宮脇咲良 - 夢でKiss Me! (꿈에서 Kiss Me!) (가사 / 발음 / 번역 ) 夢でKiss Me! そっとKiss Me! 유메데 Kiss Me! 솟토 Kiss Me! 꿈에서 Kiss Me! 살며시 Kiss Me! Uh- 付き合えないの ホントにごめん 츠키아에나에노 혼토니 고멘 사귈 수 없어 정말 미안해 今の私は恋愛禁止中 이마노 와타시와 렌아이킨시츄- 지금의 나는 연애 금지중 あなたのことは大好きだけれど 아나타노코토와 다이스키다케레도 너를 정말 좋아하지만 ルール破って恋はできない 루-루 야붓테 코이와 데키나이 룰을 어기면서 사랑을 할순없어 もしも私が大事なら 모시모 와타시가 다이지나라 만약 내가 소중하다면 お願い 時間をちょうだい 오네가이 지칸오 쵸-다이 부탁이야 시간을 줘 私が大人になる日まで他の女の子 와타시가 오토나니나루 히마데 호카노온나노코 내가 어른이 되는 날까지 다른 여자애들 好きになったりしないで 스키니낫타리시나이데 좋아하고 그러지마 夢でKiss Me! そっとKiss Me! 유메데 Kiss Me! 솟토 Kiss Me! 꿈에서 Kiss Me! 살며시 Kiss Me! やさしく抱きしめてよ 야사시쿠 다키시메테요 부드럽게 안아줘 瞳閉じたまま待ってるわ 히토미 토지타마마 맛테루와 눈을 감고 기다릴게 Please! Please! Please! 夢で Kiss Me! ちゃんと Kiss Me! 유메데 Kiss Me! 챤토 Kiss Me! 꿈에서 Kiss Me! 제대로 Kiss Me! リアルに想像して 리아루니 소-조-시테 리얼하게 상상해봐 見つめ合う2人 미츠메아우 후타리 서로 바라보는 둘은 夢でなら恋人にもなれる 유메데나라 코이히토니모나레루 꿈에서라면 연인도 될 수 있어 唇もOK 쿠치비루모 OK 입술도 OK 「ダ~メ!… 今はダメ… 다메 이마와 다메 "안돼 지금은 안 돼... ね 夢の中でキスして」 네 유메노나카데 키스시데 꿈 속에서 키스해줘"
I know it's a meme among le ssera fans but I'm glad that most people seem to at least respect it too. this isn't some kind of dark past, this is an unironically legendary song and a very important part of sakura's career
She did the great part in 48 group. This song is not bad, it's legendary gift from her past job in the name of 48. Even if K-Pop fan didn't like it but J-pop did, I think.
Sakura's whole goal is that her past is not an embarrassment and nothing to be ashamed off, but it's a strength and it built who she is today. They celebrated that by honoring her song this way. I love it.
