タイトル:Too far away 歌手:水越恵子 作詞:伊藤薫 作曲:伊藤薫 編曲:大村雅朗 こんなに遠く離れていても 夜毎心は空を駆けてゆく 君だけいれば君さえいれば 生きる事さえ辛くないから 君が病んだ時は僕は息を止めて 熱い想いをこめ祈り捧げたい Too far away 愛への道は far away だけどかすかに光見えればそれでいい Too far away 君への道は far away だから言葉をひとつくれればそれでいい 見えない糸で結ばれている そんな約束僕はほしいよ つきなみだけどこの世に一人 君だけ好きだ君だけ好きだ 君を風に変えて空に飾りたい 僕は星になって君を守りたい Too far away 愛への道は far away だけど君のほほえみ思えばそれでいい Too far away 君への道は far away だから勇気をひとつくれればそれでいい Too far away 愛への道は far away だけどかすかに光見えればそれでいい Too far away 君への道は far away だから言葉をひとつくれればそれでいい Too far away 愛への道は far away だけど君のほほえみ思えばそれでいい Too far away 君への道は far away だから勇気をひとつくれればそれでいい Too far away 愛への道は far away だけどかすかに光見えればそれでいい Too far away 君への道は far away だから言葉をひとつくれればそれでいい
確かにガッツリ似ています。 Aquarius（アクエリアス)は 1979年発売、She's out of my life(あの娘が消えた)は1979年録音、1980年リリースとあります。 パクリかどうかは時期的に微妙だとは思います。 Too Far Away は伊藤薫さんの作詞、作曲ですが当時 トム・バーラーと親交がありあえて似た曲調のイントロを使用したとも考えられます。
40年近く前まだ夫が彼氏だった頃、水越恵子さんのカセットをたくさんもっていました。私は聞いたことなかったけど素敵な歌ですね
まだ10代だった私にはよくわからなかったけど今はすごく沁みます
水越さん、私は70才になります。水越さんの唄う声に私は水越さんの心と、人生を感じます。だから涙が出るんです、私も同じだから・・元気でいる限りたくさん歌って下さい、応援しています。
究極のラブソングですよね。これだけの名曲、当時なぜヒットしなかったか謎です。何人かのかたが歌っておられますが、水越さんの歌い方がもっとも素敵です。少しハスキーで透明感があり、切なさと純粋さが心に染みわたります。
最近この歌を知りました。
心に沁み入りました。水越けいこさん、ありがとう。そしてこの歌をつくってくれた伊藤薫さん、ありがとう。これからの人生、私の最も大事な曲の一つになりました。
昔聞いた事がありましたが 曲名や歌手名までわかりませんでしたが とにかく素敵な曲です
気持ちが伝わります…
他の方と同じく最近この曲を知りました。
涙が止まりません。
今まで以上に人に優しく生きていこうと思います。
こんなに素晴らしい曲があったのですね。
同じ気持ちで走る:-)
ハートが入っている。他の歌い手さん何人か聞きましたが水越けいこさんの歌で涙が出ました。アップありがとうございます！🙇
今日遠くにいる夢っちに思いをこの歌で送りました！
遠い昔に聞き覚えのある歌・・・
何度聞いても、泣けてきます。
何回聞いても泣けます。
やはり水越けいこの声には、何故か惹きつけられる。。もう35年位前になる
この頃どういうわけか、オールディズと言うか、懐かしい曲にはまっています。（年のせいですか）
この曲は当時付き合っていた彼女に、カセットに吹き込んで送った思い出があります。なぜ、当時の曲はこうも心に深く、響き、沁み渡のでしょう。
何度聞いてもいいです・・・
じっと聞いてみた。・・・君を風に変えて空に飾りたい、僕は星になって君を守りたい・・・不覚にもここで泣いてしまった、いい曲だ、心が震える
hrdy1s2z3
その通り😭
水越恵子
けいこさんは歌が上手いのはもとより、歌声に不思議な心地よさがありました。懐かしいです。
デビュー当時、ギンザナウ（夕方のバラエティ番組）のドタバタのスタジオで歌わされていたのが場違いで
何かとても可哀想だったのを記憶しています。
この曲も谷村新司に横からもっていかれてしまったけど、やはりけいこさんバージョンが一番シックリきますね。
心がこもった歌い方が素晴らしい。これからも頑張ってください。応援しています。
讃美歌のようでもあり、恋心を歌ったようでもあり、聞く程に
切なさと崇高さがより心に響いてくる名曲。
ほんとにいい曲、水越さんが歌って最高。うさちゃんの気持ちです。
いい歌ですねー！最高！水越恵子最高！
