Video není dostupné.
Omlouváme se.
[팀 파랑새] 은혼 17기 ED Some Like It Hot!! / 사무라이 하트 (Full size)
Vložit
- čas přidán 8. 09. 2017
- 팀 파랑새는 일반사단법인 일본음악저작권협회관리 저작물 이용 허가, 관리악곡에 대한 사용 허가를 받았습니다.
허가번호 : [JASRAC許諾 第9016645003Y31015号]
원곡 : サムライハート(SOME LIKE IT HOT!!)사무라이 하트
원 아티스트 :SPYAIR(스파이에어)
JASRAC 작품 관리 코드 : 702-1590-1
노래 : 만돌(팀 파랑새)
믹싱 : 루나(팀 파랑새)
개사 : 자유시간(팀 파랑새)
로고 : No.78 / 흑여울(팀 파랑새)
영상 : 흑여울(팀 파랑새)
*팀 파랑새에서 제작된 음원, 개사, 영상, 디자인, 로고를 포함한 모든 작품은 영리 및 비영리 목적을 포함 2차~3차 창작이 불가능합니다.
*팀 파랑새 어플이 출시되었습니다!
언제, 어디서나 팀 파랑새와 같이 해주세요!
play.google.co...
* 팀 파랑새 공식 홈페이지 - parangbird.com
* 음원 다운로드 - parangbird.com/...
안녕하세요 처음 뵙겠습니다. 이번 some like it hot 으로 첫곡을 부르게된
보컬팀원 만돌 입니다. 제가 정말 좋아하는 팀에 들어와 이렇게 함께
작품을 만들수있게 되어서 정말 기쁩니다. 한글화 개사를 도와준 자유시간님, 로고 만들어주신 넘버78님
영상을 맡아주신 흑여울 팀장님, 믹싱을 도와준 루나님 정말 감사합니다.
앞으로도 잘 부탁드립니다~
만돌 영상 잘 보았습니다~ 정말 이런 더빙영상을 만들어 주시고
*ㅡ 감사드립니다ㅡ* 진짜 더빙으로 잘살리는거 보기 힘든데 팀 파랑새 덕분에 귀 호강합니다
잘 들어주셨다니 감사합니다~
만돌 헐 직접 부르신 분이시구나.. 진짜 잘 들었습니다^^ 잘 부르시네요.. 부럽당
잘부르셨어요 ㅎㅡㅎ
만돌 노래 정말 잘부르시네 ㅎㄷㄷ 앞으로도 더 좋은 노래 기대 하겠습니다!
와 여태 들어본 한국어 커버중 최고입니다 ㅜㅜ
더빙레이디 더레가 파랑새에 떴다!
더레님 여기서 보니까 너무 반갑닼ㅋ
원컵이였나? 현상파괴도 좋음
더빙레이디 우왕레이디님!!
난다
팀 파랑새를 좋아하는 이유가 목소리도 비슷하긴 하지만 그냥 한국어로 막 번역해서 부르는게 아니라 원곡 리듬에 맞춰 개사해 부르니깐 계속 듣게된다..
넥뚠 ㅇㅈㅇㅈㅇㅈ
일본어로 들을 때의 그 고음의 소름? 이 없는 듯 .하지만 가사를 리듬에 맞추어 노래한다는 것은 ㅇㅈ
@대왕문어라이빈 이게 또 사람들은 아예 다 바꾸거나 박자 안 맞는데 이건 또 대부분 가사가 원작의 뜻이랑 크게 벗어나지 않아서 중독됨
@대왕문어라이빈 "안맞는데" 와 맟쭘뻡 시롸냐?
ㅆㅇㅈ
진짜 개사를 너무 잘 하신다. 한국어버전으로 해도 전혀 어색하지 않고.
3년전꺼에 댓없다고 댓글다는 내인생이 레전드다
私は日本人だけど、
私もそう思う、めっちゃ良いcover👍
@@user-jq3ou1zn9p3년된 댓글에 단 답글에 3년후에 남기는 답글
2022년에서 왔습니다. 이 버전 커버곡은 여전히 전설입니다.
개사는 깔끔하고 발음은 명확하고 완성도는 완벽합니다.
개인적으로 고른 파랑새 역대 최고 커버 top3에 랭크돼있습니다
2024년에서 왔습니다. 역시 전설입니다.
