Mystery of Silent People 1
Vložit
- čas přidán 1. 06. 2024
- In English, In italiano, En francais, En español, em português, 日本語で,
-Mystery of Silent People 1
-Il mistero della gente silenziosa 1
-Mystère des gens silencieux 1
-Misterio de la Gente Silenciosa 1
-Mistério das Pessoas Silenciosas 1
-ミステリー・オブ・サイレント・ピープル 1
#suomussalmi #hiljainenkansa #silentpeople #reijokela #scarecrow #mysterysolved #fielcafé #quieteople
In English, In italiano, En francais, En español, em português, 日本語で,
-I was driving along the road number 5 to the North. After Suomussalmi landscape is woody. Distance from Helsinki is about 690 km. Then I saw curious creatures on a field. They looked like scarecrows. Silent People / Hiljainen Kansa is an environmental artwork designed by Reijo Kela in Suomussalmi in 1988. Originally "Kansa" was realized for Kela's dance performance. In winter they wear winter clothes and in summer clothes.
-Stavo percorrendo la strada numero 5 verso nord. Dopo Suomussalmi il paesaggio è boscoso. La distanza da Helsinki è di circa 690 km. Poi ho visto delle curiose creature in un campo. Sembravano spaventapasseri. Silent People / Hiljainen Kansa è un'opera d'arte ambientale progettata da Reijo Kela a Suomussalmi nel 1988. Originariamente "Kansa" era stata realizzata per uno spettacolo di danza di Kela. In inverno indossano abiti invernali e in estate abiti estivi.
-Je roulais sur la route numéro 5 vers le nord. Après Suomussalmi, le paysage est boisé. La distance depuis Helsinki est d'environ 690 km. C'est alors que j'ai vu de curieuses créatures dans un champ. Elles ressemblaient à des épouvantails. Silent People / Hiljainen Kansa est une œuvre d'art environnementale conçue par Reijo Kela à Suomussalmi en 1988. À l'origine, "Kansa" a été réalisé pour le spectacle de danse de Kela. En hiver, ils portent des vêtements d'hiver et en été des vêtements d'été.
-Estaba conduciendo por la carretera número 5 hacia el norte. Después de Suomussalmi el paisaje es boscoso. La distancia desde Helsinki es de unos 690 km. Entonces vi unas curiosas criaturas en un campo. Parecían espantapájaros. Gente silenciosa / Hiljainen Kansa es una obra de arte medioambiental diseñada por Reijo Kela en Suomussalmi en 1988. Originalmente "Kansa" se realizó para el espectáculo de danza de Kela. En invierno llevan ropa de invierno y en verano ropa de verano.
-Eu estava dirigindo pela estrada número 5 para o norte. Depois de Suomussalmi, a paisagem é arborizada. A distância de Helsinque é de aproximadamente 690 km. Então, vi criaturas curiosas em um campo. Pareciam espantalhos. Silent People / Hiljainen Kansa é uma obra de arte ambiental projetada por Reijo Kela em Suomussalmi em 1988. Originalmente, "Kansa" foi criada para a apresentação de dança de Kela. No inverno, eles usam roupas de inverno e, no verão, roupas de verão.
-私は5号線を北に向かって走っていた。スオムサルミを過ぎると、風景は木々に覆われる。ヘルシンキからの距離は約690キロ。そのとき、私は畑で不思議な生き物を見た。かかしのようだった。Silent People / Hiljainen Kansaは、レイヨ・ケラが1988年にスオムサルミでデザインした環境アート作品である。もともとはケラのダンス・パフォーマンスのために作られた。冬には冬服を、夏には夏服を着ている。
NON PROFIT VIDEO / NON LUCRATIF / NON PROFITTO / SIN ÁNIMO DE LUCRO / 非営利ビデオ
Music: The Steelers (1961-1964). Vanhoja poikia viiksettäitä. Translations: Old boys with moustaches / Vecchietti con i baffi / Vieux garçons moustachus / Viejos con bigote / Meninos velhos com bigode / 口ひげを生やした老人たち
Very nice place and interesting scenery.
