Same. Vocaloids and the overtly done anime-esque sound always irk me the wrong way But fuck me. Azari pumps out banger that stay on the top of my playlist for a long while.
i never actually heard of her until now- honestly, it's a little crazy to think that the voice provider was a little kid, but she has a very unique sound that's perfect for a song like this
@@glutenfreecookiestastelikenoth That's really interesting, there's usually certain music that I will listen to to help focus like piano/instrumental but since I was just finalizing an essay It wasn't too distracting for me to listen to a song like this on repeat. Plus the soothing voice of Kaai Yuki and Flower are pretty easy to zone out for me at least. I also usually listen to nature sounds like thunder or rain for heavy focus work, white noise helps block out any drifting thoughts.
@@yaoixyuriluvver i tried every single kind of noise brown white pink purple, rain, forset, gamma, classics, liberary asmr they didn't work sadly lol But thx for sharing i appriciate your reply :)
English Lyrics Translation Be My Guest (0:00) 傘も差せずに No, no, 塞がるEyes 帰れないなら あなたも Be my guest No umbrella, no, no, Covered eyes If you can’t go home, then you too, Be my guest (0:16) よく出来たハリボテの 綺麗な笑顔？ 人前じゃ崩せない あなたも Be my guest That convincing, beautiful forced smile? You too, who can’t ever relax that smile in public, be my guest (0:31) 約束の時間でも 迎えが来ない？ 屋上から出られない あなたも Be my guest Even though it’s time, there’s no one to pick you up? You too, who can’t ever leave the rooftop, be my guest (0:45) 黒猫のように Step'n step'n step 手当たり次第に Tap'n tap'n tap あなたを連れて Snap'n snap'n snap 踊り慣れた足取り Like a black cat, step’n step’n step Indiscriminately, tap’n tap’n tap Bringing you along, snap’n snap’n snap With a dancer’s stride (1:00) こう見えて弊社はあくまで平和主義 お見積もりにサポートまで明確に ただ始めたなら手加減は無理 どうか今夜は遅くまでStay up, please Despite appearances, our company believes in pacifism We will even support you in clarifying your quote It’s just that if you’ve already started, then we can’t go easy on you Please stay up late tonight (1:15) 友達じゃないけれど 離れられない？ お利口に諦める あなたも Be my guest Even though we aren’t friends, you can’t stay away? You too, who knows when to give up, be my guest (1:30) みんな分あったのに ひとつ足りない？ 誰一人疑えない あなたも Be my guest There should have been enough for everyone, but we’re one short? You too, who won’t doubt anyone, be my guest (1:48) 帰り道 回り道 バターの香り 暖かい笑い声 いつかは Be my guest On the way home, you take a detour and the smell of butter wafts in the air A friendly laugh. One day, you will be my guest Any corrections/improvements are welcome!
From what I can tell, it's a song about a witch who takes in people who messed up in life. Doesn't matter what they did, she offers for them to come inside with a "Be my guest." Based on the art... I'd say they're never heard from again.
@@ovolmase6724 My personal interpretation was that it’s people who happened to be in the wrong place and were too "weak" to get out of it themselves, painting themselves further into a corner. "A well-crafted, beautiful fake smile? You, who can't afford to show your true self in front of people... Be my guest." -> Someone who had to put up appearances for something, and ended up spiraling rather than finding the courage to be who they really are, and now it's too much to back down. "The meeting time has come, but nobody is here to pick you up? You, who can't leave from the roof... Be my guest." -> Someone who can't act on their own and always needs somebody else to help them with things. "They're not a friend, but you find yourself unable to leave anyway? You, who decided it'd be smarter to give in... Be my guest." -> Someone who is easily manipulated and used by people, and got trapped in such a relationship. "There was enough for everyone before, but now there's one too few? You, who can't bring yourself to doubt anyone else... Be my guest." -> Someone who was too "kind" to suspect any of the others and ended up taking the blame for the missing piece, even though it wasn't their fault. And maybe the witch does this because she is lonely, too. "Detours on the way home, the scent of butter, warm laughter... Someday, be my guest." I have no idea what the demon living in her hat is talking about, though. Despite how we may look, at this company we pride ourselves on our pacifism? :D What does it mean!