언제 들어도 명곡
이걸 부르는 보컬도 대단하지만 원곡의 멜로디를 최대한 안 벗어나려는 개사가 진짜 쩌는듯
원래 일본어를 한국어로 바꿔서 부르면 좀 음이랑 멜로디랑 느낌이 약간 엇나간다고나 할까..? 뭐 그런 미묘한 느낌이 드는데 위화감이 거의 제로임!!
난 이노래마니들어서 바로맬로디들리면 가사가귀에들려서 한국어가 위화감 조금듬
0:22 개인적으로 여기부분 되게 박자감 있어서 좋아하는데 완전 잘맞춰서 개사했네 ㄹㅇㄷㄷ
日本人です。日本語の原曲に聴き慣れているので、外国の方はどのように聞こえるのか気になっていました。こんな感じなんだ、、、、。カッコいい、、、、、、、、、❤️
어 반가워
안녕
すごいだと私もそう思うよ‼️😆😆
드디어 나왔다!!!! 헠헠 기다리느라 힘들었다요 갓곡 싱크로율 오집니다 ㅠㅠㅠ
반카포 반카포님이다 (만돌님 하양님 반카포님 이 불른 츄즈미가 너무좋아서 어느순간 다운받고 벨소리가 되었습니다 책임지세요???)
반카포 슈가송 잘듣고있어요~!!
슈가송 너무잘불르셨어요ㅠ
난 혈계전선 불른게 더 레전드라 생각함
반카포님버전 듣고싶다
[은혼 17기 ED-Some like it hot(사무라이 하트)가사]
어쩐지 말이 없는 너
내 말을 듣고 있기는 한지
넌 내가 흘린 사인을
모르는 척 하지
우린 언제쯤 서로를
이해할 수 있게 되는 걸까 내가
넌 내가 지켜보는 것도
모르겠지
사람들 사이에 휩쓸려가다가
홀로 서서 올려 본 하늘
닿지 않는 대화에 손을 뻗어
고독함은 커져만 가
HEY HEY 대답해줘
아무도 없는 걸까
계속 찾아보지만
대답은 없는 걸
HEY HEY 오직 나만이
날 만들어가니까
울다가도 웃으면서
미워해도 사랑하며
살아가자
HEY HEY Some like it hot(사무라이 하트)
지루한 매일 day by day
오늘도 역시 마찬가지지
아직까지 모든 것이
익숙하지 않아
아 사람들 속에 발을 멈추며
고개를 돌려 확인해보는 발자국들
전보다 조금 나아진 것 같다 생각해
스쳐 지나가다가 홀로 바라본
유리창에 비쳐진 나도
외로운 나도 화난 모습도
무관심한 이 세상도
HEY HEY 대답해줘
아무도 없는 걸까
계속 찾아보지만
대답은 없는 걸
HEY HEY 오직 나만이
날 만들어 간다면
언제든 어디서든
이제부턴 진심을 들려줘
-간주중-
HEY HEY 혼자서는
살아갈 수 없으니
진심을 숨기면서
나아갈 순 없어
HEY HEY 포기할 수
없단 걸 알잖아
힘을 내서 언제라도
이곳에서 함께 살아가자
HEY HEY 대답해줘
아무도 없는 걸까
계속 찾아헤메도
대답은 없으니까
HEY HEY 오직 나만이
날 만드는 거니까
울다가도 웃으면서
미워해도 사랑하며
살아가자
HEY HEY
HEY HEY Some like it hot(사무라이 하트)
HEY HEY
울다가도 웃으면서
미워해도 사랑하며
살아가자
HEY HEY Some like it hot(사무라이 하트)
아 ㅋㅋ ㅋㅋㅋ ㄹ😂😂ㄷ
하 진짜 최곱니다 ㅠㅠ 너무 죠아요 ㅠ
인정요ㅜㅜ
자고로 신곡은 자기전 이불속에서 듣는거리고 했습니다
(흡족)
앗 이분도
어 제 스토커이신가요? 어케 지금 내가하고있는행동을 정확히 맞추지...?
이 노래만 들으면 진지하기만 한 애니인줄 알겠네..