Your video is so impressive.
Full view and big like.
I wish you a happy week...👍👍
안녕하세요. 제 영상을 시청해 주셔서 감사합니다. 이곳은 정말 놀랍습니다. 핀란드 동부를 방문할 때 우리는 북쪽으로 이어지는 이 길을 선택합니다. 우리는 그곳에 세 번 가봤습니다. 칭찬해 주셔서 감사합니다. 좋은 하루 되세요. Matti
Dear friend ~~It's a mysterious and fantastic music and video. It’s ameaningful work. I don't know why, but I made up my mind. Thank you. 20🙏🎶🌿
안녕하세요. 제 영상을 시청해 주셔서 감사합니다. 이곳은 정말 놀랍습니다. 핀란드 동부를 자동차로 방문할 때 우리는 북쪽으로 이어지는 이 길을 선택합니다. 우리는 그곳에 세 번 가봤습니다. 음악은 오래된 핀란드 음악입니다. 제 음악 정보는 항상 모든 텍스트 뒤에 항상 마지막에 나옵니다. 이름이 핀란드어로 된 경우 여러 언어로 번역했습니다. 지금은 “콧수염을 가진 늙은 소년”이라고 불렀습니다. 칭찬 댓글 감사합니다. 좋은 하루 되세요. Matti
Hello, "Justusosaa"! Thank you for showing us such a wonderful video! I feel so happy! I'm looking forward to your next work! Have a nice day!
Hello. Such a comment, which did give, makes me blush. It was a great joy to read your kind words. Thank you commenting and loving my video. Have a good day. Matti
Thank you very much for publishing this very valuable video. This is an innovative work of art. Kakashi is in harmony with nature. May your day be filled with smiles.👍１２👏👏
こんにちは。あなたの温かい言葉を読むことができ、とても嬉しく思います。コメントありがとう。良い一日を。マッティ 追伸：カカシ言葉をありがとう。
Matti you are a Great video creator enjoyed watching Impressive ~~Top rated video to watch
Hello. I am happy that you watched my video. The place is incredible. When visiting in the eastern part of Finland, we choose this road. We have been there thrice. Thank you for your praising comment. Have a good day. Matti
Campos de gente en silencio, qué interesante! Gran obra artística. El mensaje es bueno, muchas veces necesitamos el Silencio para meditar, para resolver, para conectarnos con el Creador. Maravilloso trabajo. Gracias por el grandioso video. Felicidades. A la espera del próximo.
Hola. Me alegro de que hayas visto mi vídeo. El lugar es increíble. Cuando visitamos la parte oriental de Finlandia, elegimos esta carretera que lleva al norte. Hemos estado allí tres veces. Gracias por tu elogioso comentario. Que tenga un buen día. Matti
Great sharing very nice scenery. Enjoy beautiful day friend
Hello. I am glad that you loved my video. Thank you for your praising comment. Have good day. Matti
Hi Matti
Nice to watch your video.
Also the song and the way you play is beautiful.
All the best...........................Hendrie
Hello. I am happy that you watched my video. The place is incredible. When visiting in the eastern part of Finland, we choose this road leading to the North. We have been there thrice. The music is Finnish popular music dating back many years. I give music info after all the texts. Thank you for your praising comment. Have a good day. Matti
Nice sharing mys friend🙏👍
Hello. It was a great joy to read your kind words. Thank you commenting. Have a good day. Matti
Hello Matti. It's so interesting and unique scarecrows. They're wearing T-shirts from different countries, which is really fun.
