"Luci sulle voci - Voce alle voci": una domanda ai doppiatori. Saverio Indrio
Vložit
- čas přidán 26. 06. 2022
- "Quale personaggio le è rimasto più impresso, che sensazioni le ha lasciato e perché?"
Questa è la domanda che il curatore di "Luci sulle voci", rubrica a cadenza periodica che tratta di curiosità ed informazioni sul mondo del Doppiaggio, ha posto ad alcuni professionisti della voce riguardo il loro lavoro dietro al microfono.
Stavolta è Saverio Indrio (raffigurato nel ritratto ad opera di Lorenzo Barruscotto) a fornire la risposta in merito alla sua personale esperienza.
"Luci sulle voci", gestita e realizzata da Lorenzo Barruscotto, lo stesso di "Una voce per te", è presente sulle pagine social, Facebook e Instagram, del "Festival Internazionale del Doppiaggio - Voci nell'ombra".
- Nel caso qualcuno volesse utilizzare i testi o le immagini è pregato di scrivere un commento sotto il video corrispondente o può scrivere direttamente a Lorenzo Barruscotto. Sarà ricontattato in breve tempo. Grazie
- For any case allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship and research.
Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing.
Non-profit, educational or personal use tips the balance in favour of fair use.
Shameless è un capolavoro. Che fa' piangere e ridere e riflettere.. E Saverio hai fatto un lavoro bellissimo dando la voce italiana a quel matto di Frank.
Ne ha doppiati un sacco di personaggi, ma ormai sarà sempre conosciuto come la voce di The Rock!
Per me ha toccato le mani con il cielo dando la voce italiana a Frank Gallagher. Assurdo com'è preciso nei dettagli
Una delle voci più belle in assoluto 🙏
Semplicemente una voce spettacolare. Grande Saverio
Ormai quando lo si ascolta, si sente The Rock 💪🏻🔝
Per tanti anni l'ho ascoltato nei servizi di Ulisse ❤ ora c'è l'altrettanto bravissimo Luca Ward
Il mio secondo doppiatore preferito dopo Diego Baldoin, e mi è piaciuto sapere finalmente come si legge il suo cognome (prima di questa "intervista" lo leggevo Saverio Índrio). Lo ricorderò sempre come la superba voce di The Rock in quasi tutti i suoi film, ma anche per ruoli come il Re degli Abissi di One Punch Man
ottima intervista nella sua brevità, a parte questa non se ne trovano (almeno su youtube). bravissimo e alla mano! chissà che ricordi ha del doppiaggio di Chow Yun-fat in Hard Boiled e A Better Tomorrow II...
Grazie
Robbie Rancido 😍
Ero curioso di sapere chi interpretava la voce di Frank gallagher ,una voce pazzesca veramente, shameless la serie in assoluto più bella che mi è capitato di seguire, peccato sia finita,la serie intendo.
Anche io sono qui dopo aver finito Shameless ( pensa che sono il tipo di persona che lascia le serie a metà se hanno troppi episodi che durano più di mezz'ora) ma Shameless l'ho iniziata ad ottobre e l'ho finita a dicembre e adesso la sto riguardando dall'inizio notando i dettagli.. per lo appunto sono impressionata dalla voce italiana di Frank Gallagher. Cavolo 11 anni di lavoro dando voce ad un ubriacone drogato che non ha nessun ritegno per i figli. Quel timbro, nonostante il contesto è un timbro di un professionista bravissimo
Pagherei per sentire la sua voce in un audiolibro
Che voce meravigliosa
Asoolutamente una delle voci più belle
il grande Frank Gallagher !
Bumblebee in transformers
Saverio indrio aveva doppiato alamedia slim da mucche alla riscossa, re Nettuno da spongebob il film, il cane fulmine da la carica dei 102 tim da tim
Insieme a Claudio Capone la voce piu pulita mai sentita.
Frank
Ha una voce così calda
Anche pulita
Guardate quella serie. È un capolavoro e lui ha fatto un lavoro assurdo nel doppiare Frank
Ma perché Adalberto Maria Merli è stato sostituito nei film Monsters University e Gli Incredibili 2??
Lui che parlava con Enzo Iacchetti in Tifosi lo ricordate?
La voce di un uomo pieno di sè, come traspare da questo estratto, di insopportabile pesantezza. "Indagini ad alta quota" ed altre serie interessanti, che non ho potuto seguire a causa sua !!!