心做し REC映像【まじ娘】
Vložit
- čas přidán 15. 03. 2015
- まじ娘です。
4月1日にリリースします1stアルバム「Contrast」に収録させて頂きます「心做し」を歌わせて頂きました。
今回、錚々たる方々と一緒にスタジオでRECさせて頂きました。
その映像になります。照れます。
=======================
music & lyric：papiyon →mylist/7203988
illustration : 24 →24phage.web.fc2.com/
Vo.まじ娘 →mylist/19423219
Gtr.papiyon →mylist/7203988
Gtr.164 →mylist/3304983
Bs.東野恵祐
Dr.ぐー →mylist/7112928
Pf.ミロ →mylist/38868026
Str.MIZ →mylist/30026285
素敵原曲様【sm22608740】
心做し 歌ってみた【まじ娘】： • 心做し 歌ってみた【まじ娘】
=======================
2015.04.01 release
まじ娘 1stアルバム「Contrast 』
詳細：www.majiko.net/discography/?i...
=======================
まじ娘 Information
HP：www.majiko.net
PlayList：umj.lnk.to/zdLiR
CZcams： / @majikoofficial
niconico：www.nicovideo.jp/mylist/19423219
Twitter： / majakoja
Twitter(staff)： / majiko_staff
Instagram： / _majiko_
tumbler： / majikokoko
=======================
「心做し」【歌詞】
ねぇ、もしも全て投げ捨てられたら
笑って生きることが楽になるの？
また胸が痛くなるから
もう何も言わないでよ
Hey, if everything was thrown away
Would smiling and living become easier?
My chest is going to start to hurt again so,
Don't say anything anymore.
ねぇ、もしも全て忘れられたなら
泣かないで生きることも楽になるの？
でもそんな事出来ないから
もう何も見せないでよ
Hey, if everything was forgotten
Would not crying and living become easier too?
But a thing like that can't be done so
Don't show anything.
君にどれだけ近づいても
僕の心臓は一つだけ
No matter how close to you I get
I only have one heart.
酷いよ酷いよ、もういっそ僕の体を
壊して引き裂いて好きなようにしてよ
叫んで藻掻いて瞼を腫らしても
まだ君は僕の事を抱きしめて離さない
もういいよ
You're horrible, you're horrible, you might as well just
Destroy my body, tear it apart, do what ever you want with it.
Scream, struggle, inflame my eyelids, no matter what I do,
You still won't let me part from your embrace.
It's fine already.
ねぇ、もしも僕の願いが叶うなら
君と同じものが欲しいんだ
でも僕には存在しないから
じゃあせめて此処に来てよ
Hey, if my wish can come true
I want the same thing as you.
But I don't exist so
Then at least come here.
君にどれだけ愛されても
僕の心臓は一つだけ
No matter just how much I'm loved by you
I only have one heart.
やめてよやめてよ、優しくしないでよ
どうしても僕には理解ができないよ
痛いよ痛いよ、言葉で教えてよ
こんなの知らないよ
独りにしないで
Stop it, stop it, don't be kind to me.
No matter what, for me I can't understand it.
It hurts, it hurts, tell it to me in words.
I don't know anything like this
Please don't leave me alone.
酷いよ酷いよ、もういっそ僕の体を
壊して引き裂いて好きなようにしてよ
叫んで藻掻いて瞼を腫らしても
まだ君は僕の事を抱きしめて離さない
もういいよ
You're horrible, you're horrible, you might as well just
Destroy my body, tear it apart, do what ever you want with it.
Scream, struggle, swell my eyelids, no matter what I do,
You still won't let me part from your embrace.
It's fine already.
ねぇ、もしも僕に心があるなら
どうやってそれを見つければいいの？
少し微笑んで君が言う
「それはね、ここにあるよ」
Hey, if I were to have a heart
In what way should I go about finding it?
You smiled just a little bit and said
"You know, that's right here" - Hudba
![majiko - 心做し [LIVE]](http://i.ytimg.com/vi/QJie7dTvbjQ/mqdefault.jpg)
![majiko - 心做し [LIVE]](/img/tr.png)
![majiko - ひび割れた世界 [MV]](http://i.ytimg.com/vi/6rHySk9Kcuo/mqdefault.jpg)
歌い終わったあとのまじ娘さんが
『ふぅ・・・え？歌い終わったよ？なんで、みんな黙ってるの？ｗえ？これ、動いちゃダメなやつ？ｗ』感が凄いｗ
それ思いましたw
なんか可愛いですよね(*´ 艸｀)
授業中に先生にここ読め言われて、読み終わったけど何も言われずあのシーンとしてる時のと同じよな
月島アイキ _(┐「ε:)_それなw
月島アイキ いつも最後まで見てなかったけど、見てみると確かにキョロキョロしてるw
可愛い仕草です(´・ω・`)
The part where she sounds so fragile like she could break into tears at any moment... And then the song explodes into a chorus of sobs and emotion... It gets me every time...
same, she's too strong
Same here 🥺😫 this song hurts so much... o just found this today....help
especially that happens during the line "don't leave me by myself..."