Kiitoksia jakamisesta 😊
こんにちは。僕のビデオを見てくれて嬉しいよ。信じられないような場所です。フィンランドの東部を訪れるときは、北へ続くこの道を選ぶんだ。これまで3回行きました。お褒めのコメントありがとうございます。良い一日を。マッティ
こんにちは😃素晴らしいレポート ~ありがとうございました ~🙏🥰🍀
こんにちは。僕のビデオを見てくれて嬉しいよ。ありがとう。良い一日を。マッティ
Great upload Matti, nice Finnish music! It was a real pleasure to listen...thanks. All the best Giorgio
Ciao. Sono felice che abbiate guardato il mio video. Il posto è incredibile. Quando visitiamo la parte orientale della Finlandia, scegliamo questa strada che porta a nord. Ci siamo stati tre volte. Grazie per il tuo commento elogiativo e per aver apprezzato la mia musica. Le informazioni sulla musica sono sempre dopo i testi. Buona giornata. Matti
A captivating video ❤ i love the atmosphere around ❤ so cool video ❤ thank you for showing us around
Hello. I am happy that you watched my video. The place is incredible. When visiting in the eastern part of Finland, we choose this road leading to the North. We have been there thrice. Thank you for your praising comment. Have a good day. Matti
Hi Matti,
와우! 신비스런 허수아비의 스라이드 쑈와 어울어진 멋진 기타 연주곡 입니다.
훌륭한 작품 잘 감상 했습니다.
좋은 하루 되세요.
Charley.
안녕하세요. 제 영상을 시청해 주셔서 감사합니다. 이곳은 정말 놀랍습니다. 핀란드 동부를 방문할 때 우리는 북쪽으로 이어지는 이 길을 선택합니다. 우리는 그곳에 세 번 가봤습니다. 칭찬 댓글과 제 음악을 사랑해 주셔서 감사합니다. 음악 정보는 항상 텍스트 뒤에 있습니다. 이제 스틸러스(1961.1964)가 연주했습니다. 노래는: 콧수염을 기른 늙은이들. 댓글 감사합니다. 좋은 하루 되세요. Matti
Thank you for Scarecrow's wonderful video that captures the mystery of the silent people of the beautiful Field Café.🌴🤞
안녕하세요. 친절한 말 한마디에 마음이 따뜻해집니다. 핀란드에서도 잘 알려져 있지 않습니다. 제 영상을 봐주셔서 기쁩니다. 칭찬 댓글에 감사드립니다. 좋은 하루 되세요. Matti
Awesome video thanks for sharing my friend 👍
Ciao. Sono felice che abbiate guardato il mio video. Il posto è incredibile. Quando visitiamo la parte orientale della Finlandia, scegliamo questa strada che porta a nord. Ci siamo stati tre volte. Grazie per il tuo commento elogiativo. Le auguro una buona giornata. Matti
Interessante questo "silent people", bello osservare ascoltando questa musica sempre gradtissima, ben scelta!
Buona settimana nuove Matti.
Luciano
Ciao. Sono felice che abbiate guardato il mio video. Il posto è incredibile. Quando visitiamo la parte orientale della Finlandia, scegliamo questa strada che porta a nord. Ci siamo stati tre volte. Grazie per il tuo commento elogiativo e per aver apprezzato la mia musica. Le informazioni sulla musica sono sempre dopo i testi. Buona giornata. Matti
Very interesting find. I have never seen anything like this before. Great artist expressions. Amazing and unique scarecrows wearing various T-shirts. Thanks for sharing.
Hello. I am happy that you watched my video. The place is incredible. When visiting by car in the eastern part of Finland, we choose this road leading to the North. We have been there thrice. Thank you for your praising comment. There is also a Field café with parking area. Have a good day. Matti
Kiitos Scarecrown upeasta videosta, joka vangitsee kauniin Field Cafén hiljaisten ihmisten mysteerin.🌴
Kiitos suomenkielisestä vastauksesta. Matti
So cool 😎 😎😎😎
Hello. I am happy that you watched my video. Thank you. Have a good day. Matti
マッティさん 今晩は。
これはインパクトがありますね。突然このような光景が現れるとビックリしてしまいます。
レイヨ・ケラさんという方が作成されたのですか。大変な時間を費やされたのでしょうね。
良くみると一体一体の服がとってもお洒落にコーディネートされていますね。
バラエティーに富んだTシャツが良いですね。カフェもあるのですか。かかしを見ながらのお茶が楽しそうです。
マッティさんの撮影が素晴らしく興味深く見せて頂きました。ありがとうございます。
こんにちは。僕のビデオを見てくれて嬉しいよ。信じられないような場所です。フィンランドの東部を訪れるときは、北へ続くこの道を選ぶんだ。これまで3回行きました。お褒めのコメントありがとうございます。そうですね、Field caféの駐車場があります。 良い一日を。マッティ
A really interesting and unusual art installation. Really imaginative.
