Andrea Camilleri - La mossa del cavallo - 02 - Seconda parte di 14
Vložit
- čas přidán 3. 09. 2023
- Contatto: luigipiero.bellanca@libero.it
Audiolibro
LA MOSSA DEL CAVALLO
di Andrea Camilleri
Seconda parte di quattordici
Legge Luigi Bellanca
Risvolto di copertina:
La vicenda narrata da Andrea Camilleri in questo romanzo prende liberamente spunto dagli appunti di Leopoldo Franchetti per la sua inchiesta sulle condizioni socio-economiche della Sicilia nel secolo scorso.
Giovanni Bovara, ispettore capo ai mulini di Montelusa, “un siciliano che parla genovese”, è testimone dell’uccisione di un prete. Poche ore dopo aver reso la sua deposizione, viene arrestato e accusato proprio dell’omicidio denunciato. Questo drammatico rovesciamento dei ruoli costringe il protagonista a una mossa imprevista che spiazza l’avversario e infine gli salva la vita. Giovanni Bovara è cresciuto a Genova dove ha imparato l’italiano e il dialetto locale, quel genovese, “lingua materna” e quindi lingua dell’infanzia, che “a macchie” viene fuori nei momenti di maggiore intensità emotiva del suo parlare. Accusato di un crimine non commesso, Giovanni dovrà combattere per affermare la sua innocenza e ci riuscirà solo recuperando il suo dialetto, il siciliano, e con esso il modo di pensare dei suoi padri. Questa è la mossa che gli darà la vittoria.
Romanzo storico ambientato nella Vigàta, “il centro più inventato della Sicilia più tipica”, di fine Ottocento dove l’intreccio a sfondo poliziesco si scioglie grazie all’uso del dialetto siciliano, “La mossa del cavallo” ci consegna in forma di narrazione una straordinaria dichiarazione di poetica “in atto” e allo stesso tempo una sconcertante e paradossale storia di sopraffazioni antiche e attualissime, di manipolazioni continue della realtà che rendono difficile l’accertamento di verità individuali e collettive.
Questo è un canale di audiolibri e audioracconti letti da Luigi Bellanca.
Le letture proposte spaziano tra tutti i generi letterari, dal Noir ai testi teatrali, dai saggi alle favole per bambini.
ISCRIVITI !!! E scrivi nei commenti le letture che vorresti ascoltare
**************************************************************
ANDREA CAMILLERI - LA MOSSA DEL CAVALLO
Read by Luigi Bellanca
This is a channel of audio books and audio stories read in Italian by Luigi Bellanca.
The chosen readings range from all literary genres, from Noir to children's fairy tales. Very useful for learning the Italian language and for improving understanding.
SUBSCRIBE !!! And write in the comments the readings you would like to hear!
Complimenti!
La ringrazio tanto 🤗
É sempre un piacere ascoltarla. Grazie!
Grazie a lei!
Come legge lei Camilleri, nessuno. Grazie. Che meraviglia!!!!....io non avevo dubbi.
Dai, non esageriamo... : )
Come legge lei Camilleri, nessuno. Grazie
Condivido!
Grazie per questa lettura e congratulazioni per le parti in genovese (lo scrivo da madrelingua), qua e la' c'e' qualche imperfezione ma lo sforzo si nota davvero ed e' molto apprezzato.
Grazie per il "qualche imperfezione" : )
Stupendo ❤
Grazie mille per il grande lavoro
Grazie a te!
Che meraviglia!!!!....io non avevo dubbi💪
Ah, ecco... Lo sapevo, ti taliavo dal comodino
@@LuigiBellanca_audiolibri è vero che è stato un arduo lavoro...ma che soddisfazione!!!! Continuo ad abbracciarti...felice!
💖😅🎉😮😅
Lettura gradevolissima, a tratti ho sorriso, io sono ligure e la parlata genovese da parta tua, nonostante il lodevole sforzo, mi sembrava al primo ascolto, una lingua straniera... Ma del resto se parlassi siculo io, farei pure peggio 😊
Sì lo so, e più di qualcuno me lo fa notare... Dovete capire che lo faccio a livello amatoriale, non mi sono messo a consultare un genovese madrelingua. Comunque grazie!
@@LuigiBellanca_audiolibri Ma figurati, è una lettura davvero valida la tua è il dialetto genovese molto ostico per chi non è del posto. Complimenti e continua così!
Bellíssima lettura...il genovese è terribile😂