이정우 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@김쵸아 그래도 210쯤? 넘어서 많이 진지해짐ㅋㅋ
인정했다
나도 속았다
코믹이 였다
그게 나야 두비두밥 전립선 브레이크에서 알아버림ㄷ
역시 은혼 장르 ㅇㅈㅇㅈ
노래부르는 실력보다 어떻게 가사를 쓰고 멜로디에 맞춰 개사를 했는지가 더 대단하게 느껴진다
와 다른 영상들도 보고왔는데 원곡 특유의 느낌을 벗어나지 않고 진짜 잘 살린 거 같아요 멜로디에 맞게 개사도 진짜 잘했고 와...진짜대박.와
역시 발성천재 강만돌
은혼
80%의 섹드립과 개드립
10%의 패러디
7%의 음악
3%의 간지
로 구성되어있다
3%ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
은혼은 70% 곱슬머리와 30% 발냄새로 이루어져있음
80프로 때문에 보지만 3프로 때문에 기억한다
@@user-do8si8di7x 코딱지도
은잘알ㅋㅋㅋㅋ
기대이상이군요 굳굳
진57 우 프사갘ㅋㅋㅋㅋ죄송합니닼ㅋㅋㅋ
와 가사 짱 잘 들리네요 자주 들어야지 눈누난나~
[1절]
어쩐지 말이 없는 너, 내 말을 듣고 있기는 한지
넌 내가 흘린 사인을 모르는 척하지
우린 언제쯤 서로를 이해할 수 있게 되는 걸까 내가
넌 내가 지켜보는 것도 모르겠지
사람들 사이에 휩쓸려가다가 홀로 서서 올려 본 하늘
닿지 않는 대화에 손을 뻗어 고독함은 커져만 가
HEY HEY 대답해줘 아무도 없는 걸까
계속 찾아보지만, 대답은 없는 걸
HEY HEY 오직 나만이 날 만들어가니까
울다가도 웃으면서 미워해도 사랑하며 살아가자
HEY HEY Some like it hot
[2절]
지루한 매일 day by day 오늘도 역시 마찬가지지
아직까지 모든 것이 익숙하지 않아
아 사람들 속에 발을 멈추며 고개를 돌려 확인해보는 발자국들
전보다 조금 나아진 것 같다 생각해
스쳐 지나가다가 홀로 바라본 유리창에 비쳐진 나도
외로운 나도 화난 모습도 무관심한 이 세상도
HEY HEY 대답해줘 아무도 없는 걸까
계속 찾아보지만 대답은 없는걸
HEY HEY 오직 나만이 날 만들어 간다면
언제든 어디서든 이제부턴 진심을 들려줘
[3절]
HEY HEY 혼자서는 살아갈 수 없으니
진심을 숨기면서 나아갈 순 없어
HEY HEY 포기할 수 없단 걸 알잖아
힘을 내서 언제라도 이곳에서 함께 살아가자
HEY HEY 대답해줘 아무도 없는 걸까
계속 찾아 헤매도 대답은 없으니까
HEY HEY 오직 나만이 날 만드는 거니까
울다가도 웃으면서 미워해도 사랑하며 살아가자
HEY HEY
HEY HEY Some like it hot
HEY HEY
울다가도 웃으면서 미워해도 사랑하며 살아가자
HEY HEY Some like it hot
수고하셨습니다
이 많을걸 수정없이...
여긴 진짜 개사를 너무 잘하신다.. 거기에 노래까지 너무 최고....
개사정말 잘된것같고.. 정말 목소리도 비슷하고 노래도 잘부르시고.... 고냥 완벽하네여!!! 감사합니다!!
와 원본 노래랑 목소리 개 잘 맞아서 하나도 안 어색해요 헐... 대박이다..
0:42 자막 표현에서 아무도 없는걸까를 부정하듯 베어 버리는 느낌이 멋있다...
스파이에어 보컬 창법이 목을 눌러서 내는 소리라 특유의 매력이 있음. 근데 계속 들으면 좀 답답한 면이 있는데, 이 커버는 그걸 명쾌하게 풀어낸듯....
눌러서 부르다가도 트일 부분에선 시원시원하게 터주니까 원곡 창법을 살리면서도 상쾌함. 두마리 토끼를 모두 잡았다....ㅠㅠㅠㅜㅜㅜ 노래 너무 좋습니다!!!
예고편에 사무라이하트올라온다고해서 기대했는데 기대이상이에요ㅠㅠㅠ 진짜 원곡이랑 싱크가ㅠㅠㅠ
*쵝오야!!* 잘 듣고 가용 :)
라라드 마리카..
이 채널 발리는 표인트가 너무 많습니다..
- 여러 타 커버채널들은 명시하지 않는 '저작물 사용 허가 받음'... 2차창작이나 커버곡은 그래이존이라고 어물쩍 넘어갈 수도 있는걸 꼼꼼하게 놓치지 않는 점.. 저작권 존중을 기본으로 여기는 점.
