ကောင်းကောင်း (Kaung Kaung) - ပျော်နေပါ
Vložit
- čas přidán 20. 08. 2024
- Song Name: Pyaw Nay Par(Official Music Video)
Composer: Ko Su
Vocal: Kaung Kaung
Music Band: Triangle
Mixing: Chit San Maung
Cast: စိုင်းစည်တွမ်ခမ်း ၊ မြတ်နိုးအေး
Director - Snow Miley
DOP - Aung Zaw Min
Production - Square Age Creative
Connect with M Music Net
Subscribe / mmusicnetof. .
Facebook / mmusicnet
Tiktok : / mmusicnetofficial
Instagram / mmusicnetof. .
Twitter / mmusicnet
SoundCloud : / mmusicnetofficial
Viber Community : bit.ly/2ZR9wOH
Telegram : t.me/mmusicnet
Official site mmusicnet.com
#ကောင်းကောင်း
#KaungKaung
#ပျော်နေပါ
#MMusicNet
#MyanmarSong
#Song
#သီချင်း
#မြန်မာသီချင်း
အခုဆို မင်းလည်း အိမ်ကပေးစားတဲ့သူနဲ့
အဆင်ပြေနေပြီပေါ့
တစ်ချိန်က ချစ်သူ
အရမ်းချစ်ပေမယ့်လည်း
ချစ်တိုင်းလည်း ညားမှ မညားခဲ့ကြတာ
😥
ကောင်းလိုက်တဲ့ နွားသီချင်း 😭😢
Cow Cow
သူ့မန့်ကြီးကြောင့် ရီလိုက်ရတာ😂😂
အသေအချာfeelနေတာလေကွာ မင်းcommentကျမှထာရယ်နေရတယ်😂😂😂
💙💙💙💙💙📞⏱🙏🙏👩🍳👰👰
🤣🤣🤣🤣🤣
သူပျော်နေဖို့အရေးကြီးတာပါ
MNOo TrueLove
Salam from Indonesia 🙏
The singer voice is outstanding!
The singer is second runner up from song contest.I love Indonesian songs too.
@@pyaesone-fb2nm Myanmar X factor?
@@ramamaay8340 No,He was a Melody World contestant.
Hey guys. I am not a translator. Since a lot of non-Burmese want to know the lyrics I translated this quickly. Please don’t blame me if it’s not accurate.
-----
Be Happy (Kaung Kaung)
Why do you make me
live with these wounds?
If this is your love
I will accept it
You being happy is important
You don’t need to turn around to the wounded
Whatever you need
While trying to fulfill...I love you from a distance
I love you badly
Every heartbeat is for you
Even though I know you don’t love me
I am not upset at you
Who are you going to replace me with?
What kind of love will complete you?
If being in love with you is wrong
I will not change it
The pain from your words...
I don’t feel it because I am in love with you
Even though you won’t come back..with one final smile
Please say bye to me
I want to cry
Even though I am crying I will smile at you
Please be happy my little bird (love)
For you to be okay
I let you break my heart
I love you badly
Every heartbeat is for you
Even though I know you don’t love me
I am not upset at you
Who are you going to replace me with?
What kind of love will complete you?
If being in love with you is wrong
I will not change it
The pain from your words...
I don’t feel it because I am in love with you
Even though you won’t come back..with one final smile
Please say bye to me
I want to cry
Even though I am crying I will smile at you
Please be happy my little bird (love)
For you to be okay
I let you break my heart
For you to be okay
I let you break my heart...
Can U make that video with Translation?
Oh Thz bro I appreciated 👍
i think "the last smile"is better then "the final smile"
just my opinion
You shud write it with burmese romanization
Thank you
Amazing!! ရင္ထဲထိတယ္။ အသံကေတာ့ေျပာစရာမရိွေအာင္ကိုေကာင္းတယ္။ အားေပးလ်က္။ #kaungkaung
အရမ္းကိုေကာင္းပါတယ္ရွင့္
OH God why i love this song so much eventhough i dont understand. It makes me feel sad and my heart crying.
LET ME EXPLAIN BRO
Miguel NYINYI Alehhh😂 n u never did💀
Yes
It would be so much more wholesome if u know the lyrics
So this is the meaning, more or less. Please bear with my limited English.
