Balkanlar Benim Yurdum - Al Jazeera Türk Belgesel
Vložit
- čas přidán 21. 03. 2015
- Balkan Savaşları sonucunda Osmanlı İmparatorluğu Balkanlardaki topraklarının çok büyük kısmını kaybetti. Geride kalan Türkler ve Müslümanlar, bu savaşları takip eden 100 yılda sayısız asimilasyon politikasına direndi. Bugün Avrupa Birliği üyesi olan Bulgaristan'da yaşayan yarım milyona yakın Türk hala dinlerini, dillerini ve kültürlerini koruyabilmek için mücadele veriyor.
Gerçekleri anlatan güzel bir belgesel olmuş. Yapımda emeği geçen herkesin emeğine, yüreğine sağlık
Turkiyedeki Turklerin bazilari bize Bulgar Turku diyor bulgar Turku degil biz BULGARISTAN TURKUYUZ :)
+Fahri Aleksandrov , onların cahilliği , Türk tarihini bilmiyorlar daha Türkiyede doğup büyümelerine rağmen !
la ben almanyada yaşadığım için bana alamancı diyorlar.
türk kelimesini bile kullanmıyorlar sadece ALAMANCI derler.
size en azından türk demişler
((:
şaka bi yana.
katılıyorum dediklerine.
Bence bulgaristandaki Türklerin Zurunlu Anadilde eğitim istemeleri son derece YANLIŞ. Anadil eğitimi secmeli olur götüne zor gelmeyen gider öğrenir. Orda bunu savunup türkiyede kürtçe eğitime karsı cıkmak ikiyüzlülüğün danişkasıdır.
çubuklu türkmen. güzel tebessüm ettim kardeşim hak payin var ancak bulgar Türkü dendiginde insanlarin gozunde "bulgar" gibi gorunebiliyorsun. Alamanci ise Almanyada yasayan Türkte olabilir Kürtte.. orada ince bir ayrıntı olduğu için herkez fark etmeyebiliyor...
Fahri Aleksandrov güzel kardeşim belkide bilinçsizde söylenilen bir laf art niyet aramayın !
Çok üzüldüm bu canlarımıza sahip çıkamayışımıza. :( Çoğunluk olan Türkler baskılar ve katliamlar sonucu yıllarca süren göçlerle azınlık haline getirilmiş :(
Kosova'dan kandaşlarıma selam olsun
Tanrı Türk'ü korusun 🤘
bulgarlar bu belgesele acayip gicik oldular ingilizce versiyonunu tekrar tekrar youtube a yukleyin hehehe :))
Selam olsun tüm Balkan Türklerine
ne kadar da acı... dünyanın her yerinde dili ve kültürü için mücadele veren tüm halklara selam olsun.
Emel hanimi hic anlamadim, Turkce hic okumamis, 5 yildir turkce'yi bilermis. Ya, bende turkce hic okumadim, 20 yasindayim, Bulgaristanda yasiyorum, ama daha kucukten Turkce hic okumadan yazmasini da, konusmasini da, okumasini da biliyorum.
Bu arada güzel bir belgesel olmuş.Dünyadaki TÜrkler hepsi zulüm görmüştür ama bulgaristandaki çok ağır olmuştur.Keşke bulgaristan Türk TOpraklarında kalsaydı
Şerefsizler, kandaşlarıma neler yapmışlar. Geçmişi unutmayalım. Biz birlikte güçlüyüz.
BGR Aleydin Bulgar köylüsünün durumunun Osmanlı yönetimi altında kötüleştiği söylenemez. Her şeyden önce, Hıristiyanlara askerlik zorunluluğu yoktu. Dinleri ve dilleri konusunda sistemli bir baskı ya da yok etme çabası görülmüyordu. Belirli sınırlar içinde eski yerel yönetimlerini korumalarına ve kilisenin miras ile aile ilişkilerine ilişkin yargı yetkisini sürdürmesine izin veriliyordu. Ayrıca, başta tüccarlar ve madenciler olmak üzere toplumun belli kesimleri bazı ayrıcalıklardan yararlanıyordu. Osmanlıların güçlü olduğu dönemde ticaret gelişti, iyi yollar inşa edildi.