who could be embarrassed that a whole nation loves you she's too cute. ultimate flex. sometimes when your young you dont see things the way you should. i hope she doesn't feel a bad way about it
Her body really react to the song faster than her realization. She so cute when she start dancing then her realization suddenly hits that yume de kiss me is the song that is playing HAHAHAHAHAHAHA
사쿠라 잘 알지는 않지만 정말 프로페셔널한 사람 같다고 생각하게 된 계기가 유메노키스미 무대 영상 댓글에서 사쿠라는 이 무대를 흑역사라고 생각하지 않는다고, 그건 팬들에 대한 예의가 아니라고 말했다고 하더라고요 그 댓글을 보고 사쿠라가 정말 멋진 사람이라는 걸 알게 됐어요 일본에서도 늘 경쟁하던 사람이 낯선 나라에 와서 낯선 사람들과 다시 또 경쟁을 하게 되고 결국 지금은 우리나라에서 정말 정말 성공한 연예인이 되었는데 매우 대단한 사람 같다는 생각이 드네요 저는 아이돌에 관심이 없는 사람인데 뭔가 생각보다 사쿠라에 대해 많은 걸 알고 있는 것 같아서 재밌네요ㅋㅋㅋ 영상 잘 보고 갑니다
인정합니다 솔직히 흑역사라고 할수 없음 너무나도 이쁜거 유메데 키스미 자체가 가사는 해당이 안되어도 노래 컨셉 이미가 그떄 시절 꾸라에게 찰떡이여서 흑역사라고 말하는 사람들을 이해할 수 없었음. 됐고 사쿠라는 천상 아이돌이다. 인터뷰 할떄 한 수앞 생각해서 민폐라고 말한 꾸라 진짜 그 성격 마인드 모든게 다 본받고 싶어요....ㅜ 나의 워너비
지금은 타팬이지만 아이즈원 좋아했던 사람으로써 사쿠라는 진짜 존경받아야 마땅한 것 같음. 저것도 원래는 본인이 흑역사로 생각하거 있던 것 같던데 영상 발굴되고 뜨기 시작하니까 팬들을 위해 서비스 해주는 저 인성과 정신이 지금의 사쿠라를 최정상에 올려놨다고 생각함. 앞으로도 한일 양국 아이돌 중에 미야와키 사쿠라만큼의 인물이 나올지 의문임 ㄹㅇ.
@@93fiery Hello, you are giving buddies a bad name; I am a buddy and Na-v too. You think they have a say on who stays and leaves their group? Obviously, the final decision to make Garam leave was made by their company.
@@93fiery they didn't abandon her,that situation was out of their hands, how could u expect the members to save their co member from a nationwide controversy?
so u mean girl group members are always egoistic to eachother? how does being boy group or girl group have anything to do with the bonding of members? and how this is a hybe speciality? have u seen other company groups? it's not like hype specially trains their trainees to be friendly to eachother lmao
꾸라 얼굴은 웃고있지만 감동받아서 울컥해가지고 목소리 떨리는거 꾹 참으며 노래 부르는데 내가 다 울컥함 ㅜ 유메데키스미 언젠간 하자 말만 나왔었지, 진짜로 팬미팅에서 부를줄 몰랐는데 너무너무너무 기뻤음 ㅎㅎ 너무 기쁜 바람에 엄청 소리 질러가지고 저번주에 후두염 생겨서 아직도 고생중이지만... ㅜ 언젠가 또 직접 볼 수 있는 날을 기약 해봅니다.. ㅎㅎ 핌둥이들 팬미팅에서 유메데키스미 준비해줘서 너무 고마워 ❤
it's crazy how her pitch used to be so high back then, so now it's hard for her to keep it up. anyway this celebration was freaking adorable. le sserafim is really on a whole other level of group
Thank you! I was so happy when this happened!! I’m glad this fancam has gained traction as well. I know a lot of people treat this song as a bit of joke, but it is a really important part of sakura’s idol career. It made me tear up to see that they’re openly talking about it and singing the songs at concerts 😭😭 Her time as a jpop idol should never be hidden, as it shows her hard work and dedication to her craft. Happy belated birthday, Sakura! I’m so happy to have been a fan for so long.
you have to really TRY to not like Kkura and the girls. She embraces the meme of her past, and has fun with it. Just her kids trollin their mom, but also celebrating her. It shows how close the group actually is. Which is still crazy considering how young a group they are. They've got TWICE levels of chemistry in what, a year? Awesome stuff.
My humble queen,,,,, I just finished watching the original and now seeing this new version. Sakura hasnt changed. She is still sweet and innocent, the stage has gotten bigger and her fandom has multiplied but Sakura is still the same person on the inside. her talents continue to grow and her confidence shines!
宮脇咲良 - 夢でKiss Me!
(꿈에서 Kiss Me!) (가사 / 발음 / 번역 )
夢でKiss Me! そっとKiss Me!