Same here
I don't know her at all, but i want to hug her, take her away, somewhere safe, just to make sure she is alright and can rest away from her burden ...Somehow.
Romaji Lyrics
Nee, moshimo
Subete nagesute raretara
Warette ikiru koto ga raku ni naru no?
Mata mune ga itaku narukara
Moo nani mo iwanaide yo
Nee, moshimo
Subete wasure raretanara
Nakanaide ikiru koto mo raku ni naru no?
Demo sonna koto dekinaikara
Moo nani mo misenaide yo
Kimi ni dore dake chikadzuite mo
Boku no shinzo wa hitotsudake
Hidoi yo hidoi yo
Moo isso boku no karada o
Kowashite hikisaite sukina yo ni shite yo
Sakende mo kaite mabuta o harashite mo
Mada kimi wa boku no koto o dakishimete hanasanai
Moo ii yo
Nee, moshimo
Boku no negai ga kanaunara
Kimi to onaji mono ga hoshinda
Demo boku ni wa sonzaishinai kara
Jya semete koko ni kite yo
Kimi ni dore dake aisa rete mo
Boku no shinzou wa hitotsudake
Yamete yo, yamete yo, yasashiku shinaide yo
Doushitemo boku ni wa rikai ga dekinai yo
Itaiyo itaiyo, kotoba de oshiete yo
Kon'na no shiranai yo hitori ni shinaide
Hidoi yo hidoi yo, moo isso boku no karada o
Kowashite hikisaite sukina you ni shite yo
Sakende mo kaite mabuta o harashite mo
Mada kimi wa boku no koto o dakishimete hanasanai
Moo ii yo
Nee, moshimo
Boku ni kokoro ga arunara
Dou yatte sore o mitsukereba ii no?
Sukoshi hohoende kimi ga iu
Sore wa ne, koko ni aru yo
___
Love from Indonesia🇮🇩
translate??🤭🤭😅😅
it's been 7 years and it still makes me cry😭😭😭
Samee
same, song is masterpiece, it is timeless
Same
I just discovered this song on spoify, I love it so much
Nee, moshimo
subete nagesuteraretara
Waratte
ikiru koto ga raku ni naru no?
Mata mune ga itaku naru kara
Mou nani mo iwanai de yo
Nee, moshimo
subete wasurerareta nara
Nakanai de
ikiru koto
mo raku ni naru no?
Demo sonna koto dekinai kara
Mou nani mo misenai de yo
Kimi ni dore dake chikazuite mo
Boku no shinzou wa hitotsu dake
Hidoi yo hidoi yo,
mou isso boku no karada wo
Kowashite hikisaite
suki na you ni shite yo
Sakende mogaite
mabuta wo harashite mo
Mada kimi wa boku no koto
wo dakishimete hanasanai
Mou ii yo
Nee, moshimo
boku no negai ga kanau nara
Kimi to
onaji mono ga hoshii'nda
Demo boku ni wa sonzai shinai kara
Jaa semete koko ni kite yo
Kimi ni dore dake aisarete mo
Boku no shinzou wa hitotsu dake
Yamete yo yamete yo,
yasashiku shinai de yo
Doushite mo boku ni wa
rikai ga dekinai yo
Itai yo itai yo,
kotoba de oshiete yo
Konna no shiranai yo
hitori ni shinai de
Hidoi yo hidoi yo,
mou isso boku no karada wo
Kowashite hikisaite
suki na you ni shite yo
Sakende mogaite
mabuta wo harashite mo
Mada kimi wa boku no koto
wo dakishimete hanasanai
Mou ii yo
Nee, moshimo
boku ni kokoro ga aru nara
Dou yatte
sore wo mitsukereba ii no?
