Как я выучила ФРАНЦУЗСКИЙ на B2 за 1.5 года - ГЛАВНЫЕ РЕКОМЕНДАЦИИ
Vložit
- čas přidán 17. 10. 2020
- Хочу поделиться с вами своей историей изучения французского языка, который я изучала для обучения во французском университете Lyon 2! Мой путь в 1,5 года с последующей сдачей экзамена DELF B2.
Самые эффективные способы изучения языка и что я не повторяла бы вновь!
о чём я говорила:
1. Extra French - сериал
первая серия - • Extra French episode 1...
2. Inner French - блог, подскаст:
czcams.com/channels/I4x.html...
innerfrench.com
3. Kindle - приложение для чтения книг (их нужно покупать через Amazon)
4. Авторы литературы:
Carène Ponte - Tu as promis que tu vivrais pour moi
Carène Ponte - Avec des si et des peut-être
Carène Ponte - Gros sur le cœur;
Marie Vareille - Je peux très bien me passer de toi
5. Музыка: Louane, Aya Nakamura, Vendredi sur Mer
6. Любимые учебники:
Dites-moi un peu - учебник
ddotb.files.wordpress.com/201...
Попова, Козакова Manuel de Français
89.218.140.251/EK/Попова.%20Французский%20язык.pdf
Vocabulaire progressif du français - Niveau avancé - cutt.ly/LgjwBMd (подобные есть и для других уровней)
Grammaire progressive du français - Niveau perfectionnement -cutt.ly/5gjw1z0 (подобные есть и для других уровней)
7. Сериалы и фильмы на Netflix:
The Hook Up Plan (Plan cœur),
The Bonfire of Destiny (Le Bazar de la Charité),
Nothing to hide (Le jeu);
Family Business;
I am not an easy man (Je ne suis pas un homme facile).
8. Школа французского Allience Française.
9. Французский за 16 часов - • Video
. . . . . . . . . . . . . . . . .
полезные ссылки:
СКИДКА 42€ при первой брони AIRBNB - cutt.ly/8fIs5Ak
. . . . . . . . . . . . . . . . .
ПРО МЕНЯ
Меня зовут Дарья Дорон, мне 20 лет и я из Украины, Харькова.
мой инстаграм - / daria_doron
· уже 4ый год изучаю Международную Экономику.
· 2 месяца в Италии (AIESEC), семестр во Франции (ERASMUS).
· будущая полиглотка - сейчас владею английским, французским и немножко итальянским.
· работаю в компании связанной с обучением за рубежом - моя первая офисная работа!
· а еще я люблю жизнь и хочу выжать максимум из неё - моих амбиций хватит на десятерых!
Моя жизнь - сплошной эксперимент, давайте экспериментировать вместе!
Подписывайтесь! ❤️
📷 НА ЧТО Я СНИМАЮ
Canon M50
doron.daria@gmail.com
Daria Doron | Дарья Дорон
#ФранцузскийСНуля #ОбучениеВоФранции #УчимФранцузский
Спасибо вам за ваш видео! Я из Польши и изучаю русский язык, но хочу также знать французский, поэтому я смотрю, как русскаязычные люди разговоривают об этом😅 Вы сказали много интересных вещи и объяснились мне, как учить не только французский, а также русский!
Рада , что мое видео было вам полезным ! 😊 успехов в изучении!
Молодец!
То чувство, когда иностранец разговаривает грамотнее многих носителей русского..(
Вы молодец) Вы очень хорошо говорите по русски.
Jak idzie z francuskim? To w ogóle do nauczenia jest?
😱
Дашенька, благодарю тебя за это видео, очень информативное, я хочу сама начать изучать фр.яз. и даже незнала с чего начать, спасибо за направление пути и за ссылки!
Полное погружение - это главный залог успеха 😊👍 Молодец - хороший мотивационный получился контент;)
Mira Krassota спасибо большое! 😍
Позитивная, приятная девушка, спасибо, было приятно и интересно посмотреть!!
