Michel Teló - Ai Se Eu Te Pego ENGLISH LYRICS ! HD OFICIAL
Vložit
- čas přidán 5. 11. 2011
- You can find the second ofcial video with enligsh lyrics too here :
Michel Teló - Ai Se Eu Te Pego [ENGLISH LYRICS] HD OFICIAL 2
• Michel Teló - Ai Se Eu...
Sub By AnasSov ! Enjoy - Hudba
![[HD] Michel Teló & Neymar - Ai Se Eu Te Pego | Show da Virada](http://i.ytimg.com/vi/OVCBjHqUOco/mqdefault.jpg)
Am here in 2024 and I can confirm that it's still a banger🔥🔥
💯💯💯🕺🕺🕺
I love that the girls are all into it and singing but every time it shows a guy he looks bored
Haha yeah
Lmao
there are dudes there?
@@warzone-kamisori2153 yeah, but just two or three of them
I love the way the audience dance :)
Nice
Who's still listening in 2024🥰 let me see ya☺️
Hope all of those girls out there have same smile even now on 2022!
That was only 10 years ago and the world was such a beautiful...
It's never easy to translate...the meaning really loses alot in translation. This is a really cute song, nothing of any sort of rude way. I love this song!
JKKKKkk sou brasileira e eu concordo,deve ser muito difícil para vocês entenderem.
I think it was a joke video
Me and my childhood friend we used to listen to this song back then, it was always stuck in my head.
I’ve been looking for this song for year! I can’t believe I found it again
same here I found it on an old spotify account
My great grandmother she was Portuguese and spoke it fluently and so did my grandfather but sadly he never passed it on to the rest of my family, but I really enjoy music like this
I'm Brazilian people
@@llaanbr Walter o leão marinho 👍😀
The new pickup line Ai Se Eu Te Pego :D
this song makes me happy somehow. there is so much love and happiness in this video!
My childhood is exac right here , in this song 🥲
I am from Portugal and this translation is good!!!!
This song, actually obsessed
Listen to this Song with my childhood friends, miss those days, from Pakistan 🇵🇰
Listening from 🇰🇪 wapi love
I came here After 11 years and I'll come back again in the year 2050 more love 💕
Very beautiful song❤❤❤
when he is saying delisa i hear larisa and i love 1 girl called larisa and i sang this to her
You wrote this a year ago i'm just wondering if you still love her excuse my curiousity
@@amiahcinayid9059 me too i want to know🙁😭😭❤
@@anshikahboojhawon2995 it would be cool if they're dating till now 💕😍
been two years tell us haha
We were learning this song in dance class today!!! I love the song.
HI I'M BRAZILIAN AND IT'S VERY COOL TO SEE HOW MUCH YOU LOVE THIS SONG
Music has no boundaries🎼🎵
Can't understand the meaning of song but enjoyed 🥰
Greetings from the land down under (Australia).
I first heard this song played by a solo busker in Paris, France... A very talented man...
I am of Sicilian background but only some words are similar to my dialect so I can pick up a word or two here and there... But, I love this song!
So in closing, Brava! Fimmini di bella e viva la musica! Ciao!
I always loved this song, im czech and i never had understood that song 😅
Hello from California! Love S.A. I have a friend there and yes this song rocks!
I just got reminded of this by my nephew and he went "you know the song that goes nosa nosa?" And I was like "OH MY GOD YEAH I ACTUALLY DO" - haven't even thought about it for over 13 years 😂😂😂
It's 2024 and still giving the same vibe ❤❤
Love this song !!!
Got this song reminds me of the International Nights we used to have in the club on a Wednesday night, we'd have nearly 2000 through the doors, Dj Steve Le Mash always knew how to get the crowd going, we had, Spanish, Swedish, French, German and all the way as far as Brazilian, Columbians, Argentinians to Japanese and Chinese all under one roof, havimg a great time, was my favourite night of the week 👌🏻
i just love this song
i love this song! its so catchy!!!!
Thanks for translating this fantastic song!
I really like this song, even though I don't know the language, I live in London.