- 개쩌는 개사. 한국어가 부자연스럽지 않고, 원곡 분위기, 포인트들까지 다 살리는.. 그야말로 원곡 안찾아도 될것 같다는 느낌을 주는 메인 포인트중 하나.. 어떻게 이런 번역을 하시는건가요 번역쪽 일을 하고 싶어하는 학생으로서 너무 존경스럽습니다. 원곡을 살리는 개사가 워낙 힘드니 포기하고 그냥 일본어로 부르시는 채널들도 많은데 꼭 한국어로 번역해주는 당신들 너무 존경스러워요.. 덕분에 곡에 더 몰입할 수 있게 되었습니다 ㅠㅠ 장연한 말이지만 역시 노래에는 가사도 정말 중요한것 같아요. 일본어를 모르는 저로선, 노래를 일본어로 들어서 가사 하나도 모르겠을때와 한국어로 들어서 가사를 알 수 있을때 곡에 느끼는 매력의 차이가 매우 크거든요. 이 노래들을 더욱 좋아하게 만들어주셔서 너무 감사할 따름입니다.
- 보컬... 진짜 말할 필요가 없다 그냥 어떻게 하신건진 모르겠는데 이 팀은 곡에 알맞는 보컬분을 보유하고 계신다 곡 하나를 커버하기 전에 팀에 원하는 목소리가 없으면 오디션 보고 납치라도 하는걸까?? 정말 의문이다 어쩌면 이리 음색과 실력이 비례하시는 엄청난 보컬분들을 갖고 계신걸까 팀파랑새 최고야 굉장해 엄청나...
진짜 허무맹랑한건 아는데 이 채널의 맴버분들께 곡에 대한 애정이 너무 크게 느껴져서 물어보는 겁니다..
이 채널은 혹시 애니메이션 노래를 매우 좋아하는 재벌3세가 재능있는 사람들에게 돈은 원하는대로 줄테니 너희들의 애정을 마음껏 발휘하라고 꾸린 채널인가요?????.. 이게 아니면 납득이 안가는 퀄리티입니다...
결론 팀파랑새 최고..최고..따봉...유어더배슽으
난 이름이 사무라이 하트 인줄 알았는데 some like it hot 이였어 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
저도요ㅋㅋ
저도 욤!!!!!!!!!!!!!
SOME LIKE IT HOT
사 무 라이(작게:크)하트
저도욬ㅋㅋㅋ
그거 노린거임. 동의음
가사도 되게 잘 들리고 긴토키만의 진지한 분위기라든가 여러 감정들이 잘 묻어나는 것 같아요 ㅠㅠ 여태껏 들은 커버 중에서 최고입니다
와.. 유튜브에 댓글 잘 안 쓰는데
제가 들어본 한국어 버전의 사무라이 하트 중에 최고인 것 같아요!! 은혼 꽤 오래 팠는데 정말 듣자마자 소리지른..ㅎㅎ 좋은 노래 들려주셔서 감사합니다♡
>만돌의 은혼 사무라이 하트 가사<
HEY! HEY! Samurai HeartHEY! HEY! Samurai Heart
어쩐지 말이 없는 너 내 말을 듣고 있기는 한지
넌 내가 흘린 사인을 모르는 척하지
우린 언제쯤 서로를 이해할 수 있게 되는 걸까 내가
넌 내가 이렇게 지켜보는 것도 모르겠지
사람들 사이에 휩쓸려가다가
홀로 서서 올려본 하늘
닿지 않는 대화에 손을 뻗어 고독함은 커져만 가
Hey Hey 대답해줘 아무도 없는 걸까
계속 찾아보지만 대답은 없는 걸
Hey Hey 오직 나만이 날 만들어 가니까
울다가도 웃으면서 미워해도 사랑하며 살아가자
Hey Hey Some Like It Hot!!
