🥪🌭 It's so delicious that the kids ask for it every day❗ Princess Sandwich - 🇧🇬Принцеси

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 23. 04. 2020
  • 🎬 Please turn on the subtitles to understand this video in your language.
    📃 In Bulgaria, one of the most popular breakfast is the Princess Sandwich.
    This is bread spread with well-seasoned ground meat.
    The bread is baked with cheese.
    In this video I share this delicious snack!
    ☞The ingredients for the recipe:✰
    12-15 slices of bread
    500 g minced meat
    5 eggs
    100 g cheese
    1/2 teaspoon savory (oregano)
    1 teaspoon paprika
    1/2 teaspoon fenugreek (thyme)
    1 teaspoon colored salt (basil)
    1/4 teaspoon Salt
    1/2 - 1 tsp Samardala - dry honey garlic
    Preparation method
    1. Put the eggs in a bowl and sprinkle with spices. Mix well. Add the minced meat and mix very well.
    2. Spread the mixture on the slices of bread, which we put on a baking tray.
    3. Sprinkle with grated cheese. Bake in the oven at a temperature of 200 degrees for about 10 minutes.
    #snack #princess #ground_meat #sadnwich
  • Jak na to + styl

Komentáře • 229

  • @AG-jh1ky
    @AG-jh1ky Před 4 lety +36

    Hello from New York, my Bulgarian wife makes princeski often. Our recipe is a little different... we make it with ground turkey and pecorino Romano, but yours look delicious. LOVE YOUR CHANNEL
    PS. we wash it down with tomato juice or ayran

  • @dianrusev8976
    @dianrusev8976 Před 2 měsíci +2

    Винаги с интерес гледам вашите рецепти!
    Много практични а и здравословни в много от случаите.
    Обяснени ясно и лесно за следване и възприемане!
    Благодаря

  • @velagencheva3349
    @velagencheva3349 Před 2 lety +13

    Изкусен професионалист, прекрасен ,сърдечен и слънчев човек сте, Звездев! БЛАГОДАРЯ Ви, че раздаване за нас, българите, душа и сърце!💞

  • @user-gi4vc5re9n
    @user-gi4vc5re9n Před 4 lety +31

    Звездев, много благодаря! Не само си талантлив майстор в готвенето, но си и много добър човек! Винаги да си здрав и много щастлив! 🌹

  • @ThePrincess0fChaos
    @ThePrincess0fChaos Před 7 měsíci +2

    Благодаря, станаха прекрасни! Досега винаги ми се е свивала каймата, но не и този път! Аз ги пекох в еърфрайър, 200 градуса за 8-9минути. Благодаря отново!

  • @user-pb4dx4fd7x
    @user-pb4dx4fd7x Před 4 lety +19

    Спасибо за рецепт. Я уже его забыла, а вы напомнили о жизни в Болгарии и о принцесах.

  • @frauatanasova8249
    @frauatanasova8249 Před rokem

    Пълните ми душата Звездев. Благодаря за народната музика, благодаря за хубаеите рецепти. А гласът Ви ме успокоява. Бъдете здрав

  • @user-ts5qx4zj4u
    @user-ts5qx4zj4u Před 4 lety +26

    Господин Звездев, отново избихте и рибата и бургерите и европейските свекърви! Отлична рецепта, благодаря, че ни показвате нашенските вкусотии и ви пожелавам здраве!

  • @user-em6qw8oj8r
    @user-em6qw8oj8r Před 9 měsíci +1

    Много хубави спрекрасни добавки различни от нашите вие сте страхотен готвач браво!❤❤❤

  • @d.i.8724
    @d.i.8724 Před 3 lety +4

    Благодаря толкова много за тази рецепта!За 30 години изобщо не съм знаела,че трябва да сложа яйца ..но сега благодарение на вас знам и нямам търпение да ги опитам така!😇😊🙃😍

  • @dmitrybogoev2434
    @dmitrybogoev2434 Před rokem +1

    Супер е. Благодаря Иван Звездев. Поздрави от Беларус.

