CÓMO expresar AFECTO correctamente: GUSTAR, CAER BIEN, QUERER, ENCANTAR, AMAR
Vložit
- čas přidán 16. 03. 2019
- -- Consigue 10 créditos italki con la compra de tu primera lección: go.italki.com/mariaespanol-es
En este vídeo hablamos de la diferencia entre los verbos gustar, encantar, caer bien, querer y amar. Son verbos muy parecidos que pueden transmitir una información muy confusa en español.
Con este vídeo aprenderás como usar estos verbos y además cómo conjugar gustar para utilizarlo con personas.
Recuerda que puedes encontrar subtítulos en español para este vídeo y que encontrarás la transcripción completa en mi Patreon.
SUSCRÍBETE A MI NUEVO CANAL / @learnspanishinnotime9549
PATREON: goo.gl/8oIbUp
- Material gratuito
- Podrás ver los vídeos antes de su publicación
- Participarás en las clases de grupo
- Verás vídeos exclusivos
- Descargarás los documentos/ transcripciones de los vídeos
FOLLOW ME ON MY SOCIAL MEDIA
Facebook: goo.gl/qF5qBz
Twitter. goo.gl/aqZ2y5
Instagram: @lsmariaespanol
Airbnb: Disfruta de 35€ para alojarte en apartamentos por todo el mundo goo.gl/ZFp80S
SUSCRÍBETE A MI CANAL: goo.gl/r9zySF
LIBROS DE GRAMÁTICA RECOMENDADOS
Principiante goo.gl/FJvSSB
Principiante - intermedio goo.gl/f5AtqM
Intermedio goo.gl/SzD8gX
Avanzado goo.gl/FnHMH5Aprende español desde casa en Verbling bit.ly/2LiyxWV
Aceptando esta invitación, obtendrás 30$ de crédito si compras 10 clases con cualquier profesor.
"Te amo, suena como de telenovela" que bonita expresion...
Mis hijos que hablan espanol como segunda lengua estan aprendiendo mucho con tus videos. Gracias Maria.
Esta profe me encanta. En Brasil, se utiliza "te amo" como el más grande sentimiento de querer a otra persona. También se usa "te quiero", pero no es un sentimiento tan grande e romantico como "te amo".
Querida Maria, me gustan muchísimo tus clases. Creo q es más fácil explicarlo si nos fijamos en el sujeto. Por ejemlo: Me gustan las rosas. El sujeto (responde a la pregunta qué? o quién?) qué? - las rosas. El predicado ( responde a la pregunta ¿qué hace?) las rosas qué hacen? - gustan. Éstos son los principales miembros de la oración. Luego viene el complemento que es el miembro secundario de la oración: a quién le gusta? a mí, a ti, a él, a nosotros... etc. Desde este punto de vista lo explico a mis alumnos y les queda todo clarísimo y muy fácil. En otras palabras: "yo" no es el miembro principal en esta oración. Las rosas son el miembro principal de la oración ))) It´s not like English ´I like roses´. It´s not ¨me¨ who likes or doesn´t like. It´s roses who please or don't …. Dear Maria, I highly appreciate your classes, you are the best!!! thanks a lot!
Eres una buena profesora ! A mi, me gustas tú ! A nosotros, nos gustan tus clases ! 😉
Muchísimas gracias María por tu lección .
¡Hola María! Esta tu clase me ha aclarado mucho las utilizaciones específicas en cada situación correcta, para los correctos grados a seren utilizados, para expresar sentimientos a las personas, sino principalmente la utilización del verbo gustar con personas, pues como tú misma dices, es muy poco hablado sobre la utilización del verbo gustar con personas. Yo aprendí español aquí en mi ciudad en Brasil en mi adolescencia entre los años de 2004 y 2006 en una escuela de idiomas, y realmente yo aprendí hincapiendo el verbo "gustar", mucho más para cosas del que para su utilización con personas, y este tu video, me ayudo a perfeccionar, la utilización del verbo gustar para situaciones con personas.
¡Enhorabuena por la excelente clase!
Saludos desde Río de Janeiro.
Este asunto es muy dificil Maria. Hace otros vídeos, por favor. Y gracias por las clases. Me gusta, de verdad.