No reason why I can't enjoy it too right?
Thanks for this.
Google translate was giving me the wrong translation.
this music is brazilian
The song is in Brazillian Portuguese
HI I'M BRAZILIAN AND THE REFRAO IS LIKE THIS WOW WOW SO YOU KILL ME IF I CATCH YOU OH IF I CATCH YOU
pes 2012 nostalgia 🥺
Loveeee it! It makes me happy!
This is so awesome! Man u did a great job thanks so much.
FAll inlove in the dance floor cant stop listening this song! Finally i found it ❤❤❤
Luv this song !!!! 🎉🎉🎉❤
I'm American and don't know the language but I can actually sing this song, love it xD
this song is from Brazil 🇧🇷
the language is portuguese
This song is brazilian 🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷
😊🌝🌝 beautiful song,
Cutest song Fr
nice work :) Congraz
Nice work bro
Thanks that was awesome !!!1
Who's here 2024
i like this music so much
awesome! thanks a lot! :D
gracias
perfecto :D
Actual translation is “tomei coragem é comecei a falar. I got the courage and began to say to her
“i got the guts to say” literally means “i got the courage and began to say” but it’s way more common and way more informal, sometimes you can’t just translate you have to really understand that they are two different languages and just switching words does not mean that the translation is good or more correct, so changing coragem to courage does not fit the song. I mean, here in Brazil we say “ele é corajoso” and we would naturally say that in english this phrase would be “he is courageous” but this is really not used in day to day life, english speakers usually say “he is brave”, so it becomes very clear that the same word in portuguese “coragem” can be changed to “got the guts to”, “brave” and the exact translation “courage”, and the same happens the other way around, it’s really tempting to just translate to the most similar word but that’s not how good translation works. I hope you understood what i meant
@@MariaFernandazz these people aren't aware that Google translate doesn't really translate into *brazilian* Portuguese which is more different than European portuguese
I like it
Bueno 💗
thanks :)
i love this song
2024 and still here embracing my childhood
🇧🇷🇧🇷
i love that song is the maximum.... meuse....
gefällt mir !
nice
My childhood song💔
Qui belizza
I used to listen this music while playing pes 13😊
I like
Hehe" If you only knew how popular this song is in Poland! Now thanks to Poles living in the UK it takes over here as well!
Michel say thanks to all you Polish fans xD
Uma das poucas brs
RIP replay button.
freaky, I had the same feeling :)
he,s the boss nuff said
Wow..tiktok brought me back here😂😂😂🎉🎉😅
Thats peheric
Gözde
Lol the lyrics are quite cute
@MrFatfree man, I'm Brazilian and I can tell you, this video is a small example of the women we have here..
Come... 💃
@MrFatfree it's brazilian portuguese. Michel Telo is from Brazil.
I know this song For PES 2013😢😢😢
Lets revive this
The girl at 0:54 has such a vibrant smile and gorgeous face 😍 💕 💖 💗 ❤️
Wow, you picked the ugliest one
So nostalgic..
Agreed.
❤️❤️❤️
Don't think badly! It's a nice song!
@Alphasalah Thank u xD
@Derksi1 here in Brazil most people use the "assim você me mata" :D
Pes 2013 🥺💔
@elenavi2011 brazilian music, this is portuguese.
@elenavi2011 it's brazilian portuguese!
Deliiiiiyyyyyy liyllyyytyy liyaaaaqq
I hear a little bit of some Spanish I don't speak Portuguese but the very little of Spanish I can make out what the song means
Hello here its 2024 /02/15
:)
I prefered it when I didn't know the meaning lmao
Was this show only for ladies
Bro i used to sing this when i was like 7 without knowing what it meant xd
I’m only coming back to this song because i found out it was portuguese which, most of my online friends speak.
brazilian music is very good
OMFG, who did the subtitles know zero English/ Portuguese
I'm portugese and English!
Google übersetzer sagt was gaanz anderes :) Thanks :)
Brazilian Portuguese
All the girls going crazy
its portuguese -.- from Brazil..
2022/05/26 ♀️