  • @195unstopable
    @195unstopable Před 3 lety +1

    Повечето хора сме свикнали да сложим парче колбас/кайма, заедно с малко кашкавал във фурната или парти грила и да го наречем принцеса, но това е далеч от истината.През ръцете ми са минали стотици, да не кажа хиляди принцеси, но след като пробвах тази рецепта веднъж, не мога да си помисля ги направя отново по различен начин! Горещо препоръчвам на всеки, който иска впечатли нялкой близък с една толкова стандартна за нас закуска, приготвена и подправена по толкова нестандартен начин, да отдели малко повече време, заслужава си. Благодаря ти, Звездев!

  • @user-qe1zk5pl7e
    @user-qe1zk5pl7e Před 4 lety +4

    Отново отлично представяне Г-н Звездев. Следя Ви редовно рецептите и видеоклиповете продължавайте все така. БРАВО!!! Рецептата Ви я повтарям вече 10 път и няма омръзване. Всички много харесват принцесите. Пожелавам Ви Божията Благодат да бди над Вас и Семейството Ви.

  • @meshell7987
    @meshell7987 Před 3 lety +1

    За първи път приготвяме принцесите с тези подправки и цялото семейство е очаровано! Отсега нататък ще ги приготвяме само по този начин, много ни харесаха. Благодарим за споделените хинтринки и съвети! Продължавайте да разкривате тънкостите на българската кухня, бъдете здрави и не спирайте да споделяте богатия си опит!

  • @gloriyanicholson6337
    @gloriyanicholson6337 Před 4 lety +2

    Много благодаря за това,че споделихте тънкостта да не се свива каймата! Почти винаги го имах този проблем,а сега вече няма да го имам! Синът ми ще похапне сладко сладко :) Благодаря!

  • @nazmietomova3121
    @nazmietomova3121 Před 4 lety +4

    Много хубава и вкусна рецепта

  • @teodorasprock4388
    @teodorasprock4388 Před 4 lety +4

    Искам отдавна да ви благодаря за простите(лесни за приготвяне), вкусни и много оригинални рецепти. Особено ме радва и интересува българската народна кухня. Бъдете винаги жив и здрав. Козунакът, който направих по вашата рецепта излезе много сполучлив, въпреки, че на мен такива печива не ми се отдавват. Давайте все так напред.

  • @Gubataaaaa
    @Gubataaaaa Před 4 lety +1

    Най-вкусните принцеси са това! Чудесна рецепта! Да сте живи и здрави и все така да ни радвате с хубави рецепти!

  • @radoslaviliev7747
    @radoslaviliev7747 Před 3 lety +2

    Здравейте от Германия, много благодаря за рецептата!

  • @borislavkinchev5798
    @borislavkinchev5798 Před 9 měsíci

    Най-вкусната рецепта за принцеси! Сърдечно ви благодарим :)🌹

  • @Cjkhbgil
    @Cjkhbgil Před 3 lety +1

    Благодаря ви много! това е ядене за мое детството! Поздрави от Калифорния! Хубав канал!

  • @dakrumpa
    @dakrumpa Před 6 měsíci

    Най-добрите принцеси ❤
    Мъжът ми германец ги обожава 👍😎🙏🥰
    Поздрави от Германия 🇩🇪🇧🇬

  • @espoder1074
    @espoder1074 Před 3 lety +3

    Супер! Настоящая закуска для ПРИНЦЕВ!

  • @tihigreen
    @tihigreen Před 4 lety +3

    Здравейте от Канзас! Много благодарим за чудесната рецепта!

  • @WarOfHonoR
    @WarOfHonoR Před 4 lety +3

    Абонамент 😆 златен татко си имат твоите деца 😀😄😀 Добър си, благодаря за видеата, които правиш 👏👏👏

  • @babushkaboy4846
    @babushkaboy4846 Před 4 lety +3

    Страхотна рецепта. Браво!

  • @kokovaleto
    @kokovaleto Před 4 lety +5

    Браво Ванка много обичам принцеси,аз слагам в сместа кашкавала и добавям и една с.лъжица лютеница

  • @maizemaize1065
    @maizemaize1065 Před 4 lety +5

    Успешно съм допълвал рецептата с наситнен лук. Който желае, може да опита.

  • @gerardo6067
    @gerardo6067 Před 2 lety

    Благодаря Звездев!Уникален си!Бъди винаги здрав!

  • @tonchostoyanov
    @tonchostoyanov Před 4 lety +4

    За първи път правя принцеси.Станаха страхотни.Времето за печене при мен обаче беше 20 минути.

