Arménie : La mémoire d'un peuple - 2013
Vložit
- čas přidán 30. 05. 2013
- Emission du dimanche 26 mai 2013 -- France 2
Présentée par Thomas Wallut. Réalisation : Michel Carrier.
Les arméniens sont particulièrement attachés à leur alphabet. Il a été créé, par Saint Mesrob au début du Ve siècle, pour traduire la Bible dans leur langue qui n'était qu'orale. Son objectif était de rendre directement accessible les Ecritures Saintes au peuple arménien.
Le premier texte traduit a été La Bible qui fut recopiée, au cours des siècles, sur de magnifiques manuscrits avec de très belles enluminures. Ces trésors sont conservés dans quelques bibliothèques dans le monde dont le Matenadaran à Erevan (Arménie) qui conserve plus de 14000 manuscrits.
Invités :
- Kevorg Ter-Vardanyan, Directeur de la conservation du Matenadaran
- Aïda Tcharkhtchian, Responsable des salles d'exposition du Matenadaran
- Gayané Eliazyan, Directrice de la restauration du Matenadaran
- Prof Jean-Pierre Mahé, Institut de France
- Prof Aram Mardirossian, historien
- Raffy Sarkissian, artiste
Que Dieu benisse l'Armenie et tout mes frères armeniens ! Amitié d'un serbe.
Merci Frère
Merci.. ✌🇫🇷🇦🇲
t as raison c est le plus beau pays u monde
Tant que ses deux voisins frontaliers d 'Est et d' Ouest auront des idées belliqueuses pour finir le boulot commencé en 1915 tout en étouffant économiquement, territorialement et restant toujours une menace militaire, ce pauvre petit pays enclavé sans accès à la mer, restera encore longtemps malheureusement un pays très difficile à vivre.
l'arménie c'est le meilleur pays du monde.
Ke dieu soit avec l'Arménie
je vis en France mais je rêve fais d'aller revivre dans mon pays .
C'EST là -bas que je suis née et c'est là que je mourrais ,voilà l'un de mes rêves .
Merci pour ce documentaire !
Très belle EMISSION HAUT DE GAMME merci à ses initiateurs
Bonjour, c'est Georges...
One does not need to know French to understand and enjoy this wonderful and educational video...Please make sure to include and allow time to visit the "Madenataran" where you will see amazing restored books and writings and wonder what kind of colorful ink our ancestors have used that never faded and the colors red, blue, green are so sharp one would think it was written right now..."Visit Armenia, It Is Beautiful"...