유메데 Kiss Me! 솟토 Kiss Me!
꿈에서 Kiss Me! 살며시 Kiss Me!
Uh-
付き合えないの ホントにごめん
츠키아에나에노 혼토니 고멘
사귈 수 없어 정말 미안해
今の私は恋愛禁止中
이마노 와타시와 렌아이킨시츄-
지금의 나는 연애 금지중
あなたのことは大好きだけれど
아나타노코토와 다이스키다케레도
너를 정말 좋아하지만
ルール破って恋はできない
루-루 야붓테 코이와 데키나이
룰을 어기면서 사랑을 할순없어
もしも私が大事なら
모시모 와타시가 다이지나라
만약 내가 소중하다면
お願い 時間をちょうだい
오네가이 지칸오 쵸-다이
부탁이야 시간을 줘
私が大人になる日まで他の女の子
와타시가 오토나니나루 히마데 호카노온나노코
내가 어른이 되는 날까지 다른 여자애들
好きになったりしないで
스키니낫타리시나이데
좋아하고 그러지마
夢でKiss Me! そっとKiss Me!
유메데 Kiss Me! 솟토 Kiss Me!
꿈에서 Kiss Me! 살며시 Kiss Me!
やさしく抱きしめてよ
야사시쿠 다키시메테요
부드럽게 안아줘
瞳閉じたまま待ってるわ
히토미 토지타마마 맛테루와
눈을 감고 기다릴게
Please! Please! Please!
夢で Kiss Me! ちゃんと Kiss Me!
유메데 Kiss Me! 챤토 Kiss Me!
꿈에서 Kiss Me! 제대로 Kiss Me!
リアルに想像して
리아루니 소-조-시테
리얼하게 상상해봐
見つめ合う2人
미츠메아우 후타리
서로 바라보는 둘은
夢でなら恋人にもなれる
유메데나라 코이히토니모나레루
꿈에서라면 연인도 될 수 있어
唇もOK
쿠치비루모 OK
입술도 OK
「ダ~メ!… 今はダメ…
다메 이마와 다메
"안돼 지금은 안 돼...
ね 夢の中でキスして」
네 유메노나카데 키스시데
꿈 속에서 키스해줘"
일본어 글자 적을 줄 아는거 부럽네요
I know it's a meme among le ssera fans but I'm glad that most people seem to at least respect it too. this isn't some kind of dark past, this is an unironically legendary song and a very important part of sakura's career
I love that song, I never treated it as a meme
She did the great part in 48 group. This song is not bad, it's legendary gift from her past job in the name of 48. Even if K-Pop fan didn't like it but J-pop did, I think.
It's both and it's important to her legacy
@@alicialemon918 it's not just the songs that started the meme, it's especially her aegyo from the performance made this songs becomes a meme. 😂
@@syafiqaszamin6411 well it was age appropriate tho 😂
Sakura's whole goal is that her past is not an embarrassment and nothing to be ashamed off, but it's a strength and it built who she is today. They celebrated that by honoring her song this way. I love it.
she is really terribly at singing. So hard to watch.
I hope to see her on a wrestling match again someday.