Sukoshi hohoende kimi ga iu
"Sore wa ne,
koko ni aru yo"
RedBlood CH i read this while she sings it and it made me cry more
I lobe making myself cry
Me too
Ngebantu banget si, bisa nyanyi juga karena ada liriknya wkwkwk
I'm sure that not all of us can sing along coz bruhhh she Hits them high notes like its nothing
I'm 6 years late but damn this song really hits different
bruh same
HAHAHAHAH
Yeah this had been on my youtube recommendations for sometime but never thought to play the song until I saw anime sad scenes using this song 😭 but it's better late than never ♥♥♥
:')
The song is timeless
The fact that she put all of her soul and an the amazing job conveying the whole emotions into this song somehow made me tear up without knowing it. We stan
and the title means heartless 😢
作词：蝶々P
作曲：蝶々P
编曲：蝶々P
呗：GUMI
翻译：kyroslee
ねぇ、もしも全（すべ）て投（な）げ舍（す）てられたら
nee mo shi mo su be te na ge su te ra re ta ra
呐，若然能将一切舍弃的话
笑（わら）って生（い）きることが楽（らく）になるの？
wa ra tte i ki ru ko to ga ra ku ni na ru no
笑着活下去这样的事就会变的轻松吗？
また胸（むね）が痛（いた）くなるから
ma ta mu ne ga i ta ku na ru ka ra
胸口又再疼痛起来呢
もう何（なに）も言（い）わないでよ
mo u na ni mo i wa na i de yo
够了什麼都不要说了啊
ねぇ、もしも全（すべ）て忘（わす）れられたなら
nee mo shi mo su be te wa su re ra re ta na ra
呐，若然一切都能尽数忘却的话
泣（な）かないで生（い）きることも楽（らく）になるの？
na ka na i de i ki ru ko to mo ra ku ni na ru no
不再哭泣而活下去这事亦会变得轻松吗？
でもそんな事（こと）出来（でき）ないから
de mo so n na ko to de ki na i ka ra
然而那般的事是不可能的呢
もう何（なに）も见（み）せないでよ
mo u na ni mo mi se na i de yo
够了什麼都不要再给我看啊
君（きみ）にどれだけ近（ちか）づいても
ki mi ni do re da ke chi ka zu i te mo
就算怎样接近你
仆（ぼく）の心臓（しんぞう）は一（ひと）つだけ
bo ku no shi n zo u wa hi to tsu da ke
我的心脏亦是仅此唯一的
酷（ひど）いよ 酷（ひど）いよ、もういっそ仆（ぼく）の体（からだ）を
hi do i yo hi do i yo mo u i sso bo ku no ka ra da wo
太残酷了 太盏酷了，乾脆将我的身体
壊（こわ）して 引（ひ）き裂（さ）いて 好（す）きなようにしてよ
ko wa shi te hi ki sa i te su ki na yo u ni shi te yo
破坏吧 撒裂吧 随你喜欢地处置吧
叫（さけ）んで 藻掻（もが）いて 睑（まぶた）を肿（は）らしても
sa ke n de mo ga i te ma bu ta wo ha ra shi te mo
不论怎样呼叫 怎样挣扎 怎样哭得双眼红肿也好
まだ君（きみ）は仆（ぼく）の事（こと）を抱（だ）きしめて离（はな）さない
ma da ki mi wa bo ku no ko to wo da ki shi me te ha na sa na i
你还是紧抱着我永不分离
もういいよ
mo u i i yo
已经够了啊
ねぇ、もしも仆（ぼく）の愿（ねが）いが叶（かな）うなら
nee mo shi mo bo ku no ne ga i ga ka na u na ra
呐，若然我的愿望能得以实现的话
君（きみ）と同（おな）じものが欲（ほ）しいんだ
ki mi to o na ji mo no ga ho shi n da
我想要得到与你相同的事物呢
でも仆（ぼく）には存在（そんざい）しないから
de mo bo ku ni wa so n za i shi na i ka ra
但因为对我而言那般的东西并不存在
じゃあせめて此処（ここ）に来（き）てよ
ja a se me te ko ko ni ki te yo
所以啊至少希望你到来这裏啊
君（きみ）にどれだけ爱（あい）されても
ki mi ni do re da ke a i sa re te mo
就算有多被你所爱
仆（ぼく）の心臓（しんぞう）は一（ひと）つだけ
bo ku no shi n zo u wa hi to tsu da ke
我的心脏亦是仅此唯一的
やめてよ やめてよ、优（やさ）しくしないでよ
ya me te yo ya me te yo ya sa shi ku shi na i de yo
我的心脏亦是仅此唯一的
どうしても仆（ぼく）には理解（りかい）ができないよ
do u shi te mo bo ku ni wa ri ka i ga de ki na i yo
不论怎样我亦无法理解啊
痛（いた）いよ 痛（いた）いよ、言叶（ことば）で教（おし）えてよ
i ta i yo i ta i yo ko to ba de o shi e te yo
好痛啊 好痛啊，用言语告诉我吧
こんなの知（し）らないよ 独（ひと）りにしないで
ko n na no shi ra na i yo hi to ri ni shi na i de
这样的事我不懂啊 不要让我独自一人
酷（ひど）いよ 酷（ひど）いよ、もういっそ仆（ぼく）の体（からだ）を
hi do i yo hi do i yo mo u i sso bo ku no ka ra da wo
太残酷了 太盏酷了，乾脆将我的身体
壊（こわ）して 引（ひ）き裂（さ）いて 好（す）きなようにしてよ
ko wa shi te hi ki sa i te su ki na yo u ni shi te yo
破坏吧 撒裂吧 随你喜欢地处置吧
叫（さけ）んで 藻掻（もが）いて 睑（まぶた）を肿（は）らしても
sa ke n de mo ga i te ma bu ta wo ha ra shi te mo
不论怎样呼叫 怎样挣扎 怎样哭得双眼红肿也好
まだ君（きみ）は仆（ぼく）の事（こと）を抱（だ）きしめて离（はな）さない
ma da ki mi wa bo ku no ko to wo da ki shi me te ha na sa na i
你还是紧抱着我永不分离
もういいよ
mo u i i yo
已经够了啊
ねぇ、もしも仆（ぼく）に心（こころ）があるなら
nee mo shi mo bo ku ni ko ko ro ga a ru na ra
呐，若然我拥有心的话
どうやってそれを见（み）つければいいの？
do u ya tte so re wo mi tsu ke re ba i i no
那我该怎样去寻找那物才好呢？
少（すこ）し微笑（ほほえ）んで君（きみ）が言（い）う
su ko shi ho ho e n de ki mi ga i u
稍作微笑的你言道
「それはね、ここにあるよ」
so re wa ne ko ko ni a ru yo
「那个呢，就在这裏啊」
THE FIRST TAKEでまじ娘さんに是非この曲を歌ってほしい
ひび割れた世界も！！
なに
この映像自体 1発撮りではないけれどレコーディングしてる時のなので 出演されるなら他の曲がいいと思ってました…
0000000000000000000000
@@oisonousFrog これ一発ですね
Pov: This is now you're comfort song when you feel like breaking down.