အမွန္ေျပာရမယ္ဆိုရင္ေကာင္းေကာင္းဆိုမွမူရင္းကိုအယ္ဒီဆိုတာၾကည့္ျဖစ္တယ္ ဒါေပမဲ့ဘာေတြ႕လဲဆိုေတာ့သံစဥ္ကို ေကာင္းေကာင္းျပန္ၿပီးcreation နည္းနည္းျပန္လုပ္ထားေတာ့အရမ္းကိုperfect ျဖစ္သြားတယ္ you amazing creative bro Kaung you are the best singer for me
mmll
လှပသောမြန်မာသီချင်းတစ်ပုဒ်ဖြစ်သည်။ ဒါပေမယ့် လှပတဲ့ မြန်မာမိန်းကလေးတချို့ကို ရှာတွေ့ပြီး သူနဲ့လက်ထပ်ဖို့ ရည်စူးပြီး ဒီမြန်မာပြည်က သီချင်းတွေနဲ့ တခြားဆိုဒ်တွေက လည်း လှပါတယ်။ ဘာသာစကားအတွက် ပြဿနာမရှိဘူး!!!
Did you already marriage with your lady?
@@historyinthevideo NO...I HAVENT MET A LADY TO MARRY ME!!!
အသံေလးကိုၾကားရံုနဲ႔ရင္ထဲကိုရမ္းထိတယ္..အရမ္းလည္းႀကိဳက္တယ္
အျမဲတမ္းအားေပးပါတယ္အစ္ကို
ေကာင္းေကာင္း
သူပျော်နေပါစေဗျာ....💔💔💔💘💘💘
ကောင်းလိုက်တဲ့သီချင်း ငယ်ဘဝက နာကျင်စရာသူပြောခဲ့တဲ့စကားတွေကို ပြန်အမှတ်ရမည်စေတယ် မနာနိုင်အောင်ကိုယ်ချစ်မိတာကို🥲🥲🥲
ပျော်နေပါ အချစ်ရေ 💔
feel သီချင်း
ကြိုက်သော်လည်း
ယောကျ်ားကအရမ်း
ချစ်နေသောအခါ ❤❤❤
ေနာက္ေနာင္ ကို္ယ္လည္းဘယ္သူ႔အသည္းကိုမွ သိလ်ွက္နဲ႔မသိလ်ွက္ မခြဲမိေအာင္ဆင္ျခင္ပါ့မယ္။ ကိုယ့္အားလည္း အခုလိုျဖစ္ေနရျခင္းမွ ကင္းေဝးရပါလို၏ အရွင္ဘုရား😥
Wow..... it's sad and touching.. ကို ေကာင္းေကာင္း you're the best..
အရင်းကောင်းတယ် 😀😀
ခြင္႔လြတ္ေပးပါတယ္ ရက္စက္သြားလဲ
ေပ်ာ္ေနပါ ကိုခ်စ္တဲ႔သူ😇😇
သူပျော်နေဖို့အရေးကြီးတာပါ သူပျော်နေရင်ကျေနပ်ပါတယ်ဗျာ😔😔😔
ေကာင္းေကာင္းအရမ္းႀကိဳက္တယ္ ေအာင္ျမင္ပါေစ
ေကာင္းေကာင္းဟာအရမ္းေကာင္းတဲ့အဆုိ႐ွင္ပါ
ချစ်တယ်ကောင်းရေ❤❤❤
အ သံ ေကာင္း လိုက္တာ😍😍
You know it's true love when you're willing to sacrifice your happiness for other person's
ႀကိဳက္သြားၿပီး
အရမ္းေကာင္.. သ႐ုပ္ေဆာင္ ေရာ ကိုေကာင္းအသံေရာ 👍👍👏👏👏👏👏
လိုေနသမွ်ကို ျဖည့္စြမ္းဖို႔ႀကိဳးစားရင္း အေဝးကခ်စ္ေန😯
အရမ်းကြိုက်တယ် တိုက်ဆိူင်မူတွေအများကြီး❤❤
Sweet and powerful voice of KK well blended with this beautiful melody
I also like the way Sai Si Tom Khan smiles, soft and kind. He’s such a gentleman.