she whas doing concerts for even bigger crowds in japan, how that can be considered a dark past from some people lol
who could be embarrassed that a whole nation loves you she's too cute. ultimate flex. sometimes when your young you dont see things the way you should. i hope she doesn't feel a bad way about it
48g is the reason why she is here wtf ofc she gotta be proud of it.. she is nothing but a boring dozen without the wotas
Kkura is such a pro, that even tho the song was just to celebrate her birthday, she nevertheless starts to sing and finishes the whole song, lol
Right lol 😆
If she wouldnt sing people would bash her for not singing 💀
Her body really react to the song faster than her realization. She so cute when she start dancing then her realization suddenly hits that yume de kiss me is the song that is playing HAHAHAHAHAHAHA
1:49 she was like giiiirl I'm 25 now hahaha
Yeah the members did really well learning the song without Sakura catching on…
애들이 이 노래를 좋아해서 생일 축하 노래로 한 것도 있지만 르세라핌 멤버로써 첫 팬미팅인데 과거를 언급하지 못 할것도 아니라는 느낌을 받아서 너무 좋음.. 편하게 과거 얘기를 해도 괜찮은거 같아서 감동 받음 ㅠㅠ
진짜로 잊지마 내가 두고온 커리어라서 좋은거같아요
@@user-mz1xk9yl5w 왜 커리어를 두고와욬ㅋㅋㅋㅋ 쌓아온 커리어라구욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@@user-mz1xk9yl5w 두고 온 건 토슈즈 아니냐구요 ㅋㅋ
@@user-mz1xk9yl5w 내가 걸어온
우린 어디서든 서로를 알아볼 수 있어....
솔직히 흑역사라고 하기엔 유메데키스미 부르는 사쿠라 너무 예뻤음................ ㅜㅜ 엉엉 이렇게 이쁘구 귀여운 흑역사가 어딧냐교 진짜 가수도 팬들도 다 너무 귀여워
누가 흑역사라 했냐… 진짜 이렇게 귀여울 수 있냐고오
너무 예쁘고 빛나던데 ❤ 아이돌 그 자체 그냥...
흑역사 아님 그 시절 그 순간 최선을 다해서 빛나던 최고의 모습
머저리 국뽕충들이나 그렇게 말하지 kiss me때가 더 예쁜데 ㅋㅋ
그 시절 꾸라는 딱 그 시절만의 느낌이란 게 있다.
마치 초록빛 유월의 상쾌한 아침 햇살같은. 첫사랑의 기억같은.
누구도 반박못할 그런 이미지를 지금도 바꾸고 쌓아가고 있다.
꾸라는 영원히 이쁘고 빛나고 성장해갈 것이다. 때문에 그를 사랑한다.
宮脇咲良.
사쿠라 잘 알지는 않지만 정말 프로페셔널한 사람 같다고 생각하게 된 계기가 유메노키스미 무대 영상 댓글에서 사쿠라는 이 무대를 흑역사라고 생각하지 않는다고, 그건 팬들에 대한 예의가 아니라고 말했다고 하더라고요 그 댓글을 보고 사쿠라가 정말 멋진 사람이라는 걸 알게 됐어요 일본에서도 늘 경쟁하던 사람이 낯선 나라에 와서 낯선 사람들과 다시 또 경쟁을 하게 되고 결국 지금은 우리나라에서 정말 정말 성공한 연예인이 되었는데 매우 대단한 사람 같다는 생각이 드네요 저는 아이돌에 관심이 없는 사람인데 뭔가 생각보다 사쿠라에 대해 많은 걸 알고 있는 것 같아서 재밌네요ㅋㅋㅋ 영상 잘 보고 갑니다
누구보다 프로인 우리 꾸라 ㅠㅠㅠㅠ
저도 사람이 참 마음이 넓다고 느꼈어요ㅠ
맞아요 어떤 돌들은 자기 세계관조차 부끄러워해서 그 모습마저 좋아한 제가 바보된기분들때도 있었는데 ㅠㅠㅠㅠㅠ너무 프로같아요
맞아요ㅠㅠ 꾸라를 그래서 좋아해요ㅠㅠㅜ멋지다 우리꾸라야❤
인정합니다 솔직히 흑역사라고 할수 없음 너무나도 이쁜거 유메데 키스미 자체가 가사는 해당이 안되어도 노래 컨셉 이미가 그떄 시절 꾸라에게 찰떡이여서 흑역사라고 말하는 사람들을 이해할 수 없었음. 됐고 사쿠라는 천상 아이돌이다. 인터뷰 할떄 한 수앞 생각해서 민폐라고 말한 꾸라 진짜 그 성격 마인드 모든게 다 본받고 싶어요....ㅜ 나의 워너비
I love how they take pride in this and Sakura’s career instead of just ignoring it
The fact that they memorized the song by how many times they watched to troll her I CANNOT
I RESPECT THE DEDICATION TO THE RUNNING GAG
Btw the teleprompter is on stage
지금은 타팬이지만 아이즈원 좋아했던 사람으로써 사쿠라는 진짜 존경받아야 마땅한 것 같음. 저것도 원래는 본인이 흑역사로 생각하거 있던 것 같던데 영상 발굴되고 뜨기 시작하니까 팬들을 위해 서비스 해주는 저 인성과 정신이 지금의 사쿠라를 최정상에 올려놨다고 생각함. 앞으로도 한일 양국 아이돌 중에 미야와키 사쿠라만큼의 인물이 나올지 의문임 ㄹㅇ.
