نماهنگ عزیزم مهدی | My dear Mahdi | حبيبي مهدي | محمدغلوم، حسين خيرالدين، محمد اسداللهی
Vložit
- čas přidán 12. 09. 2024
- 📺نماهنگ عزیزم مهدی(عج)
ندیدم شیرین تر از این عهدی
حبیبی مهدی حبیبی مهدی♥️
🎙با صدای:
محمد غلوم از بحرین،
محمداسدالهی از ایران،
حسین خیرالدین از لبنان
با همراهی گروه سرود شمیم یاس تهران
و گروه سرود فطرس قم
🎬کارگردان:امین افشاری
✍️شاعر:محمد اسدالهی
🎞تهیه کننده نماهنگ:حسین فراهانی
🎼تهیه کننده صوت: حسین شهرابی
🎵تنظیم کننده و آهنگ ساز: احسان جوادی
متن :
راه ُروشن کرده نور تو..پای تو میمونیم و عهدی داریم
Your light has brightened the path... we stand by you and our promise
چشم دنیا به ظهور تو ..مگه آقا ما چندتا مهدی داریم
The world looks forward to your reappearance... after all, how many Mahdis do we have?
مگه آقا ما چندتا مهدی داریم...
Indeed, how many Mahdis do we have?
از تولدم گفتن به من
Since my birth, they've told me
سرباز ِحجت بن الحسن
A soldier of Hujjat bin al-Hassan
میگفت با این آقا حرف بزن
"Speak with this Man,"
مادر بزرگم
my grandmother would say
گوشش به حرف حاج کافی بود
Her ear was tuned to Haj Kafi's words
که میگفتن بر میگردی زود
That promised “you return soon“
تو گوشم میخونه این سرود
His anthem still echoes in my ear
پدر بزرگم
My grandfather's legacy
ندیدم شیرین تراز این عهدی
I've seen no promises sweeter than this
عزیزم مهدی عزیزم مهدی
My dear Mahdi, my dear Mahdi
**
مثلا اومدی انقلاب کردی
Imagine you've arrived and revolutionized
هر چی خونه ظلم خراب کردی
Destroyed all houses of oppression
مثلا دیگه کارو تمام کردی
Imagine you've finished the task
سید المقاومه قیام کردی
The leader of the resistance, you have risen
هوامو داره نگات این دفعه برات نامه نوشتم
I've written you a letter this time, watching over me
که دس خط ِ خودمه حرف دلمه ماه بهشتم
In my own handwriting, the words of my heart, my moon of paradise
نوشتم
I wrote
**
تو کشورم و دعا کنی خب
Pray for my country, Please
واسم بغلت رو وا کنی خب
Open your arms for me, Please
قلبم خونه امید بشه خب
Make my heart a home for hope, Please
این عاشقتم شهید بشه خب
Let your lover become a martyr, Please
**
امرت اجرا شد تمام یامهدی
Your command is fully executed, O Mahdi
تو فقط بیا بگیم سلام یامهدی
Just come, we'll greet you, O Mahdi
دنیا ایستاده به احترام یا مهدی
The world stands in your respect, O Mahdi
می رسیم به جمعه ی قیام یا مهدی
We'll reach the Friday of uprising, O Mahdi
**
سلام یا مهدی
Salaam, O Mahdi
یا سیدی عجل انا علی العهدی
O my leader, hasten, for we are faithful to our promise
سلام یا مهدی
Salaam, O Mahdi
ب یا علی صحنا خذنا انا علی العهدی
I swear upon Ali, we've taken our stance faithfully
**
یه روز میای میگیری حق مظلوم و
One day you'll come to take back the rights of the oppressed
حق اشک بچه های معصوم و
The right of the tears of innocent children
تو‌هر قاره و کشور
