Notre Dame de Paris - Le pape des Fous [napisy pl]
Vložit
- čas přidán 8. 09. 2024
- "Papież głupców" - piosenka z francuskiego musicalu "Notre Dame de Paris" na podstawie książki W. Hugo "Katedra Marii Panny w Paryżu".
Tłumaczenie z francuskiego - moje. Podziękowania za sprawdzenie tłumaczenia dla Milva-art
Słowa: Luc Plamondon
Muzyka: Richard Cocciante
Obsada:
Quasimodo - Garou
Esmeralda - Hélène Ségara
Uwielbiam moment, w którym Quasimodo śpiewa ,,Esmeralda'' ^^
Foggirl Ja też :D
no ja też
O tzw. "papieżu błaznów/głupców", w nawiązaniu do średniowiecznych zabaw karnawałowych, w trakcie których ludzie przebierali się i udawali inne postacie, odwracali hierarchię społeczną i wtedy jakiś chory psychicznie, żebrak czy inna postać normalnie z marginesu społecznego mogła zostać główną postacią zabawy, jak w tym przypadku Quasimodo.
Dziękuję za odpowiedź.:)
garou thần tượng trong lòng tôi........
Eh, biedny Quasimodo szkoda, że nie ma nigdzie całego musicalu z polskimi napisami :(
A o jakim papieżu mowa?
Szczerze mówiąc wolałbym Święto Błaznów i Papieża Błaznów niż Głupców...tak było i w powieści i nawet w filmie Disneya :)
Tak się składa, że ja dysponuje całym spektaklem z polskimi napisami, własnego autorstwa...