p
4 M စီသို့ ဆက်ချီတက် မလေ
ရင္ထဲကိုေစတယ္ခ်စ္သူရည္းစားမရိွေပမယ့္လဲ
သီခ်င္းနဲ႔အခ်စ္ကိုခံစားမိေစတယ္
အဲ့သီချင်းလေးပိုကြိုက်တာ❤❤
အရမ္းႀကိဳက္လို႔ ညတိုင္းနားေထာင္😁😍
May God bless you always Very nice Song i liked so.much.this song thanks you for the.song
amen
ပျော်နေပါ ချစ်သူရယ် 😢😢😢
ေကာင္းေကာင္းဆိုတာပဲ ႀကိဳက္တယ္
ဒီသီချင်းလိုပဲ
တစ်ကယ် ဖြစ်သွားခဲ့တယ်
ဘာလို့လဲ
ကျုပ်က ဆင်းရဲသားလေ
ဘယ်မိဘက သဘောတူမှာလဲ
ကျုပ် အရမ်း သတိရတယ်ဗျာ
goodluck next time
သီချင်း တွေကြိုက်တယ်
နားၾကင္ေအာင္သူေျပာတဲ့စကားကုိ
မနားႏုိင္ေအာင္ၾကဳိးစာပါ့မယ္
တခြားသူရင်ခွင်မှာပျော်နေပါစေ...ချစ်သူ
နာကျင်အောင်သူပြောတယ် စကားတွေ ချစ်နေသေးတယ်ဗျာ
ပျော်နေပါ ကိုချစ်တဲ့ ငှက် ကလေး ရယ် 😔😔😔
ချစ်ရသူကိုထားသူတိုင်းသည်လည်း ေပျာ်နေတယ်လို့မထင်ပါနဲ့
မ.ရယ်💔💖
Happy ending ေလးျကည့္ခ်င္ေပမဲ႕ သခ်င္းတိုင္းသြားရတာဆိုေတာ့ ရင္ထဲနင့္သြားတာပဲဗ်ာ
สุดยอดไปเลย ! ชอบมาก !
ဘာအတြက္ေၾကာင့္မ်ားငါ့ကို
ဒဏ္ရာေတြနဲ႔ မင္းဘဝဆက္ေစလည္း😒😭😭
ကိုယ္ေကာင္း နာမည္နဲ႔လိုက္ေအာင္ေကာင္းပါတယ္ သီးခ်င္းေတြမ်ားမ်ားဆက္ဆိုပါ အားေပးလ်က္ ကိုယ္ေကာင္းရဲ႕ပရိတ္သတ္။
အခ်စ္ဆိုတာေပးဆက္ခ်င္သက္သက္ပါဗ်ာ
ဟုတ်ပါတယ်လေ😭😭
Actor is so handsome ❤️ from 🇮🇳
က်ြန္ေတာ့္ရဲ့အိပ္ယာဝင္နဲ့အိပ္ယာထေတးတစ္ပုဒ္ပါပဲ အရမ္းၾကိဳက္တယ္သီခ်င္းတိုင္းကို
အိပ်မက်တော့မဟုတ်ဘူးနော်.Thank you.
ဖွင့်ပြောပြချင်တယ်။
အခြေအနေကဘယ်လိုမှမျက်နှာသာမပေးသေးတဲ့အတွက်
တကယ်တမ်းရင်ထဲမှာတော့ပျော်နေပါလို့ပဲ အမြဲတမ်းဆုတောင်းပေးနိိုင်တယ်။
ပျော်နေပါ။❤🙂
ကိုေကာင္းေကာင္းက ကြၽန္ေတာ့္ရဲ႕idolပါ အၿမဲတမ္းအားေပးေနမယ္
ႀကိဳက္သြားၿပီ
အရမ္းေကာင္း. Good
ရင္ထဲနစ္ေနေအာင္ခံစားရတဲ့ခံစားခ်က္ပဲ😢😢
အရမ္းႀကိဳက္တယ္ဗ်ာ..