Kardeşim öncelikle savaşarak bir yeri almak farklı şeydir kendi vatandaşlarına dışlayıcı tavır takinmak farklı şeydir.
www.beycan.net/202/bulgaristanda-turklere-karsi-asimilasyonun-baslangici.html
BGR Aleydin Kardesim yazdıklarını tam anlayamadım. Biraz daha özenerek yazabilir misin?
Şunu da ekleyeyim. Ben burada sana Osmanlı İmparatorluğu'nun politikasını savunmuyorum. O konuda anlaşalım. Yani zamanında Osmanlı şunu yaptı size o sebeple bu zulüm müstehak diyemezsin. Bir diğer nokta ise 1300'lü yılların dünya anlayışı ile günümüzün farklı olması. Senin bahsini ettiğin yıllarda insanlar için öncelik savaşmaktı. Günümüzde ise durum çok farklı. Sosyal devlet diye bi teori var duymadın muhtemelen. Ayrıca her devlet kişi ayırt etmeksizin kendi vatandaşlarının can ve mal güvenliğini temin etmek zorundadır. Devlet olmanın gereğidir bu durum. Yani sen kalkıp da bana 20. yy gerçekleşen bir olayı 13. yy dünyasını örnek göstererek haklı çıkamazsın. Yok öyle bi dünya. İster kabul et ister etme. Burgaristan hükümetinin Türk azınlığına tavrı, tutumu hoş değildi.
Bir diğer değinmem gereken nokta gönderilerinde tarih öğrenmekle ilgili tavsiyelerde bulunuyorsun. Ben bir Burgar tarihini öğrenmek durumunda değilim. Bir Bulgar olarak bunu sen yapmalısın. Ben kendi tarihimi biliyorum lakin bi tarihçi değilim. Kendi fikir ve düşüncelerimi mevcut bilgilerimle yoğuruyorum. Kısacası sen eğer tarihçiysen çıkar belgeni tek kelime yazmayayım. Eğer değilsen ben Türk eğitim sisteminin verdiği bakış açısıyla sen ise Burgaristan eğitim sisteminin altyapısı ile ortak noktada buluşamayız.
Seçimler zamanı geldiğinde Bulgar oluyoruz, seçim bitince Kandaş. Artık bizi rahat bırakın.
Lofça Pomakları olarak gururla Osmanlıyız gururla Türküz
Lütfü Mestan belgeselde artislik yapmış ama ondan önce gelen Ahmet Doğan'ıda biliyoruz nasıl bir DS ajanı olduğunu.
bende bulgaristandanim bunlari çok iyi biliyorum babam annatti
çok güzel olmus
+şaban süleymam Aynen banada babam anlatti
En doğrusunu papaz konuştu.
3:00 dakikadaki görseli hiç unutmayacağım. 1.Balkan Savaşı'nın Doğu Cephesindeki savaşın sonlarına doğru Cisrimustafapaşa' da (Svilengrad) 2 Türk asılıyor. Çok kötü bir durum.
Belgeseldeki Emel Hanıma:
Artık Türkiye'de de Türk olmak zor..
Teşekkür ederiz
geri dön al-jazeera türk... :(
şimdi bile Bulgaristan devletteleviziyonarı bu kliplerini yayınıyorlar her bulgar türkü sevmez öyle degilmi size selyamnar Ben Denislaf Mladeof Mihaylof.
selam olsun kırcaliye selam olsun tırnavoya
Masallah
Deliormanli olsun camurdan olsun ezergrad a bagli popkoye slm ve sevgiler
😭😭😭
Türkler orada çok çocuk yapmalı.Aile işletmelerini güçlendirmeli.Sermaye ve lobi gücüne dönüşmeli.Bu aynı zamanda vatanseverlik görevidir.