Hello. I am happy that you watched my video. The place is incredible. When visiting in the eastern part of Finland, we choose this road leading to the North. We have been there thrice. Thank you for your praising comment. Have a good day. Matti
これは、作業時間のかかった風景ですね！ いろんな状態で、たくさんのかかしが(^_^)/ ティーシャツも、いろいろですね！ 凄い風景を拝見出来ました。 有り難うございました。
こんにちは。あなたの温かい言葉を読むことができ、とても嬉しく思います。コメントありがとう。良い一日を。マッティ
大勢の人と思ったらカカシですね🤗
色んな衣装を着せて賑やかですね😃
こんにちは。僕のビデオを気に入ってくれて嬉しいよ。コメントありがとう。良い一日を。マッティ
Beautifull ❤❤new ❤❤video ❤❤❤❤❤
Thank you very much.
E muito mistério no vídeo e na musica trabalho fantástico ❤
Olá. Foi uma grande alegria ler suas palavras gentis. Obrigado por comentar e por adorar a música finlandesa antiga. No final das contas, eu apresento informações sobre música, afinal, são textos. Tenha um bom dia. Matti
マッティさん、こんにちは。このような珍しい光景を見たのは初めてです。不思議な雰囲気を漂わせていますね。レイヨ・ケラがデザインした環境アート作品は刺激的で圧倒されます。素晴らしい動画をありがとうございます。….ぴあぴあ
こんにちは。あなたの言葉は私にとって貴重なものです。私のビデオを見てくださって、とてもうれしいです。お褒めのコメントをありがとう。良い一日を。マッティ
楽しいイベントですねー❤参加してみたいなあ😂夜見たら怖いかも？😱
Video molto bello, Matti!!! Buona giornata! ❤❤
Ciao. Sono felice che abbiate guardato il mio video. Il posto è incredibile. Quando visitiamo la parte orientale della Finlandia, scegliamo questa strada che porta a nord. Ci siamo stati tre volte. Grazie per il tuo commento elogiativo. Le auguro una buona giornata. Matti
Hyvää iltaa, Matty!
Avautuvaan kuvaan liittyy kevyt sähköinen esitys.
Kun näin sen ensimmäisen kerran, luulin, että siellä oli paljon ihmisiä, mutta kun katsoin tarkemmin, tajusin, että
Olin yllättynyt, koska se oli variksenpelätin.
Scarecrows käytetään Japanissa suojelemaan kasveja linnuilta jne.
Tämä käyttö oli erittäin mielenkiintoinen.
Kiitos paljon, kun katsoit tämän upean videon.
