怨蒼天變了心.方季惟(1991年:專輯[怨蒼天變了心])(電影:[賭俠II之上海灘賭聖])主題曲
Vložit
- čas přidán 5. 09. 2024
- 怨蒼天變了心
(電影：賭俠II之上海灘賭聖 主題曲)
作詞：何厚華
作曲：徐嘉良
如果讓我遇見你 而你正當年輕
用最真的心 換你最深的情
如果讓你遇見我 而我依然年輕
也相信永恆是不變的曾經
如果讓我離開你 而你已能平靜
只願你放心 也不要你擔心
如果讓你離開我 假裝我也平靜
就算是傷心也當作是無心
時空阻隔 豈止長路迢迢
情絲纏繞豈是長髮飄飄
那紅塵俗世的人 為什麼 總是多情惹煩惱
本是雲該化作雨 投入海的胸襟
卻含著淚水 任孤獨的飄零
本是屬於我的你同把人生看盡
卻無緣再聚 怨蒼天變了心
無緣再聚 怨蒼天變了心
歌迷經營的粉絲頁：《方季惟粉絲團》
/ sophiafangjiweifansclub
方季惟官方粉絲頁：《方季惟快樂小孩》
/ sophiafang311
微信號:Amber080886
方季惟工作室:+886905516259
2022年還在聽的請按讚 ! 05 31
她演得很好
兩年前在台北沅陵街騎樓遇見 方季惟 ，她剛從店裡出來，我正走過，差點撞上她，我跟她都嚇一跳，第一次見到本人，依舊迷人。
當時她身旁還跟著一位外國男仕。
80年代的情歌流傳現在，依舊好聽與動聽
無緣再聚，怨蒼天變了心！多麼另人傷心啊………
最喜歡看方季惟的版本
當年方季惟演的最後一幕讓我會感動，而鞏俐卻讓我覺得就只是戲
方季惟的眼神詮釋了那份愛！
方季惟好漂亮
比鞏俐漂亮多了。
當時她也是軍中情人啊🥰
今日同佢講分手了，結束一段無結果的姐弟戀逆緣！心痛無法呼吸，所以來聽聽這首歌，4-9-2022
這首歌真的很適合我們當時的感情
都說鞏俐演的比較好
其實我覺得方季惟演的也很好👍
真的！
而且我覺得方季惟比較漂亮
可惜絕版了😭😭
鞏俐真的比較會演，可是方季惟版比較有說服力。
2024 03 24
本是属于我的你 同把人生看尽
却无缘再聚
是无缘还是无胆？懦弱却怪了苍天
怨蒼天變了心
雷麗的歌曲
總覽歌詞
主要結果
如果让我遇见你而你正当年轻
用最真的心换你最深的情
如果让我遇见你而我依然年轻
也相信永恒是不变的曾经
时空阻隔岂止长路迢迢
情丝缠绕岂是长发飘飘
那红尘俗世的人
为什麽总是多情惹烦恼
如果让我离开你而你已能平静
只愿你放心也不要你担心
如果让你离开我假装我也平静
就算是伤心也当作是无心
本是云该化作雨投入海的胸襟
却含著泪水任孤独的飘零
本是属於我的你同把人生看尽
却无缘再聚怨苍天变了心
时空阻隔岂止长路迢迢
情丝缠绕岂是长发飘飘
那红尘俗世的人
为什麽总是多情惹烦恼
如果让我离开你而你已能平静
只愿你放心也不要你担心
如果让你离开我假装我也平静
就算是伤心也当作是无心
无缘再聚怨苍天变了心
翻譯成中文
鞏俐會演戲?那算是匠氣,方季惟的版本更好更自然劇情上更符合角色的設定,對應該是初次拍電影的方季惟來說更是難得
我還以為是曼德拉效應，因為我覺得方季唯是女主角可是電影台一直是鞏莉
我還在想說為什麼香港電影怎麼會唱國語歌呢
原來是這樣～ 不過台灣的電視台都沒播過台版的
都只播陸版的鞏俐
我看過 但只是後來要打中國地區 而重拍 （我猜啦）
@@user-mj6wd1hy1w 好羨慕😭
兩個都女主角啊，一個台版一個港版而已