Марк Бернес "Темная ночь" (1943)
Vložit
- čas přidán 6. 05. 2021
- "Темная ночь". Песня из кинофильма "Два бойца". Поет Марк Бернес
🎵 Подписаться на канал "Советские песни": / @gtrfmusic
Текст песни:
Темная ночь, только пули свистят по степи,
Только ветер гудит в проводах, тускло звезды мерцают.
В темную ночь ты, любимая, знаю, не спишь,
И у детской кроватки тайком ты слезу утираешь.
Как я люблю глубину твоих ласковых глаз,
Как я хочу к ним прижаться сейчас губами!
Темная ночь разделяет, любимая, нас,
И тревожная, черная степь пролегла между нами.
Верю в тебя, в дорогую подругу мою,
Эта вера от пули меня темной ночью хранила...
Радостно мне, я спокоен в смертельном бою,
Знаю встретишь с любовью меня, что б со мной ни случилось.
Смерть не страшна, с ней не раз мы встречались в степи.
Вот и сейчас надо мною она кружится.
Ты меня ждешь и у детской кроватки не спишь,
И поэтому знаю: со мной ничего не случится!
В 1943 году режиссером Леонидом Луковым на Ташкентской киностудии был снят фильм «Два Бойца», где советский актёр кино и исполнитель песен Марк Бернес сыграл лихого, неунывающего и бедового парня из Одессы солдата Аркадия Дзюбина. В этом же фильме Бернес с поразительной задушевностью исполнил песню Никиты Богословского на слова Владимира Агатова «Тёмная ночь».
#Темнаяночь #МаркБернес #ВеликаяОтечественнаяВойна #песниовойне - Hudba
Темная ночь, только пули свистят по степи,
Только ветер гудит в проводах, тускло звезды мерцают.
В темную ночь ты, любимая, знаю, не спишь,
И у детской кроватки тайком ты слезу утираешь.
Как я люблю глубину твоих ласковых глаз,
Как я хочу к ним прижаться сейчас губами!
Темная ночь разделяет, любимая, нас,
И тревожная, черная степь пролегла между нами.
Верю в тебя, в дорогую подругу мою,
Эта вера от пули меня темной ночью хранила...
Радостно мне, я спокоен в смертельном бою,
Знаю встретишь с любовью меня, что б со мной ни случилось.
Смерть не страшна, с ней не раз мы встречались в степи.
Вот и сейчас надо мною она кружится.
Ты меня ждешь и у детской кроватки не спишь,
И поэтому знаю: со мной ничего не случится!
Mk9 (¥0
Спасибо большое за текст,с радостью пропел...
Темная ночь, только пули свистят по степи
Только ветер гудит в проводах, тускло звезды мерцают
В темную ночь ты любимая знаю не спишь
И у детской кроватки тайком ты слезу утираешь
Как я люблю глубину твоих ласковых глаз
Как я хочу к ним прижаться теперь губами
Темная ночь разделяет, любимая, нас
И тревожная черная степь пролегла между нами
Верю в тебя, в дорогую подругу мою
Эта вера от пули меня темной ночью хранила
Радостно мне, я спокоен в смертельном бою
Знаю, встретишь с любовью меня, что б со мной ни случилось
Смерть не страшна, с ней не раз мы встречались в степи
Вот и теперь надо мною она кружится
Ты меня ждешь, и у детской кроватки не спишь
И поэтому, знаю, со мной ничего не случится
Хотелось бы, чтобы автор(ы) песни сами полежали в грязи под свистом пуль и ещё лучше прочувствовали весь смысл написанной ими песни, но, жаль, не довелось: "Не досталось им даже по пуле" В. Высоцкий.
У пулемёта всю песню вспо🎉мнил .За ночь.
Это даже не песня.
ЭТО - МОЛИТВА
ВЕЧНАЯ ПАМЯТЬ ПОГИБШИМ.
2 МОИХ ДЕДА ОТДАЛИ ЖИЗНЬ ЗА РОДИНУ
Я очень глубоко уважаю двух ваших дедушек, отдавших свои жизни за спасение человечества от нацизма. Любовь из Австралии. Извините, если перевод плохой.
Фактически,Бернес не просто поет,а ведет повествование,никакого надрыва,а внутри все сьеживается! Что за песни были,а как их исполняли!!! Какая пропасть пролегла между теми людьми и нашим поколением,как нам подменили Духовные ценности и мы,даже,этого не поняли! Спасибо,Вам,Авторы,что напоминаете нам о прошлом наших дедов и отцов,когда ценили Душу Человека,а не его статус!
