【ボイプラ】BOYS PLANET『Limousine』 ( 리무진/リムジン) -BE’O 【歌詞/カナルビ/和訳/日本語字幕】

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 10. 09. 2024
  • 全員パクジフに投票して‼️‼️‼️(絶叫)

Komentáře • 12

  • @user-eu8xd6su4b
    @user-eu8xd6su4b Před rokem +65

    カリスマ性溢れた3人がそれぞれの幸せなデビューができますように。

  • @yunlatii9651
    @yunlatii9651 Před rokem +44

    3人の想いが詰まった歌詞を、理解することができて嬉しい!! リムジンチームも最高✨🔥

  • @shyouya
    @shyouya Před rokem +9

    ほんとにこの3人デビューして欲しかった😢😢でもすぐどこかでまたデビューした3人見れるのを祈る❤

  • @user-ir9uc1if6t
    @user-ir9uc1if6t Před rokem +11

    マジで泣ける😭😭😭😭😭😭😭

  • @user-bd3vb6fy8g
    @user-bd3vb6fy8g Před rokem +19

    まじでありがとうございます。自分では和訳が出来なかったのでとても助かりました

  • @to_fu5
    @to_fu5 Před rokem +3

    アントニーのフーーで涙出た

  • @user-qv6jd2uh6d
    @user-qv6jd2uh6d Před rokem +7

    気になってたのでありがとうございます😭

  • @akvi11ag29
    @akvi11ag29 Před rokem +3

    チングがソビンになってる😭😭😭06😭😭😭😭😭😭😭😭😭

  • @user-wd1mw8qt1l
    @user-wd1mw8qt1l Před rokem +4

    クリスティアンの歌っている中国語の文をコピーしたいので、コメントに書いてほしいです🙏

    • @Blue_Guitar1988
      @Blue_Guitar1988  Před rokem +5

      有再多的伤痛都我来受 です୧ʕ•̀ᴥ•́ʔ୨

  • @user-rd3ec7td5d
    @user-rd3ec7td5d Před rokem +2

    中国語もわかるんですか、、!!

    • @Blue_Guitar1988
      @Blue_Guitar1988  Před rokem +1

      私は中国語わからないです૮(꒦ິཅ꒦ິ)ა なのでクリスティアンくんの部分は、原文の「有再多的伤痛都我来受」をパパゴで日本語訳したものと、そこを公式が韓国語に訳した(더 많은 아픔이 있어도 내가 받아들일게)を自分で日本語訳したものの2つを、意味が通りやすいようにすり合わせて和訳をつけさせていただきました。すみません😣