Tamam Türkiye'deki Araplar da aynısını yapınca laf etmek yok. Olm azıcık Devletlerin hakimiyetlerine saygılı olun, azıcık Emperyalist hislerinizi kontrol etmeyi öğrenin.
belgeselin sonunda emel hanım ne güzel demiş ben buraları nasıl bırakayım, toprağım, dedelerim burada diye. ben azınlık olmak nedir çok iyi bildiğim için kendileri için ne anlama geldiğinin farkındayım. aslında her yerde zor hele ki din konusunda da farklılığınız varsa size ayrımcılık yapılması çok olağan ve azınlık psikolojisi gerçekten çok korkutucu olabiliyor zaman zaman. bir şeyi söylerken iki kez düşünmek gerek, insanlar çok kolay yanlış anlaşılmaya açıksınız. isminiz emel, ayşe, fatma ise bulgaristan'da, yunanistan'da ya da türkiye'de isminiz yorgo, ohannes, jozef ise insanlar sizlere aptal aptal ve cahilce sorular sorabiliyorlar. bu olay sadece bulgaristan'da değil aynı şey türkiye'de de gayrimüslimlere karşı var, dünyanın her yerine gidin farklı bir etnik kökeniniz, diliniz ve dininiz varsa çoğunluk tarafından görmezden gelinirsiniz. geçmişte istanbul'da bulgar azınlık vardı ve yapılan lozan antlaşması ile de tanınan ama şuan sadece 20 30 aile var. çoğu Bulgaristan'a göçmüş ya da Rumlarla evlenerek asimile olmuş durumda. rum azınlık ise 2,800 geçmiyor. bana göre etnik olarak bulgaristan'da, yunanistan'da, romanya'da türk olmak türkiye'de rum, ermeni ve yahudi olmaktan daha kolay... özetle iğneyi biraz kendinize de dokundurtmak gerek.. .
nah kolay. iki yüzlülüğün danışkası bu yorum. iğne-çuvaldız muhabbeti yapıp biri ötekinden daha kolay demek. görmezden geldiğin en büyük nokta ne biliyor musun? Türkler hiçbir azınlığa etnik temizlik uygulamadı, ama Balkanlar'da etnik temizlik ve zorunlu göçe maruz kaldılar. zaman zaman siyasi alevlenmelerle dalgalanan toplumsal kıpırdanmaları bununla bir tu-ta-maz-sın. her şeye rağmen İstanbul'un onda biri kadar çok kültürlü bir şehir yok Balkanlarda, hatta Avrupa'nın genelinde!
çok güzel belgesel olmuş
Çok üzücü dilimizi dinimizi kaybetmeyiniz çocuklara Türkçe öğretilmez ise asimile olmuş olur atalarımız boşuna dememiş anasız babasiz yaşanır da vatansız yaşanmaz Allah yardımcınız olsun
Varna-Burgas-Şumnu-Targovişte(Cuma)-KIRCAALİ türktür
This mockumentary only promotes hatred and attempts to divide the ethnic Turks and Bulgarians, living in Bulgaria. If we put aside the lack of factual information and skipping of almost 700 years of Bulgarian history, the film doesn't mention that during communist times, ALL religions were banned, so Christians could not celebrate their holidays as well. As for the renaming process, the government officially issued an apology in 2012. Yelda, If you feel that isn't enough I would support your cause to sue the communist party in Hague for crimes against humanity. But as of today, there are mosques in each major city, news in Turkish language on Bulgaria's National TV, and that has been so for the past 15 years here, Turkish TV series, everyone can celebrate their Muslim holidays. In fact, in Rhodope mountains, Muslims always treat Christians for Kurban and Christians always treat them for their holidays. It seems the only point you want to convey is that Bulgaria is YOUR land, but not your home. I suggest taking your separatist ideas to your home and land and stop promoting hatred.
My friend you can not run away from realties. You want to hide it . People can live peacefully but they must know that what happeden in the past . They must know to avoid future mistakes.
Anadili eğitimi hakkı ?
Bölücümüsünüz siz ?
Kardeş Çin'deki Uygurlar da Anadilleri olan Türkçeyi konuşamıyor ve Çin Devletinin baskısına maruz kalıyor. Uygurlara yapılanı hâşâ hak mı kabul edeceksiniz ? Yeter ya bu Merkezi Ulus Devletçilik saçmalıklarından.
Azıcık insaf ve vicdan
NOT : Kürt değilim.
