დესპასიტო [ნელა] ქართულად DESPACITO Qartulad

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 13. 09. 2024

Komentáře • 377

  • @natiakutaladze152
    @natiakutaladze152 Před 4 lety +16

    ძალიან მიხარია რომ უცხოურ სიმღერებს თარგმანიან ქართულად მადლობა ყველას ვინც ამ საქმეს ემსახურება..

  • @asmatigorgodze5598
    @asmatigorgodze5598 Před 6 lety +1

    რა მაგარი სიმღერაა,ყოველდღე ვუყურებ😗😗😗😗😗

    • @lizikap1814
      @lizikap1814 Před 5 lety

      რა არის მაგარი ასმათ გემოვნება სულ დაკარგეთ?

  • @shaki3331
    @shaki3331 Před 6 lety +5

    მადლობა ადამიანო, რომ იწვალე და თარგმნე და ატვირთე, რომ ბნელეთის მოციქულებს გაეგოთ :)Gracias y Dios bendiga :)

  • @user-ff4we3hs4f
    @user-ff4we3hs4f Před 2 lety +1

    ამდენი წელი ამას ვუსმენდი ვცეკვავდი მღეროდიი. ჩემი თავი შემზიზზღდაა ამ ვიდეოს რო ვუყურეე😂😂😂 ლათინოამერიკული სიმღერები უცხო ქვეყნებში გაშვება თარგმანის გარეშე უნდა აიკრძალოს!

  • @erikaltberg7085
    @erikaltberg7085 Před 6 lety +1

    საუცხოო სიმღერაა შესანიშნავი ბრავოო♡♡♡♡♡♡♡

  • @marimari3445
    @marimari3445 Před 3 lety +14

    მე რომელიც პატარაობაში ამ სიმღერას ბოლო ხმაზე ვყვიროდი🤣

    • @ananociteisvili8466
      @ananociteisvili8466 Před 3 lety +1

      მეც დდ😐🤣🤣🤣ღმერთო რას ვყვიროდი და ვერავინ რო ვერ ხვდებოდა ეგ იყო ყველაზე მაგარი შტერებივით რო მიყურებდნენ

    • @armyy_bts_4ever670
      @armyy_bts_4ever670 Před 3 lety

      @@ananociteisvili8466 მე რომელიც ბავშვობა ამ სიმღერის თარგმანით დავამთავრე😂😂😂🤣

    • @ananociteisvili8466
      @ananociteisvili8466 Před 3 lety

      @@armyy_bts_4ever670 🤣🤣🤣

    • @marimari3445
      @marimari3445 Před 3 lety

      @@armyy_bts_4ever670 🤣

    • @marimari3445
      @marimari3445 Před 3 lety

      @@ananociteisvili8466 🤣

  • @sabakezherashvili3163
    @sabakezherashvili3163 Před 6 lety

    yvelaze magariaaa sul vusmen hvelam mousmineeeeeeeet,

  • @deakutchukhidze8081
    @deakutchukhidze8081 Před 3 lety +3

    არადა როგორ მიყვარდა ეს სიმღერა არამარტო მე, მე და ჩემი მეგობრები ერთად ვმღეროდით ვცეკვავდით და რაც ამ სიმღერის თარგმანი გავიგეთ უბრალოდ შეგვზიზღდა!🥲

    • @liliberishvili7227
      @liliberishvili7227 Před 4 měsíci

      Აფრენ შვილო!
      Ეს ხომ სიმღერაა! Შენ ხომ მელიდია და ემოცია მოგწონდა და არა ტექსტი?!
      Ახლა რა შეიცვალა?!
      Მელოდია იგივეა,მელოდიამ, მუსიკამ რაღაც გასწავლა და ახლა აღარ მოგწონს?!
      Მაგას ჰქვია უმადურობა და რაც ამ სიმღერის ტექსტშია ეგ არის ცხოვრება!❤

  • @mariamgviniashvili9707

    მადლობა ყველას შესანიშნავია თარგმნილი სიმღერის მოსმენა

  • @besikgabrushidze3774
    @besikgabrushidze3774 Před 6 lety +1

    Magaria yochag tqven magrebi xart

  • @matikashepherd8669
    @matikashepherd8669 Před 6 lety

    vaaa magari teqsti hqonia :) """"Vamos a hacerlo en una playa Puerto Rico""' ქუულ მომენტია

  • @mariami7776
    @mariami7776 Před 6 lety +9

    ჰაჰაჰა ეს უნდოდათ კიდე .!“ ისედაც დახამებულები არიან ეს ბიჭები.!