@@lsss____8955 네 맞아요.
사실상 위즈원,피어나와 만채를 위한 서비스 ㅋㅋㅋㅋ
악바리와 단단한 멘탈로 중무장된 노오력형 아이돌 샄쟝 ㄷㄷ
흑역사는 아니고 어릴때 했던 거라 20대후반의 자신이 보기엔 부끄러울뿐이겠죠
댓글 삭제해 이 배신자!!😡
"Yume de Kiss Me" feels like it should be used as the opening of a future Sailor Moon reboot or something!
I don't think we need another Sailor Moon reboot unless in next 20 years, LMAO.
違うグループにいた時の曲なのにこんなに愛されてるの日本人として嬉しい
한국 기획력이 좋긴 함
@@user-uu4lp1lb7f 싸우지 마 😢
한국인들 사쿠라의 애기때 모습 너무 좋아해서🤭♥️ 저 노래 부르던 모습 너무 많이 봐서ㅋㅋㅋ 저절로 좋아지게 됨ㅋㅋㅋ
だ、誰か翻訳してくれ〜笑笑
@kuhekbismarck1407 ㄹㅇㅋㅋ
さくちゃんの過去を消すんじゃなくて、活かしてくれるLe Sserafim好き❤
違うグループの歌なのにファン含めて全員歌えてるのもめちゃくちゃ盛り上がってるのも面白い😂
咲良ちゃんが歌い出したら、邪魔だろうとケーキを別の場所に避けてあげて、キリングパートの「だーめ、今はダメ、夢の中でキスして?」では歌うのをやめて咲良ちゃんにマイクを寄せ、歌い終わったら真っ先にケーキをとりに戻るホユンジン様が、分かりすぎてて愛が溢れててたまらん、好きです。
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ직캠 1탄이 키스미일줄이야.. 오늘 꾸라데이 너무 행복했어요ㅠㅠ
ㅋㅋ내일부터 순서대로 20탄을...
가사를 기억하는 쿠라도 같이 불러주는 멤버들도 너무 마음 따듯하다.....
i've never seen a girl group this close !! hybe really focuses on their group members' closeness and i really appreciate that. it feels more real
There are a ton of ggs that are super close, you must have never heard of mamamoo, twice, rainbow, etc.
They are not really close.. remember how easily they abandoned Kim Garam during her controversy??
@@93fiery Hello, you are giving buddies a bad name; I am a buddy and Na-v too. You think they have a say on who stays and leaves their group? Obviously, the final decision to make Garam leave was made by their company.