  • @shacancer869
    @shacancer869 Před 2 lety

    Блгодаря за рецептата Звездев!

  • @twinshobbytwinshobby3863
    @twinshobbytwinshobby3863 Před 3 lety +4

    От малки Ви гледаме как приготвяте все хубави и вкусни гозби които Ние сме пробвали на 90 % и се получават страхотно :-) Благодариме Ви и продължавйте да ни радвате с интерестни рецепти :-)

  • @BSharp369
    @BSharp369 Před rokem

    Гледам ви като терапия! Най-сладките български вкусотийки! Отивам да си ги направя

  • @slavomiriliev5001
    @slavomiriliev5001 Před 3 lety

    Уникален Иван Звездев !!!Браво

  • @user-kc6oo4tr5w
    @user-kc6oo4tr5w Před 4 lety +1

    Благодаря ви за хубавите съвети

  • @kalina.kika1
    @kalina.kika1 Před 4 lety +30

    Ама може ли така! Огладнях! 🤤

    • @martinkirkov
      @martinkirkov Před 4 lety +6

      Все така става хахахаха

  • @uchizadapechelish
    @uchizadapechelish Před 4 lety +48

    Много хубаво е, че каналът е ориентиран предимно към тънкостите във всекидневните български ястия, а също и към по-празничните. Гледам и нещо не намирам яйцата по панагюрски, може и да не съм видял. Ако няма клип с тях, би било интересно да споделите каква е правилната технология на забулване, как се слага червеният пипер и т.н. Поздрави!

    • @zvezdevBG
      @zvezdevBG  Před 4 lety +17

      Да, ще ги покажа разбира се. Имам и оригинала от Панагюрище и този Балкантурист.

    • @cs0per
      @cs0per Před 3 lety +1

      Може ли да се промени малко рецептата и да се сложи едно яйце отгоре като при сандвичите с кашкавал които показахте

  • @aneliadremsizova4194
    @aneliadremsizova4194 Před 2 lety

    Tvoite recepri vinagi sa TOP OF THE TOP 😍🥰 CQL DEN MOGA GA GLEDAM VIDEATA TI I NQMA DA MI OMRUZNE 😘🥰🥰

  • @ksslavchev3836
    @ksslavchev3836 Před 3 lety

    Браво ! Страхотен си , Звездев!

  • @teodoras126
    @teodoras126 Před 3 lety +1

    Благодаря! Преди малко ги направих много вкусни станаха🤗🤗🤪

  • @huseyinsever555
    @huseyinsever555 Před rokem

    mersi mnogo za reseptata poprovah mnogo vkusno stana ...na fona saksafon soloto e strahotno tova e moyata slabost 👍👍🌷🧿

  • @rosmile605
    @rosmile605 Před 4 lety +4

    Браво,харесват ми!

  • @ivelinmilev
    @ivelinmilev Před 4 lety +2

    Браво на майстора ! Готви с мерак. 🇧🇬

  • @n1ka7a
    @n1ka7a Před 4 lety

    Аз слагам в каймата и малко лютивка (не чили или лют пипер, обикновена лютивка) и малко масълце, гаранция е по-вкусно, опитайте, г-н Звездев. Адмираций, гледам Ви от дете, успех и много здраве !

  • @user-rd9si4zs1o
    @user-rd9si4zs1o Před 4 lety +1

    Здравей аз съм ти голяма фенка още от дете те гледам по бтв ❤❤❤

  • @terryb3790
    @terryb3790 Před rokem

    Хиляди благодарности за тайната споделена с нас 🤝♥️👩‍🍳👌

  • @kostaawe
    @kostaawe Před 4 lety +3

    Пу бе, съкровище българско. Станаха много вкусни! Сега и бира ако ни научиш да си правим, че не ми се бяга до магазина... :D

  • @user-oc5em7qh3b
    @user-oc5em7qh3b Před 3 lety

    Благодаря за съветите.

  • @martindim7182
    @martindim7182 Před 3 lety +1

    Благодаря за рецептата. Зависи от големината на яйцата също. Започнете с по-малко яйца и ако е гъсто, добавете още едно. Аз сложих 5 на 580 грама и се оказа малко рядко.

  • @maikisliven
    @maikisliven Před 4 lety

    Иване разкошна рецепта, Благодаря !!!