  • @eleneabuselidze7743
    @eleneabuselidze7743 Před 7 lety +2

    dzaan magari simgera yopila sagoll

  • @givimardaleishvili2428
    @givimardaleishvili2428 Před 6 lety +1

    Despasito magaria magram es ar momewona

  • @tamilsdanelia7992
    @tamilsdanelia7992 Před 6 lety +4

    Magaria zaan

  • @sabamodebadze5753
    @sabamodebadze5753 Před 5 lety

    shterobaa magari

  • @genoberidze92
    @genoberidze92 Před 6 lety +3

    Magaria

  • @izaluxoshvili1633
    @izaluxoshvili1633 Před 2 lety

    კაი მუსიკა ეს სიმღერა ძალიან მიყვარს

  • @NodreXaDO
    @NodreXaDO Před 5 lety +1

    Despacitos teqsti mshvenieria, ratqmaunda qartulad ver gadatargmni ise rogorc aris, da amas rom tavi davanebot cudadac aris natargmni :dd

  • @sedaabgaryan8451
    @sedaabgaryan8451 Před 6 lety +3

    👍👍👍👍👍👍👍👍

  • @Tom.Makhviladze
    @Tom.Makhviladze Před 6 lety +4

    რასექსუალური სიმღერა ყოფილა სმნ 😁😁 დღეიდან მაჩოები მოუსმენე ეხლა მხოლოდ 🤗🤦🏻‍♀️🤦🏻‍♀️

    • @anosh3527
      @anosh3527 Před 5 lety

      😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂

  • @user-sj5nz4zi3x
    @user-sj5nz4zi3x Před 5 lety +1

    magaria😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍

  • @datodadiani2422
    @datodadiani2422 Před 6 lety +1

    dzveli musikac rom gadatargvnot magari iqneba

  • @lazaree_kk1301
    @lazaree_kk1301 Před 4 lety +1

    😉

  • @userhuawei749
    @userhuawei749 Před 6 lety +2

    Aba yvelam mousminet pandas simgerebs. Eg ufro dagevasebay' tu ratqmaunda gineba mogwont :D

  • @MrEnder11
    @MrEnder11 Před 6 lety +11

    მაგარია! თან ისიც გაითვალისწინე შესავალი როა დიდი და დასასრულიც! ყოჩაღ! :D

  • @user-hd5yz9un7p
    @user-hd5yz9un7p Před 6 lety +1

    qalis kocnis gamo shetxza imena musika :D

  • @lazaree_kk1301
    @lazaree_kk1301 Před 4 lety +1

    მაგარიააააააა😉😉😉

  • @joninakashidze5141
    @joninakashidze5141 Před 6 lety +2

    LooooooooooooooooooooooL

  • @natushkaxeladze2281
    @natushkaxeladze2281 Před 6 lety +3

    magaria♡♡♡

  • @natobatiashvili5649
    @natobatiashvili5649 Před 6 lety +2

    ❤❤❤💓💓💓💕💕

  • @user-hc6eb1jc9d
    @user-hc6eb1jc9d Před 3 lety

    Love❤️❤️❤️❤️♥️♥️♥️

  • @datobg
    @datobg Před rokem +1

    მეც ბოლო ხმაზე ვყიროდი და ძალიან მედრიერი ვიყავი და სულ ვხერი მთელი დღე და რომ ვიმღერე ყველა ამყვა ამ სიმღერით🤣🤣🤣🤣🤣😂😂😂🤣 და მთელი ქალქი მომესია ჯეს პა სიტო

  • @giorgijaparidze1164
    @giorgijaparidze1164 Před 6 lety +3

    ტრანსლიტით გადათარგმნილია და ნახევარი უაზრო ნათაგმნია ხალხო

    • @Ikaamoroso
      @Ikaamoroso Před 3 lety +1

      ლაბირინთში კედლებს ვუმღერო - მ ვაფშე რეკორდი მოხსნა :დ არადა კედლების მოხატვაზეა საუბარი :))

  • @avtofilishvili2629
    @avtofilishvili2629 Před 6 lety

    მაგარია დესპასიტო

  • @lazaree_kk1301
    @lazaree_kk1301 Před 4 lety +1

    ❤❤❤

  • @teogelashvili4434
    @teogelashvili4434 Před 6 lety +1

    Suleluri shinaarsii

  • @tatomanavi3684
    @tatomanavi3684 Před 5 lety +7

    ამ სიმღერის კლიპში პატარებიც იყვნენ და ამიტომ ეს +18 კი არა -18 ყოფილა,(სერიოზულად)

  • @vegaslas6710
    @vegaslas6710 Před 6 lety

    magari musikaa.