Hola Maria, estudio el espanol desde muchos anos, pero todavia aprendo nuevas cosas. A mi me gustan muchos tus videos :)
A mi me gustas tú y a ti te gustan tus alumnos, se nota bien, muchas gracias, María 🇷🇺🙋♀️
Es verdad que muy raras veces utilizo el verbo Gustar en mas que los Uno o dos conjugaciones mas comunes! Yo lo voy a practicar mas desde ahora ☺️🇪🇸🇪🇸🇪🇸
Muchas gracias Marie a mi me gusta este video también me encantan tus explicaciones .
De verdad me alegro haber encontrado tus videos ,todo lo que haces es fantástico.
Up in time for my Spanish lesson! My Spanish has really improved. Thank Maria. Eres Hermosa y intelligent!
Gracias Maria por vídeo tan interesante.
Yo he aprendido mucho con sus clases
Gracias María por todo😍 nos ayudas un montón ☺
Hola Maria...gracias por la lección. Fue estupenda!!
Me gustan tus explicaciones. Son claras, en punto, y me ayudan muy bien. ¡Saludos desde los EE.UU.!
💯 de acuerdo contigo. Me pego un maratón de sus videos.
Tus vídeos son super útiles y informativos y aprendo mucho mediante ellos. ME GUSTA mucho tu forma de presentarlos tambien. Gracias y qué ojos más bonitos tienes!
Hola! Muchas gracias por tus explicaciones! Yo he aprendido con tus clases.
Gracias por la video..
A mi me encanta 🥰
También me encanta tus explicaciones...
Es muy útil para mejorar mi español!!!
Muy bien! Clase estupenda! Me gusto mucho/ muchísimo!
¡Hola! Maria que tal!
A mi me gusta tu clases...
Eres una maestra excelente, e sem duda una persona incrível...
Gracias!
muchas gracias maria , me gusta mucho tus vídeos , me faltaba entender esos palabras
pero ahora ya les entendí
Me encanta este video...... Un cordial saludo👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
Muy util, nunca habia visto la conjugacion de gustar asi, muy claro ! Gracias
Gracias, María, gracias.
muchas gracias,me gusta mucho este video ,me encantan estos ejemplos
Hola!! A mí me gustan tus clases. Gracias de Brasil :)
Me encanta estes vídeos..
Soy de Brasília
A mi me encantan vuestros lecciones
Me encanta maria, como explica las lecciones
Te quiero mucho
Cuando verte , pienso que eres es la unica chica que existe en este mundo
Muchas gracias Maria. Tu eres la mejor profesora en internet. He buscado en internet las explicaciones usando el verbo gustar con personas, pero solo usted lo explicó de una manera que comienza a tener sentido para mi que hablo ingles y portugues. Si puedes preparar una clase con más ejercicios me gustaria mucho para practicar. Fernanda
Este video es increíble. Gracias por hacerlo
buena maria explica todo muy bien felicidades
A mí me gusta mucho sus clases.
muchas gracias María he entendido las diferencias
Maria you are simply amazing
Tus clases son muy buenas, completas.
Muchas gracias Maria , A mi me encanta tu manera de explicación
Tu manera de explicar
Excelente 😀 como siempre
Estou aprendendo bastante com seus vídeos
Thank you very much for the explanation of gustar María. As you know gustar personas no existe en Inglés y nos enrolla mucho. Thank you for the explanation 💖🇪🇸
I love watching your videos.
Gracias Maria - era super interesante :-) - sobre todo el último parte . Hay una canción muy conocida de Mano Chao - Me gustas tu ;-)
Maria MUCHÍSIMAS GRACIAS.. eso es realmente muy difícil de encontrar, en los pocos libros que vi era muy superficial y tenia muchas dudas.. Aún sigo con algunas, pero me aclaraste gran parte. Muchas gracias. Espero ansiosa por la continuación de este tema. Un abrazo
Gracias por tu comentario :)
Este video es muy útil. ¡Gracias, María!
Gracias :)
Gracias, Maria, gostei
Me da inspiración es fenomenal
Me encantan tus vídeos.
gracias maria
Hola Maria muy gracias por tus videos me gustan mucho
Gracias :)
A mi me gustan las clases por el CZcams de profesora Maria🤩 Tus videos me caen bien😍
Muchas gracias
Muchas gracias, María! A mí me gustas y me caes bien) Muy buena semana para ti! Suerte!
Gracias :)
Hola María
Gracias por explicarnos los verbos de afecto, el tema muy común y útil. A veces he tenido dudas cómo usarlos pero ahora todo es mucho más claro para mi. Eres muy profesional. También voy a tratar de usar italki. ¡Qué tengas buen domingo!