The ugly truth
All is bulshed
+Petya Zhelyazkova Bulshed?,You are funny :D
This documentary (or I should say - mockumentary) concludes the lesson on purchased, highly biased journalism. A piece of advice to Yelda as a representative of the otherwise benevolent toward us, the Bulgarians, (genuine) Turkish nation - at least try to avoid factual errors next time regarding numbers and dates. Turks and Muslims have never been the greater percentage of the inhabitants of what is present-day Bulgaria, Macedonia, Greece, or Serbia, unlike in Asia Minor, Bosnia and Albania. A considerable number - yes indeed, alongside Armenians and Jews by the way. Here in Bulgaria we live in peace with Muslims (Turks are just a fraction of Muslims in Bulgaria alongside descendants of Cherkes, Arnauts/Albanians, Tartars, Pomaks and some Gypsies) and most of us have Turkish good friends. That friendship will be hard to destroy ;-)
Yelda, next time when you decide to visit your neighbors - visit the monuments from the uprisings and the Balkan wars in the Rhodopes and Strandzha Mountain AND READ THE NUMEROUS MUSLIM NAMES OF GUERRILLAS WHO FOUGHT AGAINST THE OTTOMAN EMPIRE AND GAVE THEIR LIVES FOR THE BULGARIAN STATE TO EXIST TODAY! You are shame for the legacy of Ataturk, who was a real friend of Bulgaria and our diverse nation!
And finally, concerning this nonsense about the "good" politicians from the Freedom and Rights Movement - ask the ethnic Turks in Northeast Bulgaria how the party was created, what the original idea for a liberal nation-wide coalition was, and what this particular party was converted into - A HORRIFIC PROJECT OF THE FORMER COMMUNIST PARTY WITH ETHNIC TURKISH FORMER AGENTS OF STATE SECURITY ON ITS WHEEL!
Peace to all smart-thinking people from Turkey, you have a lovely country with great nature. We "buried the tomahawk" some thirty years ago, don't let such paid documentaries spoil the traditionally good relations between our two nations!
this film bulgaria my land is lie! bulgaria of bulgarians ! firat bulgaria join in europe in 2007,second bulgaria is created in 681year!
This is the most INCORRECT movie in history. All is wrong. Bulgaria is one of ghe oldest country in Europe. And the land is occupied bu the ottoman empire. Please check your WRONG information and don't believe a bullshit corrupt movies and stupid journalists. Someone should apologise to bulgarian people!!
This movie is Turkish Propaganda !
+Fikret Algül
Absolutely !
+Fikret Algül
Yes I am sure !
It's full with wrong factological mistakes and by ignoring important events other have been taken from different periods to create an image of miserable suffering people. Later Professor McCarthy said in an interview that his words were twisted. Also a lot of the people (and the Grand Mufti incl.) who were interviewed later said that most of what they said was cutted...only the bad things were used for the video .....so, yes for me is 100 % propaganda and it is really offensive for the bulgarians
+Fikret Algül You should understand that, because this is how the Turkish version of history is created, based on twisting the actual events in their favour. Ignoring and denying the inconvenient facts and promoting fake versions from Turkish perspective. You've learned how great and beautiful was the Ottoman empire and I've learned how awful it was. The difference between mine and yours history is that mine is accepted all around the wolrd by scientists and historians, who says that the Empire was truly big and it had its glory moments, but it was destructive and oppressive to its minorities and people hated it pretty much all the time until they freed themselves and even after....and you version of history is only acceptable only in Turkey and digestible only by the turks
idiot
u r rude
şimdi bile Bulgaristan devletteleviziyonarı bu kliplerini yayınıyorlar her bulgar türkü sevmez öyle degilmi size selyamnar Ben Denislaf Mladeof Mihaylof.
All is bulshed
+Petya Zhelyazkova Come on you didn't even understand a single word they said. However, there are things I don't agree with either. One thing I liked is what the priest said "they try to separate us" and "they" are the politicians. Now, I have to ask one question "Why is that DPS didn't alleviate the problems turks have in Bulgaria". They don't, because they are part of the system. A system that is based on polarizing the population so that they are turned into sheep. And when people like me refuse to be fools and believe all that we are the bad guy, uncle Toms as Ali was bad, when he refused to fight somebody else's war...
Siktir lan ordan
KOKOSHKA