  • @levanixurcidze6001
    @levanixurcidze6001 Před 4 lety

    მაგარია👍👍👍👍

  • @tchx337
    @tchx337 Před 6 lety +3

    თურმე რა ყოფილა :დდდდდდდ

  • @მაიაჭოხონელიძე

    მაგარია 👍👏

  • @lalizolotariovi487
    @lalizolotariovi487 Před 7 lety +3

    magaria momwons

  • @mcbrogaming9309
    @mcbrogaming9309 Před 6 lety +2

    magaria

  • @joninakashidze5141
    @joninakashidze5141 Před 6 lety +5

    Des Has it Omaha ria?

  • @elzapavtuta5136
    @elzapavtuta5136 Před 6 lety +1

    ყოჩაღ შენი ცოლიგიყვარს😍😘😘😘😏😶

  • @blackpanda6542
    @blackpanda6542 Před 6 lety +1

    ვერ წარმოვიდგენდი რო ეს სიმღერა ესეთი იყო 😂😂

  • @maiamaia2097
    @maiamaia2097 Před 6 lety

    👍👍👍

  • @vladtepes7191
    @vladtepes7191 Před 7 lety +2

    ქართულად უკეთესია :დ

  • @elenenadimashvili1910
    @elenenadimashvili1910 Před 6 lety

    Ise es simgera espanuria ???????

  • @playwithscrooge2038
    @playwithscrooge2038 Před 6 lety +1

    thi is so good

  • @givimardaleishvili2428
    @givimardaleishvili2428 Před 6 lety +2

    Momwons es simgera ogond es AR varga

  • @nikiniki3751
    @nikiniki3751 Před 6 lety +1

    sagijetia

  • @dodokurashvili9064
    @dodokurashvili9064 Před 6 lety +4

    QARTULIC ZAAN MAGARIA

    • @ClintMarston
      @ClintMarston Před 6 lety

      qartuli ise jgers rogorc "unda shemovide amagam shsnshi"

  • @ramazlomidze8992
    @ramazlomidze8992 Před 6 lety +1

    ასწორებს :)))

  • @natiakutaladze152
    @natiakutaladze152 Před 4 lety +1

    კარგი იქნება თუ სხვა სიმღერებიც ითარგმნება ქართულად, ისინი რომლებიც განსაკუთრებით უყვარს ხალხს..

  • @user-vw6qz2bu1v
    @user-vw6qz2bu1v Před 6 lety

    ნელა ნელა

  • @lukamerumovi1074
    @lukamerumovi1074 Před 6 lety +9

    ჩემი აზრით ეს სიმღერა ესპანურად ჯობია და არა ქართულად
    😊

    • @natiasaghliani1537
      @natiasaghliani1537 Před 4 lety

      გეთანხმებით👍👍☺️

    • @ბარბიბარბიაბესაძე
      @ბარბიბარბიაბესაძე Před 4 lety

      Yes კი მეც გეთანხმები

    • @bybargin
      @bybargin Před 3 lety +1

      გადამრევთ ხალხო.
      ეს ხომ თარგმანია მუსიკასთან ერთად და არა სიმღერა.
      რა შუაშია ესპანურად ჯობია და არა ქართულად?