:)
me gustan tus lecciónes a mí! siempre me caen bien! sigue grabandolos sin fin!
Lo intentaré :)
Gracias 😊
Me gusta mucho sus vídeos
Muchísimas gracias, Maria! Tenía exactamente esta duda sobre el verbo gustar cuándo alguien es agradable.
Gracias por tu comentario 👏😊
¡ Gracias ! 🤗🇧🇷
Gracias profesora 🇧🇷👍
Una lección muy interesante. Muchísimas gracias. 😊 Ayer mismo escribí una carta a una amiga española con "te quiero". Gracias a tu video sé que esta formulación era la correcta. 😍
Gracias :)
Totalmente de acuerdo
Es siempre bueno ve tus vídeos, siempre aprendemos alguna cosa. Espera que continue postando, visto que a mí me gusta mucho el idioma español. Gracias!
Gracias :)
Maria, vengo a decir que me encantan tus videos!! Hace 5 años que estudio español, en 2017 gané una beca de intercambio a Chile, hice un intercambio durante 3 meses en ese país. Me fascina el español!!
Gracias:)
Very good...thx
Me caes bien maría❤️❤️🌹
Me han gustado mucho sus vídeos. Y podría dar la clase sobre había, haya, hubiera? Últimamente he estudiado un poco de esto, pero no me quedo claro. Gracias, y miles besos!
Usted me encanta profe.
Gracias María por éste excelente vídeo. A mi me parece muy útil y necesario este estudio para tus alumnos. Siempre me has caído muy bien y espero algún día tomar una clase contigo. Nos vemos y un fuerte abrazo desde Gainesville, Georgia en los Estados Unidos.
Gracias :)
Me ha gustado mucho😊 es interesante la diferencia entre caer bien y gustar. En mi idioma no hay esta diferencia. Gracias Maria❤ un beso😘
:)
Me gustó el vídeo
Me gusta mucho Maria, además de ser muy buena profe es muy buena gente!!
Gracias :)
Gracias María! Eres muy hermosa y inteligente.
...hermosa E* inteligente
Maria me encanta todos soy de Maringá Paraná a Cidad .pero verde del Pais Brasil
Dios le bendiga
¡Gracias por la clase, profe María!
El Palmeiras no tiene Mundial
@@tiagozimermann9028 vc está nessa ainda!?
Muito útil para yo
Gracias
A mí me gustan tus clases
me gusta el video profe
Hola, María. ¿Puedes grabar una segunda parte con los demás verbos que funcionan como "gustar"? (hacer falta, caber, doler etc.)
Muchas gracias por esto. Es muy dificil. Podrias por favor traer mas ejercicios . A mi me gustan tus clases. Es muy buena profesora.
Gracias :)
Mi esposa es de Colombia y ella me dijo que "amar" es utilizado para tus personas más cerca tu corazón, como eposo/a, mamá y papá, tus hijos y quizas tu prometido/a. Para el resto de tu familia y amigos y novio/a se usan "querer".
En Mexico el verbo querer es la maxima expresion del amor. Tiene mucho significado afectivo, está casi reservado para la pareja. Pero se puede usar en otros ámbitos: Amo a mis padres, a mis hermanos, amo ir la playa, amo el chocolate... Aunq se suele usar el amar cuando no quieres a esa persona. Saludos desde Oaxaca
Hola, Maria,
Una vez más me gusta tu vidéo y me gustas tu ya que siempre eres muy simpatica.
Me hice una pregunta: por ejemplo, me lleva bien mi vecino es igual que me cae bien mi vecino o tal vez uno de estos exprese algo más fuerte?
Gracias de antemano por tu respuesta.
Difícil, pero su clase me hizo entender bien, gracias por la gentileza y el cariño con la educación. Me encantó.
Gracias :)
@@mariaespanolcom Es la mejor, gracias por todo.
Update: Si parece que algo es malo con mi analisis por favor se libre a corregir lo que no parecza correcto.