YES!
yep :)
to all that having a hard life nowadays, i wish for a good things for you❤️ stay strong!❤️
Yes sirr
Huh :(
3:20 the way he kept checking on her again and again while she was singing and crying at the same time🥺❤
Nee, moshimo
Subete nagesute raretara
Warette ikiru koto ga raku ni naru no?
Mata mune ga itaku narukara
Mou nani mo iwanaide yo
Nee, moshimo
Subete wasure raretanara
Nakanaide ikiru koto mo raku ni naru no?
Demo sonna koto dekinaikara
Mou nani mo misenaide yo
Kimi ni dore dake chikadzuite mo
Boku no shinzo wa hitotsudake
Hidoi yo hidoi yo
Mou isso boku no karada o
Kowashite hikisaite sukina yo ni shite yo
Sakende mo kaite mabuta wa harashite mo
Mada kimi wa boku no koto dakishimete hanasanai
Mou ii yo (Mou ii yo)
Nee, moshimo
Boku no negai ga kanaunara
Kimi to onaji mono ga hoshinda
Demo boku ni wa sonzaishinai kara
Jaa semete koko ni kite yo
Kimi ni dore dake aisa rete mo
Boku no shinzou wa hitotsudake
Yamete yo, yamete yo, yasashiku shinaide yo
Doushitemo boku ni wa rikai ga dekinai yo
Itaiyo itaiyo, kotoba de oshiete yo
Kon'na no shiranai yo hitori ni shinaide
Hidoi yo hidoi yo, mou isso boku no karada o
Kowashite hikisaite sukina you ni shite yo
Sakende mo kaite mabuta o harashite mo
Mada kimi wa boku no koto dakishimete hanasanai
Mou ii yo (Mou ii you)
Nee, moshimo
Boku ni kokoro ga arunara
Dou yatte sore o mitsukereba ii no?
Sukoshi hohoende kimi ga iu
Sore wa ne, koko ni aru yo
This vocalist is one of the best. She really delivered the emotion perfectly.
Their vocalist is perfect!
Ironically the song called heartless
CZcamsのマークが入ってるパーカーきてるあたり可愛い
渡辺梨加だ
べりかー
渡辺梨加だ ぺーちゃん😊💞
渡辺梨加
ほんまやー
渡辺梨加 ペーちゃん愛してる
500th✌️
It's been 8 years and still kickin' in my heart that this song warms my ears everytime i hear it. Better than todays music. Sorry ppl I just love this masterpiece.
what is the story of the song
サビの悲痛そうな歌い方が心に響きますね
そうですね。
かなり分かります。
R1119 ひひはれるろーるよゆめほももほももともほほ
warabiわらび
泣き止んでから喋るんだ
@@Penguin-Goat そのコメすこ
サビの出なさそうで出てる感じの、叫んでるような歌い方が好きです(´・ω・｀)
それな！なんか心の底から叫んでる感じがして好き
それぐぅ分かります(๑⃙⃘°̧̧̧ㅿ°̧̧̧๑⃙⃘)
たけのこピーナッツ
それな！
叫んでる風に歌うのって、すげー難しそう
ねー。
ていうか名前ウケるw
ノコッテル・ターヴェヨって
Already in 2022 but still my heart belongs to this songg, such a masterpiecee 🖤
もう８年、、早い
毎日聴いてるからそんな気しない笑
やっぱこの曲のカバーはまじ娘さんが1番ここに響く、、泣ける
ああ、時間がたつのは早い
If you ever feel dumb, remember 1200 people in the world actually disliked this Masterpiece.
So emotionally why they dislike it
now 1300
2021 Now, there are 1.3k stupidest people
Arigato
I realised I'm not the dumbest ;)
The 1200 people dislike this because they can't stop crying.
かすれた後の静寂、からの全力のサビ。
全身に鳥肌がたちました。
ココロがすり減り真っ暗の中でまじ娘さんの心做しを聞いて1人寂しく泣くのは悪くない。
本当に素晴らしい作品。
いや、すご。皆ボーカルばかり見てるけど楽器隊が何より安定感があって聴きやすく雰囲気出してると思う
Golud O 僕も同感です!!