мурашки и слеза сама собой катится
Вы совершенно правы
Сейчас тоже есть эти люди, только их не показывают, показывают дебилов...
Сказали...
Очень.
Спасибо.
@@user-zd1rr4pf2wи самое главное, с одного дубля снято. ❤😢👏💪💯😇👍
Мне самому 19 лет только, но вырос на советских фильмах и музыке. И понимаю насколько это были прекрасные времена что выходили такие шедевры и чувственные и искренние фильмы и песни.
Хорошии родители у тебя.
@@Drev350 согласен, безмерно благодарен что смог вырасти на таких фильмах и музыке
Умничка!!!!! Будешь понимать правильно эту жизнь, будешь человеком!!!!!
Спасибо,Вам молодым!
Меня радует что вы в таком возрасте не будете делать глупостей!
Светлая память советскому народу - освободителю! 🌹🌹🌹
🇷🇺🇷🇺🇷🇺🇷🇺🇷🇺🇷🇺🇷🇺🇷🇺🇷🇺🇷🇺🇷🇺🇷🇺🇷🇺🇷🇺
@@user-nu5bx3pk6iкаждому в своё время..и вам того же..если будет кому вспомнить вас
Ну таки о вас тоже , если все не разбегутся@@user-yx2gq3xn3j
ну да нищие малороссы возникли)@@user-yx2gq3xn3j
Так хотелось Вам написать! Но заплакала и не смогла,извините
Какой голос и песня . Низкий поклон воинам советской армии
Какие люди были в наше время, не то что нынешнее племя....
Не было тогда ни еарея, ни русского, ни украинца, ни грузина. Были или люди или... Как мы все просрали..
Лишь бы не было войны.
Господи.....пару лет назад из моей жизни ушла моя бабушка на 93+.... Как же я много времени с ней провёл и этим горжусь, что мне довелось жить, слышать и смеяться с этим человеком и слушать её мудрости. Сколько там было духа, сколько было юмора и характера, а главное доброты какой то настоящей, искренней. Сколько я видел её слёз когда играли эти песни и когда особенно они играли на 9 мая и не только, фильмы, актёры той эпохи, всё это было. И память об этом будет жить в таких внуках как я и другие ребята.....Они всегда говорили одно, что лишь бы не было войны...... . Спасибо вам за то что мы живём.
Покойся с миром
❤
Вполголоса, но такая мощь! .. Бесконечная благодарность авторам песен военных лет! Это наша память!
Слушаешь и слезы на глазах и стыд душит что со страной сотварили, стыдно перед тем поколением, которое жизни своей не щадили. Увидели бы те кто погиб что со страной сотворили у них не только бы слезы на глазах...
Сильные слова...
Всё нормально, успокойтесь
Я с вами соглашусь, вы правы,плачу так же😢,люди умерли
Да.. Если б увидели, что сейчас происходит, они б разрыдались от счастья, что страна движется в правильном направлении , власть в доверенных руках, а русский народ с Великой Россией только крепчает с каждым днëм
@@sweetwater4286 в каком правильном направлении, вы его так видите, а люди иначе
Эту песню люблю ещё со школьных лет.Замечательная песня, очень трогает до глубины души... Как было трудно расставаться с семьями...Но война отбирала....Люди верили в Победу ! Они шли к ней !
Вечная Память всем, не вернувшимся с войны!
Долгоденствия выжившим ветеранам !
Благодарю канал от всего сердца !!!
right
Великая страна, Великие люди. Всем низкий поклон.
с уважением
А мне 83 я дитя войны мой папа прошел1941-1945 я чту и всегда помнила и буду помнить
Мои бабушка с дедушкой были детьми войны. А бабушки 2 старших брата погибли в 41 под Ленинградом! Бабушка мне рассказывала про то как они варили ботву и картофельные очистки во время войны чтобы покушать, все шло на фронт! Все шло на победу! Бабушки с дедушкой несколько лет нет…но я всегда буду помнить их! Здоровья Вам !!!
Как подмечал один из комментаторов, этой песне добавляет трагичности то, что она была написана во время войны, не после. Солдаты не могли знать, победят ли они или нет. Это песня о простых тягостных чувствах, страданиях без знания своего будущего и уверенности в своей жизни. Это тяжело
Жили надеждой.
