Kane Diallo Welma - Ala Njuru Demba (Clip Officiel)

** Clique ici bit.ly/KaneDialloWelmaAbonneToi pour ne rien manquer **
Une chanson traditionnelle comique en pulaar que j’ai tiré du répertoire de mon défunt père Mbassou Niang, ancien manager de Baaba Maal.
À chaque fois que lui et ses amis étaient invités quelque part, après avoir partagé le repas, il entonnait cette chanson pour mettre de l'ambiance dans le groupe : cela faisait beaucoup marrer ses amis.
C’est une chanson de cousinage : l’histoire d’une hyène qui a faim et qui rêve de manger une chèvre, ou un mouton ; elle se rend dans un village.
Sur place, on lui donne un cochon comme cadeau de bienvenue. Très contente, la hyène consomme cette viande pendant toute la nuit. Et se réveille avec une diarrhée sévère. C'est ainsi que la chanson Ala Njuru Demba est née...
#KaneDialloWelma #AlaNjuruDemba #ClipOfficiel #YorowSow #comique #peul #pulaar #BaabaMaal #MbassouNiang #MansourSeck #welma #welmaprod
** Crédits de la chanson & du clip « Ala Njuru Demba » **
Composition : Kane Diallo
Lead vocal : Kane Diallo
Chœurs : Mansour Seck
Guitare Solo : Seydou Ba
Guitare Base : Tapha Leye
Guitare Accompagnement : Assane Ndoye
Tama : Talla Hann
Calebasse : Ibra Calebasse
Studio : Studio bleu Papis Ndiaye
Prise de son : Mamadou Seye
Arrangement : Kane Diallo, Seydou Ba
Mixage Master : Papis Konaté
Réalisation clip : Pac Deejay
Assistant prod : Djiby Sylla, Cheikh Fall
Guest Star : Yoro Sow comédien
Production : Welma Prod (Dakar, Senegal, mai 2022)
Assistant Prod : Baaba Maal Niang, Malick Wade, Awa Badji,Tigo
Remerciement : Merci a la population Ouakamois et tous les figurants du clip
Lyrics traduction : Hameth Ly, journaliste alpulaar 2stv, Almada
** Retrouve Kane Diallo Welma sur les réseaux sociaux **
TikTok / kanediallowelma
Instagram / kane_diallo_welma
Facebook / welmamusic

[@fuul-tv-yerosow]

Maximum de partager svp foulbe yoro mo fuul tv

[@amadoumalickdia706]

Min weltiim e ma machallah wéli yoodi yo Allah wallu eko baddako fof kala miin beltiim e ma une fois de plus à Jaaraama no feewi

[@amadoumalickdia706]

Si ton père était là, il serait fier de toi.qu'allah l'accueille dans son paradis 🤲

[@anneiibrahima2393]

Pular wi “lela diwata biyoume sora” Machallah Pulagu 100%

[@mohamedba1939]

Vremant c'est magnifique bilahi kane diallo yimi ma seuer habi Thiam youmoun ismail mi weltima no pewi poulagou ne weli

[@fatimatadiop7597]

Machallah mon frère bonne continuation seydi Kane Diallo

[@demmasall7746]

On diaaraama wééliiiiiiiiiiiiii

[@minaly2570]

Seydi niang 🤩🤩 yoo alahu sur yoo pular yaro yess

[@abdoulaysow5999]

Machalah on jaarama yo poullagou yarou yeso poulagou 100 wallahi ❤️❤️❤️❤️❤️💝💝

[@binetoudieye]

Suis je la seule à aimer 😍 sans pour autant comprendre ce qu'il dit.
Traduction please....