Golud O ひろしさん別格すぎる
I don't understand Japanese, but this song is painful. Hear the pain. Feel the pain. Whew
There is English text don't forget to turn it on ok
you should watch the live.
I think the name of song is *kokoronashi*
that's a magic of japanese songs
U CAN'T UNDERSTAND THE LYRICS BUT U CAN FEEL IT
@@preetisinha353 it means without a heart and it is a really sad song I think
いつ聴いても心に響く名曲
久々に聴いたらやっぱり神でした…まじ娘さんカバーが1番好きです
It's kinda irritating how most of the time the camera was focused on the pianist instead of the vocalist herself like dude, we need to see the "yamete yo, yamete yo" part
Ikr
They don't want viewer to watch the vocalist crying🙂
I feel bad for the vocalist
ikr i hated it
maybe it was requested by the singer her self, she don’t want her sad face exposed
Love Love love!!!
Viewer dikit
@@relajadahrel1474 wadaw
@@relajadahrel1474 gapunya subscriber gausah sok keras
@@farhandxr4070 wkwkwk
bjir itu subrekan bot semua keknya
1000万再生おめでとう
何年も前から何回聞いたかわからないぐらい
ずっっと聴き続けてる、何回聴いても泣ける、、
素敵な歌
私はこの歌が好きです、それはとても穏やかであなたを泣かせます
That "Leave me alone" part broke my heart and makes me cry
+1😍😭❤️❤️
omg are you okay?
Yes
すごい素敵な歌
I've been listening to this for so many years, didn't know it was YOU 😭🤌🏼
MY EARS HAVE BEEN BLESSED by your voice 🤌🏼💕
綺麗に歌おうとしすぎて迫力がない歌手いるけど、マジ娘さんは迫力がある
1:21 バイオリンの人めちゃめちゃカッコイイ
いつ聴いても鳥肌立つわすげーなこの曲
何回聞いてもあきらめない。とても 上手い歌です。
Orang indo yg taun 2020 masih dengerin ini lagu like gan, hehehe
Jijik
Ini penyanyi aslinya kan?
Tapi entah kenapa ya lebih enak yang versi cowok dari pada cewek padahal penyanyi aslinya
@@iwnp7371 yg versi cowo kan di aransemen ulang lagi
Sama feelnya yg versi cowo lebih dapat sih
低評価してるひとは高音が汚いっていうそれなんだろうなーっていう偏見
俺はそのかすれた高音が好き
甘瓜めろん
私もかすれた声大好きです。まじ娘さん裏声も綺麗ですし、あえてこの歌い方ですよね。曲によっていろんな歌い方ができて本当すごいです。
煮たまご そのとおり！！
女性なのに迫力あるよね
ほんと大好きだわ
五十嵐豪おいらも大好きだｂ
+甘瓜めろん このかすれた声のせいで俺の涙腺が崩壊ですよ、、、
まるで泣いているかのような悲痛な声も迫力のある元気な声も素敵ですよね
素敵な声と歌 ..
I love this song
私はこの曲が本当に好きです
まつげ長い...鼻高い...声綺麗...
美しい😍
まつげってつけまじゃなかったの？！
つけまかどうかはどっちでもいいとおもいます！メイクもその人の一部です！
This Song: _FINISHES_
Responsibilities: *B O U N J O U R*
Ye
:)
:)
non por favor
She doesn’t have autotune....the pure voice in her ❤️
歌は本当に良いです
最後のキョロキョロしてるとこ好き
確かにです（笑）
i love how she sings it like she’s actually talking to someone about how she feels
yap
I know that
So true
this.
She?
すごい音が本当にいいです
久しぶりにまじ娘さんの心做し聞きに来た。3年くらい前から聞いてた。辛くなったからまた聞きに来た。いろんな心做しがあるけど私の中では一番はまじ娘さんだなあ。。本当に叫んでる感じがして好き。
まじ娘さんの泣いているのか叫んでいるのか分からない高音とっても好き
*you'll know that songs are too emotional to handle when you can't even understand the language yet it made you teared up.*
日本を超えていくこの曲と声と音楽。
日本の誇り😊
あなたの感情はとてもスムーズです！
感情の入れ方が凄すぎて聞き入ってしまう！
Her voice is too fragile and strong at the same time...
まるで心からの叫びだな
鳥肌が止まらないよ
prsk実装されたから久々に聞きに来ました。正直まじ娘さんの歌唱を越える心做し、あるのか？と思うくらいには最高。自然と涙が出てくるし、浄化される歌声。大好きです。
Yang 2021 masih ndengerin sama mau nyanyi lagu ini
Nee, moshimo subete nagesuteraretara
Waratte ikiru koto ga raku ni naru no?
Mata mune ga itaku naru kara
Mou nani mo iwanai de yo
Nee, moshimo subete wasurerareta nara
Nakanai de ikiru koto mo raku ni naru no?
