I always stare you from your back, 그대 뒤에서 항상 바라만 보네요 In the end of this deepened misunderstanding,only farewell remains. 나의 오해가 깊어 남은건 이별뿐 Why couldn't you tell me at first? 처음부터 왜 내게 얘기하지 못했었나요 that even 'living' itself was agony to you. 산다는 건 그 조차 그대에게 힘이 들었다는 걸 Did you feel the love was an extravagance? 사랑이 그대에겐 사치라고 느껴졌나요 Now i finally understand your chilling-cold tear drops 시리도록 차가운 그대 그 눈물을 이제야 알아요 If things cannot be turned back than please forgive me, 모든 걸 되돌릴 수 없다면 나를 용서해요 who could not take care of your heart much earlier. 조금더 일찍 그대 맘을 헤아리지 못한 나를 Even my eyes are closed,I can see you. 눈을 감아도 이젠 그대가 보여요 In the end of this deepened love, only longing remains. 나의 사랑이 깊어 남은건 그리움 Can you feel me lingering around your side? 그대곁에 맴도는 나를 느낄 수가 있나요 afraid of becoming a burden, I just keep hesitate myself. 나 마저 짐이 될까 그저 망설일 뿐 이에요 If our parting is a something unavoidable, 우리의 헤어짐이 어쩔 수 없는 것이라면 than please tell me one thing so the farewell is not going to be sorrowful. 이것만은 말해주어요 이별이 슬프지 않도록 'It is nothing like 'you tried to shut me out and leave', 그대가 날 보내고 떠나가는 것이 아니라 but just tried to bury me deeper in your heart.... 조금더 깊이 그대 맘에 묻어두려 했다는걸.... If our parting is a something unavoidable, 우리의 헤어짐이 어쩔 수 없는 것이라면 than please tell me one thing so the farewell is not going to be sorrowful. 이것만은 말해주어요 이별이 슬프지 않도록 'It is nothing like 'you tried to shut me out and leave', 그대가 날 보내고 떠나가는 것이 아니라 but just tried to bury me deeper in your heart.... 조금더 깊이 그대 맘에 묻어두려 했다는걸....
![[HOT] 나는 가수다3 - 양파 - 애송이의 사랑 20150130](http://i.ytimg.com/vi/rEGg4_ggsNo/mqdefault.jpg)
![[HOT] 나는 가수다3 - 양파 - 애송이의 사랑 20150130](/img/tr.png)
![[I Am a Singer 나는 가수다3] - So Chan Hui - Tears, 소찬휘 - Tears 20150320](http://i.ytimg.com/vi/P8ew63rQemM/mqdefault.jpg)
![[I Am a Singer 나는 가수다3] - Yang pa - beautiful river and mountain, 양파 - 아름다운 강산 20150417](/img/n.gif)
양파 누나 최고의 무대 중 하나가 아닐까 합니다 가창 편곡 다 너무 좋아요
양파를 너무너무 좋아하고 많은 곡들을 사랑하지만 왜인지 안 땡겼던 아디오... 하지만 고상지와 함께한 탱고버전은 이 곡을 새롭게 듣게 되었었죠. 그 동안 아디오를 외면한게 미안해질 정도로 너무 좋았었네요. 탱고 편곡은 정말 신의 한수!!
진짜 팬이었어~~ 양파목소리는 레전드야~~
아디오 참 좋아했던 노래였는데.. 20살 이쪽 저쪽 나이의 어린 여가수가 부르기엔 매우 성숙한 분위기의 곡인데 양파는 잘 소화했었다
당시 양파는 부르기 싫었다고 하네요. 뽕발라드 같다고.
15년이 넘는 공백이 있었는데 실력이 오히려 더 늘은거 같아요
11년에도 앨범내고
‘아파아이야’ 타이틀곡으로 공백아닙니다. 한때 인기많고 잘나가던 곡이었죠.
이거 편곡 너무 좋아요 원곡도 좋은데 원곡과 다른 스케일이 느껴져요 2015년 딱 이거 직접 듣고 다시 들으러 왔습니다
음악도 좋고, 노래도 잘하고, 양파씨가 부르면 자유로움이 느껴지네요..
