"NOX - Forogj világ" paródia Mirigy-módra
Vložit
- čas přidán 10. 09. 2024
- ...magáért beszél...
Szulák show 2007.03.05.
Here is a very good translation with short explanations from Bassmanoid
( / bassmanoid ) for those who don't speak Hungarian.
********************
Guys, IHM ("Irígy Hónalj Mirígy" which literally means Envious Armpit-Gland)
is a great Hungarian parody band. Don't take their stuff too seriously. :)
All of their pop/rock parodies are hilarious and this particular video can be
downloaded from Nox's website as well. It speaks volumes about the relation
between the two bands.
---
Be Thrilled now, World!
Listen up World, stare at the screen, here's the weirdest duo on stage
There's this short guy, showing off electric czardas rage (czardas: old Hungarian dance)
Now, listen up World, the show-business pays off surprisingly way too well
Be thrilled now World, we are on our way, festivals call...
Haynaanaanaanaa, Haynaanaanaanaa,
I can see over your head anywhere
Haynaanaanaanaa, Haynaanaanaanaa,
I won't step over you, won't stomp on you
Haynaanaanaanaa, Haynaanaanaanaa,
I'm gonna skedaddle someday you know.
Haynaanaanaanaa, Haynaanaanaanaa,
How did a garden gnome become my beau?
You're the tall and I'm the shorty
In my eye-line is your titty
Do the czardas with me, cute,
I will teach you play the flute (sexual implication)
Resembles a Magyar song? (innuendo about plagiarism)
Barna Pely cries too long (Barna is a jury member of the Hungarian PoP Idol Show called MegaStar)
Hay & Straw & Wooden Stick
OUCH!
(Hungarian Naughty Nursery Rhyme: Hay & Straw & Wooden Stick - Will you start to blow my dick?)
(Snippet from another NOX song)
Little Johnnie, Little John
Why aren't you bigger, son?
Danube-wind is blowing on...
Would you be just bigger one,
The audience would spot you, son
Danube-wind is blowing on...
Better to rest, enough of dance, the audience still can't see you
The basket-board has become only a far dream for you
(She's an) enigma-girl, the size-ratio is three to one, too hard to beat,
Don't you cry, pal, short men have big tackles, see?. (Saying about short men having big cock)
Haynaanaanaanaa, Haynaanaanaanaa,
I can see over your head anywhere
Haynaanaanaanaa, Haynaanaanaanaa,
I won't step over you, won't stomp on you
Haynaanaanaanaa, Haynaanaanaanaa,
I'm gonna skedaddle someday you know.
Haynaanaanaanaa, Haynaanaanaanaa,
How did a garden gnome become my beau?
HEY!
********************
Köszönet érte! :)
Ambrus Zoli nyugodj bekeben, a fold legyen konnyu!
Fantasztikus voltal! ❤️
AZ.IGAZI.ELOADO.A.NOX, EGYUTTES.ES.SZILVIKE
@@szilvianagy5438 Hogy szopkodjam meg azokat az eperi'rűmellbimbóidat, mi'g le nem i'rtad, senki sem tudta. 3:D
KOX! Ez a klip még most is megnevettet.
Farsangon ezt adtuk elő az osztállyal. Visszaküldtek minket a színpadra, hogy adjuk elő MÉG EGYSZER :) :) :)
elhiszem, mert annyira jó
Ügyesek vagytok :-)
Maja Varró Ezt vagy az eredetit?
jó nektek kúl
A Te a magas én a picis rész is bele volt véve? :D :D Hátha nevetett egy jót a közönség.
Istenem, ennyi hülyét egy rakáson.....nem lehet nem imádni öket........napi szinten hallgatom öket még itt külhonban is.
JÓ ez a paródia! Nem értem aki, nem szereti a paródiát, vagy az IHM együttest, az minek jön fel az oldalra és hallgatja, nézi őket !
Igaz minek nezik akkor ha nem tetszik én nagyon imádom oket ❤❤❤
szerintem ez a parodia jobban sikerült mint az igazi forogj világ hajrá IHM
Pihenj komám, elég a táncból a közönség úgy sem lát! xD Ez még mindig üt :D
SZERINTEM.MEG.EGESZEN.JOL.SIKRULT.EZEKNEK.A.FIUKNAK
Annyira szeretm, hogy átveszik a mozgás és mimikai emeleket is, a hajrázás, meg minden, nagyon nagy, minden nap tudnám nézni és nem lehet megunni:)
Basszus legjobb!!!!!! XD halálra röhögtem magam! Komolyan ők a legjobbak! Nagyon jó lenne eljutni a 20 éves jubilleumi koncertjükre! :D
Egyik legjobb paródiájuk!
"Hasonlít egy magyar dalra, leszólja a Péli Barna. Széna szalma köpönyeg..au-uhh!" XD
KOX
Pm
Hungarish humourous something that few people can taste . You guys are doing a great job .
imáááááádoom!!!!!:D
ez a kedvencem tőlük, mert alapból egy nagyon jó számot parodizálnak:)
Szerintem eddig még legjobb a Szandokán paródia! :)
ezt adtuk elő faarsangon Nagyon jol sikerült !!!! Voltam mirigy koncerten ott előadták és csináltam egy nagyon jo képett majd kinyomtatom az osztálynak
Love it! 12 points from Ireland!