Сама восстанавливаю и улучшаю свой французский. Ты, девочка, просто очаровательна и ты большая молодец. Ты целеустремлённая и хорошо вдохновляешь учить язык.
Спасибо большое за то, что поделились Вашим опытом изучения, и продвижения в освоении языка.И особенно большое спасибо за подкаст!))
Какая Вы зайка😊Очень вдохновляет!
Be Khako благодарю ! 😊
Спасибо за полезнейшее видео! :)
Шикарно! Спасибо за видео ❤
Очень классное видео и много полезных ссылок! Спасибо!) Можно как нибудь подборку таких же легких сериальчиков?
Очень познавательное видео! Спасибо!
Дарья здравствуйте, спасибо вам большое за такое видео, я на начальном уровне, много полезного нашла для себя с вашего видео, вы искренне рассказали, что и как было, спасибо большое ❤️
Очень очень рада, что моё видео Вам пригодилось! Успехов в изучении! :)
какая вы позитивная, яркая, солнечная! Пусть все ваши мечты сбываются! Благодарю за видео!
Класс! Спасибо за видео:) меня тоже зовут Дарья, тоже из Харькова!
Учу сейчас французский, живу в Швейцарии !
Спасибо за советы !)
😍 красотка . Умничка 👍 приятно смотреть
Ой ну вообще мотиватор! Такая умничка! Мне 48, недавно волею судьбы оказалась на лазурке и штудирую язык сама в ютубе. Сложно. Но помогает знание английского, как ни странно. Не хватает усидчивости , все в молодости растратила, могла сутками без сна учиться. Сейчас по 7-15 минут и фсё! Я уже в мечтах, а не в грамматике. Рада, что вы попались, очень вдохновляет. Вам удачи, точно все получится, раз такая целеустремлённая и позитивная!
Очень интересно и полезно! Спасибо!!! Надеюсь тоже подтянуть свой французский!
Какая красавица🎆
Берет такого томатного цвета невероятно идёт вам👍
Как выучить французский, учась во французском университете?! Действительно, КАК?? ОМГ, невероятно
Это слишком сложно
Так же сделала в принципе
*Привет! Прости, что потрачу твоё время сейчас, меня зовут Ася. У меня вышел мини влог на французском! Всё видео говорю только на нём! И я бы очень хотела чтобы ты посмотрел(а) видео, возможно покритиковал(а). Таким образом видео будут становится качественнее!) Спасибо за твоё внимание ко мне! скоро увидимся)*
Все возможно. Верь в себя и у тебя все получится
17 лет учила английский с репетитором, в Англии за 4 меся до advanced level. И сейчас учусь в мед колледже. Только необходимость и среда помогают выучить.
Вы сейчас а Англии?
Если бы у вас не было 17 летнего багажа, то не получилось бы за 4 месяца освоить
@@LaraDiktor согласен!
Учил 10 лет английский мог спокойно смотреть фильмы и почти любой контент на английском. Попал в штаты и сразу понял что не могу пошутить, не могу поругаться, отстоять свои права. А через год я был уже молодцом....
И вот теперь я во Франции полтора года - французский с нуля. И вместе с такими же ноликами оказывается что я неплохо преуспеваю.... Вобщем за полтора года с нуля нахожусь примерно почти на b1.... Хотя думается что смогу сдать екзамен через пол года не раньше. И как сказал ранее - по сравнению с другими я неплохо преуспел.
Вобщем учить язык с нуля это не про полтора года, хотя наверное у каждого свои собственные требования к своему уровню.
И 17 лет разминки - однозначно не в пустую)
Спасибо огромное
Отличное видео, спасибо ❤️
VLADISLAVA_art большое спасибо ! 🥰
Какая у Вас внешность ангельская! ❤
ты прелесть! прям узнаю себя - Петров и сериал extra😅 спасибо спасибо спасибо!