You don't need to 'understand'. Just 'feel'. The vast majority of Japanese relies heavy on interpretation and "feeling" so it's ok. Trust me bro I'm an expert (lie).
0:59 vflower coming in for this bit lends a completely different energy to this section. The whole thing is subtle, welcoming and tinged with danger, like your typical witch or perhaps a demon trying to get you to sign a contract, but this section feels more overtly devious, like a trickster god or a little imp.
![Be My Guest [rus cover] - "6A3YKA" Кроссовер с "SilverTatsu" вселенной "ВСВ_ST"](http://i.ytimg.com/vi/a_LfBHs2I_s/mqdefault.jpg)
![Be My Guest [Azari] (Vocaloid RUS cover) - ChelsyTcuk [Chuntien-Li]](/img/n.gif)
1:00の歌愛ユキのところからflowerに代わるときがマジでかっこいい…
このサビがギリギリ盛り上がらない感じが静かにキレている感じがめっちゃスコ
ほんとだぁぁぁぁ！！
全然気づかなかったです…
Flowerちゃんの声の時後ろ？帽子の中の青い影が出てきた時と一緒なので使い魔的なやつの声担当だったりとかあるんすかね…
腕が手前に2本だけ伸びてるのかと思ったけど、よく見たら2本の他にも四方に腕が伸びてて、腕の数は計6本？真っ先に阿修羅が思い浮かんで調べてみたら阿修羅も腕が6本でした。そこからいろいろ調べてみたら、阿修羅はバラを武器にしていただとか、アシュラという名前のバラがあるだとか、阿修羅という存在と関わりが深いのでは？という考察…(語彙力)
@@muuna90 ユキからflowerに変わってるところです…！なんとなく聞いてたので変わったことに気づきませんでした…お恥ずかしながら…
すげぇぇぇぇ、よく気づてるなぁぁぁーー
1:00
「あくまで平和主義」
歌詞を悪魔とかけておいてからのflowerちゃんパートの入りが完璧
「ﾌｩｰｨ⤴︎︎」って音がめっちゃめっちゃ最高好き
このコメみてからﾌｩｰｲ⤴︎︎︎めっちゃ意識して
笑ってしまう
ww、同じ
0:15
これみてからﾌｩｰｨ⤴︎︎︎がクセになって仕方がない
すっげぇ高貴な貴族様の服装してんの好き…。
曲調とか口笛とかも全部不穏に聞こえるのに溢れ出る強者感好き……たどり着いてしまった……。
新参者です
I usually listen to completely different type of music, but every Azari's work is an absolute banger
Honestly same. They must be using some sort of dark spell
Same. Vocaloids and the overtly done anime-esque sound always irk me the wrong way
But fuck me. Azari pumps out banger that stay on the top of my playlist for a long while.
So cool
literally same. i dont listen to vocaloid at all but azari is different somehow
@@FatherNagic 2:02
3ヶ月に一回神曲を出してくれるazariさんマジ神
それなー
だよなー
それな。逆にこの頻度なのが最高。
もうwhoから3ヶ月たったのか
それな
Kaai Yuki has been making a comeback recently and I'm 100% so for it. I really hope she's heading down the same road like Flower
Same bro!
Right? She's an incredible vocaloid and I'm so glad she's finally getting the use she deserves.