Demo sonna koto dekinai kara
Mou nani mo misenai de yo
Kimi ni dore dake chikazuite mo
Boku no shinzou wa hitotsu dake
Hidoi yo hidoi yo, mou isso boku no karada wo
Kowashite hikisaite suki na you ni shite yo
Sakende mogaite mabuta wo harashite mo
Mada kimi wa boku no koto wo dakishimete hanasanai
Mou ii yo
Nee, moshimo boku no negai ga kanau nara
Kimi to onaji mono ga hoshii nda
Demo boku ni wa sonzai shinai kara
Jaa semete koko ni kite yo
Kimi ni dore dake aisarete mo
Boku no shinzou wa hitotsu dake
Yamete yo yamete yo, yasashiku shinai de yo
Doushite mo boku ni wa rikai ga dekinai yo
Itai yo itai yo, kotoba de oshiete yo
Konna no shiranai yo hitori ni shinai de
Hidoi yo hidoi yo, mou isso boku no karada wo
Kowashite hikisaite suki na you ni shite yo
Sakende mogaite mabuta wo harashite mo
Mada kimi wa boku no koto wo dakishimete hanasanai
Mou ii yo
Nee, moshimo boku ni kokoro ga aru nara
Dou yatte sore wo mitsukereba ii no?
Sukoshi hohoende kimi ga iu
"Sore wa ne, koko ni aru yo"
Hadir ngab
Hader
Hadir bang tgl 6 juni 2021
Hadirrr gannn
Thank you
高１の時お風呂入る前にこの動画見ようと思った自分を褒めてあげたい。
あれからずっとファンです
なんかあったの？
。夢番地 もしそのまま風呂に入ってたらこの曲に出会ってないって事かな？
Ngomong Apa Bang?
@@galanggpp8299 sama gua juga tau ngomong apa
love this song pretty much!!!so powerful lyrics comes from the heart
色んな人の心做し聞いても結局まじ娘さんの心做しが1番
心做し
作詞・作曲：papiyon
唄：GUMI
ねぇ、もしも 全て投げ捨てられたら 笑って 生きることが楽になるの? また胸が痛くなるから もう何も言わないでよ ねぇ、もしも 全て忘れられたなら 泣かないで 生きることも楽になるの? でもそんな事出来ないから もう何も見せないでよ 君にどれだけ近づいても
僕の心臓は一つだけ 酷いよ酷いよ、もういっそ僕の体を 壊して 引き裂いて 好きなようにしてよ 叫んで 藻掻いて 瞼を腫らしても まだ君は 僕の事を 抱きしめて離さない もういいよ ねぇ、もしも 僕の願いが叶うなら 君と 同じものが欲しいんだ でも僕には存在しないから じゃあせめて此処に来てよ 君にどれだけ愛されても 僕の心臓は一つだけ やめてよやめてよ、優しくしないでよ どうしても 僕には理解ができないよ 痛いよ痛いよ、言葉で教えてよ こんなの知らないよ 独りにしないで 酷いよ酷いよ、もういっそ僕の体を 壊して 引き裂いて 好きなようにしてよ 叫んで 藻掻いて 瞼を腫らしても まだ君は 僕の事を 抱きしめて離さない もういいよ ねぇ、もしも僕に心があるなら どうやって それを見つければいいの? 少し微笑んで君が言う 「それはね、ここにあるよ」
English pls?
+Shaiza Shazlin read description
+Shaiza Shazlin It's the credits and lyrics. ^^
akw cdy心？し‐？のところ何て読むの？
加藤陽子 こころなし
だよ
この曲何年経ってもいつ聴いても感動するんだよな
怖い 兄貴
亜空
インドネシアはここにあります🇮🇩
Apaan anjim
Hello :)
この曲大好き ❤
彼女の声はとても完璧で感情的です
true masterpiece-
i dont understand why people dislike this..
Ikr!
they were just crying so much they couldnt see
@@fishflakes_ they dislike because of how sad this song. They crying too much and then their family join crying together. And then they dislike because they can't crying anymore
IKR
maybe they dont understand its meaning.
ねぇ、もしも全て投げ捨てられたら
笑って生きることが楽になるの？
また胸が痛くなるから
もう何も言わないでよ
ねぇ、もしも全て忘れられたなら
泣かないで生きることも楽になるの？
でもそんな事出来ないから
もう何も見せないでよ
君にどれだけ近づいても
僕の心臓は一つだけ
酷いよ 酷いよ、もういっそ僕の体を
壊して 引き裂いて 好きなようにしてよ
叫んで 藻掻もがいて 瞼まぶたを腫らしても
まだ君は僕の事を抱きしめて離さない
もういいよ
ねぇ、もしも僕の願いが叶うなら
君と同じものが欲しいんだ
でも僕には存在しないから
じゃあせめて此処に来てよ
君にどれだけ愛されても
僕の心臓は一つだけ
やめてよ やめてよ、優しくしないでよ
どうしても僕には理解ができないよ
痛いよ 痛いよ、言葉で教えてよ
こんなの知らないよ 独りにしないで
酷いよ 酷いよ、もういっそ僕の体を
壊して 引き裂いて 好きなようにしてよ
叫んで 藻掻いて 瞼を腫らしても
まだ君は僕の事を抱きしめて離さない
もういいよ
ねぇ、もしも僕に心があるなら
どうやってそれを見つければいいの？
少し微笑んで君が言う
「それはね、ここにあるよ」
歌詞ありがとうございます！
ありがとです！
猫茶
歌詞ありがとぉございます‼
松本 Σd(ゝ∀･)ｧﾘｶﾞﾄｫ♪
ぺー
ありがと
今でも定期的に聞いてしまう。
また明日も同じような日が続くのかもしれないけど今日よりも何か一つでも良いことが起こることを願いこの曲を聴いて寝ます。
私はこの曲が本当に好きです💜
oh wow the vocalist sings as if she's also crying at the same time, she definitely nailed in delivering the emotion in kokoronashi :O
Cus it hurts. Have you check out her performing this live? If not, go.