Rakas Matty, toivon sinulle mukavaa päivää.👍👍
こんにちは、Sukainaito。あなたの優しい言葉を読めてとても嬉しかった。かかしはフィンランドではまだあちこちで使われています。このインスタレーションはアーティストのレイヨ・ケラによるものです。野原にいる彼らを見ると、人間は車の運転を止めなければなりません。コメントありがとう。良い一日を。マッティ
Terve Matti! Olipa hienosti valjastettuja heinäseipäitä joita en ole aikaisemmin nähnytkään. Suomussalmella olen joskus vuosikymmeniä sitten poikennut mutta silloin ei osunut silmään. "Vanhoja poikia viiksekkäitä" soi ihan mukavasti k1taroillakin. Hyvää viikonjatkoa! Kari
Hei Kari. Mukava kommentti. Ensimmäisellä kerralla kun näimme, kyllä ihmettelimme. Matkalla pohjoiseen ajaen autolla idässä, nämä on nähtävissä. Monet kiitokset. Hyvää alkanutta viikkoa. Matti
Lovely ❤❤❤❤❤
Hello. I am happy that you watched my video. Thank you. Have a good day. Matti
素晴らしい眺めです。日本にも案山子(かかし)の文化は在りますが、おしゃれ度に差を感じます。レイヨ・ケラさんの環境アート作品に感動しました。
センスあるタイトル「サイレント・ピープル」も素敵です。
Hello. I am happy that you watched my video. The place is incredible. When visiting in the eastern part of Finland, we choose this road leading to the North. We have been there thrice. Thank you for your praising comment. Have a good day. Matti
🎀🎀🎀こんにちは、私の親友です あなたはとても素晴らしいチャンネルと素晴らしいビデオを持っています 私はいつもあなたの芸術の才能と創造性を本当に尊敬しています あなたの幸せな人生とキャリアの成功を祈っています❤️💖💜❤️💖💜🎀🎀
こんにちは。このようなコメントをいただき、赤面しています。あなたの優しい言葉を読めて、とても嬉しかった。コメントと私のビデオを気に入ってくれてありがとう。良い一日を。マッティ
@justusosaa kiitos upeasta videostasi ja taustamusiikista 🎸🎶 Olen ajanut tuon ohi ja oli vaikuttava, jopa pelottava näky akkiseltään. Minun aiempi kommentti ei jostain syystä näy täällä😢
Hyvää viikon jatkoa teille ja kiitos mysteerisestä videostasi hiljainen kansa.
Hei Marianne. Oli mukava kuulla, että olet nähnyt tämä. Olemme vierailleet paikalla kolme kertaa ajaessamme pohjoiseen. Kiitos miellytävästä kommentista. Its asiassa minunkin kommentit eivät aina mene perille. Hyvää kesää. Matti
@@Justusosaa liitin kommenttiini erään linkin koskien tuota hiljaista kansaa, ehkä You Tube poisti sen.
マッティさん、こんにちはすごい数のカカシ日本では時々見ますが、フインランドでもカカシあるんですね。日本とよく似てますし、兄弟国のように見えます。嬉しいことですね。
また、マッテイさんはなんで、こんなに日本語が堪能なんですか？凄～いことです。
こんにちは。私のビデオを気に入って見てくれて嬉しいです。ずいぶん前に日本語を勉強し始めたのですが、難しすぎました。Deeplというプログラムを使っています。また、Google翻訳でフィンランド語に翻訳して、クロスチェックもしています。英語では使わないけれど、フィンランド語では使うコンマを加えると、より良い結果が得られます。私の翻訳が理解できると言っていただきありがとうございます。 お褒めのコメントありがとうございます。良い一日を。マッティ
Tämä on hämmästyttävä! Mutta jos näet sen yöllä, olet niin yllättynyt, että sydämesi pysähtyy😳
こんにちは。僕のビデオを見てくれて嬉しいよ。信じられないような場所です。フィンランドの東部を訪れるときは、北へ続くこの道を選ぶんだ。これまで3回行きました。お褒めのコメントありがとうございます。良い一日を。マッティ
こちらでは鳥から作物を守るカカシとして畑などで今も見かけます。田んぼでは見なくなりました。
こんにちは。僕のビデオを見てくれて嬉しいよ。信じられないような場所です。フィンランドの東部を訪れるときは、北へ続くこの道を選ぶんだ。これまで3回行きました。お褒めのコメントありがとうございます。良い一日を。マッティ
i am new ❤❤Like 3❤❤gift done 🎉🎉🎉🎉611
Hello. I am happy that you watched my video. Thank you. Have a good day. Matti