  • @nefizegunes2622
    @nefizegunes2622 Před 4 lety

    Mnogo vi blagodarya za prinsesite

  • @gtsonev
    @gtsonev Před 4 lety +75

    Абе друго си е странджанката: половин лакът филия и печена на скарата.

    • @martiniliev4918
      @martiniliev4918 Před 3 lety +2

      Говори ми говори ми, разплете ми се пъпа преди малко от странджанки :D

  • @Chrischen1337
    @Chrischen1337 Před 3 lety

    Направих ги с масло всичките + си добавих домашна лютеница отгоре. Станаха божествени. Благодаря!

    • @TheStefanos333
      @TheStefanos333 Před 3 lety

      Ако каймата не е само с чисто месо, в нея има добавена сланина, отдолу намажеш и краве масло, тогава не стават ли прекалено мазни?

  • @gulcankasapoglu1220
    @gulcankasapoglu1220 Před 4 lety +2

    Çok güzel bir tarif..teşekkürler

  • @juliadanailova1275
    @juliadanailova1275 Před 2 lety

    Muy ,pero muy rico.Gracias chef! Saludos.

  • @hayriyeylmaz3120
    @hayriyeylmaz3120 Před 2 lety +1

    Elerine saglik şefim çok guzel oldu

  • @KamenTcholakov
    @KamenTcholakov Před 3 lety

    А, чудесно! Знам какво ще обядваме днес!

  • @stefansolakov3108
    @stefansolakov3108 Před 3 lety +1

    Много са вкусни 👍👍

  • @user-hc8um3jj2p
    @user-hc8um3jj2p Před 3 lety +1

    Браво

  • @PrimasPrime
    @PrimasPrime Před 2 lety

    ДНЕС НА ТОЗИ ДЕН 28 ФЕВРУАРИ 23 ЧАСА И 30 МИНУТИ АЗ НАУЧИХ ТАЗИ РЕЦЕПТА И ЩЕ Я ПРЕДАМ ЗА НАПРЕД В БЪДЕЩЕ БЛАГОДАРЯ ТИ ДРУГАРЮ ИВАН ЗА ТАЗИ ПРЕКРАСНА РЕЦЕПТА

  • @lilhqx
    @lilhqx Před 4 lety +14

    hello from england 👍🏻

  • @marko1176
    @marko1176 Před 4 lety +18

    Цял живот правя така принцесите .. Дори ги предлагам в луксозния ми ресторант в Чехия на хората там много им харесват

    • @galimir
      @galimir Před 3 lety

      къде ве?

    • @dejaview8474
      @dejaview8474 Před 2 lety

      марко от село бов моля те

  • @user-bc1yf4vz9i
    @user-bc1yf4vz9i Před 2 lety

    Благодаря!

  • @shahzadhabib6929
    @shahzadhabib6929 Před rokem +1

    Nice, remind me time in Sofia

  • @venciradkov5345
    @venciradkov5345 Před 4 lety +22

    Защо не направите едно видео, в което да покажете и разкажете за ножовете, които ползвате? И например как ги заточвате правилно. На мен ще ми бъде много интересно!

    • @zvezdevBG
      @zvezdevBG  Před 4 lety +29

      Не съм знаел, че има интерес към ножовете ми, а те наистина са нещо специално за мен. Ще помислим и ще покажем каквото имаме. Благодаря за идеята!

    • @Sethlaw
      @Sethlaw Před 4 lety +3

      @@zvezdevBG Подкрепям интереса към ножовете, малко професионална и изпитана информация по темата ще е добре дошла!

    • @petarpetrov5138
      @petarpetrov5138 Před 4 lety +4

      @@zvezdevBG Ако може и професионално мнение относно как да си изберем, цени и качаствени марки на ножове.