지루한 매일 Day By Day
오늘도 역시 마찬가지야
아직까지 모든 것이 익숙하지 않아
아 사람들 속에 발을 멈추며
고개를 돌려 확인해보는 발자국들
전보다 조금 더 나아진 것 같다 생각해
스쳐지나가다가 홀로 바라본 유리창에 비쳐진 나도
외로운 나도 화난 모습도 무관심한 이 세상도
Hey Hey 대답해줘 아무도 없는 걸까
계속 찾아보지만 대답은 없는 걸 Hey Hey 오직 나만이 날 만들어 간다면
언제든 어디서든 이제부턴 진심을 들려줘
-반주중-
Hey Hey 혼자서는 살아갈 수 없으니
진심을 숨기면서 나아갈 순 없어 Hey Hey 포기할 수 없단 걸 알잖아
힘을 내서 언제라도 이곳에서 함께 살아가자
Hey Hey 대답해줘 아무도 없는 걸까
계속 찾아헤매도 대답은 없으니까
Hey Hey 오직 나만이 날 만드는 거니까
울다가도 웃으면서 미워해도 사랑하며 살아가자
Hey Hey Hey Hey Some Like It Hot!! Hey Hey Some Like It Hot!!
울다가도 웃으면서 미워해도 사랑하며 살아가자
Hey Hey Some Like It Hot!!
이건 만돌 님의 노래 가사 입니다 알송에 가사가 없었어 직접적었습니다 복사 한거라고 쳐도 되겠지만 째든 알송 사용하시는 분은 이걸 복사한뒤 박자에 맞게 해주시면 될거 같습니다 오늘도 좋은하루 되세요
그리고 노래 잘듣고 있습니다
ㄱㅅㄱㅅ
ㅎㅎ
이걸 안본 사람은 있었도 1번만 본 사람은 없댜
Ice Pia
에이~~ 말이 그렇다는거죠 뭐 !
한 번보면 중독성이 쩔고 너무 노래가 좋아서 계속본다는 표현이에요 ^^
@@shihoopark6753 드립드립
어떻게 알았지 예지능력이 있군
저 한번봄 열한번
헤헤..10번이상..
So kawaiii koran ver!! 아름다운 !💓
워메 겁나게 잘부르셔버리네!!
긴토키 성우이신 구자형성우님이랑 목소리가 살짝 비슷한거같아요~ 한국어로 들으니까 더 좋네요😍
팀 파랑새분들 진짜 제가 제일 좋아하는 곡인 사무라이 하트를 한국어로 불러주시다닛!!!사랑합니다ㅠㅠㅠ목소리도 너무 곡이랑 잘 어울리시는 것 같아요ㅠㅠ개사도 자연스럽고!
개사 대박이에요. some like it hot이래서 최근에 나온 오프닝인가 했는데ㅎㅎ 감탄하고갑니다.
歌凄く上手い!👍 カッコイイ💓💓
어쩐지 말이없는 너 내말을 듣고있기는한지 넌 내가 흘린 사인을 모르는 척하지 우린 언제쯤 서로를 이해할수있게 되는 걸까 내가 넌 내가 지켜보는 것도 모르겠지 사람들 사이에 휩쓸려가다가 홀로 서서 올려본하늘 닿지 않는 대화에 손을 뻡어 고독함은 커져만가 HEY HEY 대답해줘! 아무도 없는걸까 계속 찾아보지만 대답은없는걸 HEY HEY 오직 나만이 날 만들어 가니까 울다가도 웃으면서 미워해도 사랑하자
2절
지루한 매일 DAY BY DAY 오늘도 역시 마찬가지지 아직까지 모든것이 익숙하지 않아 아 사람들속에 발을 멈추며 고개를 돌려 확인해 보는 발자국들 전보다 조금 나아진거같다 생각해 스쳐지나가다가 홀로 바라본 유리창에 비춰진 나도 외로운 나도 화난모습도 무관심한 이세상도 HEY HEY 대답해줘 아무도 없는걸까 계속 찾아보지만 대답은 없는걸 HEY HEY 오직 나만이 날 만들어간다면 언제든 어디서든 이제부턴 진심을 들려줘
HEY HEY 혼자서는 살아갈수 없으니 진심을 숨기면서 나아갈순 없어 HEY HEY 포기할수 없단걸 알잖아 힘을내서 언제라도 이곳에서 함께 살아가자
HEY HEY 대답해줘 아무도 없는걸까 계속찾아 헤매도 대답은 없으니까
HEY HEY 오직 나만이 날 만드는 거니까 울다가도 웃으면서 미워해도 사랑하며 살아가자 HEY HEY
HEY HEY SOME LIKE IT HOT
HEY HEY 울다가도 웃으면사 미워해도 사랑하며 살아가자
HEY HEY SOME LIKE IT HOT
오오오 수고하셨습니다!!
다른 사람들이.부른 것도 들어봤지만 만돌님 커버가 최고네요 최근에 계속 듣고있어요
우왕 잘듣고갑니다!!! 짱이당
개쩐다 찾고있었는데 드디어 찾았네😊😊🎉🎉🎉🎉🎉
사스가.....
