Zeit - Rammstein - ENGLISH!!! Lowest Female Voice [Cover by AMADEA]
Vložit
- čas přidán 4. 01. 2023
- Zeit Rammstein English version. Lowest Female Voice Contralto AMADEA.
English translation of Zeit (Rammstein). Rammstein Zeit female cover. Rhymed translation and music production by AMADEA.
Help me to create more Rhymed Translations for You - Like and Subscribe to my Channel - / amadeaofcl
Listen on Spotify - spoti.fi/37WwJPa
Listen on Apple Music - apple.co/2NpN6dI
Original Songs Playlist - bit.ly/3uNbBbn
Covers Playlist - bit.ly/3JLHLZa
Connect with me:
Instagram - / amadeaworld
Facebook - / amadeaworld
Twitter - / amadeaworld
TikTok - / amadeasworld
Soundcloud - / amadeaworld
-----
Video production - Sergio Revino / sergiorevino
Music production - AMADEA
-----
AMADEA - is a music producer, composer, and contralto singer with a wide vocal range.
Zeit - Rammstein English Rhymed Translation "Time" by AMADEA:
1)
We are blind, though we have sight,
Some things should happen, some should not,
We’re casting shadows without light.
After us there’ll be "Before",
Our youth turns into pain.
We live in death till we’re no more,
We die until we live again.
We’re drifting straight towards the end,
Striving forward without rest,
Infinity beckons on the shoreline
But we’re caught up in the flow of
Chorus:
Time, I beg of you just freeze,
Time, make my now last forever please.
2)
Our warm bodies will grow cold
Nothing can make time stand still
The future cannot be controlled,
It creates a moment just to kill it.
I’m lying here in your arms, oh,
How I wish it could go on,
But mercy’s what time never shows and
The moment is already gone.
Chorus:
Time, I beg of you just freeze,
Time, make my now last forever please.
Time, this is so beautiful,
It’s always so clear
When your moment is here.
3)
When our time has finally come
And it is time to go,
Stop when it’s most beautiful.
Make the clock run slow.
The moment is so perfect but,
The time keeps slipping away
Oh moment, I’m not ready yet,
Please, I ask you stay.
Chorus:
Time, I beg of you just freeze,
Time, make my now last forever please.
Time, this is so beautiful,
It’s always so clear
When your moment is here. - Hudba
![Ohne Dich - Rammstein - ENGLISH!!! Lowest Female Voice (Contralto + High Opera) [Cover by AMADEA]](http://i.ytimg.com/vi/J1A7hPEfsIU/mqdefault.jpg)
![Ohne Dich – Rammstein – ENGLISH!!! Lowest Female Voice (Contralto + High Opera) [Cover by AMADEA]](/img/tr.png)
Hey there my favorite people! Hope you’re well. It’s finally time to post “Time” :) Here is my English Version/ Rhymed translation of Zeit (Rammstein). Hope you enjoy it. And as always, love to hear what you think about it so do drop me a comment, like and sub if you’re new, I’m sure you will like it here with us! Love you 💋
Just magic !!
@@cristivoinea4290 Thank you!❤
Absolutely Love it 👏 And Love you you Gorgeous think with voice of an Angel 💞
Thank you so much!🤗❤
Amazing
I loved this, you did a really great job adjusting a few things to make it work in English without totally changing those parts. Beautiful
🙏🥰
Holy crap! That was awesome! Huge Rammstein fan here.
😊🙏❤
Ich bin platt! Der Wahnsinn!
Ergreifend, perfekte Übersetzung, die Stimme wunderbar! Vielen Dank 👍🙏🤘
🥰🙏❤
Beautiful rendition under every point of view: stunning vocals, awesome lyrics interpretation, intimate and deep atmosphere. Really awesome. Big hug from Italy 😊
Thank you so much!🤗💕
WOW! Amazing voice and perfect translation! Greeting from Germany! 🤗
Thank you very much!😊❤
Oh my GOD That is beautiful! Last time I heard Ohne Dich. Took my breath
Thank you very much!🥰❤
wonderful voice, wonderful translation
Thank you!😊❤
Wow! First time stumbled over your work/art. Brilliant translation and voice. Thank you very much!