Am I the only one who always breaks my voice while singing this..? Yes ? Ok ..... 👁👄👁
I am so close to crying everytime I sing along to that part
@@cloudkay5689 i actually don't know if I am crying laughing or if my voice just break....sometimes both of 3
U love this so much and I don’t even know Japanese it sounds so good
If you want to control ur voice you must take a breath
@@muhdsyahmixd6430 yea I know, and I am trying
MY HEART- THIS SONG IS A MASTERPIECE!❤️
I LOVE THIS
God,this is just a masterpeace I literally have no words
This is beautiful💞
Kokoronashi Lyrics + terjemah ft by @RzkyS
================================
~Nee, moshimo subete
nagesuteraretara 🎶
~Hei, seandainya aku dapat membuang
segalanya 🎶
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~Waratte ikiru koto ga raku ni
naru no? 🎶
~Apakah hidup dengan senyum
menjadi lebih mudah? 🎶
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~Mata mune ga itaku naru kara 🎶
~Karena hatiku mulai merasakan 🎶
luka lagi 🎶
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~Mou nani mo iwanai de yo 🎶
~Jangan kau berkata apa pun lagi 🎶
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~Nee, moshimo subete
wasurerareta nara 🎶
~Hei, seandainya aku dapat
melupakan segalanya 🎶
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~Nekanai de ikuru koto mo raku ni
naru no? 🎶
~Apakah hidup tanpa air mata
menjadi lebih mudah? 🎶
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~Demo sonna koto dekinai kara 🎶
~Tetapi karena aku tak dapat
melakukannya 🎶
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~Mou nani mo misenai de yo 🎶
~Jangan perlihatkan apa pun padaku 🎶
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~Kimi ni dore dake chikazuite mo 🎶
~Tak peduli seberapa dekatnya aku
Denganmu 🎶
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~Boku no shinzou wa hitotsu dake 🎶
~Aku hanya memiliki satu hati
saja 🎶
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~Hidoi Yo hidoi yo, mou isso boku
no karada wo 🎶
~Kau kejam, kau kejam, lebih baik
jika tubuhku ini 🎶
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~Kowashite hikisaite suki na you
ni shite yo 🎶
~Kau koyak dan hancurkan seperti
yang kau inginkan 🎶
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~Sakende mogaite mabuta wo
harashite mo 🎶
~Meski aku berteriak, meronta dan
mataku menjadi bengkak 🎶
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~Mada kimi wa boku no koto wo
dakishimete hanasanai 🎶
~Kau masih memeluk diriku degan
erat dan tak ingin melepasku 🎶
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~Mou i i yo 🎶
~Mari mengakhirinya 🎶
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~Nee, moshimo boku no negai ga
kanau nara 🎶
~Hei, seandainya harapanku dapat
menjadi nyata 🎶
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~Kimi to onaji mono ga hoshii nda
~Maka aku menginginkan hal yang
sama denganmu 🎶
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~Demo boku ni wa sonzai shinai kara 🎶
~Tetapi karena aku tahu itu
mustahil bagiku 🎶
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~Jaa semete koko ni kite to 🎶
~Kumohon setidaknya beradalah
di sisiku 🎶
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~Kimi ni dore aisarete mo 🎶
~Tak peduli seberapa cintanya aku
kepadamu 🎶
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~Boku ni shinzou wa hitotsu dake 🎶
~Aku hanya memiliki satu hati
saja 🎶
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~Yamete yo yamete yo, yasashiku
shinai de yo 🎶
~Hentikan, hentikan, jangan terlalu
baik kepadaku 🎶
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~Doushite mo boku ni wa rikai ga
dekinai yo 🎶
~Meski aku sudah berusaha, aku
tak bisa memahaminya 🎶
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~Itai yo, itai yo, kotoba de
oshiete yo 🎶
~Terasa sakit, begitu sakit,
jelaskanlah dengan kata-kata 🎶
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~Konna no shiranai yo hitori ni
shinai de 🎶
~Aku sungguh tak mengerti, jangan
tinggalkan aku sendiri 🎶
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~Hidoi yo, hidoi yo, mou isso boku
no karada wo 🎶
~Kau kejam, kau kejam, lebih baik
jika tubuhku ini 🎶
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~Kowashite hikisaite suki wa you
ni shite yo 🎶
~Kau koyak dan hancurkan seperti
yang kau inginkan 🎶
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~Sakende mogaite mabuta wo
harashite wo 🎶
~Meski aku berteriak, meronta dan
mataku menjadi bengkak 🎶
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~Mada kimi wa boku no koto wo
dakishimete hanasanai 🎶
~Kau masih memeluk diriku dengan
erat dan tak ingin melepasku 🎶
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~Mou i i yo 🎶
~Mari mengakhirinya 🎶
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
21 Oktober 2020 Kokoronashi & Terjemah
Thanks^^
thanks, now i can sing it
Sakiddd
Terimakasih 🙏🏻👍🏻
makasih woi
Jangkrik ternyata ada orang indo
When you realize Japanese song is a hidden treasure compare to western song.
