[VLOG] (갓생주의🙈) 국제회의통역사 & 한국외대 통번역대학원 교수님 브이로그 | 개강 첫 주 이주연 교수님의 일상✨ | EP.01

[@user-by5bf9et3m]

흔해빠진 대학생 브이로그도 아니고 진짜 찐.갓.생. 교.수.님. 브이로그라니... 이게 진짜 갓생이지ㅠ

[@callingchoe6982]

시대가 좋아져서 교수님의 일상도 볼 수 있다니.. !

[@h1ghflier]

대학교수님 브이로그가 어째서 내 알고리즘에 ㄷㄷㄷ

[@dreamyanniko]

게으르고 싶을 때마다 늘 귀감이 되는 교수님의 일상입니다. 존경합니다:)

[@user-gw9is8pu2c]

와우! 제 나이또래 분들 브이로그도 좋지만...한 분야에 전문가인분들의 하루도 궁금했는데. 덕분에 잘 보고 갑니다~~^^

[@user-mr2tv3wg5n]

와.. 목소리 우아하심

[@Poinsettia07]

우왕.. 들어간사람은 있어도 나오는사람은 없다할정도로 힘든 통대의 교수님 브이로그를 보게되다니ㅠ 교수님 브이로그 자주올려주세요!!

[@cherrypie1116]

일단 너무 아름다우세요. 강의 끝나고 운동도 하시고 또 밤 늦게까지 통역 준비 하시는 무엇이든 열심히 하시는 멋진 삶의 모습 보여주셔서 감사해요. 제 삶을 돌아보게 되네요.

[@user-wi3cl9jy5o]

와... 배움에는 끝이없고... 성실한 사람은 한 없이 성실하고 자기 일을 마치고... 나는 너무 게으르고ㅠㅠ 하 매일같이 나태한 나를 보는것도 지친다ㅠ

[@sagacio2008]

깨달은 게 시작이죠. 매일 성실하게 살려고 노력해야죵

[@Justbearock-tg9mr]

이주연 교수님 브이로그를 보게되다니ㅠㅠ 앞으로도 계속 브이로그 해주세요!!🥰

[@user-ny3bq1mj6o]

너무 재밌어요!!! 하루를 정말 길게 바쁘게 사시는 교수님...🥹 대단하세요 다음편도 앞으로도 너무 기대돼요💓💓

[@user-wl9ol1lu3d]

교수님 브이로그라니 이건 귀하다...

[@user-qc5on3my8o]

와 대박… 이런 컨텐츠 너무너무 좋네요!! 교수님도 진행 너무 잘하시구 😂😂 잘 봤습니다 2편 기대돼요!ㅎㅎ

[@user-lt7ri7zz4t]

이렇게 유명한 대학에…. 교실까지 가는 방법이 계단밖에 없다니…
휠체어를 사용하는 장애인이나 혼자 올라갈 수 없는 사람은… 다니기 힘들겠네여😢😢😢😢😢😢😢😢

[@user-figoupuog]

그러게요.. 저도 그 생각부터 들었네요.

[@buffettinbusan]

저도 위라클 채널을 자주 봐서 그런지
한국외대 같은 서울 명문대가 엘리베이터가 없다고..?
생각이 들더라구요..

[@user-qt6zy5qe9s]

교수님 온화하신 인상이 너무 좋으세요~~^^

[@sunyoung1186]

아 갓생 브이로그 넘 좋아요. 교수님 목소리도 넘 듣기 좋아요♡♥

[@duicownd3002]

편집 너무 깔끔하고 교수님 갓생 너무 멋있어요!!🫶

[@lotusbyy]

와 이주연 선생님 일로 몇 번 뵈었는데 선생님께서 진행해주시면 믿고 맡길 수 있었더랬죠ㅎㅎ 여러 통번역쪽 선생님들과 일 같이 했지만 그중에서도 👍 우연히 왜 이 영상이 떴는지 모르겠지만 학생들 가르치시는 선생님 모습 새롭고 멋있네요ㅎㅎ

[@hjlee2470]

와 교수님 제가 워너비로 꿈꾸는 삶을 살고 계시네요!! 두번째 에피소드도 기대하겠습니다❤ 덕분에 공부 의욕 뿜뿜~~!!!