  • @childrolland
    @childrolland Před 4 lety

    Празнувам всеки ПЕТЪК с пържени картофи и Камчия от няколко години.
    2 кила картофи беля и издялквам след това на равномерни гредички (и твоя вариант на рязане съм пробвал, ама много като от макдолдс/фабрично се получават, в което липсва личното творчество). ЗАДЪЛЖИТEЛНО ги посолявам и оставям да престоят 20-30 минути - солта е на око, но за 2 кила картофи - 3 равни супени лъжици сол (не е толко задължително да е хималайска :D). Не е голям рискът от пресоляване, като цяло. Подпирам тавичката с картофите с белачката за картофи (да има 4-5 см елевация е добре). Добре е, тавичката да е плоскодънна и с размер, при който разтланите картофи да не образуват слой по-голям от 3 сантиметра. Моята тава е с размер 45-см. Солта изтегля водата от картофите и се отцежда (по-голямата част от нея) с водата в долната част на тавичката. Загрява се олиото - поне 2 см слой в тигана. Температурата се проверява не с джаджи, ами с картофчета - пускат се едно-две 10-15 минути след стартирането на котлона на последна степен. Когато около картофчетата се образува равномерен "синджир" от мехурчета - температурата е ОК и се поставя шепа-две-три от материала за пържене - докато се запълни тигана и всички картофи да са покрити от олиото. Време за пържене - 12-15 минути. Картофите имат хрупкави ръбчете и златиста коричка - точно като твоите. Разбира се, пак ги поставям в паар с постлана домакинска хартия - идеалка са.
    Може да има леки вариации във времето за пържене и т.н., според картофа, който се ползва. В повечето случаи, картофите ми са КОМПИР (демек, внесени, преетикирани и опаковани немски картофи) - тея тъмните на КОМПИР ги избягвам, защото са масово изпонатъртени и пада изрязване, от което страда естетиката на крайния продукт.
    Като цяло, не са нужни големи еквилибристики, за да се направят добре пържeни картофи.

  • @martin_petkov3007
    @martin_petkov3007 Před rokem

    super si 🎉

  • @nilyuferbilyalova4526
    @nilyuferbilyalova4526 Před 4 lety

    Супер

  • @rosivasileva7792
    @rosivasileva7792 Před 4 lety

    Най-вкусните принцеси!

  • @aleksandravasileva3269

    E pravi princezi 👏👏👏👏👏

  • @427v4
    @427v4 Před 4 lety

    Страшни браво.

  • @slatkaodesanya5371
    @slatkaodesanya5371 Před 4 lety

    Bog ta te blagoslovi saß tvoita Familie v imeto na Isus Hristos Amin

  • @mariamadrid542
    @mariamadrid542 Před 2 lety

    Muy bueno si señor ☺️

  • @yildizsacmodelleri8662
    @yildizsacmodelleri8662 Před 4 lety +1

    🤗🤗🤗🤗👍👍👍👍

  • @mariaangelova7596
    @mariaangelova7596 Před 3 lety +1

    Драго ми е да готвя по рецептите на Иван Звездев.Всичко ми се получава.Ще си позволя да кажа и още една малка тайна,която не позволява на принцесите да се свиват.И аз така ги слагам филиите на средната скара,а най-отдолу във фурната слагам една малка тавичка(може и купичка) с вода.ПАратс от горещата вода не позволява на каймата да се свива.Изпитано многократно.

  • @e__XT
    @e__XT Před 4 lety +5

    имам едно питане, Вие като професионален готвач какво Ви е мнеието за каймите в пликчета които са по 90 стотинки за 250 грама?

    • @stoykayordanovaslavcheva8109
      @stoykayordanovaslavcheva8109 Před 3 lety

      По добре не питай! Изхвърлих каймата заедно с ориза, щях да пълня чушки. Добре, че опитах, гнусотия, беше от някаква Троянска фирма. Ако беше по- близо щях да им я занеса заедно с тигана. Като съм без очила купувам всякакви боклуци.

    • @polikostova3079
      @polikostova3079 Před 2 lety

      Гледам от Гърция, но съм българка. Радвам се, че научих как няма да се събира каймата върху хляба. Тайната била в количеството яйца.

  • @stefansolakov3108
    @stefansolakov3108 Před 3 lety +1

    👍👍

  • @rudiorudis6414
    @rudiorudis6414 Před 4 lety

    Браво Ванка 👍👍👍

  • @vaniaapostolova9622
    @vaniaapostolova9622 Před rokem

    Винаги съм си мислела, че прави вкусни принцеси...хаахаха...
    Преди време направих за първи път по вашата рецепта и по-вкусно нещо не бях яла.
    Решим ли,че ще правим принцеси с кайма. В къщи всички знаем.
    По рецептата на Звездев.
    Благодаря ви.