ထိတယ္😞အရမ္းကိုႀကိဳက္ေနဘီ👍🏻👍🏻❤️
လွလိုက္တာ
😢😢တကယ့်နွားသီချင်းပါကွာ
သူဟာကိုယ့်ဘဝတွက် အရာရာဆို သူ့ဘဝတွက် က်ုယ်က ဘယ်နေရာမှာ ရြှိနေလဲဟင်
အရမ်းကြိုက်တယ်
တကယ္ ေကာင္းတယ္ သိခ်င္ 😍
ငါ အစြမ္းကုန္ခ်စ္ခဲ့ေတ ရင္ခုန္သံတိုင္းမင္းအတြက္ျဖစ္ေစေတ.မခ်စ္မွန္းသိေတာင္ .မၿငိဳငင္ခဲ့...
ဘယ္လို႔လူနဲ႔.အစားထိုးမွာလဲ
ဘယ္လိုခ်စ္ျခင္းမင္းအတြက္ျပည့္စံုမယ္...
သူပျော်နေပါစေတော့
myat noe aye 😍😍😍
Man the end broke my heart😟😢😭
သီချင်းကြိုက်တယ်
နာထောင်လိုကောင်တယ်
Am I the only one start to know Sai Si Tom Hkam and suddendly fall in love with his charm...where have u been.?
ေပ်ာ္္ေနပါကုိခ်စ္တဲ့ငွက္ေလးရယ္😥
ပျော်နေပါ ကိုချစ်တဲ့ အသဲလေ💔
စုပြည့်ပြည့်ဖြိုးရေ ဒီလိုကြီးတော့ ချန်မခဲ့ပါနဲ့နော် စိတ်ပူလို့ပါ 😢
ပျော်နေပါ ချစ်သူရယ်
My favorite song💟 love from chin
ဘာအတြက္ေၾကာင့္မ်ားငါ့ကိုဒဏ္ရာေတြနဲ႔မင္းဘဝဆက္ေစသလဲ..ဘယ္လိုခ်စ္ခ်င္းမင္းနဲ႔ျပည့္စံုေစမလဲ..ဘယ္လိုလူနဲ႔အစားထိုးမွာလည္း
မမနီရယ္ေနာက္ေက်ာေလးဘဲျမင္ရတယ္😻😻
#ū
Hok tal
ခ်စ္လြန္းလို႕အျမဲတမ္းနားေထာင္
ကိုကိုရယ္သတိရတယါ
What a wonderful romantic song!
ငါနင့္နားမွာ တစ္သက္လံုးေပ်ာက္ကြယ္သြားပါၿပီ ျဖစ္ႏိုင္မယ္ဆို နင့္မ်က္နာခဏေလာက္ငါထပ့္ေတြ႔ခ်င္ေသးတယ္ မျဖစ္ႏိုင္ေတာ့ပါဘူးေလ 😭😭😭ဝဋ့္ေႂကြး႐ွိရင္အျမန္ေက်ပါေစဟာ နင္မခ်စ္ႏိုင္ေတာ့မယ့္တူတူ ငါေသသြားမွပိုေအးမွာဟ 😭
감미로운 목소리, 명곡입니다. ^^ 잘 보고 갑니다.
ရင် တကယ်ကွဲပီဗျ😭😭💔😭😭
POKWAR PRAISE TO GOD WITH ALL YOUR HEART FOR BLESSING YOUR VOICE. BE CAREFUL EVERY THING. MAY GOD BLESSED YOU ALWAYS
အရမ္းေကာင္းတယ္.....အရမ္းႀကိဳက္တယ္ ခင္ဗ်ာ ။
ဘယ္လိုခ်စ္ျခင္း မင္းအတြက္ျပည့္စုံမယ္...
Hi ဆိုးရင်လည်းအတူတူဆိုးးပေါ့ဟာ.ရင်ခွဲအထိတော့မလုပ်နဲ့.Thank you sing song so much.
ႀကိဳက္တယ္ အသံေကာင္းတယ္
ဝမ္းနည္းတယ္ သီခ်င္းေလးက အရမ္းေကာင္းေတာ့ 😔😔
ပျော်နေပါ
be happy
Pyaw Nay Par
부디 행복하세요
bhar aatwat kyawng myarr ngarko danrar tway nae minn bhawa saat say thalell
ဘာ အတွက်ကြောင့်များ ငါ့ကို ဒါဏ်ရာ တွေနဲ့မင်း ဘဝဆက်စေသလဲ
Why do you keep me alive with my wounds?