근데 팀파랑새노래는 목소리가 원곡이랑 되게 비슷한데 어떻게한거에요?
정주행 그냥 비슷한 사람이 부르는겁니다
ㅋㅋ
진짜 잘부르시고 개사 정말 하셨어요! ㅎㅎ 굿굿!!
진짜 이렇게 자연스럽게 개사하고 노래도 잘하는팀 처음 봤어요...
노래 되게 잘 개사하시고 목소리도 좋고 너무 좋네요!
혹시 도전할 곡을 찾고계시다면
페이트스테이나이트ubw 의
last stardust 살포시 추천해봅니다.
유투브 많이 보는데 이 곡을 한국어로 불러보는분은 한분도 못 봤거든여 팀 파랑새의 역량이라면 가능하지않을까 생각합니다
차진솔 저도 페이트 페인인데 ㅋㅋ
반카포님 유튜브 ㄱㄱ 잘 소화해내셨습니다
캬~ last stardust 명곡이죠
원곡하고 닮은 것 뿐만이 아니라 곡에 맞춰 개사한 느낌이 너무 멋지고 대단스럽습니다!!!! 왜 난 이걸 이제서야 알게 된건지!!!!;ㅂ;!!!!!!!!!!!!
0:42자막 잘리는거 오졌다
0:40
0:40
0:40
팩트) 은혼은 개드립과 섹드립이 난무하는 애니다.
+패러디
+ 할 때는 하는 애니
+액션 안나온다곤 안했다.
간지날땐 간지 난다.
물론 섹드립이 더 많이 나온다.
선립전 브레이크
ㄴㅇㅇㅅㅌㄹㅈㅌㅇㅅㅌㄹㅍ
원곡이나 들어야지 하고 치는데 관련링크에 떠서 별 기대없이 들어봤습니다만 한줄듣고 구독에 따봉버튼 누르고가는 나를 발견함
어쩐지 말이 없는 너 내 말을 듣고 있기는 한지
넌 내가 흘린 사인을 모르는 척하지
우린 언제쯤 서로를 이해할 수 있게 되는걸까 내가
넌 내가 지켜보는 것도 모르겠지
사람들 사이에 휩쓸려가다가 홀로 서서 올려 본 하늘
닿지 않는 대화에 손을 뻗어 고독함은 커져만 가
HEY HEY 대답해줘 아무도 없는걸까
계속 찾아보지만 대답은 없는 걸
HEY HEY 오직 나만이 날 만들어가니까
울다가도 웃으면서 미워해도 사랑하며 살아가자
HEY HEY Some like it hot
지루한 매일 day by day 오늘도 역시 마찬가지지
아직까지 모든 것이 익숙하지 않아
아 사람들 속에 발을 멈추며 고개를 돌려 확인해보는 발자국들
전보다 조금 나아진 것 같다 생각해
스쳐 지나가다가 홀로 바라본 유리창에 비쳐진 나도
외로운 나도 화난 모습도 무관심한 이 세상도
HEY HEY 대답해줘 아무도 없는 걸까
계속 찾아보지만 대답은 없는걸
HEY HEY 오직 나만이 날 만들어 간다면
언제든 어디서든 이제부턴 진심을 들려줘
HEY HEY 혼자서는 살아갈 수 없으니
진심을 숨기면서 나아갈 순 없어
HEY HEY 포기할 수 없단걸 알잖아
힘을 내서 언제라도 이곳에서 함께 살아가자
HEY HEY 대답해줘 아무도 없는걸까
계속 찾아 헤매도 대답은 없으니까
HEY HEY 오직 나만이 날 만드는 거니까
울다가도 웃으면서 미워해도 사랑하며 살아가자
(HEY HEY)
HEY HEY Some like it hot
(HEY HEY)
울다가도 웃으면서 미워해도 사랑하며 살아가자
HEY HEY Some like it hot
와ㅜㅜ 진짜 이제것 들은 cover 중에 최고인거같아요ㅜㅜ 가사도 보컬도ㅜㅜ 짱짱!!
만돌님 드디어 데뷔 ^^7
기다리고기다리던 ㅠㅠ 너무너무 잘들었습니다!! 만돌님 스타일의 사무라이하트라 더조아요!