Elekrtik csárdás XD Ezt nem lehet megunni :D
Én kíváncsi lettem volna Szilvi és Tomi arcán mikor meghalották és meglátták a paródiát
Én is! Meg Puzsérét is megnéztem volna!
Melnek Tamás én úgy tudom egy akik magyar dalokról paródiát csinálnak, akkor az adott dal szerzőjétől elöbb engedélyt kérnek.
De ez nem biztos.
Jázmin Nikolett Nagy
Igen, igy van. Kell az engedelye a parodizalt szemelynek.
Csak a feldolgozáshoz kell, paródiához nem.
Az egyik legjobb klipp :)
még mindig imááááááádom!!! sőt, a mai 20 éves jubileumi buli után meg még jobban! xxx
Basszus! Hatalmas! Az a legjobb, amikor Zolit orrbavágja, és a háttérben többiek assziszik, így kéne táncolni. Mikor elősször láttam, ezen szétröhögtem a fejemet...XD
Köszönöm a megtisztelő kiigazítást, természetresen igazad van. De a koksz másodlagos értelmezése a dopping, izomtömeg növelő szerek szlengben használt megnevezése. És bizony itt arra gondolnak....
Szerintem ez a legjobb paródiájuk meg a numerakirály xD Meg amikor győzike meg beja énekel xD
Laci gyönyörű Péter Szabó Szilviként.xDDD
Alíz Rigó nézd meg Kabait Szívós Szemű Mártaként. Na az sem sámli :D
Ilyan jó,hogy hetente megnézem.Köszi
Neeeeeeeeeee még évek után is visítozok rajta a röhögéstől:DDDDDD Nem lehet megunni!:D
nagyon jó a számaitok 😂😂😂😂😂😂😂😂😅😅😅😅😅😅😅😅😊😊😊😊😊😊😊
nagyon jok vagytok szeretlek benneteket tovabbi sok sikert
Ez a tánc az elején, hát azon szakadtam :D Nagyon nagy :D
Nagyon jó ez a paródia az I. Hónaljmirigy-l ,jókat kuncogtam ,de ez a valóság, hűen adták vissza,ez az igazság! lehet,hogy vannak akik megsértődnek,de ők nagyon jól ráéreznek,hogy kit kell ki figurázni! ZOLI
Ultra süti! ^^ Kis korom óta hallgatok IHM és minden száma nagyon vad! ^^
De milyen jól megtanultak táncolni :)))))
Ez fantasztikus show..! Mennyi mondanivalója van.. élethű, el van rendesen találva.. fetrengeni lehet tőle..
Csodálatos az összehangolt mozgásuk.(:
Vajda Veronika A Bajnokok Rigája című Mirigy-filmben is nagyon egybe van a mozgásuk, amikor "az erőnléti edzés" megy. Érdemes megnézni. :)
Az valami kurva nagy :DDDDDDD
legnagyobb álmom a mirigyes fiukal bulizni egyet,az nem lenne semmi!
Nekem is az egyik álmom :)
Vendel Kovács Nekem ez az életcélom :-)
what is he saying in 01:26 ?can anyone translate?
+berken ardil şahin "You're the tall one, I'm the little, the boobs are at eye level. Come with me to dance, I'll teach you to play the flute". Of course it doesn't sound that awesome when translated :D
+VideóEszti i sovány az életcélod kicsit.
Káprázatosan zseniális!!!Nagyon ül...kész...:)))))))
Igen, zseniális! Nekem is mindig ez a szó jut eszembe velük kapcsolatban. A másik az univerzális: mindent tudnak és mindent jól csinálnak. :)
Igen igen kb.!!"Nem léplek át,nem lépek rád":)))))))))))
Hát kérem szépen ez nagyon ott van bárki bármit mond ÉN NAGYON SZERETEM:))
IHM 4EVER(LLLLLLLLLLLLLL)
Állati!
Egyébként Szilvinek ez az idétlen gatyája önmaga paródiája volt...
Nagyon.szeretlek.titeket
'Hasonlít egy magyar dalra, leszólja a Pély Barna'
Akárhányszor megnézem, ezen mindig akkorát röhögök... :D Mindig eszembejut, hogy : "Nem jött át." :DD
:"D ezt is előadták ma a miskolci szabadtéri koncerten :"D öröm volt nézni! :D
Zoli!! Áhh legnagyobb arc!! A tobbiek is nagyon jok!!
Hi from USA ! yes, Kis Ember Nagy Bot, Nagyon Jo !!
my favorite video :DDDDD
Nagyon -nagyon jók!!!!!!! Köszönöm szépen...
"Pihenj komám, elég a táncból, a közönség úgy sem lát!" :D :D :D
@1980rosix you can also find the original song on youtube, look for "NOX: Forogj vilag"
"nagyon rohadékok " pontosan ezért bírom őket !!