Me parece que el significado de gustar tiene que ver de alguna manera con como lo usas. Es que si dices Me gusta Juan. No necesariamente es romantico...Pero si dices "Me gustas", esto puede ser el comienzo de una relacion intima o de infatuacion. En pocas palabras puede ser el comienzo de irse fuera del friendzone. Me gustas me parece coqueto. Si alguien te dice "te quiero", esto no necesariamente significa que le gustas sino que tienes una amistad. Algunas amistades puede ser romantico, otros no. Realmente no se la diferencia practica entre me gustas y me encantas. Quizas tiene que ver con el nivel de enamoramiento pero ehh... Y te amo es para novios serios y esposos y en algunos casos con la familia aunque no entiendo como funciona eso y es probable que el uso en este contexto cambia dependiendo del pais y region del pais tambien. Me parece que esta bien cuando, en mi caso, una chica me dice te quiero. Esto significa que tienes una amistad con esta chica y le agradas...Pero si eres chico y otro chico te dice que te quiere, o "te quiero", y no se por que tiene que ser asi, pero hay gran posibilidad de que tenga sentimientos romanticos por ti y eso a mi me ha pasado 3 veces con usar Italki. Esto solamente es desde mi perspectiva con mi experiencia con español de latinoamerica.
Hahahaha aquí en México si te cae mal el dentista pero dices "es un chulo" quiere decir que se te hace guapo! Xdxd igual, muy buenas explicaciones, no creí que llegara a ser complicado el español!
Amar y Querer by José José, ahí se dice la diferencia Haha y aparte está bonita y romántica! ♥️🥺
Jjjjj de verdad que aveces los idiomas son completamente diferentes de sentido al hacer conjugaciones de algunos verbos ,algo similar ocurre con el verbo "gustar" por ejemplo: A mí me gustas a tí si lo tradozco en Arabe será a mí tu te gusta a tí misma ... muchísimas gracias maria ya que esto lo estaba buscando hace mucho tiempo ,,, pues gracias otra vez.
A mí me gustas tu , también gustan todos los amigos de grupo, Es correcto,? Gracias por este tema muy confundida
Gracias . Es muy diferente en portugues el verbo gustar. Qué confusión😜☺️
Me gustas tu como profesora!
wow, la última parte es bastante difícil! voy a reparsala -- gracias!
Reparsela
Amar y querer hay una canción de José José
NAMASTE
Maria, estoy encantado con tus clases de español. Hoy asistir pela segúnda vez . Soy brasileño i vivo en Islas Baleares. Si fuer posible ayudar na pronunciación. ejemplo : palabra, ENCANTADO, como decir esa palabra en español y no en portugues.,. Por favor a palabra : EXTRAÑO tiene dos significado? Por ejemplo, CARIÑO TE EXTRAÑO, SENTIDO CARIÑOSO, ESTÁ CIERTO? O PUEDO DECIR ASI, TU ESTÁ MUCHO EXTRAÑO, por favor aclarar esas dudas. Saludo
Sus clases son ¡una pasada!
Pero . . .
No hace falta presumir de inglés para que sepamos que es buena profe, ni entrar en esa nueva idea popular de que pronunciar cosas a la inglesa nos refleja culturalmente mejor. De hecho, realmente hace todo el contrario, por lo menos en mi opinión.
Por tanto por favor no pronuncie Italki (una marca igual de digno como Colgate) "haytoqui".
Diga "Italki" tal cual, por favor.
Así el oyente en seguida se da cuenta de su ortografía, y se rinde homenaje a la dignidad de todos los idiomas, en vez de sólo al inglés "todopoderoso".
Espero que me comprenda, y no se ofenda. Sus clases me han ayudado mucho, por cierto. Yo nunca echo la bronca a quien no me caiga bien, o no valore.
¡UN GRAN ABRAZO, MARÍA!
A mi me gusta el video....
👍👍👍👍👍👍👍👍👍
a perte que en italiano cuando yo lo estudié "a me mi" se consideraba un error de gramatica (hoy en dia se acepta) el verbo gustar se utiliza como en español, mi piaci tu (me gustas tú)
Querer pero se utiliza no solo como sinonimo de amar si non como en ingles para decir (I Want something)
Quiero comer una paella o quiero ir de vacaciones a Francia. En italia para expresar sentimiento se usa solo el verbo amare(amar) el verbo querer en el sentido ingles (To Want) si yo en italiano digo a alguien "ti voglio" (Te quiero) le estoy diciendo que la quiero "fisicamente" "carnalmente" .... que quiero llevarla a la cama
Mochas gracias profesora
Allora: Me caes bien Maria.
...me encantas!
I think I'll just with Me gusta for people I like and Te quiero for people I love...