@@93fiery they didn't abandon her,that situation was out of their hands, how could u expect the members to save their co member from a nationwide controversy?
so u mean girl group members are always egoistic to eachother? how does being boy group or girl group have anything to do with the bonding of members? and how this is a hybe speciality? have u seen other company groups? it's not like hype specially trains their trainees to be friendly to eachother lmao
I love how this song shows how far Sakura has come in her idol career, constantly overcoming different obstacles. Love this song and love Sakura
HKT時代から推してる私からすると本当に感動する😭😭😭
この曲を歌わせてくれてありがとう
멤버들끼리 사이 진짜 좋아보인다ㅋㅋㅋ 다들 너무 귀여워ㅜㅜ
the way she's confused, happy, surprised, excited all the same time 😅 keep singing gurl 😍🥳
さくらが苦手な高音パートをサポートしてあげるユンジン好きすぎる…
어디와 다르게 방사장님은 가수의 과거를 그대로 인정해줘서 진짜 좋음.. 언젠가 꾸라와 채원이가 꿈꾸동 부르는 그날이 오길
突然流れてすぐ歌えるサクラもすごいけどファンもメンバーも歌えてるの面白すぎる😂😂
0:32 sakura's voice ❤❤❤
咲良ちゃんめちゃくちゃ愛されてるのが伝わってくる…
HKT時代のファンの人は嬉しいだろうなぁ。今こうして歌えているのもずっと頑張ってきた証拠だし、本当に最高のアイドル🌸🤍
生歌聴けて嬉しい ユンジンまじで上手いな~
全世界の皆さま、夢でKiss Meを愛してくださってありがとうございます 私が一番見たかった光景です
왜 노래가 울컥하냐 사쿠라진짜 열심히 살았고 살고있네
咲良が48時代の時何度もライブに行ったけど、ほとんどこの曲披露されることなくて、やったとしても本人以外の子がやることが多かったから、いつか絶対本人の夢でkiss meが見たいと目標にしてたら卒業ライブで見れてめちゃくちゃ嬉しくてガチ泣きした
ックラの事が本当に大好きなルセラ!
仲良しなルセラほんとにだいすき!
Le Sserafim推せるわー🫶🏻
いいグループになるのは
サクちゃんの気取らない優しさも
絶対あると思う❤🥰
咲良ちゃんが最年長なのは大きい。
日本のアイドルは同期なら年齢関係なく対等だから咲良ちゃんも変に年上ぶらないから年下メンバーも伸び伸び活躍できる。
꾸라 얼굴은 웃고있지만 감동받아서 울컥해가지고 목소리 떨리는거 꾹 참으며 노래 부르는데 내가 다 울컥함 ㅜ
유메데키스미 언젠간 하자 말만 나왔었지, 진짜로 팬미팅에서 부를줄 몰랐는데 너무너무너무 기뻤음 ㅎㅎ
너무 기쁜 바람에 엄청 소리 질러가지고 저번주에 후두염 생겨서 아직도 고생중이지만... ㅜ
언젠가 또 직접 볼 수 있는 날을 기약 해봅니다.. ㅎㅎ
핌둥이들 팬미팅에서 유메데키스미 준비해줘서 너무 고마워 ❤
No one can beat Sakura's original version...
夢でKiss meだいっっっすき😭!あの頃の咲良だけじゃなくてLe Sserafimのサクラもこの歌を歌ってくれて本当に嬉しい、、、。
企画してくれた人にありがとうを伝えたい😭♡!
유메데 키스미 폼 무쳤다아아아아아 진짜 너무 보고싶었는데 ㅠ
違うグループの歌歌うのも、メンバーちゃんと歌えるのも面白い😂😂
ルセラ最高✨️✨️✨️さくらちゃん可愛い♡
最高!fan camありがとう!私はさくらちゃんのファンでもあるし、主さんのファンでもあるよ!いつもありがとう!
デビュー直後は何となくグル仲がギクシャクして見えたけど
今ではめちゃくちゃ仲の良いグルやし
クラがめちゃくちゃメンバーに好かれてて嬉しい❤
팀워크는 4세대 여아이돌중에서 단연 탑이다. 다들 성격상 케미도 너무좋고 잘될수밖에없지....
가람 빼고 속이 꼬인애가 없으니
夢の中でキスして!って咲良が言ったあと、女性オタが絶叫するの好きすぎる😂
예전엔 혼자 불렀지만 르세라핌이 되고 멤버들과 함께부르는게 너무 든든해보이고 사쿠라의 새로운 모습을 볼 수 있어서 너무 좋은 것 같다 울지말고 잘지내!!!!