i never actually heard of her until now- honestly, it's a little crazy to think that the voice provider was a little kid, but she has a very unique sound that's perfect for a song like this
@@somerandomgoblin2583it was used for lagtrain and inabakumori’s other songs
@@somerandomgoblin2583 ikanaide is one of her most popular songs
聴く度に『注文の多いレストラン』を思い出す。ほんと好きです。
不自由な歌詞に口笛と「Be my guest(ご自由にどうぞ)」を付けるセンス、好き…。
最後の「いつかは」の後だけは直訳で「Be my guest(私のお客様になってね)」になるのかもしれない。高度すぎるでしょ。ありがとうございます。
можно пожалуйста перевод песни
Sorry for the translate machine English
English only, but you can turn on subtitles
@@user-hr2mx5uj8x спасибо
thanks
ありがとう
А ты знаешь как этот трек скачять? Если да пж скажи в каком сайте можно скачать:3
@@ne_komar короче пиши azari Be My Guest и найдешь
耳が長くてツリ目なストレートの女性好きです……
わかる何がとは言わんけどすごい刺さる
性癖警察官だ！
とてもエッツ罪で逮捕する！
@@user-gq9os8kk6e ツリ目のこう、端っこの鋭利なところがﾄﾞｩｸｼって刺さるんですね、分かります
@@user-gq9os8kk6e お巡りさんこいつと俺です
お前もかい
｢バターの香り｣が「またあの香り｣とかかってる感じして好き
1:00 ここリズムが好きすぎて「ｱｿｰﾚ」って言っちゃう
試してみたらぴったりだったwww
なんか社長に相槌売ってるみたいw
That whistle is super addictive in this song I can't stop listening.
Currently on repeat while I finish my finals homework.
Also the "Snap'n Snap'n Snap" part at 0:53
You are damn lucky to be able to study with music_
I can't block my brain from overthinking with it since it make me distracted even more
@@glutenfreecookiestastelikenoth That's really interesting, there's usually certain music that I will listen to to help focus like piano/instrumental but since I was just finalizing an essay It wasn't too distracting for me to listen to a song like this on repeat. Plus the soothing voice of Kaai Yuki and Flower are pretty easy to zone out for me at least.
I also usually listen to nature sounds like thunder or rain for heavy focus work, white noise helps block out any drifting thoughts.
@@yaoixyuriluvver i tried every single kind of noise brown white pink purple, rain, forset, gamma, classics, liberary asmr they didn't work sadly lol
But thx for sharing i appriciate your reply :)
Same
世界一辿り着くことが難しいチャンネル
偶然にも辿り着いてこの神曲を聴けた人は超が付く幸運ですね
あんたここにもいるのかww
#マッハみっけ
マッハさん私が小学生の時からよくコメントにいるの見てた…
どうも超高校級の幸運です
English Lyrics Translation
Be My Guest
(0:00)
傘も差せずに No, no,
塞がるEyes
帰れないなら あなたも
Be my guest
No umbrella, no, no,
Covered eyes
If you can’t go home, then you too,
Be my guest
(0:16)
よく出来たハリボテの 綺麗な笑顔？
人前じゃ崩せない あなたも Be my guest
That convincing, beautiful forced smile?
You too, who can’t ever relax that smile in public, be my guest
(0:31)
約束の時間でも 迎えが来ない？
屋上から出られない あなたも Be my guest
Even though it’s time, there’s no one to pick you up?
You too, who can’t ever leave the rooftop, be my guest
(0:45)
黒猫のように Step'n step'n step
手当たり次第に Tap'n tap'n tap
あなたを連れて Snap'n snap'n snap
踊り慣れた足取り
Like a black cat, step’n step’n step
Indiscriminately, tap’n tap’n tap
Bringing you along, snap’n snap’n snap
With a dancer’s stride
(1:00)
こう見えて弊社はあくまで平和主義
お見積もりにサポートまで明確に
ただ始めたなら手加減は無理
どうか今夜は遅くまでStay up, please
Despite appearances, our company believes in pacifism
We will even support you in clarifying your quote
It’s just that if you’ve already started, then we can’t go easy on you
Please stay up late tonight
(1:15)
友達じゃないけれど 離れられない？
お利口に諦める あなたも Be my guest
Even though we aren’t friends, you can’t stay away?
You too, who knows when to give up, be my guest
(1:30)
みんな分あったのに ひとつ足りない？
誰一人疑えない あなたも Be my guest
There should have been enough for everyone, but we’re one short?
You too, who won’t doubt anyone, be my guest
(1:48)
帰り道 回り道 バターの香り
暖かい笑い声 いつかは Be my guest
On the way home, you take a detour and the smell of butter wafts in the air
A friendly laugh. One day, you will be my guest
Any corrections/improvements are welcome!