[@JohnSOh-zg5ur]

여기 입학 졸업 무지 어렵다던데, 여기서 학생들을 가르치는 분은 얼마나 대단한겨???

[@purpleberri22]

교수님 point of view에서 본 학교 생활 색다르네요~ 학생 때가 그리워요~🥰

[@googlinginthedeep]

멋지십니다!! 편집자분이 따로 있으신지는 몰라도 편집이 너무 깔끔하고 좋네요!!😮😮 잘봤습니다!

[@juliecho5734]

Motivated by your daily life!! ✨️

[@user-su9tn9yt2u]

존경합니다❤️

[@kimamy9437]

색다르고 재밌는 영상이네요👍🏻👍🏻

[@hochhoon]

다들 너무 멋지십니다👍🏼

[@헤이이이]

너무 멋지십니다 교수님! 😭

[@mukbanggggerrr78]

너무 좋은 영상이네요. 다들 너무 멋지셔서 더 노력해야 할 동기를 얻고 갑니다 🌟

[@junjundance6394]

학부 졸업생입니다. 통번역입문 수업 들었을때 긴장하면서 노트테이킹했던 기억이 떠오르네요 ㅎㅎ 멋지십니다 교수님!

[@Kim-sh8fp]

멋저요❤❤ 저도 나중에 교수님같은 모습으로 나이 들고 싶어요~~~❤❤

[@user-jp2mj1hi3v]

영상 감사합니다👍👍👍

[@_naronaminc778]

2화 빨리 나왔으면 좋겠어요~~😆 교수님의 브이로그라니.. 정말 좋은 세상에 살고 있는 기분이에요! ㅎㅎ

[@sibal_Samsung2011]

매번 학생들 브이로그만 봤지 교수님 브이로그?!! 새로운데요?🤔👍👍

[@skrr4293]

와.......진짜 갓생이다.....

[@TV-rc8by]

교수님, 안녕하세요! 유투브에서 뵈니까 너무 반갑습니다~~ 좋은 컨텐츠 많이 올려주세요:))

[@clairesunkyunglee8480]

👏👏👏💙

[@00kd33]

저희학교 교수님의 브이로그라니... 참신하면서 새롭고 재밌네요 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@bluem326]

와 너무 멋있습니다

[@vgn2420]

와 너무 잘 봤습니다~! 다음편도 기다릴게요:)

[@user-ws7ry1pz4m]

넘 멋있으세요❤

[@onenonlymee]

2nd episode도 정말 기대되어요 :-)

[@user-ey7ct9sj4q]

와 진짜 멋있어요

[@user-bv9dv2bc9h]

교수님 브이로그는 처음인데 너무너무너무 좋아요!!

[@scsc7453]

멋있어요.. 외대짱

[@karenpearl4935]

드디어 찾았습니다.... 🎉🎉

[@user-bu3yp8og2n]

치보...삭막한 외대 주변의 유일무이(?)한 맛집! 외대 그립네요.

[@user-pz2nc6bk5h]

엄청 젊으신거같네요 젊은 교수님

[@user-pz2nc6bk5h]

멋지네요 교수님 한번 뵐수있나요??오호

[@user-cp2ig4kt9u]

교수님, 영상 감사합니다, 교수님으로서 통역 연습을 어떻게 하는 지 궁금해요! 다음 영상 기대할게요

[@user-sn9zh9nb4d]

나 대학원 다닐 때도 바로 옆 통역 대학원건물 멋졌지요,,,,입구에 한국어 사용 금지구역,,,,표지,^^...그래서 몇 번 안들어 가본 것 같은데,,,,,정말 시간 많이 흘렀다 가을이 가기 전에 한번 가봐야지,,,,,미레르바 동산은 없어진지 오래겠고,,,

[@bangbae3]

무지막지한 노력과 더불어 분명 타고난 것도 있겠죠?ㅠㅠ

[@JS-cd2ny]

발표안하려 하는건 대학원생도 똑같네요 ㅋㅋㅋㅋ

[@chahinexbooking8201]

Please add English sub if possible

[@user-pd9lr5ed9s]

저는 이걸 왜 보고 있는 걸까용…?

[@darkknight2992]

여기. 많이 대단한 곳인가요?

[@jyjhtogether1202]

통번역대학원 중 국내탑.. 입학도 졸업도 빡세요