泣きそうになりながらも最後まで頑張って堪え抜いたのはさすが、宮脇プロだなって思った。
可愛すぎる
そして腰が細すぎてやばい
쿠라언니 완전 감동받으신 듯! ㅠㅠ 팬들이 최고시네요!
秋元康さんもそうだけど、作曲家とか編曲家の人も作った当時、海を越えるなんて思ってなかったと思うからビックリしてるだろうね
メンバーの人達も普通に歌えてるのが面白い
아 이거 보는데 왜이렇게 흐뭇한 미소 짓고 있냐 나... 애들 행복해보이는 것도 그렇고 이 노래 선곡한 것도 너무 잘한 것 같아
HKT時代から応援してる人たち大歓喜だろうな
お誕生日おめでとう🌸︎🫶🏻
absolutely the best part of today’s fan meeting🎉😂
꾸라야 생일 축하해 💙💙🎉
They teased it, they planned it, they did it 😅❤
she's so precious, can't believe she's already 25, I know her since produce 48 so i just see how time flies
저도 오늘 갔는데 와... 진짜 공연장에서 보는것 보다 꾸루트님 영상이 더 잘보이고 선명해서 놀람.. 대단해요 감사해요
This must be so nostalgic , emotional to see live
@chaosjelly yes she shines bright in lesserafim
自由にやれてよかったね😂
夢の中でキスして?でガチ悲鳴おきてるのすき
咲良ちゃんは長いキャリアの中でも今が1番楽しんでそう
저 이 영상 거의 하루에 한번은 챙겨봐요.... 오늘도 또 보러왔어요...
15분풀버전도 조아요 시간순삭댐ㅎㅎ
@@꾸루트 헐 풀버전 보러 당장 달려가겠습니다
진짜 눈물 나는 무대였다😭 사쿠라 항상 고맙고 마지막 팀에서 끝까지 행복하길 바라요💕
근데난 이노래 진심으로 중독성있고 좋아서 듣느라 데이터다씀ㅋㅋㅋㅋ 역시 뭐든 생각하기나름이고 사쿠라언니는멋져요
멤버끼리 합이 정말 좋아보이네요 꾸준히 좋은 모습 보였으면 좋겠어요
프로듀스 역사를 아니까 뭉클하다 사쿠라 꽃길만 걷길
元々「さくらたん」ガチ推してた身としては泣ける
it's crazy how her pitch used to be so high back then, so now it's hard for her to keep it up.
anyway this celebration was freaking adorable. le sserafim is really on a whole other level of group
she was literally a kid
@@bongbongdrrr7682She was older than Eunchae when she did that
@@dreamlight7634well her voice was still much more high pitched than now
(매일매일 출석중)
이 노래 진짜 갓 띵곡!! 😊
지금 이 영상만 300번 이상 돌려봤습니다!!
+ 좋아요 30개 감사합니다 ♡
르세라핌 사쿠라로 부르는 유메데키스미 진쯔 궁금했는데 ㅠ 역시나 너무 예쁘다💕
ルセラフィムはメンバーの過去も大事にしてくれてとっても嬉しい🥹💓
ほんでさくちゃん歌上手い!!
最高すぎるじゃん………
꾸탄절 지나기 전 빠른 고화질 너무 감사합니다❤
Thank you! I was so happy when this happened!! I’m glad this fancam has gained traction as well. I know a lot of people treat this song as a bit of joke, but it is a really important part of sakura’s idol career. It made me tear up to see that they’re openly talking about it and singing the songs at concerts 😭😭 Her time as a jpop idol should never be hidden, as it shows her hard work and dedication to her craft. Happy belated birthday, Sakura! I’m so happy to have been a fan for so long.