Да просто не люди жили.А Людищи.С большой буквы.
Вы не совсем правы,иначе в этой песне не было бы слов "и поэтому знаю, со мной ничего не случится"
разве не до войны?
@@user-ux8ey5oi5i в 1943 году
Этот кадр из фильма Два бойца.
Когда снимали этот фильм шла война!
Фильм снят в Ташкентской киностудии в местности Шейх Хован Тахура.
Помещения киностуди была развалина частью молилной комнаты у стен мечети.
На кадре где в ведорочку капает вода можна увидет арку кирпичной стены мечети.
За киностудией была старое кладбище где похоронены мои предки продед пробабушка итд.
Писатель С. Есенин любил этот район и каждый день утром завтракал в чайхане лепешкой и конфетами подушечками.
И здесь пришла ему мысл написать Персидские мотивы.1920г.
Я родился вырос и учился в этом районе тогда назывался Московским районом.
Сейчас переименован на Шейхантахурский.
Знали где снимать!
Аж слезы на глазах....С Днем Победы ! 9Мая 2023 из США.
Такое нельзя смотреть без слез((( Особенно старым бойцам!
Какая песня ,душу раздирающая , дед бабушка, я вас помню, спасибо всем витеранам,нашей великой страны! Дед низкий поклон тебе, обнимаю тебя крепко . Дедуль Я плачу.
Privet my comrade, I love this song " dark night" ❤ from Indonesia 🇮🇩🇷🇺👍👍 uraaaa..
Эти песни помогли нам выиграть войну!!!!❤
Спасибо каналу за эту песню!В исполнении Марка Бернеса она звучит как-то особенно,он пропускает её через сердце!
Дорогие россияне и все жители бывшего СССР ПОМНИТЕ ПАВШИХ -ПОКА МЫ ИХ ПОМНИМ ОНИ ЖИВЫ В НАШИХ СЕРДЦАХ В НАШИХ ДУШАХ!
НЕ ЗАБЫВАЙТЕ ПОМОГАТЬ ТЕМ ВЕТЕРАНАМ,КОТОРЫЕ ,ПОКА СЛАВА БОГУ -ЖИВЫ!!!!!
НИНА
Сегодня День Победы. Светлая память моей пробабушке и продедушке которые там участвовали. А также дядя моей бабушки был «герой Советского Союза» и победил всех немцев на бипланах.
Слава советским воинам!!!!
Мой дед по батиной линии очень любил эту замечательную песню, и частенько он сам пел её под гитару, а играл на гитаре Александр Иванович (мой дед) замечательно. А был дед армейским разведчиком и закончил войну в Берлине. В этом году деду исполнился бы 101 год. Царство ему Небесное и всем его фронтовым друзьям.
А мой на балалайке классно играл, тоже фронтовая розведка, 1923 года, я с ним пел
@@user-pz2go2ck2y Низкий Поклон Вашему Деду.
Шедевр !
В одном из писем деда моей бабушке с фронта был только текст этой песни...
Прошёл до Вены и вернулся...
Письмо не сохранилось... Но Память не горит и вечно в нас...
Письмо. 😪😪😪😪😪
Мне сейчас 46 лет, и каждый раз обнимая свою любимую, думаю о глубине ее глаз. Эта песня у меня в сердце
Просто ты ещё не видел её жопы.
Мой отец очень любил эту песню
Мой отец эту песню мне пел, скончался папа десять лет назад от туберкулёза, в этот день, юбилей двойной, ему бы 90 исполнилось
@@user-gk1lo1nh4o сочувствую вам. Низкий поклон вашему отцу, правильные песни он вам пел.
У меня в фонотеке много песен Бернеса, а "тёмная ночь" одна из любимых!
Одна из самых любимых песен на тему Великой Отечественной войны. Всегда трогает до глубины души. Песня о Любви, которая сильнее войны.
А какой взгляд у Марка Бернеса!
На улице 3 часа ночи, я на балконе, смотрю на ночное небо, в наушниках "Тёмная ночь"...
И я так же😮😅😊
Самая ( !!! ) лучшая песня времён Великой Отечественной Войны !!!
True. The song and the singer, is out of range from anyone to touch the sentiment and masterpiece. The only other song and similar movie i can think of, is move Haqeqat, when md rafi sang a master piece for the man who didn't get mail from the postman in the war ground. That voice n marks voice are unmatchable.