[@TIITOONDETVnew]

Miin mbeltaanama sanne kane a weltini pulaagu sanne son mbeltima mbadedo j’aime

[@fatimatasy509]

Machallah Kane Diallo la voix d'or bonne continuation ❤️🥰 yangui belli maman Fatima Rassoul sall

[@kadjidieng6356]

Waw Machallah bonne contuaction tu toujour top 🥰❤️🇸🇳🎤

[@njemmehjoof2096]

Weldone Kane Diallo,keep it up the feature is bright ✨💫🔥🔥

[@moussasow5498]

bravo c très belle voix de Kane Diallo

[@habikane2474]

Machallah Kane Diallo seydi Niang a weltanama katudi bilahi yo allah nawré yesso inchallah

[@dialloalassane6732]

Félicitations mon frère Félicitations vous êtes une fierté de toutes la communauté halpouar
Bravo à mes sœurs qui ont porté les boubou thiossane mentions spéciale à vous Fatimata Diallo couro Ba cas cas weltiima e mon peace love and harmony ❤️❤️❤️

[@sambadiallo1618]

Masalah Kan Diallo

[@ousmanediallo3071]

Merci beaucoup Kane Diallo ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤🥇🥇🥇🥇🥇🥇🥇🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🎤🎤🎤🎤🎤🎤🥁🥁🥁🥁🥁🎻🎻🎻

[@ouminadiallo125]

Wallay 😍culture halpoular 🔥🥰ala ko bouri doum yoddi et💃 wellde machallah frère Bon continuation

[@salifsall4862]

Machallah wadi fayide

La shaa Allah il mérite 1millions de vue 48h

[@aladjitoure1269]

Machallah Nice n'a

[@foutiyoudiop168]

Machallah min beltima no féwi

[@maimounakane6890]

Machallah Kane Diallo welli no fewwi

[@amily104]

Machallah weli Machallah seydi niang kane diallo yoodih kadi longue vie poulagou haa yeesso

[@maladodiamofficiel9226]

A weltanama 🇲🇷💪

[@BEB.S]

Notre héritier de notre légende Baaba Baidy Maal,félicitations maximum de partage

[@moussedembele5966]

Merci Kane Diallo

[@sofiasow407]

S'était un réel plaisir de partager avec vous et mecii pour la confiance

[@adamamballo2578]

Je suis d'être peulh et je valide

[@kingboyofficiel1393]

Machallah mon idole 🥰kane on t’aime blh🔥🤴🤴🤴

[@juniorthiello2928]

Sa fait plaisir vraiment ❤🇸🇳❤💥❤🇸🇳💥❤🇸🇳🤲😘

[@fatimataousmanekane8876]

Félicitation Kane Diallo et à ma cousine faba sy

[@sallaboubacry8065]

Seydi Sall Machallah 👏

[@aichakebe4343]

Félicitations kane et mention spéciale à mes soeurs coura ba fama Diallo et dieynaba tall cas cas weltima no fewi

[@affodiallo5423]

Manch'allah wadii fayida noo fewii

[@sophiethiam7082]

Mashalla tons yo allah selling dadema

[@fatimazahradiallo8508]

Waouh machallah 🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰

[@harounadiallo5636]

Foulbee mbeltima🙏🏽🙏🏽

[@kebeabdoulaye613]

La culture peulh est juste waouh 🤩 merci pour cette belle mélange de tradimoderne 😍

[@nielsc.9413]

C'est un hommage a sa culture et aussi a mister baaba maal, senegal yara yessoooooo

[@user-dl4iy6vx2z]

Mi veltima. Trop bonne continuation

[@massdieng8733]

Machallah mi weltim nu fewi yo allah walou

[@shopfulani7022]

Aka meun 😩🥰😍😍

[@lopyba3033]

Nice yodi vraiment

[@oumouba6674]

Yoo wuur ngel cukalel cellal e kisal machallah gite e leydi wadi fayiida yoo alla reen pulaagu weltiima

[@bachirkane4019]

Wallay Ndeysane Pulaagu ❤️💝

[@ousmanendongo879]

ina welli ina wadii fayda j'aime ça ❤💯

[@benzathioub9664]