何度聴いてもそのたびに、目が潤みます、妻の笑顔が浮かんできます。水越さんの優しい声が心に響いてきます・・ありがとうございます。
わたしもです
夕方近所を散歩していたら道端に道祖神がありました。急に懐かしくなって家に戻ってから「道祖神のある坂道を」検索し、この曲にたどり着きました。聞くのは30年ぶりくらいでしょうか。しばらくの間涙が溢れて止まりませんでした。本当にいい曲だと思います。若い頃水越さんのコンサートを何度も何度も聞きに行った事が懐かしく思い出されます。また聞き始めようかな。
初めて聴きました。なんで心地よい歌声‼️ 最高です‼️
当時 19歳の頃 彼とドライブしながら
聞いてました。
別れてお互い別々に
純真な愛があったのに。
水越けいこじゃないとダメ
懐かしさに35年前に戻れそう
若い頃、カセットテープでよく聴いていたのを思い出し涙が出そうです。
谷村新司さんより、水越けいこさんの方がひきつけられます。なんとも言えない雰囲気です。
他の方も言ってますが、魅力的です。
めちゃくちゃ懐かしいです。昔の曲の方が心に沁みます。
アップしてもらい、心からありがとうございます。
さりげなく歌の上手い人…。そして声…。水越恵子さん、素敵ですよね。この歌は、水越恵子さんじゃないとだめです。
水越恵子は俺と同い年。デビュー当時からファンだったよ。この伊藤薫の曲はとても染みるねー!!コンサートに何回も行ったよー。(^^)サインも貰ったよ。(笑)
そうですね😊谷村新司さんが歌っていましたがちょっと違う感じがして…やっぱりこの曲は水越けいこさんの声と歌い方しか心に響きません！
去年から私の携帯に登録して、事あるごとに聞いています。けい子さんの歌声で聞くと、知らず知らずに涙が出て来てしまいます。心が洗われる感じがします。また、聴きながら寝られるし、心が荒れている時聞くといつの間にか静まっていきます。けい子さんの歌声は素晴らしいです。
色々あったんだよね，この人
子供のや，旦那の事
重みが違いますね。
僕も，この歌，近いうち
歌います。
今でも，色々仕事してるみたいで
頑張ってる，凄い
thank you👍3150👍3150
最高
この曲を初めて聞いた瞬間に衝撃が走った事、今でもはっきりと覚えています。それから私の中では一番大好きな歌になっています。これからもずっと...。
いい曲です。好きです。
心に沁みました、、一生大切に聴きつづけます✨
久しぶりにこの曲聴きました。
水越さんの唄うこの曲が１番素敵です。ありがとう。
高齢で若い人の歌は苦手でしたが、この歌声はすごくいいですね〜！感動しました。悲しくてせつない歌声ですが 素晴らしいです！
懐かしいです。
高校生の頃、コンサートに行って
恵子さんに花束渡したの思い出した！
今、とても良い思い出です。
名曲♪はいつ聴きに来ても素晴らしく心に染み入ります 👏👏
水越恵子1986年の曲、3歳で母を亡くし、中学校2年で父とも死別し、スター誕生でデビューした。92年にダウン症の子を出産、4年後疲れた旦那は置手紙をして蒸発した。今年65歳、ずいぶん頑張ってきたよな。今でも歌うことをやめずに営業回りを欠かさず、ブログを発信している。この生きる強さは尊敬します。
不幸続きの茨の人生を送って来た水越さん、でもここまで来れたのは大好きな歌があったから、そしてハンディキャップのある息子さんがあったから頑張れて来れたのだと思います。彼女の故郷山梨の道志村、自然豊かないい所です。ここで生まれ、ここで育ったから彼女の歌には力強さ、そして哀愁があると思います。この曲には色々な意味が込められている。だから名曲として色々な方がカバーしている。
自分の人生に、向かい合って頑張って生きて居る人は、強いですね！
自分の人生です、俺も与えられた環境の中で、頑張って行きたいです‼️
この歌声は、俺の応援歌に、します！！
この曲は1979年の作品だそうですよ、Love Is Overも 同じ1979年に伊藤薫さんによる曲です、私は水越恵子さんのToo Far Awayは1984年と思っていました、アルバムとかBest盤とかで 作品年が 違って記憶している様です。
@@user-cj3yb3bo8z なるほど！有難うございます。
本当に，感動しました
説明見たら，特に重みが違いますね
頑張ってんですね。
凄いよ
thank you
遠距離恋愛をしていたころの忘れられない曲です。 ふられましたけどね。
リアルで聴いていた私には、この人のこの曲が一番いい！
車で聴くためのカセットテープも残ってた。若き日の欠片かな？
最後の所、泣いていますね。確かに泣いています。初めて気づきました。
高校の同窓生です。クラスは別だったから覚えてるかどうか分からないけど、彼女のほうは学園祭なんかで歌ってたから有名だったよね。歌手になってからは、「ほほにキスして」がヒットしたくらいしか知らなかったけど、後になって、色々と苦労したんだなと解った。お互いに年を取ったけど、今でも頑張っている水越に拍手、そしてエールを送りたい。（「深沢ふとん店」の友達）