Какой позор современной Эстраде. Песни живые , которые нашу душу спасают
Моя любимая песня с детства ❤❤❤
бравво, это моя любимая русская песня, товарищи, я учу русский, чтобы иметь больше открытости, мой родной язык французский.
Очень грамотно пишите.
Ваше усилие будет вознаграждено.
@@konstantinopl4962 , а вы - нет!))) ПишЕте!
Ты лучше Бородино помни.
У вас замечательно получается! Я планирую учить французский, возможно буду оставлять такие же комментарии под французскими песнями. Успехов вам!
Мне 53, слушал эту песню в фильме (раз 5) и по радио в детстве и юношестве …. А оказывается, знаю наизусть ! Стихи и исполнение от сердца
Как-то посмотрел по ТВ хронику Победы в ВОВ под эту песню. Эшелоны возвращающихся бойцов, радостные встречи, улыбки, цветы.. и тихий голос Бернеса...
Вечная слава советскому народу !
Одна из лучших песен, спасибо, что живой, 25 лет под землёй
В начале 2000х на уроке музыке пели эту песни думал зачем для чего , а теперь увидев этот ролик понял все
Жаль тогда не объяснили раньше
Сейчас повзрослев понимаешь их чувства , эмоции на тот момент
В одной песне всё сказано. Какая глубина, какое значение каэдого слова...
Да, были песни в наше время- нас воспитывали. Впитывали в нас любовь к огромной стране, а сейчас....
Поэтому и победил Советский Народ , что верил в Победу , верил в Любовь , Добро !!! А что же с нами сейчас происходит ????? Кто мы ??? Хомячки дрессированные ???? В намордниках ????? Ну уж дудки , как говорил мой отец !!! НЕТ намордникам !!! Верим в победу разума , здравомыслия !!! Да будут на НАШЕЙ планете ЗЕМЛЯ СВЕТ , ДОБРО , ПРАВДА , ЛЮБОВЬ !!!!!!!!!!!!
Слава Украине !!!
А еще помогли пулеметы заградотрядов.
Великая страна Великие люди !!! Только такие великие смогли победить и освободить Мир от фашизма.Низкий поклон всем кто выстоял в этой смертельной схватке и смог победить.Слава Слава Слава !!!
Одна из лучших военных песен.
Мы выроссли на этих песняснх❤❤❤
Слезы на глазах, не передать.
Светлая память нашим Предкам 🔥
Бернес красавец! Попал в мужское восприятие . Но и другие бойцы!!, играют таких простых мужиков - но такие чувства! Не переигрывают, как в жизни.Прямо из сердца!
Не музыка. Не голос. А душа болит
Насколько человечная песня, в ней душа и горесть русского народа.
Какого народа? Я вижу, что ты прям нацист.
@@user-rs3bc1rz4m +. Ставят себя выше всех остальных,а потом удивленно: "А почему все на нас косо смотрят"
@@klopkadysh7279 ссср много национальных народов
Дед це тобі в благодарність
Моя любимая военная песня!❤
Самое проникновенное исполнение этой замечательной песни!
Лучшее исполнение... ❤❤❤
Хотела написать как мы любили эту песню (мне 73).А потом поняла,что актуально это сейчас.
Это больше чем жизнь!
Когда он поет, я плачу, светлая память
Не люблю подобное, но понимаю все, что происходило. Мои деды воевали. Честь им, и хвала!
Ныне песни пронзают лишь сердца , а ведь раньше песни отрывали душу в другой мир в другой мик и лишь немногие возможно унаследовали столь велеколепое наследство
Спасибо композитору, песня посвящаятся нашим дедам
Хорошая и Лучшая песня! 💋❤️❤️❤️😭😭😭❤️❤️❤️😭😭😭
Самый адекватный украинец
Лучшая Вещь Бернеса!
очень люблю эту песню
М - да! Какие раньше были фильмы, песни, люди, не то что теперь!
Марк Бернес это наш самый настоящий талант , такой слух музыкальный и чувство песни дано одному на миллион❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
И всегда любима она нами❤❤❤
Лучше него эту песню никто никогда не споет.