In every continent and country
ازت میگم
I speak of you
بعد عزیزم حسین فقط میگم
After my dear Hussein, only do I mention
**
ندیدم شیرین تر ازاین عهدی
I've seen no promise sweeter than this
عزیزم مهدی عزیزم مهدی
My dear Mahdi, my dear Mahdi
**
اصلا تو فقط بیا
Please just return
با لشکر بچه ها
With an army of children
ما همه سربازتیم
We are all your soldiers
حساب کن روی ما
Count on us
سجاده ی تو نجف
Your prayer’s mat is Najaf
ای مُهر تو کربلا
O Your Turbah is Karbala
یا منتقم الحسین
O The Avenger of Hussein
حساب کن روی ما
Count on us
**
گوش میکنیم حرفاتو جلو بیار دستاتو
We listen to your words, bring forward your hands
دست همو میگیریم عهد ببندیم با تو
We'll hold hands, make a promise to you
هوامو داره نگات این دفعه برات نامه نوشتم
I've written you a letter this time, watching over me
که دس خط ِ خودمه حرف دلمه ماه بهشتم
In my own handwriting, the words of my heart, my moon of paradise
نوشتم
I wrote
تو کشورم و دعا کنی خب
Pray for my country, Please
واسم بغلت رو وا کنی خب
Open your arms for me, Please
قلبم خونه امید بشه خب
Make my heart a home for hope, Please
این عاشقتم شهید بشه خب
Let your lover become a martyr, Please
ندیدم شیرین تر از این عهدی
I've seen no promise sweeter than this
حبيبي مهدي .. حبیبی مهدی
My beloved Mahdi... My beloved Mahdi
برای دریافت جدیدترین مداحی ها وسخنرانی های مذهبی کانال خیمه را سابسکرایب کنید
www.youtube.co...
#عزیزم_مهدی
#امام_زمان
#محمد_اسداللهی
#حسین_خیرالدین
#محمد_غلوم
ادركنا يالامام الامام المهدي ادركنا تولى الضلام علبنا ادركنا
*اﻟﻠَّﻬُﻢَّ ﺻَﻞِّ ﻋَﻠَﻰ ﻣُﺤَﻤَّﺪٍ ﻭﺁﻝِ ﻣُﺤَﻤَّﺪٍ *❤ 🇮🇳
اَللّـهُمَّ اكْشِفْ هذِهِ الْغُمَّةَ عَنْ هذِهِ الاُْمَّةِ بِحُضُورِهِ، وَعَجِّلْ لَنا ظُهُورَهُ، اِنَّهُمْ یَرَوْنَهُ بَعیداً وَنَراهُ قَریباً، بِرَحْمَتِـكَ یـا اَرْحَمَ الرّاحِمینَ
السلام عليك يا صاحب الزمان اللهم عجل لوليك الفرج
اللهم عجل لوليك الفرج و النصر و العافية
یا مهدی(عج) ادرکنی🇦🇫❤
يا حبيبي يا مولاي يا صاحب الزمان
جيش حسين خير الدين
اسبتوا وجودكم
سلام اصحاب
اللهم صل على محمد وآل محمد الطيبين الطاهرين وعجل فرجهم ياكريم يارب العالمين
Thank you so much.... I really like it...
may allah give peace to the sacred land of iran.....so deep love
السلام عليك يا ابا صالح المهدي المنتظر عجل الله فرجه. مولاي وسيدي اللهم يعجل بالفرج القريب العاجل يارب العالمين
لبیک یا مھدی عج ❤
سلام و تحیہ از پاکستان 🇵🇰
لبیک یا مهدی (عج)
❤
ماشاءاللّٰہ ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
یا مهدی جان به فریادم برس😢😢
🤝👍✊️🤲
عزيزم مهدى ...🕯️💔
إنهم يرونه بعيدآ ونراه قريبآ ❤اللهم عجل لوليك الحجة ابن الحسن ❤
❤❤❤
خدا قوت ❤
لبیک یا مهدی عجل الله تعالی فرجه الشریف ❤
❤
سلام بر مهدی فاطمه عج
واقعاً خیلی قشنگی و فاخر هست و شایسته است همه دوستداران امام زمان پخشش کنن در استوری و دابسمش
یا صاحب الزمان!
تو بدون من، مرا کم داری؛ من ولی بی تو جهانم خالیست...