Какая Вы молодец! Успехов!😊 Я учу испанский, который можно назвать родственником французского.🤝 Сейчас на уровне между А1 и А2. Надеюсь, что дотяну до B1-B2. Если хватит сил и терпения.😊
*Привет! Прости, что потрачу твоё время сейчас, меня зовут Ася. У меня вышел мини влог на французском! Всё видео говорю только на нём! И я бы очень хотела чтобы ты посмотрел(а) видео, возможно покритиковал(а). Таким образом видео будут становится качественнее!) Спасибо за твоё внимание ко мне! скоро увидимся)*
Привет! Как твои успехи ?
Испанский лёгкий. Я заговорила на нем после 5 месяцев жизни. в Испании и в квартире с испаноговорящими. А до этого гол учила базу в России с репетитором. Вобщем учёба языка в стране носителе совершенно другое. Сейчас уже живу в Люксембурге и учу французский. Точнее борюсь, сложновато.
Спасибо за рассказ! Иногда надо такие ролики смотреть для мотивации. Я начал учить уже в перезревшем возрасте, тоже с репетитором и Поповой-Козаковой. Потом 1,5 месяца во французском центре в Харькове, очень дорого, но в общем полезно, и весело было 40 старику среди 16-18 летних девчонок тусоваться, препод Роман был моим ровесником. Тест внутренний на а1 закрыл, дальше не учился, не до этого было. Сейчас опять английским и французским занялся, много времени свободного.
Тоже учу французский, безумно красивый язык 🇫🇷🌠🔥
Соглашусь , ты классно оделася !!!
Интересно позновательно и биретик под французский стиль Мне понравилось
Serega Kirovskiy спасибо !!!
Харьков-город прекрасных людей. Молодец!!
Даша, поделитесь, пожалуйста, контактами вашего репетитора.
Я 2 года изучаю арабский, с прекрасной девушкой-преподавателем (кстати, она из Харькова), есть некоторые успехи.
Теперь по работе мне нужно учить французский. Вот думаю, что нужно начинать.
Спасибо!
У меня тоже B2 ,только за три года, ищу институт des beaux-arts, дистанционного обучения, ТК живу теперь в Германии и учу немецкий ещё))
Спасибо что рассказала о себе а не о французском
❤️❤️❤️
Привет из Харькова ❤
Спасибо
То чувство, когда ты тоже Дарья, правда Дорошина, тоже учу французский, тоже хочу продолжать свою учёбу во Франции...
Почти совпадение 😅
Brava.
Прикольно
Здравствуйте. Подскажите пожалуйста, нужен ли определенный артикль перед habitants de la forêt или можно его опустить? И правильно ли я вообще перевел «обитатели леса». Заранее благодарю за ответ!
Если это название книги, например. Или магазина.
Я тоже из Харькова. Только к сожалению там уже почти ничего не осталось...
*Привет! Прости, что потрачу твоё время сейчас, меня зовут Ася. У меня вышел мини влог на французском! Всё видео говорю только на нём! И я бы очень хотела чтобы ты посмотрел(а) видео, возможно покритиковал(а). Таким образом видео будут становится качественнее!) Спасибо за твоё внимание ко мне! скоро увидимся)*
❤
О привет) я тоже в Лионе живу 😀
*Привет! Прости, что потрачу твоё время сейчас, меня зовут Ася. У меня вышел мини влог на французском! Всё видео говорю только на нём! И я бы очень хотела чтобы ты посмотрел(а) видео, возможно покритиковал(а). Таким образом видео будут становится качественнее!) Спасибо за твоё внимание ко мне! скоро увидимся)*
А можете поделиться контактами Вашего репетитора? Пожалуйста!
1:03 Можно поподробнее об этом университете?