Thank you so much!🤗❤
Still stunningly beautiful, great cover 🤘💕
Thank you!🙏
YES! Been waiting for this, absolutely gorgeous. The translation is just so perfect. Please never stop!
Thank you very much!🙏😁❤
One of my favorite new Rammstein songs, thank you immensely for singing it in English , you given the song so much greater meaning for me vs. just reading the lyrics in english
🤗❤
What a beautiful cover!!!❤❤❤
Thank you!😊❤
just loved the English version of this song, your voice is so beautiful
Thank you!❤
Amadea, вы как всегда прекрасны! Спасибо вам за ваше творчество, песня, музыка, исполнение, все прекрасно! Спасибо!!)
Большое вам спасибо!😊❤
You did a wonderful job on this. Love to you. 💋
Thanks!😊❤
I did not expect this to be so fluid and perfect! I was rather sceptical when I clicked the video, but I was humbled!
😊❤
Just... wow. From a french Rammstein fan: your translation of the lyrics is very good, not "word to word", but you understood the meanings and the feelings behind each werse, and i found the same emotions in your cover. I missed (a very little bit) the guitar riffs in the song, but it was very pleasant to hear! And, in addition, your voice is very beautiful. So... Bravo, comme on dit chez nous !
Thank you very much!🤗❤
Wonderful translation, a rich emotive and nuanced performance and a spare and effective arrangement. Great mix. All delivered with your sublime visual partnership with Mr. Revino. Hair, makeup, costume, lighting, cinematography, editing and color grading = the best.
Love the new look!
Thank you very much!😊❤
Your voice and translation bring a deep dimension to this beautiful poetic song ❤️
🙏🤗❤
awesome to hear it in english. this song is just so great. yes, time stay still, stay still.
😊👍
Love the 😉 at the end
😁❤😉
Beautifull and very moving ! 🙏💜
Thank you very much!❤
@@AMADEAofcl I would love for Till to invite you to sing this with Rammstein !😘
@@rayman3300 from your lips to God's ears, thank you!🥰
Wow this is fantastic. This is the first time I've come across you but i can safely say it won't be the last. Amazing talent
Glad to have you here 🤗 Thank you!❤
Wow..this was so good!
😊❤
Wow!
Love this thank you for creating the video
😊❤
I really liked your version, it's pretty good.
Thanks!
you got the soul of the song 👌🏻
beautiful artist ❤️
Thank you very much!🤗💕
Wow! Dankeschön.
🤗❤
Zeit is probably my favourite song right now, I've listened to a few cover versions and you are are able to make the lyrics in English flow better than anyone else, well done, beautiful rendition 😊
Thank you!🤗❤
First time hearing you - I loved it!
Thank you!🤗❤
Sehr schön!!!
🤗❤
Wow, Amazing
🤗❤
WOW, incredible! Great work :)
Thank you!🤗❤
Wow!
Great lyrics and gorgeous voice!
Did you translate the lyrics yourself?
I myself wrote a Dutch translation, but I reckon it's not really singable...
Yes I did, thank you very much!😊❤
Brilliant work👍 Words and voice 👍
Thank you!❤
Absolutely beautiful cover
😊🙏
You are EXCELLENT! WOW!
Thank you!❤
So great!Thank you.
🙏❤
Brava Amadea, bellissima voce.
Grazie mille!❤
wow, this a kickass-cover
Thanks!☺️❤
Just beautiful i mean was a lil tippsy when i typed that last comment my apology very majestic
Thank you very much!🤗💗
So beautifully done. You made a grown man cry.
🙏🤗❤
Beautiful ❤ 🤩🥰 from Australia 🇦🇺
Thank you!🤗❤
I am impressed with your singing.. your version of the song is beautiful ❤️
Thank you so much!😊❤
I love this song it's yours as only you do it so well 💋
😊🙏
How did I -- a total Amadea and Rammstein fan -- miss this?!
Like your translation and rendition of Ohn Dich, this is extraordinarily good!
Looking forward to more from Rammstein. And one question: Do you do the translations yourself?