> umbrella
every kaai yuki song is, eventually, an inabakumori reference
Yooo thank you very much ❤️
@@Isakube when you have an artist with a lot of songs named after everyday objects it’s bound to happen
Damn, these are actually so much better compared to the video subtitles. So much meaning is lost in those and they don’t even really make sense.
just turn on captions
人間関係に悩みができた人が主な顧客(guest)なんだろうか…
相手が待ち合わせに来ないとか、自分だけ取り分がないとか、顧客側の歌詞も好き。
I love, how Azari drops bangers out of nowhere and then evaporates from the face of the earth xDDDD
Tbf it makes sense when you consider that they're 17 (16 when they started posting). They're likely busy with school most of the time
@@cuckookirbyfan7192 WHAT??? THEY'RE THAT YOUNG??
@@cuckookirbyfan7192 They are a ghost.
@@MasfiaVT Yes. It's a young artist who is 17 years old. Crazy.
@@cuckookirbyfan7192they were 17 a year ago, they’re 18 rn
Flower入ってきた時いきなり鳥肌立った緩急良すぎなのほんと
あなたの音楽はほんとに無二すぎる
Same
CasinoやShadow Shadowのような激しい狂気からWho?やBe My Guestのような静かに壊れたナニカに変貌していくAzariさん好き…
0:59 からのflowerさん強者感あってかっこいい…
リズムと口笛(?)が癖になる…暗すぎない曲調がいいなぁ
0:58ここのぐわぁって上がってく感じ好き
How does Azari literally never miss? It's wild.
Ong they don’t have a single skip
なんだかこの人の作る曲は一気にゾワッとくるのではなくて、
こう…ゆっくり近ずいてきてドキドキさせられるというか。
まじでこういうの好き()
flowerが歌ってるところが好きすぎる....！！！
この作者さんの曲でしか味わえないなんともいえない感覚が好き
それな、Azeriさんしか味わえないよなぁ
Azeriさんというのですね！にわかなので知識が増えて嬉しいです！(* . .)))
@@user-dq4es6cb7f 横からすみません！
Azeri様ではなく、Azari様だと思います！
@@mizu7318 なるほど！教えて頂いてありがとうございます😭
じわじわと襲いくる闇を歌で表現するのが上手すぎる。
軽快に口笛を吹きながら、致死毒を作る魔女の姿が目に浮かんだ……
Nice interpretation. I'd thought the same
それ考えて聞くとこのイラスト『ねぇ、試作の毒薬はどうかしら…？♡゛』って言ってるみたいだな、
夏なのでしょうか。セミの鳴き声らしき音が聞こえるように思えます。蝋燭がたくさんあります。これを私は百物語をしているように考えます。そのセミは寿命が近いと考えます。🤔
いろんなもの抱えてる人たちがようこそされてる…Azariさんの曲と詞、さてこさんの絵が最高にマッチしてて好きです…
無駄な音のないこの曲の透明感...好き...
カッコ良すぎる……サビの愉快な感じ…………とても好きです………………
ﾌｰｩｲｯって音は合計17回。
つまり、ﾌｰｩｲｯをみんなで合計8755万回聞いてる
Holy fuck the cash register sample at 1:05 is so clean, the whole song is so suave. Gives a man goosebumps!
I may only know 10 words in this song but I’m going to listen to it on repeat for at least 10 days lol.
10 days? More like 10 months
From what I can tell, it's a song about a witch who takes in people who messed up in life. Doesn't matter what they did, she offers for them to come inside with a "Be my guest." Based on the art... I'd say they're never heard from again.
@@ovolmase6724 My personal interpretation was that it’s people who happened to be in the wrong place and were too "weak" to get out of it themselves, painting themselves further into a corner.
"A well-crafted, beautiful fake smile? You, who can't afford to show your true self in front of people... Be my guest." -> Someone who had to put up appearances for something, and ended up spiraling rather than finding the courage to be who they really are, and now it's too much to back down.