사실 AKB HKT시절 사쿠라 팬들에겐 이 노래가 사쿠라에게 크게 의미가 있던 노래는 아니었던 느낌이었는데 오히려 졸업 후 르세라핌이 되고 굉장히 본인에게도 의미있는 곡이 되어진 것 같네ㅋㅋㅋㅋ 과거의 모습들도 계속 볼 수 있어서 보기 좋다😊
맨 뒷줄에 앉아있어? 네 옆에서 내 목소리가 살짝 들리는 것 같아ㅋㅋㅋㅋㅋ 팬캠 예쁘게 찍어주셔서 너무 감사드리고요!! ❤
これアップしてくれてありがとうございます˚‧º·(´ฅωฅ`)‧º·˚私さくらちゃんのことAKBのときから大好きだったので、この曲のライブ動画フルをずっと探してもなかったのでもう見れないのかぁ〜ってショック😱受けてたので本当に感謝です😭大事に保存させてもらいますm(_ _)m毎日リピートして聞かせてもらいます😊♪̊̈♪̆̈本当に動画アップして下さってありがとうございます❤
@@jeongmok.h66
そうですよね・゚・(。>д
아 진짜 이번 사쿠라 너무 이쁘다..
오늘부로 더 확실해졌습니다
전 르세라핌 덕질에 뼈를 묻겠습니다
예쁜꾸라의 생일을 축하행>.
사쿠라는 진짜 볼수록 매력쩍이고,, 넘 본받을 점이 만ㄹ은 아이돌인 거 가틈 ㅠ
온라인으로 감상했지만 이렇게 고화질 직캠으로 다시 보니 더 좋네요 꾸루트님 항상 꾸라팬들에게 행복을 선물해주셔서 감사해요❤
벚꽃 🌸 여왕님의 🎂 을 축하합니다
普通に良い曲だった笑
ニコニコしちゃう😊
비록 온콘이지만 이걸 실시간으로 꾸라 생일 날 볼 줄이야😂❤ 직캠 또한 감사합니다!!!
泣いちゃうよ~~😿😿🤍
チームが変わってもこの曲を大切にしてくれるルセラのチームが最高^^
저 유메데키스미~~ 하던 시절의 사쿠라 넘넘 귀엽고 사랑스러워서ㅋㅋㅋ ㅋㅋ 지금 저렇게 불러도 그 당시 귀염뽀짝 야물딱지게 노래부르는거 오버랩 돼서 저절로 기분 좋아짐🌸💕ㅋㅋ 지금과는 다른 모습의 꾸라ㅋㅋ 넘 귀엽 지금은 넘 멋지고
you have to really TRY to not like Kkura and the girls. She embraces the meme of her past, and has fun with it. Just her kids trollin their mom, but also celebrating her. It shows how close the group actually is. Which is still crazy considering how young a group they are. They've got TWICE levels of chemistry in what, a year? Awesome stuff.
Sakura going back to her roots 🥹
I like how Kkura was embarassed at the end so she tried to get away and went to the side but, of course, the camera followed her 😂
1:46 ウンチェの反応可愛すぎる🤦♀️⸜❤︎⸝
보는 사람이 다 행복해지는 무대😢🌸 늦었지만 꾸라 생일 다시 한번 축하해!
Hahaha thank you for even officially uploading this 😂❤!
Love kkura, may she be the happiest person everyday!
the girl who screamed represents me 🤣🤣🤣😭😭😭😭😭💗💗💗🌸🌸🌸
LE SSERAFIM公式でクラちゃんのソロ曲として、アルバムに入ったりしないかな🤭💗
와 이걸진짜했네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅌ 사랑스럽다 진짜
My humble queen,,,,, I just finished watching the original and now seeing this new version. Sakura hasnt changed. She is still sweet and innocent, the stage has gotten bigger and her fandom has multiplied but Sakura is still the same person on the inside. her talents continue to grow and her confidence shines!
HBD SAKURA 🎉❤🥺🌸