うらやましい。高校時代から憧れの女性でした。何万回レコードを聞き、コンサートにも行った事か。中島みゆきさんに並ぶ心を揺らし、感動を与えてくれる歌手だと思っています。
私は１学年下ですが、高校時代学園祭で水越さんと二人で体育館でDJをしたのが懐かしいです。その頃から美人で憧れの先輩でしたのでドキドキでした(笑)。高校時代からギターを弾いていて将来はきっと・・と思っていましたが、やはり卒業して間もなく見事「スター誕生」でスカウトされましたね！・・その後の活動を経て今でも（大変ですが）精力的に活動していますね。これからもエールを送って行きたいですね！（良かったら彼女のブログも見て下さい）
忘れていた曲にまた逢えました、ありがとう。
歌詞とメロディ良し！
水越けいこ さんのこの曲は深い思い出の曲です。若い時、互いに結婚したいと思い、付き合っていたか彼女とのデートでいつも聞いていました。優しいくなれる曲ですね。でも、訳があって結婚できなかった、切ない思い出の曲です。
初期の頃のアルバムはみんな持っていたけど「アクエリアス」は特別な一枚でした。中でもこの曲は生涯の一曲かも
友達から送られて来た、この歌を聴いて、涙が溢れて止まりませんでした。波瀾万丈の人生で、私が求める、一番の愛の形でした。
久しぶりに聞きました🎵
本当に、心に響きます
高校生の頃大好きな彼女から
もらったアルバム、
車の中で、二人でよく聞きました。
あの頃が、懐かしいな
ひろみ、元気かな
谷村新司さんより、
やはりこの曲は、水越恵子さんでしょーう！
ありがとうm(_ _)mごさをいましす。
タッチ・ミー・イン・ザ・メモリーも、イイと思う。
18、9の頃♡年上の彼と、恋愛してた時を思い出す曲
楽しかったなぁ～
ビンビン心に響きますね…(T . T)…心が温かくなるような…✨✨✨素敵過ぎます‼️水越けいこさん✨
35年くらい前 千葉原木中山の 安スナックで 毎晩 歌っていました 懐しい思い出が よみがえりました ありがとうございます。
もうファンに成って40年に成ります
歌に、画像に救われる思いです！ＵＰありがとうございます。
皆さんがおっしゃてるようにこの歌は水越恵子さん(私の時代は)でないとダメです。😞
好き好き大好き！
最後の、泣き声で歌っている所まで聞きたかったナ....
思い出の1曲を、（故）やしきたかじん、も歌ってましたね。
心に響きまました、ありがとう。
懐かしいです、けいこさんのアルバムは全部持っています、特にこの曲の入ってるアクエリアスはCDも買いました、コンサートにも彼女と行った記憶があります。
映像と共に楽しませて痛きました。🎵
水越けいこの「Too Far Away」・・・(ToT)これを聴くと当時別れた彼女を思い出す・・・(泣)本家の伊藤薫の歌も泣ける・・・やっぱ涙が出て来る・・・
切なすぎる・・・・
この曲があれば良い。
いつか聞けなくなるときが来るが、それはそれで受け入れしかない。
共に聞いてくれた者たちも一人、そしてまたひとりと減っていく。
同時代に水越恵子がいてくれてこの曲を残してくれたことが自分の碑に刻まれる。
記憶の切り口がToo Far Awayであることが515258人に伝われば良い。
人生の片隅を照らしてくれる灯火にも似た音符に彩られた道筋。
その眼差しはこの騒がしい時代を超えて決意の堅さを感じる。
多数に受ける曲は要らない、自分の魂に刺さってくればそれだけが存在理由になる。
マイクを持ったその手の先にはここにいつも戻ってくる誰かがいることを忘れないで欲しい。
老いて、病んで、別れて、息絶えたとしても結んでいた糸の手は放さない。
そして、この曲があれば、それで良い。
本当にありがとうございます。感…
朝の番組ですよね、新潟から売れたと彼女が言っていたように、会社に遅刻寸前までテレビにかじりつき、場違いより朝の顔ですよね
いつかあの当時の番組が見たい
コンサートにも彼氏と一緒に行きました。
もしかしたら、私だけが彼氏だと思っていたのかもしれません。結局、別れて、別の女性と結婚し、子供もいる。
一緒に水越けいこさんの歌を車の中で聞いていた、それだけで幸せでした。
今は何をしているのだろう。私は元気です。
当初からのファンではなく、ミュージックフェアで「シングルガール」を聴き、その圧倒的な歌唱力に魅せられ、アルバムを手当たり次第に買い漁り、この曲に辿り着きました。片想い、失恋、失業…辛い時に寄り添ってきた一番の名曲です。
calm me down... pls
everything, everything everything has become very difficult for me