"The meeting time has come, but nobody is here to pick you up? You, who can't leave from the roof... Be my guest." -> Someone who can't act on their own and always needs somebody else to help them with things.
"They're not a friend, but you find yourself unable to leave anyway? You, who decided it'd be smarter to give in... Be my guest." -> Someone who is easily manipulated and used by people, and got trapped in such a relationship.
"There was enough for everyone before, but now there's one too few? You, who can't bring yourself to doubt anyone else... Be my guest." -> Someone who was too "kind" to suspect any of the others and ended up taking the blame for the missing piece, even though it wasn't their fault.
And maybe the witch does this because she is lonely, too. "Detours on the way home, the scent of butter, warm laughter... Someday, be my guest."
I have no idea what the demon living in her hat is talking about, though. Despite how we may look, at this company we pride ourselves on our pacifism? :D What does it mean!
You don't need to 'understand'. Just 'feel'.
The vast majority of Japanese relies heavy on interpretation and "feeling" so it's ok. Trust me bro I'm an expert (lie).
I didn't know until this song released that Kaai Yuki and Flower can make a beautiful duet like this!
いやマジ重低音気持ちよすぎる
azariさんのMVってキャラクターがこっち見て少し変化するけどただそれだけなのにこんなに引き込まれるの凄いな…
口笛とか英単語3回並んでるのとか英語の童謡みたいな雰囲気がazariさんの個性でダークになってるのが本当に怖くて素敵
Azariさんの曲、絶望に潜む心地良さがたまらなく好き
0:59 vflower coming in for this bit lends a completely different energy to this section. The whole thing is subtle, welcoming and tinged with danger, like your typical witch or perhaps a demon trying to get you to sign a contract, but this section feels more overtly devious, like a trickster god or a little imp.
ユキからFlowerにVOCALOIDが変わるのいい意味で鳥肌たった
この奇妙で吸い付かれるような曲を定期的に更新できるazariさんのバリエーションに尊敬
ユキちゃんの裏ありそうだけど無垢な声から花ちゃんのがなり多めの声に変わるの本性表した感じして好き
ユキちゃんとflowerちゃんがそこまで迫力のある声というかどっちかというと儚い感じの声で歌ってるのにこの曲先が見えない奈落の底覗いてる感じがしてゾワゾワする好き
1:30～ みんな分あったのにひとつ足りない 誰一人疑えないあなたも Be ｍy guest
ここ、心優しくて純粋だから疑えなくて、魔女(悪い人)の餌になるとも
自分がもうひとつ取ったから誰かを疑う必要が無くて、多く取ったあなたは魔女(悪い人)の仲間だよ
と言ってるようにも取れるのかなって思った
なるほど…自分は集団でいじめられ続け、自分の分だけが用意されなくなる状態が当たり前になるほど苦しめられたのかなって思いました…
真逆の観点でめちゃくちゃ面白い…
patiently waiting for someone who would be so kind to drop english lyrics so i can understand this masterpiece
Turn on captions! :)
@@ivy4753 THANKS I WAS SO DUMB I WAS SCROLLING THE COMMS FOR LYRICS 😂
待ってました……！！！！お洒落で不気味な雰囲気本当に好きです……
口笛がおしゃんだ……
毎回どの曲聞いても鳥肌立つのまじですげぇや
この女の人いろんな表情してくれるからずっと見てしまう…
曲を聞いてるうちに知らず知らず入っちゃいけないところまで入ってしまってもう戻れなくなったみたいな雰囲気たまらない
3ヶ月程で、神曲を提供してくれるazariさんには感謝しかない。
この定期新曲聞くたびに確実にループし続けるくらい沼らせる曲しか無いの本当に大好き
ステップしながら口笛吹いて軽快なイメージだけどAzariさんなりの「ダークさ」と「シリアスさ」がごっちゃになってああああああああああもう（語彙力）
This is so good as always, going to be listening to this on repeat for a while, just like every other track from Azari
There's always such a specific vibe to Azari's songs, it's really cool!!