왜 당신은 내가 상처 입은 채로 살아가도록 내버려 두나요…
바 아 뚜 짜 양 하 고 데 야 리 네 미 모 아 세 씨 레
ba a ttu jja yang ha go de ya li ne mi mo a se ssi le
dar har minn aachit so ko khanyuu parmaal
ဒါဟာမင်းအချစ်ဆို ကိုယ်ခံယူပါမယ်
I will be accepted if that is your love
그것이 당신의 사랑이라면 제가 받아들일 거예요…
다 하 미 칫 소 고 카 유 바 메
da ha mi chin so go ka yu ba me
Thu pyaw nayh phoet aarayy kyee tarpar
သူပျော်နေဖို့အရေးကြီးတာပါ
The important thing is your happy
제게 중요한 건 당신의 행복입니다…
듀 뾰 리 모 이 치 다 바
dyu ppyo li mo I chi da ba
nar thu aatwat hlae kyi hphoet malopar
နာသူအတွက်လှည့်ကြည့်ဖို့မလိုပါ
There is no need to looking back for the hurt one
힘들었던 지난 시간은 돌아볼 필요 없어요
나 두 뚜 오 레 지 모 로 미 모 바
na du ttu o le ji mo lo mi mo ba
lo nay thamyatway phyae swem hphoet kyoe sarr yin away kah chit nay
လိုနေသမျှတွေ ဖြည့်စွမ်းဖို့ကြိုးစားရင်းအ ဝေးကချစ်နေ
I will love you from far away, and stilling try to fill your necessary
그저 멀리서 당신을 사랑할게요, 그저 당신이 필요로 하는 것을 채워드리며 말이죠
로 니 디 야 니 디 디 사 브 쥬 사 인 위 가 칫 니
lo ni di ya ni di di sa beu jyu sa in wi ga chis ni
ngar aaswam kone chit kae tal
ငါအစွမ်းကုန်ချစ်ခဲ့တယ်
I love you with all my heart
내 모는 걸 다 바쳐 당신을 사랑합니다
나 스 와 고 칫 게 데
na seu wa go chis ge de
rain khone than a tine min a twat pyit say maal
ရင်ခုန်သံတိုင်းမင်းအတွက်ဖြစ်စေမယ်
My every heartbeat will be for you
뛰고 있는 내 심장은 오직 당신을 위한 거죠
리 콘 난 다 이 미 뚜 와 피 윗 스 메
li kon nan dai mi ttu wa pi wis seu me
ma chit mahn thi taung
မချစ်မှန်းသိတောင်
Even I know that you don't love to me
당신이 날 사랑하지 않는다는 걸 잘 알고 있죠
마 칫 만 디 다 웅
ma chin man i daun
Ma nyo nyin kae
မငြို ငြင်ခဲ့
I am not feel wretched
난 괜찮아요
메 뇨 니 게
me nyo ni ge
bhaallo luu nae a ser htoe mharlell
ဘယ်လိုလူနဲ့အစားထိုးမှာလဲ
What kind of person will you replace?
그 어느 누가 당신을 대신할 수 있을까요?
벨 로 우 누 나 산 토 마 레
Be llou nu na san to male
bhaallo chith kyinn min atwat pyae sone mal
ဘယ်လိုချစ်ခြင်း မင်းအတွက်ပြည့်စုံ မယ်
What love will be perfect for you?
그 어떤 사랑이 당신을 행복하게 할 수 있을까요?