전혀 어색하지않은 커버 ㄷㄷ 대단하십니다
와...ㄷ
와 은혼 곡들 중에 제일 좋아하는 곡인데 이걸 더빙으로 들을 수 있다니ㅠㅠ 진짜 감동이네요^^ 슬며시 구독과 저장합니다~
중독성 있어서 계속듣게되네
공부할때 계속 생각나앙ㅠㅠ
ㅜㅜㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ진짜 개사하시는 자유시간님 정말 잘하신다 사랑해요 보컬도 좋은데 자유시간님도 존경스러워
짐심 맨날 이 노래 들어요!
저도 !!
이 채널은 어떻게 모든 노래에 아주 찰떡콩떡마냥 딱 맞는 보컬분들과 매우 뛰어난 능력을 가진 개사담당(죄송해요뭐라고불러드려야할지모르겠어요ㅠㅠㅠ)분을 보유하고 있는거죠?? 저 진지한데요 지금 이 팀에 대한민국 커버곡 시장의 보석들이 모여있습니다. 팀파랑새 뭐하는 분들이세요 혹시 공중파에서 애니메이션 오프닝 클로징 음악 한국어 커버 작업하시는 분들인가요?? 애니메이션 방영하는 채널들에서 한국어 오프닝 틀어줄때 죄다 이분들이 작업하는거 아니야? 아니면 납득이 안가는 퀄리티인데요??? 공중파에서 애니 방영할때 일본어 오프닝 틀고 자막넣는것보다 팀파랑새가 작업하시는게 천만배는 나을것 같습니다.... 과장 하나도 안보태고 진심으로 말하는거예요 저
은뽕 지렸다 이노래 듣으면 왠지 어릴적 생각나서 울컥함
투니버스에서 은혼 초월더빙 하던시절 그립다
올만에 들으러.왓어요~♡♡
원곡 완벽하게 이해하신 것 같아요ㅠㅠ
이 노래는 완벽하게 원곡 이해 못하면 이렇게 맛깔나게 부를 수가 없는 노래ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
드뎌 나왔구나!!!!!!
쩔어요..몇번 듣는지 모르겠음ㅜㅜㅜㅜ
혁신이네요 이건
진짜 지금 알게되었는데 노래 너무좋아하는 노랜데진짜ㅜㅅㅜ 하아 한국더빙 진심잘해주셨네요 지금이라도알아서 듣게된거 다행이네요 앞으로도 활동 부탁드려용
오우 목소리 넘 좋아. 그동안 들었던 개사곡들중 제일 좋은듯
뭐야 이거ㅜㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 이제야 알게 되다니ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 너무 좋잖아ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 흐어 은뽕이 흘러 넘친다
와 어느나라 버전으로 들어도 노래는 똑같이 좋을듯..ㅠㅠ 진짜 인생 띵곡이다
목소리 너무 시원하고 개사도 너무좋어요 팀파랑새 믿고 들어요 ㅜㅜㅜㅜ❤❤❤❤❤
와 사무라이하트 내가 은혼 ost중에서 제일 좋아하는 곡인데.... 고마워요 팀아리아에서 들어봤는데 다른건 다 좋은데 음질이 나빠요.... 근데 이건 괜찮네요... 음질도 가사도!!! *5개 추천합니다....
@@user-ub7io7tf8r 언어유희성 제목이라서 사무라이하트 라고 해도 맞다고 하네요
와~ 싱크로율 대박!ㅋㅋㅋ 더빙 기가 막히네 너무 잘부른다.
허류ㅠㅠㅠㅠ은덕은 죽습니다ㅠㅠ진짜 목소리 완전 잘 어울려요ㅠㅠㅠ
평소에 자주 떴었는데 차라리 원곡을 듣지 라는 생각으로 안 들었었던 자신을 반성하고 있습니다...
이런 미친........ 어떻게 싱크로율이 이렇게 좋지..... 대단하단 말밖에 안나온다.....