у меня этот год в колледже последний, потом экзамены, а я во французском полный 0 и я честно не понимаю что мне делать
Моя мотивация- слетать в Париж и поговорить с леди баг и супер котом 😂😂😂
😂😂
*Привет! Прости, что потрачу твоё время сейчас, меня зовут Ася. У меня вышел мини влог на французском! Всё видео говорю только на нём! И я бы очень хотела чтобы ты посмотрел(а) видео, возможно покритиковал(а). Таким образом видео будут становится качественнее!) Спасибо за твоё внимание ко мне! скоро увидимся)*
Оооо друг/подруга это офигенная мотивация 😎👍
Хочу поступить в университет во Франции на следующий год то есть 2024-2025. Тот университет который я хочу поступить запрашивает уровень Б2. А у меня скорее всего Б1. Мне осталось до следующего года несколько месяцев а точнее 6 месяцев. Мне нужно поднять уровень срочно 🚨
Дарья - подскажите, пожалуйста преподавателя
Здравствуйте! А можно узнать репетитор занимается онлайн?
Тоже люблю берет! Почему Франция ассоциируется с красным беретом?
Берет было популярно особенно в армии в конце 19 века.
Як я можу говорити з французами,якщо я не розумію більшу половину того,що мені кажуть.сказати можу
Напиши пожалйста контакті репетитора по французкому. Я тоже с Харькова,буду благодарна!
Для свободного владения иностранным языком всё же надо закончить иняз или с детства заниматься им каждый день: в школе усердно , с репетитором, самому и всё это с увлечением, с интересом, с любовью, иначе никак!
Я с Вами не совсем согласна. Главное - это быть в среде носителей и обзавестись друзьями носителями. Я ехала с плохим знанием языка, но теперь многие удивляются, что я не нэйтив спикер.
На инязе очень часто не языку учат, а чему-то непрактичному. Тупо зубрёжка словаря. Диктанты. Грамматика. Зубрёжка слов. Есть, может, и прогрессивные университеты, но чаще всего у нас именно такая система образования... К сожалению.
Пфффф окончить Иняз, это конечно хорошо, но языку вас там не научат
Была влюблена всю жизнь во Францию. Сейчас 2022 я вынуждена была уехать со своей любимой Украины во Францию , и на 5й месяц пребывания здесь , понимаю , что не все так радужно и красочно как показывают в фильмах и сериалах про величественную Францию….
Я 7 місяць так само у Франції, теж не все так прекрасно, успіху важко досягти, з документами взагалі біда, і з житлом! Тільки у фільмах показають, як гарно у Франції
Аналогично...Я тоже тут шестой месяц..б
Беженцам с Украины в любой стране не просто. Мы с женой прожили два месяца в Польше, а сейчас уже 8 - й месяц в Канаде в франкоязычной провинции Квебек. Здесь для беженцев выплачивают разовую и ежемесячную денежную сумму. Есть курсы по изучению французского, где платят стипендию 800 канадских долларов в месяц. Жилье очень дорогое, мед. помощь малодоступна, бюрократии хватает. Но работу найти не сложно, если владеешь французским или английским. Люди очень приветливые, здесь не чувствуешь себя второсортным т.к. это страна эмигрантов. Учу французский по урокам в интернете, т.к. приходится работать, где выручает английский. Даётся непросто, но надеюсь. Желаю вам удачи.
Расскажите как оно там?
Ничего нового , но это только твой случай , у остальных всё индивидуально , всё по стандарту , однако не для всех , я уже это проходил , а посему не буду судить по себе , но я надеялся что то новое открыть для себя , но не открыл к сожелению ....
Хочу в следующей жизни родиться во Франции воплощение
J’aime vos vidéos si je suis russe juste que j’apprends aussi Français, Français lui-même est une langue ramontique, et je suis bonne chance avec vos études.
Правильно будет "Je suis Russe",т.к. название гражданства или национальности по-французски пишется с заглавной буквы. А вот названия языков с маленькой буквы, т.е. "J`apprends le francais
К сожалению, нет у меня на клаве диакритических знаков.
На одной мотивации далеко не уедешь, языку надо уделять время, это должно стать привычкой как умываться по утрам, каждый день не зависимо нравится или нет. Но это не дрлжно быть в тягость. Занимаясь два часа в неделю язык не выучить никогда. Но два часа в день да будет результат.