난 개인적으로 이런 재즈풍 넘나 좋은거 같은데
탱고입니다
Tears의 무대장악력 아니었으면 완성도면에서 이번 회에서 최고였던것 같네요. 앞으로도 이런 도전 나가수 무대에서 많이 보여주시기를 바랍니다!
김호연 *
탱고풍의 절제됨과 양파의 절절함이 사랑의 고통에 미쳐있는 여자가 부르는 느낌였다해야돼나?
아름다운 여자가 부르는 사랑의 슬픔의 노래 였던 ㅠㅠ
4:11 이 부분 넘 좋음..
편곡은 좀 별론데, 양파는 정말 놀랍다. 엄청난 가수. 그렇게 시간이 흐르고 나이가 들었는데 90년대 전성기에 비해 실력이 하나도 녹슬지 않았다. 놀라울 따름이다.
편곡 저는 참 좋아요😄 감사합니다
노래 자체가 좋으니 이렇게 편곡해도 듣기 좋네요. (갠적으로는 원곡 자체의 순수함이 더 좋음)
우와 양파 무대 너무 좋네요!! ^^
탱고풍의 아디오 진짜 신선했음^^
양파는 사랑이다ㅠ
그대가 날 보내고 떠나가는 것이 아니라
조금 더 깊이 그대 맘에 묻어두려 했다는 걸
계속 노래해주세요😍
마지막 옥타브 진짜..........
4:27 마지막 진짜 개지렸다..............
I always stare you from your back,
그대 뒤에서 항상 바라만 보네요
In the end of this deepened misunderstanding,only farewell remains.
나의 오해가 깊어 남은건 이별뿐
Why couldn't you tell me at first?
처음부터 왜 내게 얘기하지 못했었나요
that even 'living' itself was agony to you.
산다는 건 그 조차 그대에게 힘이 들었다는 걸
Did you feel the love was an extravagance?
사랑이 그대에겐 사치라고 느껴졌나요
Now i finally understand your chilling-cold tear drops
시리도록 차가운 그대 그 눈물을 이제야 알아요
If things cannot be turned back than please forgive me,
모든 걸 되돌릴 수 없다면 나를 용서해요
who could not take care of your heart much earlier.
조금더 일찍 그대 맘을 헤아리지 못한 나를
Even my eyes are closed,I can see you.
눈을 감아도 이젠 그대가 보여요
In the end of this deepened love, only longing remains.
나의 사랑이 깊어 남은건 그리움
Can you feel me lingering around your side?
그대곁에 맴도는 나를 느낄 수가 있나요
afraid of becoming a burden, I just keep hesitate myself.
나 마저 짐이 될까 그저 망설일 뿐 이에요
If our parting is a something unavoidable,
우리의 헤어짐이 어쩔 수 없는 것이라면
than please tell me one thing so the farewell is not going to be sorrowful.
이것만은 말해주어요 이별이 슬프지 않도록
'It is nothing like 'you tried to shut me out and leave',
그대가 날 보내고 떠나가는 것이 아니라
but just tried to bury me deeper in your heart....
조금더 깊이 그대 맘에 묻어두려 했다는걸....
If our parting is a something unavoidable,
우리의 헤어짐이 어쩔 수 없는 것이라면
than please tell me one thing so the farewell is not going to be sorrowful.
이것만은 말해주어요 이별이 슬프지 않도록
'It is nothing like 'you tried to shut me out and leave',
그대가 날 보내고 떠나가는 것이 아니라
but just tried to bury me deeper in your heart....
조금더 깊이 그대 맘에 묻어두려 했다는걸....
June Jung ㅈ
와 탱고 버젼 좋다
통톰튀네 양파를 잡을수가 튀네 최고네요
성대에 꿀 바르신 분
편곡이 별로
원곡이 훨씬 좋네요
좋다~!!
あ～、ヤンパはうまいな。
나 이고 양파보다 더 잘 부르는데 진짜로 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
편곡 별론데
양파노래 엄청좋아하는데 저렇게 편곡하는거 개인적으로 별로네요 그냥 오리지날이 좋은듯
저 좋은 노래를 편곡을 뭐 같이 했네... 뭐여 쉣.
듣는 것만으도 죽을것 같아요