벨 로 추 추 메 이 뚜 와 피 이 소 메
Be llo chu chu mei ttu wa pi i so me
Chit nay mitar mhar nay laee kwal
ချစ်နေမိတာ မှား နေလည်းကွယ်
It's wrong to be in love
사랑이란 건 참 힘들어요
칫 네 미 다 마 니 레 이 궤
chis ne mi da ma ni lei gwe
ma pyin taw bhu chit thu
မပြင်တော့ဘူး ချစ်သူ
I will be not fix, my love
그럼에도 난 아마 내 사랑을 놓지 못하겠죠
마 피 더 부 칫 두
ma pi deo bu chis du
Narr kyin sayar Thu pyaw tae sagarr Tway
နာကျင်စရာ သူပြောတဲ့စကားတွေ
Whatever you said hurtfully words,
비록 당신이 내게 상처 주는 말들을 쏟아내도 말이죠
나 츠 야 부표 데 스 가 데
na cheu ya bu pyo de seu ga de
ma nar naing aung ko Chit mee nay tok
မနာနိုင် အောင်ကိုယ်ချစ်မိနေတော့
It doesn't get me hurt bcoz I'm in love
난 당신의 사랑 안에 살고 있기에 그건 내게 전혀 상처가 되지 않죠
마 나 앙 엉 코 칫 미 니 더
ma na ang eong ko chis mi ni deo
Pyan ma lar taung nout sone a pyone Lay nae
ပြန်မလာတောင်နောက်ဆုံးအပြုံးလေးနဲ့
give me your last smile even if you are not come back to me and
내게 다시 돌아올 수는 없을지라도 내게 당신의 마지막 미소만은 내게 보여주세요
표 마 라 랑 낭 송 표 리 네
pyo ma la lang nang song pyo li ne
Note set pay par ko ngo chin lot
နှုတ်ဆက်ပေးပါ ကိုယ်ငိုချင်လို့
Say goodbye because I want to cry
당신께 우는 모습 보이기 싫기에 안녕이라 고합니다
놋 섯 비 바 고 노 칫 로
nos seos bi ba go no chis lo
Ngo nay taung ko pyone pya par mal
ငိုနေတောင်ကိုယ် ပြုံးပြပါ့မယ်
Even I’m crying inside, I will be smile for you…
눈물이 흘러도 당신께는 미소 지을 거예요
노 니 당 고 푠 비 야 바 메
no ni dang go pyon biya ba me
Pyaw nay par ko Chit tae nghaat kalay
ပျော်နေပါ ကိုယ်ချစ်တဲ့ ငှက်ကလေး
Be happy, my dear bird
부디 행복하세요.. 내 사랑..
표 니 바 고 칫 테 겟 클레
pyo ni ba go chis te ges keulle
A sin pyay thwer Aung koe yae a thae ko kwal pay lite par tal
အဆင်ပြေသွားအောင် ကိုယ့်ရဲ့အသည်းတွေ ခွဲပေးလိုက်ပါတယ်
I will broke my heart to you getting fine!!
당신이 그 사랑과 행복한 모습에 내 가슴은 또 한 번 무너져 내리겠지만요
신 피 이 댜 아 웅 고 야 테 리 고 야 피 라 이 바 데
sin pii dya aung go ya te li go ya pi lai ba de
(sourse Saw Arkar Shane & 뤼엔)
I think that the beginning music note of this song is the same note of Thin Zar Maw's guest song chorus music note.. This is just my opinion...
I feel like u.
Beautiful lyrics , wonderful arrangement and talented singer = A fantastic song !
၅နအန၄
I can feeling this song
တိုက္ဆိုင္လိုက္တာ
သူကိုယ့္အေပၚမၾကင္နာေတာ့မွန္း သိရက္နဲ႔ စစ္မွန္တဲ့အခ်စ္မ်ိဳးနဲ႔
ခ်စ္ခဲ့ဖူးတယ္
ဒါဟာမင်းအချစ်ဆိုကိုယ်ခံယူပါမယ်😔
အရမ္းေကာင္းတယ္ အရမ္းႀကိဳက္တယ္
ျကိုက္
အဆင္ေျပသြားေအာင္ကိုယ့္ရဲ႕အသဲကို ခဲြေပးလိုက္ပါတယ္💔💔💔
အရမ္း ႀကိဳက္ေတ
အရမ်းကြိုက်တဲ့သီးချင်းပါ
ပျော်နေပါ
သူလဲ အသဲခြဲ သလို႔ ေနာက္ဘဝမလဲ သူမ လဲ အသဲကြဲ မပါ 💘💔
မဆုံသောလမ်းကိုရွေးပြီးခဲ့ပြီမို့
🥺🥺
မြမ္းဒီသခ်င္းကို နားေထာင္မယ္ဆိုတာ ပီယံုပါတယ္ ဒါမြမ္းႀကိဳက္တဲ့သီခ်င္းပီကိုခနခနပို႔ခဲ့ေပးတယ္ေလ ဒီေန့ဟာ ေနာင့္ေမြးေန့ပပါေနာ္ ဂရုစိုက္ပါ ေပ်ာ္ရြင္ပါေစကြာ မြမ္း
😥😥💔💔