  • @pamyyordanova9300
    @pamyyordanova9300 Před 4 lety

    👏👍🏿🌞

  • @georgistanoevkasapov3715
    @georgistanoevkasapov3715 Před 4 lety +1

    👍

  • @elenashtereva4558
    @elenashtereva4558 Před 10 měsíci

  • @linnesev6555
    @linnesev6555 Před 4 lety

    Syper bravo

  • @penkatadrums
    @penkatadrums Před 4 lety +17

    Принцесите нали ги правихме вече... Дайте нещо ново! Г-н Звездев, може ли да покажете как се прави пилешко филе Кордон Бльо - с топеното сирене в средата!! :) Благодаря! Ако имате и някоя тайна за пържените картофки, ще се радвам много ако споделите :)

    • @user-pw3hv1jd2k
      @user-pw3hv1jd2k Před 4 lety +5

      за пържените картофки както и за домашния чипс, тайната е обилното изплакване на вече нарязаните каротфи няколако пъти докато водата се избистри, после имаш най-вкусните и хрупкави картофки (чипс) :)

  • @radoslavpopov1358
    @radoslavpopov1358 Před 4 lety +1

    🇧🇬🇧🇬

  • @papastalinlenin1108
    @papastalinlenin1108 Před 4 lety +7

    Много добър видеоклип . Само малко музиката по тихо , че не се чуваше .

  • @krasimirivanov8009
    @krasimirivanov8009 Před 4 lety

    Am love princes

  • @user-ic5mr1zq9r
    @user-ic5mr1zq9r Před 2 měsíci +1

    За какво количество кайма слагаш 5 яйца ?😋👍❤️❤️❤️

  • @roystat12
    @roystat12 Před 3 lety +2

    прияде ми се мамаму стара... бягам във кухнята и почвам.

  • @alexgeorgievgeshev4834
    @alexgeorgievgeshev4834 Před 4 lety +1

    Mmmm chak mi se priade 😋

  • @dimitaryordanovmargin4319

    Може ли да се използва сминдух смлян от семето ? Мерси предварително

  • @teodorakamburova5294
    @teodorakamburova5294 Před 4 lety +6

    Колко време се пече? :)

  • @pipipipev8236
    @pipipipev8236 Před 4 lety +7

    Извини ме, ама "самардалата" не търпи топлинна обработка... Бяга целият и вкус. Понеже съм от "оня" край, та знам.

    • @milentodorov9951
      @milentodorov9951 Před 4 lety +2

      то и сминдух + шарена сол е странно, нали все пак шарената сол е основно сминдух :)

  • @hayriyeylmaz3120
    @hayriyeylmaz3120 Před rokem

    Süper şefsin kardeşim

  • @L3gion3r
    @L3gion3r Před 4 lety

    Звездев, за заводски хляб рецепта молим.

    • @zvezdevBG
      @zvezdevBG  Před 4 lety +1

      Добруджа, типов или бял?

    • @user-ft9kt2lg8q
      @user-ft9kt2lg8q Před 4 lety

      @@zvezdevBG аз предпочитам типов 🙂

  • @user-zi2vk9vf6h
    @user-zi2vk9vf6h Před 4 lety

    💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐

  • @ivankavasileva6482
    @ivankavasileva6482 Před 4 lety +2

    Здравейте, може ли линк ( ако има ) за рецепта за пълнен шаран. Мерси

    • @zvezdevBG
      @zvezdevBG  Před 4 lety +1

      czcams.com/video/2UcyhV5n6I8/video.html Ето един вариант.

  • @user-rc1el1hj5h
    @user-rc1el1hj5h Před 4 lety +2

    След изпичане по желание странджанките се намазват с лютеница, аз също пратя така и с принцесите, като им слагам върху лютеницата и нарязана на тънко кисела краставичка.

  • @ivvelcheva5410
    @ivvelcheva5410 Před rokem

    Хартия за печене добре,тарифата трябва ли да е намаслена?

  • @vanyaruseva9885
    @vanyaruseva9885 Před 4 lety

    Zdraveite I ot Grtcia! Imam edin vrapros, kakva da e kaimata?

    • @zvezdevBG
      @zvezdevBG  Před 4 lety +4

      На мен ми харесва със свинска или смес 60:40 св. телешко.