어쩐지 말이 없는 너 내말을듣고있기는한지
넌 내가 흘린 사인을
모르는 척하지
우린 언제쯤 서로를 이해할 수 있게되는 걸까내가
넌 내가 지켜보는 것도
모르겠지
사람들 사이에 휩쓸려가다가 홀로 서서 올려 본 하늘
닿지 않는 대화에 손을뻗어 고독함은 커져만 가
HEY HEY 대답해줘 아무도 없는 걸까
계속 찾아보지만 대답은 없는 걸
HEY HEY 오직나만이 날 만들어가니까
울다가도 웃으면서 미워해도 사랑하며 살아가자
HEY HEY Some like it hot
지루한 메일 day by day
오늘도 역시 마찬가지지
아직까지 모든 것이 익숙하지 않아
아 사람들 속에 발을 멈추며 고개를 돌려 확인해보는 발자국들
전보다 조금 나아진 것 같다 생각해
스쳐 지나가다가 홀로 바라본 유리창에 비쳐진 나도
외로운 나도 화난 모습도 무관심한 이 세상도
HEY HEY 대답해줘
아무도없는걸까
계속 찾아보지만 대답은 없는걸
HEY HEY 오직 나만이 날 만들어 간다면
언제든 어디서든 이제부턴 진심을 들려줘
HEY HEY 혼자서는 살아갈 수 없으니
진심을 숨기면서 나아갈 순 없어
HEY HEY 포기할 수 없단 걸 알잖아
힘을 내서 언제라도 이곳에서 함께 살아가자
HEY HEY 대답해줘 아무도 없는 걸까
계속 찾아 헤매도 대답은 없으니까
HEY HEY 오직 나만이 날 만드는 거니까
울다가도 웃으면서 미워해도 사랑하며 살아가자
HEY HEY(×3)
HEY HEY Some like it hot
HEY HEY(×3)
울다가도 웃으면서 미워해도 사랑하며 살아가자
HEY HEY Some like it hot
이노래 요즘 매일 들어요 노래가 너무좋아서
파랑새는 퀄리티 좋은 곳이여서
이번에도 기대했는데
예상을 뛰어 넘었네요.
너~~~~~~~무 좋아요!^^
めっちゃうまい!!!!
うまい?何でwwww
아살기 힘드네 거 참 歌が上手いって意味でしょ。
와 진짜 자연스러운 번안곡이네요 보컬분도 너무 잘부르셧음 ... 최고
목소리가 맑고 기교가없어서 더 듣기좋은거같아요!!!청량갓
개인적으로 팀 파랑새의 작업들 중 슈가송과 비터스텝 다음으로 제일 마음에 드는 것 같아요!
믹싱이 특히 좋은 듯. 목소리도 좋쿠 ㅎㅎ
우연히 영상 타고 듣게 됬는데 진짜 최고의 커버인것같네요. 진심최고 와
와 대박입니다... 이 노래 진짜 좋아하는데 넘 잘 부르시네요!! 넘 감사해요 계속 듣게되는.. 덕분에 귀호강합니당^^
와...진짜 개사도 목소리도 발음도 역대급입니다ㅜㅜㅜㅜ몇번째 듣는건지 모르겠네요
요즘 은혼 정주행 하고있는데 너무 잘 부르셔요 더빙곡 잘 듣고 갑니다♡♡♡
취향은 아니였던 다른곡 듣고 별 생각없었는데 이거 듣고 소름돋았어요ㅠㅠ 존경함다
와... 한국어 번안이 이렇게 자연스러울수 있다니
이분은 당장 방송사에서 섭외 해야하는 분이다....
아인 ost한국어 커버 이후로 최강인 더빙곡
가사 자연스럽고 좋아서 좋아요 누르려고 했더니 이미 눌려있길래 ????? 했는데 옛날에 이미 좋아요 한 거더라ㅜㅜ 오랜만에 들으니까 더 좋네요
원래 은혼 안 봤는데 이거 듣고 반해서 봅니다ㅜㅜ 진짜 최고...
은혼보는데 1년걸림....
전 2년...
다들 천천히 보셨네요,, 전 완전 꽂혀서 한 한달만에 돌린거같아요ㅠㅠㅋㅋㅋ
이제 한 3번정도 정주행 하셨을려나
아니 정말 개사 어쩜 이렇게 잘해요?? 한국어로 듣게 될 줄은 몰랐는데 새롭네요ㅋㅋㅋ
우왕 ㅜㅜ 대단합니다
진짜 좋아하는 노래인데 ..
은혼 다시 정주행 해야겠다
진짜 정말 좋다... 고맙습니다^^
가사가 전부 들리네. 요즘 가수들도 이렇게 발음 잘 하는 하는 사람 없는데. 엄지척
만화볼때 마다 팀 파랑새 노래 듣는데. 이곡 나올땐 저절로 흥얼거리게됩니다.
와...이분꺼가 진짜 최고다... 진짜 잘듣고 가요..진짜 지금까지꺼중 이게 최고다...
영상도 맘에 들고 개사도 적당하고 목소리도 맘에들고 진짜 대박이네요