Thank you very much! And to answer your question, yes, I do the translations myself.🤗❤
@@AMADEAofcl The translations are fab! Fit the music and rhythm perfectly!! Kudos!
Thank you!
Wow! I just commentated on ohne dish. This is a very welcoming to the ears and tugs on the heart strings.
Thank you!
Thank you!❤
Wow I listen to this song with ramstein I always thought it was a beautiful song listening in german hearing it sung in english its even more beautiful. Thank you for this beautiful translation you have a voice of a angel x
Thank you very much!❤
I truly believe I prefer the English version now.
Amazing cover!
🤗❤
Amazing!!!
Thank you!❤
your lyrics/translation are amazing, well done 👍👍👍 and the ticking clock in your song just a wonderful idea. love it.
Thank you very much!🕚🥰❤
Love this! The translation is slightly different then the one I know, but it is perfect. Real emotion in her voice. Instant favorite : )
Thank you very much!❤
Красиво. Отлично получилось!
😊❤
Gänsehaut!
Very well done
thank you
🙏❤
Very beautiful
Thank you!😊
Phänomenal!🥰
Thank you!🤗❤
WOW Gut
Stark👍🏻
😊🙏
As a musician, I will say you did a fantastic job. I also enjoyed your work on Ohne Dich. Would love to hear more of your Rammstein renditions! Greetings from Canada! Subscribed!
Thank you!🤗❤
perfect song, perfect voice.🌹
Thank you!😊❤
Beautiful voices, good cover. Love it so much❤
Thank you very much!🤗❤
Very nice version!! Pure talent. Greetings from Argentina
😊🙏❤
amazing
❤
Thank you Amadea!💖 You are the best. Magic voice 🇺🇦🤗
Thank you so much, Тома!😊❤
Очень красиво 👏👏👏
🙏❤
I would love a du hast cover in English honestly as time goes on would love to see you work through rammsteins entire roster as a cover
Fantastica!💯
😊❤
Knowing myself... I'll be obsessed with this for the next week. 😆
😁🙏❤
SUPER !!!
😊❤
Amazingly haunting 😮
🙏❤
превосходно! текст получился проникновенным.
Thank you!
Great song and cover!
🤟🖤👌
🙏🤗❤
@@AMADEAofcl You're welcome!
😊
Das schreit nach einem Duo mit Till.
😊👍❤
You are so beautiful! ❤
Thank you so much!😊
those green eys ... phuh
🤗❤
WUNDERVOLL
🙏❤
just brautful
Great 👍
🤗❤
That was beautiful. Could you possibly do Engel for your next Rammstein song please?
Thank you! Good idea😊
⚡
⚡
⚡
⚡
Take this, it is hope, the very last of it
It is yours now...😊
Great, I love it! What about duet with Rammstein band?
😊❤👍
I absolutely love this. Is it available for download anywhere? ❤
Only on CZcams for now. Thank you❤🙏
Voice of a Goddess
Thank you so much!😊❤
More R+, please
😊👍
I love your voice. Could you make a cover of Once Upon a December from Anastasia??
Thank you very much! Great idea❤👍
@@AMADEAofcl omg thank you so much, it's my fav Princess and now I'll be able to sing the song correctly with your cover cause I'm a contralto too (sorry for bad english)
Ну что, придётся подписаться на канал
😊👍❤
💯
💯
💯
💯
Только таким голосом и петь Раммштайн. Я скептически относился к женскому исполнению, но тут 10/10
😊🙏❤
So beautiful. Can i have the lyrics please.
Thank you very much! In the description box😊❤
I hope you come back
I am back and new videos are coming soon!😊❤🙏
@@AMADEAofcl omg! Thank you!!! Im so happy to hear this! Ohne dich has been my absolute favorite for years, you got me thru some hard times with your rendition of it.
@@jerryrennfahrer5589 ❤❤❤🫂
!
Du hast eine super Stimme. ❤ Aber auf deutsch finde ich es besser.
How can I make a make a small donation to your work?
What song from Rammstein is this?
Zeit
I wonder what till would think of this🤔
Wish we could ask him 😊❤
That would be very cool. I think he will love it. I know I did.
😊🙏
👿
👿
😈
😈