  • @suckersucker4583
    @suckersucker4583 Před 4 lety +1

    დესპასიტოს რომ ვუსმენ ასე მგონია ჩემს ყურებს ანგელოზები ეფერებიან

  • @user-ic4nb8zt9k
    @user-ic4nb8zt9k Před 6 lety +1

    midi shenia fonsi

  • @NanaNana-te2zo
    @NanaNana-te2zo Před 6 lety +1

    Auuu ritmshi ver chavajinee

  • @mariami2608
    @mariami2608 Před 6 lety +17

    ჰა აბა წაგერთვათ ქართველობა? 😄😄

  • @tikoshubitidze7791
    @tikoshubitidze7791 Před 6 lety +1

    Tiko shubitidze

  • @sesililipartia7592
    @sesililipartia7592 Před 2 lety

    ისე დადე რო ქართულად იმღეროს კაიი

  • @lukarobaqidze5
    @lukarobaqidze5 Před 6 lety

    mowons 😊☺☺☺😊😊🙌🙌🙌👌👌👏👍👍👍🐕

  • @liaaslanishvili7679
    @liaaslanishvili7679 Před 6 lety +1

    თურმე რას მღერის მთელი საქართველო

  • @lashakupradze8509
    @lashakupradze8509 Před 6 lety

    Yuuuuu,
    😮😮😮😮😂😂💚😘😘😘

  • @sugarboob8385
    @sugarboob8385 Před 3 lety

    მე ამას ბავშვობაში სტუმარ ქალებს ვუმღეროდი

  • @likakorsa2928
    @likakorsa2928 Před 6 lety

    Нравица ето песниа

  • @qworxmnv
    @qworxmnv Před 3 lety +1

    😳😳

  • @ana.digmelashviliana.digme68

    shen magnitixar meki rkina 😂😂😂😂EXLAC IMGERET DA USMNET GULISREVA MECYEBODA YVELA MGERODA MARSHUTKASHI MERTOSHI SADAC VIYAVI VIJEQI TU VIDEQI TVINIMQONDA CAGEBULI 😂😂😂😂 exla izaxet me .ag itivar shenki rkina

  • @maiakhorguani7678
    @maiakhorguani7678 Před 6 lety

    sanam shen amas dadebdi me vicodi amis targmna imitom rom braziliuri vici

    • @AnNa-ep8yk
      @AnNa-ep8yk  Před 6 lety

      ვინ მოგატყუა რომ ეს ბრაზილიურია

    • @AnNa-ep8yk
      @AnNa-ep8yk  Před 6 lety

      Maia Khorguani momismine genacvale
      Braziliuri gansxvavdeba espamuridan
      Ratqmaunda gaigeb rames tu espanuri ici magram mainc gansxvavdeba... da tavi sheikave uzrdelobisgan...kargad getyoba rogor xar amashi garkveuli

  • @mishomosiashvili1956
    @mishomosiashvili1956 Před 6 lety +2

    es martlaia tu ara es targmani imena +18 ia
    tu martalia yochag magaria da tu ar aris martali mainc yochag magari iyo

    • @lizikap1814
      @lizikap1814 Před 5 lety

      დიახ მართალია ესპანური ენის პედაგოგი ვარ და კარგად მესმოდა რას მღეროდნენ

  • @product...
    @product... Před 6 lety

    Larisa📷📷📷📷📷📷📷

  • @mzikolekishvili7105
    @mzikolekishvili7105 Před 6 lety +3

    armogewonebat natargmni imitom rom ritmshi arjdeba :D :D tore sityvebic kaia da isec

  • @everything3307
    @everything3307 Před 6 lety +3

    :DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD garyvili ara is :D

  • @სამარხვოჩალაღაჯი

    გეგონება ქართული პორნოა ვიდეოს გარეშე ხდ

  • @salomeliparteliani7466
    @salomeliparteliani7466 Před 6 lety +1

    enis tartalitos mainc ver jobia😂😂😂

  • @bendyplays7785
    @bendyplays7785 Před 5 lety +1

    ვინ უყურებს 2019 წელს?

  • @datanareklishvili8376
    @datanareklishvili8376 Před 6 lety +1

    საერთოღ არ მეგონა თუ despasito ნელას ნიშნავღა

  • @sopoqartvelishvili3325
    @sopoqartvelishvili3325 Před 6 lety +1

    aba wavida 😂amis mere umgeret mezoblebs,megobrebs 😂😂

  • @ninimiqadze2431
    @ninimiqadze2431 Před 6 lety

    magari uzrdeloaa ar unda dagedot iutubze

  • @avtodidia7741
    @avtodidia7741 Před 4 lety +1

  • @irakliardashelia1628
    @irakliardashelia1628 Před 6 lety

    aseti uzrdeloba simRera tu iyo ar megonaaa aRar vimgereb aset uzedelobaaass

  • @vikapocxveria780
    @vikapocxveria780 Před 6 lety +2

    და ეს სიმღერა ცეკვაზეა აზრს მაინც დაუკვირდით და კლიპიც ცეკვაზეა

  • @sandrokoberidze7112
    @sandrokoberidze7112 Před 5 lety +2

    sandro rom ilaxis:D

  • @feridepitava7816
    @feridepitava7816 Před 7 lety +2

    :დდ ფაქტიურად +18 ტექსტი აქვს.
    კიდე კაი მთელი ანმ ხნის მანძილზე, უმრავლესობას არ ესმოდა ქართული მნიშვნელობა.