Gratulálok nagyon jól sikerült ez is mint mind amit ti előadtk.
Nagyon jó Győző te vagy a legjobb és Peti.
Ez a mozgáskultúra nagyon ott van! Kész! nagyon jók! :)))
Csúcs ez a videó ennél jobb már nem is lehetne -profi
Ez is nagyon tetszik!!!✌👍
Zolinak az a fej... XD Kár hogy már nem Mirigy tag... :'(
+RimoLili Channel Bizony kár!!!!!!!!
A 25 azért volt ilyen NAAAGY BUMMM mert Zoli lehet (tuti biztos) hogy VISSZAMEGY az IHM-be!A súlyos anyagi helyzetek miatt.
Jaja
behaltam én is már az elején.. :D
Kar hogy mar nem el. :’(((
Nem értem mi csúfolnivalót láttok egy ilyen remek dalban!!!
:-!!!!!
Ez jobb mint az eredeti! :D
Azt ismered, hogy:
"Akinek humora van, mindent tud,
Akinek nincs, az mindenre képes"
kiraly a szam!!!nagyon jo!!nem erdekel hogy mas mit gonol de szoval parodi!!
Imádom
Ki az énekes nő szinkron hangja ?? Mert ez egy igazi női hang és ismerős is...
"Ellátok fejed felett bárhová..." :))))))))))))
Tesco gazdaságos Nox vagy mikor 8k-ban nézed azt amit eddig 360p-ben. 😂😂
Te a magas ,én a pici ,szemmagasságban a cici...iszonyat jóóóóóóók!:)
Ezek nagyon hülyék...de szeretem őket!!!:)
KOX... :.D
De még mennyire!
Már több mint 10 éves feltöltés :)
Ambrus Zoli!Király vagy!!!!!
Ez nagyon nagy😂😂
Hát ez fantasztikus :D Elektrik csárdás xDD
ez eddig a legvaganyabb szam!!!nem tudom hogy hogy tudja atvaltoztatni a hangjat!
"..ellátok fejed felett bárhová...."KIRÁLY!
nagyon jók vagytok
én Fruzsi nagyon zseretem a zenéteket
ezt táncoltuk meg énekeltük el a nagymamám 60-asán.LOOOL hát nagyon ment.én voltam a kopasz.xD
áá ez a tánc amit összevissza levágnak rohatd nagy:D
Mekkora mákod volt hallod! ÉN már nagyon régóta tervezem, hogy élőben lássam a csapatot
Kész vagyok!!! Ez nagyon király!!!
meg nem tudom unni nagyon jó
Tök Jó :D:D Jókat lehet rajtuk röhögni
Azt nem vettétek észre, hogy a Forogj világ is - ahogy a Kicsi gyere velem, a Nehéz a boldogságtól búcsút venni és a Broken Angel (az előadók: Arash ft. Elena) is - egy Desert Rose-párhuzam?
Apropó, Nox: úgy emlékszem, a Százszor ölelj még-nek is volt egy paródiája az IHM-től. Kedves Feltöltő uraság, az nincs meg Önnek valahol?
Most oszinten?!
Mit nem lehet szeretni bennuk?
Ki az Isten nyom nem tetszik gombot? :D :D :D
Elajulok XD
Birom azt a félszárú nadrágot:)
És a KOX-os pólot.
Hasonlít egy magyar dalra, leszólja a Pély Barna:)
nagyon ott van ez a dal :D
a jó közérzet megóvása is nagyon fontos......nevessünk is a szöveg baró.....:-)
Az a mozgás az elején kegyetlen...😃😄😁😂
Bravo! from Germany 12 points!!!
Lol its a parody
sjukt kul:)
Magyarorszagon csak ket jo dolog van:
1. Irigy Honalj Mirigy 2: Rétesek (makos es turos retes)
Attila Kiss meg egy jó töltött káposzta :)
KOX a pólóján :)
Hatente egyszer megnézem .Nagyon jó.
Ez egyszeruen "a csúcs"!!!
De jók vagytok!
Ok THX :)
Happy you enjoyed it
Elárulná nekem valaki h mi jó van a noxban? Ennél gagyibb együttest nagyon ritkán látni! Viszont a fiúk királyul megcsinálták!!
nagyon vicces és már 12 er voltam a koncerten :D
az milyen lehet, mikor leülnek összerakni egy ilyen szöveget és előadást
ki sem bírnám :-)
lol
Jó zene
@seggemnagy A baleset óta fáradékonyabb,azt nyilatkozta,szeretne visszavenni a tempóból és a háttérben dolgozni.Csarnoki "Atom" Anti fogja helyettesíteni az együttesben.Én már láttam az új felállást.Hát....
beautiful people!
"A kosár palánk neked csak álom már..."
"Lelépek úgyis egyszer máshová !" Hát igazuk is lett "lelépett" és szólóban is ugyanolyan jó 😄😄😂
Ki az énekes? Hatalmas amúgy :D
Ohh már 11 ève 😯
Nem léplek át,nem lépek rád Nagyon jóóóóó!!