영상 후반부가 가장 하이라이트이므로, 꼭 끝까지 봐주세요!! 오역 등, 몇 가지 수정한 완전판입니다~ ★은 개인적으로, 레전드라고 생각하는 부분입니다'0'~ 00:00 오프닝 00:22 함 달려볼까 00:54 아유의 처음... 02:00 화장실 02:51 네버엔딩 화장실1 03:06 그저 아유가 귀여울 뿐1 03:18 네버엔딩 화장실2 03:33 그 이름을 불러선 안돼! 04:05 아유의 남자 04:23 그저 아유가 귀여울 뿐2 04:33 예지력 상승 04:59 지옥에서 온 칵테일★ 05:33 네버엔딩 화장실3 04:26 그저 아유가 귀여울 뿐3 05:43 그저 아유가 귀여울 뿐4 05:56 그저 아유가 귀여울 뿐5 06:09 그저 아유가 귀여울 뿐6 06:13 취했네 취했어★ 07:10 카레와 망고라씨 07:36 '그' 칵테일 08:29 카레는 그저 카레 09:20 한큐에 꼬시는 법 09:33 아유미에게 플러팅(에구편)★ 11:29 히로미에게 플러팅(아유편)★ 12:53 그저 아유가 귀여울뿐7 12:56 여자 모임 아냐? 13:02 그래두(feat. 타쿠코) 13:15 여자 모임 맞네★ 13:49 오늘 방송 접어??★ 16:08 마무리 ※「'그' 칵테일」부분에서, 노이즈 효과로 인해 잠시 화질이 저하됩니다. 뜻밖의 눈뽕을 당하실 수 있으니 주의해주세요!!
말씀 주셔서 감사합니다!! 사실 '비싼 남자'와 '높은 남자' 둘 중에 고민했습니다;ㅁ; 그런데 술이 들어가도 지조 있는 그런 남자의 뉘앙스라고 생각해서 고급스러운 느낌의 '높은 남자'라고 번역했는데, 듣고 보니 '비싼 남자'라고 해도 됐을 법 했네요:3 공부하고 갑니다, 아잣스~!
![[야리부] 성우들의 흔한 BL만화 감상 | 야리칭☆빗치부 free talk (세상 산만한 프리토크...)](/img/n.gif)
아유의 귀여운 목소리에 그렇지 못한 손 7:31
손 층격이야
@@user-tj2mv8nk5o 저도 보고 좀 놀랐어요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@@user-tj2mv8nk5o 나인줄
광대가 내려가질 않고 계속보고있었슴다. 무라세군 최고
역시 아유는 언제나 귀엽네요,,,,,♡♡
특히 아유미 목소리 낼 때가 너무 귀여워서 심장에 무리가 갑니다ㅠㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ
아 정말 이렇게 번역한걸 무려 16분이나 되는 영상을 올려주신 카푸님에게 너무 감사합니당!!
아아ㅏ 술 마시는 애구치 왜 이렇게 좋은걸까요..ㅠㅠ 잔 들고 있는 손도 예뻐서 미쳐버리겠어요…ㅜㅜ 영상 감사합니다ㅠㅠ
진짜 완전 넋놓고 깔깔 웃었네요ㅜㅜㅜㅜㅜ 아유 오류난 장면이랑 카레부분에서 완전 웃겨죽는줄 알았어요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
영상 후반부가 가장 하이라이트이므로, 꼭 끝까지 봐주세요!!
오역 등, 몇 가지 수정한 완전판입니다~
★은 개인적으로, 레전드라고 생각하는 부분입니다'0'~
00:00 오프닝
00:22 함 달려볼까
00:54 아유의 처음...
02:00 화장실
02:51 네버엔딩 화장실1
03:06 그저 아유가 귀여울 뿐1
03:18 네버엔딩 화장실2
03:33 그 이름을 불러선 안돼!
04:05 아유의 남자
04:23 그저 아유가 귀여울 뿐2
04:33 예지력 상승
04:59 지옥에서 온 칵테일★
05:33 네버엔딩 화장실3
04:26 그저 아유가 귀여울 뿐3
05:43 그저 아유가 귀여울 뿐4
05:56 그저 아유가 귀여울 뿐5
06:09 그저 아유가 귀여울 뿐6
06:13 취했네 취했어★
07:10 카레와 망고라씨
07:36 '그' 칵테일
08:29 카레는 그저 카레
09:20 한큐에 꼬시는 법
09:33 아유미에게 플러팅(에구편)★
11:29 히로미에게 플러팅(아유편)★
12:53 그저 아유가 귀여울뿐7
12:56 여자 모임 아냐?
13:02 그래두(feat. 타쿠코)
13:15 여자 모임 맞네★
13:49 오늘 방송 접어??★
16:08 마무리
※「'그' 칵테일」부분에서, 노이즈 효과로 인해 잠시 화질이 저하됩니다. 뜻밖의 눈뽕을 당하실 수 있으니 주의해주세요!!
아.. 아유 너무 이뻐,,
아유 귀여워..
꺅~!!! 오늘 하루종일 기다렸어요!!! 오늘도 아유는 카와이 하려나...? (당연) 영상 올려주셔서 감사합니다!!!!!!!
에구치... 카와이할 때 너무 설레는... ㅜ❤️
미쳐버릴것 같애해애 흐어어어엉 너무 귀여워어ㅓㅓㅇ
감사합니다 ㅠㅠ.완전기다렸어요
9:42 はいかわいい大好き
ㅠㅜㅜㅠㅠ와아ㅏ 감사합니다🙇
6:19 아노... 민나 여기 톤에서 느낀건데 미우라쌍 미나토 성우신가?
오늘도 아유짱은 카와이네
짖ㅉㅏ너무욱겨요…너무너무웃겨요..머리털다뽑힐거같아요
꺄악 감사합니다💖💖💖
음주방송 번역 ㄷㄷ 대박이예요 사랑해요 ㅋㅋ
타쿠씨 웃는거 왜인지 전정국 웃는것처럼 들리지 않습니까..? 그렇담 좋아요를 눌러주세요(?)
11:34
아.....처음...술 처음.....
しょーろーさんかっこいい☺️
타카이를 높다가 아닌 비싸다로 번역하는게 나을거 같긴 한데 ㅎ...
한국도 비싼남자/비싼여자 라는 말이있으니....비슷한 느낌으로.....?!
말씀 주셔서 감사합니다!!
사실 '비싼 남자'와 '높은 남자' 둘 중에 고민했습니다;ㅁ; 그런데 술이 들어가도 지조 있는 그런 남자의 뉘앙스라고 생각해서 고급스러운 느낌의 '높은 남자'라고 번역했는데, 듣고 보니 '비싼 남자'라고 해도 됐을 법 했네요:3 공부하고 갑니다, 아잣스~!
LMAOOO THERE SO CHAOTIC ❤❤😂😂
다른화도 있으면 보고싶은데 뭐라고 쳐야 검색에 나올까요??
핡 아유미짱 핡
1:20
3:08
4:11
4:19
4:25
4:28
10:23
4