  • @gcvffggxcvuvv9083
    @gcvffggxcvuvv9083 Před 6 lety

    клас

  • @natiasagareishvili1437

    es qatulia

  • @tengodzebniauri7251
    @tengodzebniauri7251 Před 7 lety +102

    es ro qartvels emgera qartulad 200 naxvas ver ascdeboda :D

  • @tavadzemariami7328
    @tavadzemariami7328 Před 6 lety +15

    არადა ქუჩაში რამხელაზე ვმღეროდი:///

    • @user-hg7qx3eo7y
      @user-hg7qx3eo7y Před 5 lety

      დდდ

    • @givibatonizia3491
      @givibatonizia3491 Před 5 lety

      ჰტცკკცოპ

    • @chillman714
      @chillman714 Před 5 lety

      xDDD

    • @user-lp9dd9bx4b
      @user-lp9dd9bx4b Před 5 lety

      ჰყავდადადადადადაშიდაშიდაშიდაშიდაშიდასოფ9შიდასოფშიდაშიდასოფშიდასოფშიდაშიდასოფშიდაშიდა

    • @user-lp9dd9bx4b
      @user-lp9dd9bx4b Před 5 lety

      იერით

  • @tanksoflegends6898
    @tanksoflegends6898 Před 6 lety +10

    😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂 LOOLLLLLLLL shen nagniti xar me ki rkina :D 😂😂😂😂😂😂

    • @asla2833
      @asla2833 Před 6 lety

      zd :Dd

    • @dddd17643
      @dddd17643 Před 6 lety

      TANKS OF LEGENDS LLLLLLLLLLLLLLLOOOOOOOOOOOOOOOLLLLLLLLL

    • @tanksoflegends6898
      @tanksoflegends6898 Před 6 lety

      aq ram mogiyvana she madliano shena haaa? :D

    • @brehmonke7488
      @brehmonke7488 Před 6 lety

      TANKS OF LEGENDS amis mere fonsise tqvi scenis mere sexaoba eqneboda

  • @LindaLinda-ey2df
    @LindaLinda-ey2df Před 7 lety +1

    რატო ვერ ვხსნი ვიდეოს? mainteresebs rogori targmania

    • @AnNa-ep8yk
      @AnNa-ep8yk  Před 7 lety

      ტელეფონით ნუ ხარ ვერ გახსნი.ზოგზე ეგრრე შვვება

  • @nazibrolaivanidze6287
    @nazibrolaivanidze6287 Před 6 lety +16

    არ ვიცოდი ესეთი უზრდელობა თუ იყო

    • @Anano100ana
      @Anano100ana Před 6 lety +3

      ra aris uzrdeloba? :D :D :D :D :'(

    • @brehmonke7488
      @brehmonke7488 Před 6 lety

      arc me D

    • @nataqavtaradze5165
      @nataqavtaradze5165 Před 6 lety +1

      😂😂😂😂😂😂😂 გარყვნილიი ლუისიი

    • @kakhaarganashvili5484
      @kakhaarganashvili5484 Před 6 lety +1

      nazibrola ivanidze ra yleo

    • @dirty8655
      @dirty8655 Před 6 lety

      ar vicodi tu uzrdeloba iyoo da shen eubnebi yleoo wadi ra martla shen yleo tyuil ubralod adamians agineb bozo 2 wlis glapo wadi ra 1000 yleze gadaxti mteli sheni ojaxit gaige bozishvilo

  • @thrlegendarygamer1956
    @thrlegendarygamer1956 Před 5 lety

    moica... Shen is xar kpopze ROM igebs videoebs? tu meshleba

  • @MrsMarie-lc2qo
    @MrsMarie-lc2qo Před 6 lety

    უყურე შენ ამ დესპასიტოს რა უზრდელობები ყოფილა 😂😂😂☝

  • @Ap-9811
    @Ap-9811 Před 6 lety +2

    ამაზრზენიი:))))

    • @Anano100ana
      @Anano100ana Před 6 lety

      shensavit :D

    • @Ap-9811
      @Ap-9811 Před 6 lety

      ხო არ გინდა განგაცვიფრო)))

    • @user-hg7qx3eo7y
      @user-hg7qx3eo7y Před 5 lety

      @@Ap-9811 😀😀😀🤣🤣🤣🤣🤣😃😃😃😃😃😃😃😃 აუ ვხოხავ მე ვიყო კუ

  • @TIREX_N
    @TIREX_N Před 2 lety

    ezlac vimgereb mtel xmaze mkidia ritmia da asworebs sirobebs jobia es an vin ra ici espanuria tu rac aris ddd

  • @_onlygodof_yt_6910
    @_onlygodof_yt_6910 Před 6 lety +3

    despacito zviadi ar shegeshalos xeli

  • @elizbarimekerishvili1186

    1:45 vgijdebi am momentidan