⭐🌙🇵🇦💚💚💚 salam
من زنده ام به عشق تو یا صاحب الزمان (عج)🫀🥀🕊️🇮🇳
اللهم صل علی محمد و آل محمد ❤اللهم عجل لولیک الفرج ❤
عزيزم مهدي ❤
سلام مهدی جانم آقایم پدر جان جان مادرت زهرا قسمت میتم امشب تو خوابم بیا و حرف هام را گوش کن و بگو من برات دعا میکنم و خداوند متعال هم دعای من را رد نمیکنه
انشااله که برآورده میشه
ماشاء الله....كل التوفيق ان شاء الله
اللهم عجل لولیک الفرج
Alajal Ya Mahdi.
عزیزم مهدی حبیبی مهدی❤❤❤
*السلام على الإمام المهدي*
ستصادف ذكرى مولد الإمام المهدي
(عليه السلام)(١٥/شعبان)
(مرتين)في سنة ميلادية واحده
(٢٠٢٩/١/١)و(٢٠٢٩/١٢/٢٠)
إن شاءالله تعالى
################
أما هذه السنه(٢٠٢٤)فتصادف
اليوم الأثنين(٢٠٢٤/٢/٢٦)
(١٥/شعبان/١٤٤٥)
*مبارك لكم ذكرى مولد الإمام*
*المهدي بن الحسن(عليهما السلام)*
يا مهدي
جانم مهدی جان 😍💚
آقاى جان ❤️
وای چقد قشنگ
خیلی
عالی بود ❤
Can you give me permission to upload this on my CZcams channel
عزیزم مهدی
يامهدي
😢😢😢😢❤
MashAllah...... ❤❤
سلام عليكم اخواني اخواتي أنا محتاج دعواتكم لي ضروري يرحم والديكم أنا مريض بيه فقر الدم تكسر بل دم بل كريات الدم الحمراء أنا صالي عله هاي الحاله ثمن سنوات مريض حنه عدنه وراثه هذا المرض فقر الدم تكسر بل دم بل كريات الدم الحمراء أنا عندي تضغم بل طحال شديد والله وهم عندي التهابات بل مجاري البويه قويه كلش قويه موتتني والله وهم عندي حساسيه قويه كلش قويه موتتني والله وهم عندي قالون العصبي موتني والله حنه عدنه وراثه والوراثه ماطيب ماتروح بل جينات والله وهم تثبيت تعليقي يرحم والديكم لكم الجر والثواب والجر على سيدتنا وامولاتنا فاطمة الزهراء عليها السلام
তোমরা সবাই ভালো আছো নি মাহদী
Salam o alaikum
Subtitle into Urdu for Pakistani brothers and sisters
حدا يكتبلي كلمات الأنشودة بالفارسي😢❤
موجوده بالوصف فقط اضغط على عنوان الفيديو
ليش هاي الموسيقى !
بابي هو وامي لا يرضى بهذا...فهو اسمه يستهوي قلوب الانقياء بلا موسيقى
خدایا نکنین شما با این اهنگ ها تو مسجد صاحب الزمان دارین دل امام زمان علیه السلام می‌شکنین با این موسیقی نمیخواد برای هدایت مردم کاری کنید چون مردم میدونن توی اسلام موسیقی حرامه ولی مردم رعایت نمیکنن با چیزی که امام مون تایید نمیکنن چرا میخواهین با اون وسیله مردم را به امام زمان علیه السلام سوق بدین
به خدا نیازی به این کارها نیست اگه شما فقط کلام معصومین را درست نشر بدین اون کسای که دنبال حق باشن خودشان هدایت میشن الان مردم بااین کارتون گیر کرده که ایا موسیقی حرام است یانه؟اگه حرامه چرا در سرود مذهبی استفاده میکنن اگه حلال است چرا نمیزارن بقیه که درمورد غیر اهل‌بیت میخونن بخش بشن نکنید این کار هارو الان تشیع فقط در ایران نیست برید ببینید تشیع در کشور های دیگه چقدر گسترش پیدا کردن نیازی نیست با این کارها مردم را تشویق کنید که تازه توی ذهنشون شبهه پیدا نشه
❤
❤