Темная ночь, только пули свистят по степи
Только ветер гудит в проводах, тускло звезды мерцают
В темную ночь ты любимая знаю не спишь
И у детской кроватки тайком ты слезу утираешь
Как я люблю глубину твоих ласковых глаз
Как я хочу к ним прижаться теперь губами
Темная ночь разделяет, любимая, нас
И тревожная черная степь пролегла между нами
Верю в тебя, в дорогую подругу мою
Эта вера от пули меня темной ночью хранила
Радостно мне, я спокоен в смертельном бою
Знаю, встретишь с любовью меня, что б со мной ни случилось
Смерть не страшна, с ней не раз мы встречались в степи
Вот и теперь надо мною она кружится
Ты меня ждешь, и у детской кроватки не спишь
И поэтому, знаю, со мной ничего не случится
Сколько раз в году включаю эту песню , каждый раз слезу выбивает . Вечная память и Слава многонациональной Советской Армии , войнам освободителям .
Эту песню мама пела вместо колыбельной,в начале 60ых годов.
Я уже знала,что такое война,знала что во время войны погибли мои дедушки,бабушки ,
тети и дяди.
Помню,что очень стыдилась своих слез... но они сами струились из глаз.
Спасибо за песнию
quando a gente quer algo a gente consegue, não acredito como eu consegui encontrar isso
Не могу поверить что вы это искали
Дорогой Товарищ Бернес Нормально поют песню тёмную ночь! ❤️❤️❤️
Спасибо, друзья мои! Эта песня любимая с детства! На все лихие времена!
Никто не смеет забрать память у нас
Хорошая песня.❤😊
Любимая песня моего деда. Дед был подростком когда началась война. Его отец, мой прадед, в 1944 году погиб в жестоком бою. Горе невосполнимое.
Как сейчас это актуально...не вериться,столько лет прошло...и опять слезы...
Идиально!❤
Это классика и она не должна забываться великии песни
Спасибо
Это шедевр, всем к осмотру
Фильм великолепный ,а песня-ЕЩЁ КРУЧЕ!
КАК ГИМН ЖЕНЩИНЕ,ЧТО ЖДЕТ ЛЮБИМОГО С ФРОНТА,С ВОЙНЫ И НЕ СПИТ И ЖДЕТ ЛЮБИМОГО...
ВЕРЮ В ТЕБЯ,В ДОРОГУЮ ПОДРУГУ МОЮ...
КАК БЫЛО БЫ ЗДОРОВО,ЧТОБЫ ЗАКРНЧИЛАСЬ СКОРЕЕ СВО НА УКПАИНЕ И ВСЕ ЖЕНЩИНЫ ДОЖДАЛИСЬ БЫ СВОИХ ВОЯК ЖИВЫМИ И НЕВРЕДИМЫМИ...
ПО ВОЗМОЖНОСТИ.
У нас нет степи, у нас длинные болота на полесье, мы и так хватили от немчуры, сжигали деревни и вдруг когда ты пошёл по грибы в лес , а ты видишь могилу семьи с хутора с девичьей фамилией твоей матери, и тебе становится дико не по себе среди этого леса и с этой могилой, тебе почти под сорок и всё это было у тебя под носом всю жизнь и ты об этом не знал
Поет Мужчина!!!
Лучшая военная песня той войны
Всё внликое, великое!!!
Так пели , когда то .Не надо было выть, просто надо по человечески понимать.Боль ,она слышаться в каждом слове.
Поет сердцем....хочется его обнять....❤
За душу берет 😢
Тёмная Ночь 😭😭😭
Хоть немножко, хоть на малость есть сейчас, берегите что было, ! ,светлая память великой стране, людям той страны....
Какая разница кто от куда родом.МЫ ПОБЕДИЛИ, И ЖИВЫ БЛАГОДАРЯ НАШИМ ДЕДАМ!!!!!!!!!! 🎉❤
ТОП 2022.Вот это точно красавчик вуасяяя. А не эти инстадрочеры.
Привеваю
своим
Внукам и внучкам. Большое спасибо 🇷🇺🇷🇺🇷🇺
Спасибо !
👍👍👍👍👍👍👍👍
ОЧЕНЬ ЛЮБЛЮ ЭТУ ПЕСНЮ
🙏👍👍👍👍👍👍👍🙏⭐🚩
Soviets / Russians make the best music.
Это песня душа солдат.
Любимая песня деда Елсакова Александра Федоровича, ушёл на фронт , три сына малолетних дома остались ( мой отец 1940 гр). А после войны бабушка Мария родила ещё двух сестёр.