Machallah ne weli no fewi 🤩🤩🤩

[@ouminadiallo125]

félicitations pour cette belle chanson one Fier de toi 🥰🥰a weltanama

[@poulogueynakho4696]

Ma challah ah weeltanama

[@agueye44]

Machallah waddi fayida 🥰

[@pedrodiallo4704]

Machalla weeli no feewi 😍🇮🇹🇸🇳😍🥰🥰

[@hamadouba9968]

Machallah

[@fatimajbniang5929]

Seydi Niang 😍😍😍

[@maimounadia1096]

Machalah bonne continuation wéli🥰🥰

[@novadem966]

J'ai Abonné
Jirwi machalah 🙏✊🏽💯🇲🇷❤
Après baaba c'est toi fonce

[@bahamatt1825]

Machalah yo poular yarou yesso ♥️ tres belle video

[@issasambou8363]

On es fière de vous

[@mojr_makers2097]

Mashallah nice clip culture bi guiss naniouko ❤🇸🇳

[@paissafall8137]

Mamycha je suis fierté d toi c pa issa Thiès 🤛

[@omarmballow2367]

Machallah kane Jallow ❤💗

[@ouleyeba7106]

Macha allah a weltanama

[@ablayedieng2454]

Peulh 🏆🏆🇬🇦

[@fanswalyseck7978]

Machallah yodii fewii

[@user-dl4iy6vx2z]

Chanson qui va droit au coeur

[@maguishadiop6793]

Machalla ma Maya Nationale 🥰

[@diafa3919]

Félicitation mon frère et au magnifique dames 🥰

[@tidianeba4200]

Machallah wadi faayida

[@kenzodjtvofficiel]

Félicitations Kane machalla yo puulagu yaru yesso

[@aichamar1379]

Félicitations mon frère

[@sofiatamboura3433]

Machala bro tu as encore tapé fort👏👏🔥🔥❤️

[@ramatoulayely9397]

Miine beltima❤️❤️❤️❤️

[@vavamaman3043]

Maacha'Allah weli no feewi

[@BaAbou241]

Seydi Diallo Poullo💫🌟

[@djibyka1985]

Machallah yo yarou yésoo

[@fatoumataka1680]

🤩wéli

[@fatougueye9349]

Clip EST magnifique

[@thiammamadou7299]

Seydi Kane waɗii faayida.

[@diafaraka7149]

Machallah merci bcp

[@adamasarr4774]

Mashallah Bro

[@alphabah1177]

Machallah yoo allah wallou

[@djibodiallo8321]

Machallah la vidéo est jolie et propre

[@umujamal]

Machala! Seydi Niang

[@thiernobocarsall7485]

Macha allah yo allah wallou

[@taaliopullo3693]

Yoo geno sellin semmbina

[@thiernodiol894]

Félicitation Diallo kane tu fais parti des jeunes talents qui modernisent la musique poulare aller courage

[@mamadoundongo9199]

Mach'allah dioni-dé Kane Diallo poulaar ma léri 💪💪💪❤️💪💯

[@bounsalimesall5617]

Weli❤❤

[@assemalick7456]

Mashallahh ❤️ ❤️ wélli

[@mouhamadouniang9979]

Bravo mon frère Kane Diallo et bonne continuation... niveau bi bakh na

[@souleymansy6557]

Machalla mine beltima kane Diallo on t'aime fort 🥰 fière de toi et bonne continuation🇸🇳🔒

[@karasow7808]

Bilahi mi welitima

[@madameba]

Machallah 🇲🇷🇸🇳🥰❤️❤️

[@awakane1624]

Macha Allah très belle chanson

[@arrlobnewstylemusic9822]

Nice song n video

[@salmaba1019]

Machallah félicitations à vous frère ko wéltaré yo poulaguou yarou yésso 🥰❤️ n'oubliez pas de partager et s'abonner❤️

[@omzorik8532]

Jolie vidéo mashallah

[@elhadjidouldefall9611]

À jaarama kane Diallo welma pulaagu waltima Madrid Espagne🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