絵柄がと曲がかっこよすぎるんよ…！
まじで唯一無二
世界観好きすぎる
音楽も
azari「Be my guest」
me「SURE,PLEASURE!!」
やっぱこのゾクゾクする曲調はここでしか得られないわ
本当に好きすぎて上がってから毎日聴いてる。今までの曲もめちゃくちゃ好きだったけどこの曲レベチで大好き
Kaai Yuki and flower in the same song? It's perfect! They both have such unique, recognizable voices and can add so much character to a song.
まじでこの人の曲は
不安感煽られすぎて
誰かに見られてるんじゃないかって思うわ…
要するに最高
毎度曲調変えてきてるあたりマジで音楽で勝負しにきてる感があって素敵😢
耳に残る独特なリズムが癖になる。毎回すごい…。
Eyesが合図に聞こえるのすごい
相変わらずこの感じ大好きすぎるこれからも頑張ってください！
Azariさんの曲毎回重低音がすごくて聴き応えがあるんですよ、強くなれそう
リズムが中毒性ある…
好きです
2倍速で聴いても素敵です…(あまりにも自然すぎて中盤まで気づきませんでした)
素敵な作品ありがとうございます💓💞
やっば…………いつもよりリズム感が違うのにいつも通りの花ちゃんだし歌詞も相まって釘付けにされる……そして歌詞が概要欄に……やっぱり最高か？………………てか待って！？今回ユキもじゃん！！！！！！！もうazariさん大好き
ちゃんと概要欄に歌詞付けてくださってるあたり、すきです。
So, I fell in love with music videos without titles, I can't believe I fell in love with a channel with no name too ❤
一定のリズムなのに中毒性えぐい…
こんなに毎回神曲生み出して誇らしくないの？？？？
好きです
なんかハロウィン限定の派遣会社みたいで好き
サムネでつられてきたけどかっこよすぎでハゲ散らかした
ようわからんが神と言うことだけはわかる
不穏な雰囲気が滲み出てくる感じが大好きで、
アザリさんの曲、中毒になりかけてます。
今回も中毒性がやべぇ
azariさんの曲全部好きだけど、この曲の独特のリズム感が好みすぎる
いつの間にかフォローしたのか忘れたけどこんな神曲が聴けるとは、過去の私に感謝
重低音で音が重めに感じるのに鼻歌みたいに軽く歌ってくるから脳内バグる…洗脳されそうな感じ大好きです
投稿頻度は少ないのが逆にいい。
しかも全部神曲
天才すぎる
やべぇ、めっちゃ早く聴けた
always love the art that's used in these mvs
1曲リピートで聴くと終わりが永遠にこなくて、そういう風に作られたとしか思えない天才。曲のはじまりが終わり風に聴こえるので1曲リピートで聴いてほしい。
毎回めっちゃいいリズム刻んでて神
悪役を造り出すの上手すぎる
ぴゅーひっ⤴︎︎っていう口笛めっちゃ好きです
この楽曲とさてこさんのマッチ度とかやばすぎて、本当におふたりのお仕事みられて最高です😭😭🤍💙
さてこさんもazariさんも好きな私にとって最高の組み合わせすぎて、、大好きすぎる、、
このリズム感中毒性があって好き
毎回聞いたことないタイプの曲が出てくるのホントすごいな......
え、え、とても好きです。リズムが好きだし笛みたいな高い音の中毒性が凄い…沢山聞きます
2分しかないのに満足感すごいです……過去一好き…
なんか重低音が凄い心臓に来ます(?)癖になります…
心臓に響くビート……聞いてるだけで深い闇に落とされた感じがする。好き……
リズムと『Be My Guest』の語感がマッチしすぎて聴いてて心地良い
なんでazariさんの曲ってこんなに中毒性高いんだろ…？
1回聞いただけで頭に染み付いて離れないんだが
im glad this channel found me randomly in my mix, i love this
うぽつですっ！！
毎度神曲をありがとうございます！！！！！！！
この方のイラスト合いすぎて好き……
聴き入ってしまった…
中毒性あるな〜
azariさんの曲は謎の中毒性があってしかもいい感じに短いから何度聞いても飽きないところがすごいです！！