ANNEMİN KENDİNE HAS TÜRKÇESİ l Trakya/ Balkan Şivesi İçerir 😄
Vložit
- čas přidán 5. 11. 2020
- #balkanlar #trakya #boşnakça
Annemin kendine has türkçe kelimeleri çocukluğumuzdan beri annemin bazı kelimeleri kendine has bir hale çevirip kullanmasına tanık olarak sizlerle de paylaşmak istedim. Nişanyan Sözlüğü gibi Nesrin Filiz sözlüğü yapmamıza ramak kaldı :) Anadili Boşnakça olması sebebiyle ve trakya bölgesinde yaşamamız sebebiyle bölgede kullanılan bazı kelimlerle karşılaşabilirsiniz, her bölgenin kendine has kelimelere ve telaffuza sahip olması dilimizin zenginliğidir, sizin de kendi doğup büyüdüğünüz bölge ailenizden ya da yakınlarınızdan duyduğunuz bölgeye has kelimeler nelerdir, yorumlara yazın =)
İzlediğiniz için teşekkürler :)
Beni instagramdan takip etmek isterseniz instagram hesabım
/ etnikevlat
Kanalıma Abone olmayı ve merak ettiklerinizi yorumlar kısmına yazarak benimle paylaşmayı unutmayın.
Bu kanalda paylaştığım bir çok farklı konuda videolar var bu videoları izlemek için aşağıdaki linklere göz atabilirsiniz.
Balkan Ülkeleri Hakkında İlginç Bilgiler
Sırbistan Hakkında 15 Bilgi
www.youtube.com/watch?v=nPFEN...
Bulgaristan Hakkında 15 Bilgi
• BULGARİSTAN HAKKINDA 1...
Makedonya Hakkında 15 Bilgi
• Makedonya Hakkında 15 ...
Bosna Hersek Hakkında 15 Bilgi
• Bosna Hersek Hakkında ...
Ev Düzenleme ve Dekorasyonu ile ilgili videolarım
KONMARİ METODUYLA 40 KİTAPTAN NASIL VAZGEÇTİM?
• KONMARİ METODUYLA 40 K...
ÇALIŞMA ODAMI DÜZENLİYORUM
• Video
TAŞINIYORUM..! l Toplanma & Taşınma Süreci
• Video
IKEA ALIŞVERİŞİM l NELER ALDIM?
• IKEA ALIŞVERİŞİM l NEL...
BALKON YENİLEME l SONBAHAR DEKORASYONU l BALCONY MAKEOVER
• BALKON YENİLEME l BALC...
Balkan Yemekleri ve Kültürü
Espriyle Karışık-Ispanaklı Boşnak Böreği Tarifi
• ISPANAKLI BOŞNAK BÖREĞ...
Pura (Kaçamak) l Annemden Boşnak Yemek Tarifleri-2
• Pura (Kaçamak) l Annem...
MARTENİÇKA -Çestita Baba Marta ! Честита Баба Марта!
• MARTENİÇKA Nasıl Yapıl...
LAHANALI BOŞNAK BÖREĞİ- Annemden Boşnak Yemek Tarifleri-3
• LAHANALI BOŞNAK BÖREĞİ...
Boşnak Şarkılarıyla Düğün Hazırlığı
• Boşnak Şarkılarıyla Dü...
Balkanlarla İlgili 5 Kitap Önerisi
• Balkanlarla İlgili 5 K...
KLUKUŞA(Kljukuša) - BOŞNAK YEMEĞİ l YOĞURTLU ve SÜTLÜ
• KLUKUŞA(Kljukuša) - B...
Yoğurtlu ve Sodalı BOŞNAK EKMEĞİ l POGAÇA
• Mayasız Ekmek l Yoğurt...
Teyze 5 saniye Türkçe konuştuktan sonra Boşnakça'ya sarıyor.
Bizim aile de aklet der hep. Balkan kökenliyiz. Akletin atlet olduğunu okulda öğrenmiştim. :')
söyleyemeyince de sinirleniyor ya ufaktan nasıl tatlı annem gibi benzer işler 😅😘
Kadın o kadar iyi oturtmuş ki kelimeyi doğrusunu unuttum barbekünün kendi aile büyüklerimi gördüm videoda valla sgfdsukdgfs
Edebiyat dersinden tek öğrendiğim şey şive değil ağız ashwahswhwhwh
Türkçeyi çok güzel telefuz ediyor. Türkçeye sonradan giren yabancı kökenli kelimeler sıkıntılı...
Benim annem bosnak degil ama yine de bu kelimeleri soyleyemiyor..
Ya çok güldüüm; rahmetli anneannem, annem de aynı tepkileri verirdi, "biz öyle biliyoruz" der, asla değiştirmezdi😂😂
Gece ders çalışırken denk gelip izledim, bütün stresim gitti, yüzüme kocaman bir gülümseme yayıldı... 😊 Harika bir sohbet olmuş, Teşekkürler!
Ne kadar saf temiz ve icten anadolu insani.dogallik kadar guzellik yoktur.
Özünü unutmayan annelerin unutturmayan evlatlarına selam olsun
Rahmetli anneannemler Bulgaristan göçmeniydi, bir an kardeşiyle konuşmaları canlandı gözümün önünde 😊 Sağlıklı sıhhatli güzel bir ömür diliyorum sizlere 🍀
Maşallah 🇧🇦güzel Bosna keşke hiç o katliamları yaşamasaydı
Ne güzel hiç değişmesin."Elveda Rumeli" dizisini nasıl severdim.
Rahmetli ananemde fincana filican yılana yulan sınıra sinur mehtaba maytap feriduna feridon ferdaya ferida onura unur osuruğa usuruk derdi daha bi çok şey biz gülüncede kızardı söyletmeye çalışınca söylemezdi...güzel annenizinde ellerinden öperiz onlar bizim bitanemiz...
hayatımda izlediğim ne doğal en içten an samimi bir sohbet videosu olmuş bence. Annenle arandaki samimiyet doğal görsel yapmacıktan uzak gülüşler gerçekten akşam akşam efsane keyif aldım.
Orada 1 saat kalsam direk şivem değişir garanti.(Babam Bulgaristan Göçmeni Annem Makedonya)
Yaa çok tatlı babannem geldi aklima 😍 neredeyse herşeyi Boşnakça söylerdi mekanı cennet olsun. Annenize de Allah uzun ve sağlıklı ömürler versin 🤗
Annen dünya tatlısı kadın kıymetini bil.. Boşnakları doğallıklari için seviyorum..