Так ты быстро выгоришь,лучше почучуть чем все и сразу
@@ArtemLyundishev понятие чуть малоинформативно, если совсем мало уделять времени то можно годами идти к результату , реальные сроки изучения языка это 2 года для выхода на активный С 1 . При условии каждодневных занятий . Это огромный труд знаю по себе но иначе не будет результата. Аудирование , грамматика , лексика фонетика говорение и написание. Без письменной речи не бывает хорошей разговорной.
Хорошо бы делать смысловые или интонационные паузы между предложениями.
С французами тяжело общаться и дружить. Они общаются друг с другом, но не общаются с иностранцами. В итоге если ты иностранец ты чувствуешь себя изолированно от общения. И психологически тяжело. Я не училась в университете, но я училась во Франции в обычном типо скажем техникуме 2 года и получила диплом. За два года так и не нашла французов друзей. Есть друзья иностранцы. Я уже сменилась что с именно французами тяжело подружиться, ты нужен только французам парням которые хотят с тобой замутить ( а мне это не нужно, французы парни не прельщают ).
Не жиза, надо шарить за темочки и свободно владеть языком, вот и всё
Вы еще в Германии не были 😂
Ты очень очень красивая
Харьков мой город❤
Ну конечно как😂
Самолюбование
Даа уж... Дарья настойчивость и упорство, вам повезло. УЧУ ЯЗЫК ! Есть мотивация ! хочу на лазурный берег ! ХОТЕЛ БЫ Переписываться и общаться с носителем французского, который тоже хочет подтянуть русский . Где найти желающего ????
Не склонять,а спрягать глаголы!
ЭТО ВЫ КОМУ ?
Приложение Tandem. Правда, придется поискать подходящего собеседника/ов, но если удастся, то будет хорошая практика.
да, хотелось бы ! спасибо...
Блин мне кажется я не смогу
Решил познать французский, но не английский, хотя говорят что в два раза сложнее..
*Привет! Прости, что потрачу твоё время сейчас, меня зовут Ася. У меня вышел мини влог на французском! Всё видео говорю только на нём! И я бы очень хотела чтобы ты посмотрел(а) видео, возможно покритиковал(а). Таким образом видео будут становится качественнее!) Спасибо за твоё внимание ко мне! скоро увидимся)*
Для кого как , мне легче даётся французский нежели английский 🤔
По приезде*
Вчу два роки на курсах,живу у Франції,працюю.але все одно не розумію,що мені кажуть 😢
Глаголы НЕ склоняют, а СПРЯГАЮТ
Якщо ти студент це одне, а не коли ти біженець, це інше, все складно, в цій країні, вже 7 місяць тут
Умница, но слишком требовательна к себе, так нельзя
0
она ничего толком не рассказала, можете смело скипать видео. норм инфы минуты на 4, все остальное про себя любимую
Ок
Merci beaucoup 😵
Я женюсь на тебе
Очгыныншааагнггг
Вы ничего не смогли ответить после уроков Петрова, потому что они-шляпа........древний грамматико-переводной метод в худшем варианте. учить языки по Петрову - идея плохая
не далО, а дАло
Автор, что ж вы так тараторите!
Хватит рекламировать этого Дмитрия Петрова. Нет ни одного видео ,где он разговаривает на языках, которым учит.
Потому что он их применяет на практике за медиа пространством , и использует медиа лишь для интервью .
И зачем ты это высрал?
Есть. Если вы их не видели - не значит, что их нет. В конце концов, кто б его взял преподавателем в универ, если б он не знал языков? И кто б ему дал переводить аж трех президентов, если бы он плохо знал языки?
Руками перед камерой не маши
Болтушка пустышка.
капец одно бла бла бла ) что учила что смотрела за весь ролик так и не понял кроме попова козакова и сериала .....
Она сказала много советов
Берет дурацкий
Живу во Франции и красные береты вижу только на руських бабах в ютубе.