This is gold.
Not saying you're wrong, especially when it comes to the music today, but boy do I miss when the western songs were this good
@@masaaki14 to quote you on that "were" now we can only reminisce while the neighbor's kid blasts lil nas x every damn day
111 likes
For me japanese song is better than kpop
Holy smokes, I felt that emotion. Beautiful.
もう少しで1000万回再生
結構観たけどたまに見よう
what a masterpiece, i found out this too late.
Sameee 😭
ikr
Sameeee
This has a different feeling it really sounds like she’s crying
Mhm
まじ娘の心做し超える人いないかも( ˙-˙ )
小林新 それな
マジで思う
ニコちゃん こんなに歌唱力あるのにのびにくいのはなぜかって疑問に思う←
小林新 なんでだろ……？
生放送とかあんまやってないから？
ニコちゃん 是非やってほしいよね(๑•̀ㅂ•́)و✧
小林新 絶対欠かさず見に行く！w
この曲が一番好き
this song is still so good
まじ娘さんの感情こもった歌い方ほんと好き。
この声で「恋は戦争」とか「繰り返し一粒」とか歌ったら
迫力凄そう…
最近初めて知ったこと。
本当に嬉しい。
これがわかって凄く嬉しい。
この曲の題名が「こころなし」っていうのを初めて知った。
大丈夫。
私も最初読めんやった。
今ここで知った我氏
俺なんかこころおかなしって読んでた
rl Ka
あなたに感謝します
え、こころざしかと思てた…
まじか
素晴らしい
I've heard many versions, but this is certainly the best one I ever had. It is a legend !
この歌は泣いてしまうよ
病んでる時に聞いたら心に染みすぎて痛いよ
酷いよ…
サビのちょっと声割れた感じ
好きすぎる
かっこいい
ここまで全身全霊で魂込めて歌う人なかなかいない。
僕が高校生の頃、めっちゃ聴いてたなぁ。毎日1人になるとずーっと聴いてて、泣いてた毎日を思い出す。この曲といえばまじ娘さんです。ありがとう、まじ娘さん。
uploaded 5 years ago, and still manages to make me cry helplessly.
生のまじ娘さんの心做しは本当に感動しました
それでこれ聞いてみたらもう涙が止まりませんでした
ETAの時まじで涙出た
+ブルーべりぃ
ですよね!
私もETAで聞きました。
涙が出るほど感動しました
わかります！！！
私も涙が止まりません！
叫んで歌ってるかんじがすごく好きです！！！
うちもETAですごい泣いた。
いい曲ですね😍 この曲聞くと寝たくなる ️
うわーそれは完璧です
なんか…すごい…ゾクゾクした…凄すぎて…
演奏陣も豪華すぎる
それ
Arie n 因为日文起源于中文所以大概能懂你的意思啦
Great solo near the end; Very chill, and smooth o/
歌詞(自分用)
ねぇ､もしも全て投げ捨てられたら
笑って生きることが楽になるの?
また胸が痛くなるから もう何も言わないでよ
ねぇ､もしも全て忘れられたなら
泣かないで生きることも楽になるの?
でもそんな事出来ないから
もう何も見せないでよ
君にどれだけ近づいても
僕の心臓は一つだけ
酷いよ酷いよ､もういっそ僕の体を
壊して引き裂いて好きなようにしてよ
叫んで藻掻いて瞼を腫らしても
まだ君は僕の事を抱きしめて離さない
もういいよ
ねぇ､もしも僕の願いが叶うなら
君と同じものが欲しいんだ
でも僕には存在しないから
じゃあせめて此処に来てよ
君にどれだけ愛されても
僕の心臓は一つだけ
やめてよやめてよ､優しくしないでよ
どうしても僕には理解ができないよ
痛いよ痛いよ､言葉で教えてよ
こんなの知らないよ 独りにしないで
酷いよ酷いよ､もういっそ僕の体を
壊して引き裂いて好きなようにしてよ
叫んで藻掻いて瞼を腫らしても
まだ君は僕の事を抱きしめて離さない
もういいよ
ねぇ､もしも僕に心があるなら
どうやってそれを見つければいいの?
少し微笑んで君が言う
｢それはね､ここにあるよ｣
激しくて切ない感じが綺麗。ため息出るくらい綺麗。