懐かしいだけです
過去に色々な女人と、出逢い、愛し、そして別れて、流れ流れて、最後にたどり着いたのが我が愛する女房殿、ありがとう、ほんとにありがとうただただ感謝しかない（涙・・・
問い昔、友達？恋人の狭間で、揺れいたとき彼とコンサートいたのが水越さんのコンサートでした。その彼と結婚して、幸せ暮らす事が出来ました。私の愛する人は病気に突然に倒れ、永遠わかれとなりました。残された私は生きる力がありませんでしたが‥‥また再び会える日まで生きる事にしました。水越さんの声を耳にして決意しました。あなたの道は必ずつながる。必ず会える、それで、生きる
タイトル:Too far away
歌手:水越恵子
作詞:伊藤薫
作曲:伊藤薫
編曲:大村雅朗
こんなに遠く離れていても
夜毎心は空を駆けてゆく
君だけいれば君さえいれば
生きる事さえ辛くないから
君が病んだ時は僕は息を止めて
熱い想いをこめ祈り捧げたい
Too far away 愛への道は far away
だけどかすかに光見えればそれでいい
Too far away 君への道は far away
だから言葉をひとつくれればそれでいい
見えない糸で結ばれている
そんな約束僕はほしいよ
つきなみだけどこの世に一人
君だけ好きだ君だけ好きだ
君を風に変えて空に飾りたい
僕は星になって君を守りたい
Too far away 愛への道は far away
だけど君のほほえみ思えばそれでいい
Too far away 君への道は far away
だから勇気をひとつくれればそれでいい
Too far away 愛への道は far away
だけどかすかに光見えればそれでいい
Too far away 君への道は far away
だから言葉をひとつくれればそれでいい
Too far away 愛への道は far away
だけど君のほほえみ思えばそれでいい
Too far away 君への道は far away
だから勇気をひとつくれればそれでいい
Too far away 愛への道は far away
だけどかすかに光見えればそれでいい
Too far away 君への道は far away
だから言葉をひとつくれればそれでいい
20년동안 정여진 원곡인줄 알았더니, Mizukoshi Keiko의 노래였었네... 원곡도 참 좋네요.
懐かしいなぁ〜
この曲を聴くと、若かりし時の「恋をしていた彼女」をおもいだします。
その、若い時の「恋をしていた彼女」と何度もデートしました。ドライブにも行きました。でも、この歌の歌詞が先になってしまうのです。
手をつなぐのがやっとだった・・。うぶだったなあ・・。と自分でも思います。
でも、それは「美しい恋の思い出」となっているのです。
この「Too Far Away」の歌詞。 水越けいこさんの声がとても好きですね。
お互い爺婆になったけど若い頃もあったんじゃよ
何故こんな良い曲当時のポップス番組で取り上げなかったのか今は無理だけど私も水越けいこさんファンに人後に落ちないつもり私だったら置き手紙しないなぁ
いいね
Linda canção!🇧🇷🇯🇵👍👍👍
この曲を聞きながら5年で2回会って結婚しました。
何度も挫けそうになりましたが、この曲を聴いて、聴かせて…
よく頑張ったね。
リスボン東京、おはよう7オーオーに出てなかったかな？最近古いCDに入ってた歌
男歌だね！また若い歌手歌えばヒットしますよ！
2:48マイルドセブン
思い出しました
谷村新司の曲世代です。でもこの曲は水越けいこさんのほうがいい
曲のラストが途切れてるよ！感じ悪い。
これ、すごく良い曲なんですけど、イントロはマイケル・ジャクソンのShe's out of my life(あの娘が消えた)のパクリなんですよね。よく本家に訴えられなかったものです。谷村新司はそれを知っていたのか、カバーしたときにイントロを変えています。
イントロの部分ですよねぇ。似ているといえば、そんな気もしますが、曲そのものは違っているし、オリジナルって考えて問題ないのではないでしょうか。イントロだけ似てる曲って、他にも数多ありますから。私はこの曲は大好きです。以前から知っていたような、初めて聞いたような、そんな曲調が気に入っています。
ここまでそっくりなのにオリジナルはないでしょ。
確かにガッツリ似ています。 Aquarius（アクエリアス)は 1979年発売、She's out of my life(あの娘が消えた)は1979年録音、1980年リリースとあります。 パクリかどうかは時期的に微妙だとは思います。 Too Far Away は伊藤薫さんの作詞、作曲ですが当時 トム・バーラーと親交がありあえて似た曲調のイントロを使用したとも考えられます。
l
too far away ２人 の love わ (T_T)
愛してる 😘 遠藤 勝久 😍