《極樂淨土》粵語同人詞 Elysium (Cantonese Fandub Song) 主唱：雪霏嵐嵐

您好！謝謝收看！我是塡詞人內木一郎，很喜歡塡寫歌詞。
若各位對塡詞方面，有甚麼東西希望交流，歡迎跟在下聯絡。^^
初めまして！ご視聴ありがとうございます！
作詞が大好きな内木一郎です。
もし広東語で作詞するのに興味があって、
何かシェアしたいものがあれば、どうぞご連絡ください。^^
Thanks for watching! I'm Syaoran Uchiki. I love writing Cantonese lyrics.
If you see something interesting, please feel free to leave a message!
====================
☆原作的本家(原曲) / ご本家様(原曲様) / Original song ⇒ • 【みうめ・メイリア・217】極楽浄土[Gok...
☆原作的本家(MV) / ご本家様(PV) / Original MV ⇒ acg.tv/av5384127
====================
原曲：《極楽浄土》
作曲：toku
塡詞：內木一郎　　主唱：雪霏嵐嵐
(日語)原詞：MARiA　　原唱：GARNiDELiA
歌詞： canto.acgvlyric...

[@Hehehe624]

在好幾個既粵翻版本中 尼個既詞係填得最好 而且歌手也唔錯 唱得好好

[@21katong8]

同理心/同感恩╮(╯_╰)╭

[@Yu-mt3pz]

金樽注美漿　濺撥着素月
亮若流螢聚　燈張綵結
宮商角羽徵　與萬籟對疊　　〔徵讀子〕
以眾音　引眾生　成蝶舞佳人
(如隨便 瀏望 一秒　神迷心跳)
比千百億色相　更俏更多嬌
(能尋樂 人就 開竅　齊來隨心笑)　〔樂讀洛〕
心胸已敞開了　醉倒於這宵　 〔敞讀廠〕
★神馳神遊神鄉間　以舞攻佔祭典壇
　唯求能得　君相靠伴隨　傍在臂彎　〔傍讀磅〕
　極樂極甜極㜺　與君再覽仙山　〔樂讀洛，㜺讀盞〕
　同熱舞　同詠哼　今宵愛在瀰漫★
花開數里嬌　最後自散逝　　　〔里讀李〕
莫道能留住　不衰之世
深山素履征　醉後是醉囈　　〔履讀李，囈讀藝〕
既至此　快折枝　無負這佳時
(沉酣在 無盡 興奮　無凡塵苦困)　〔酣讀含〕
比想過的一切　更美更逼眞
(猶如是 神蕩 之吻　無窮吸引)
眞假也可取締　只須依我心
[重唱 ★]
(沉酣在 無盡 興奮　無凡塵苦困)　　〔酣讀含〕
(猶如是 神蕩 之吻　無窮吸引)
眞假也可取締　只須依我心
神馳神遊神鄉間　我倆高唱至聲殘
完全毋須　管披髮亂顏　汗滴滿衫
極樂極甜極㜺　與君覽遍仙山　　〔樂讀洛，㜺讀盞〕
風裏散　百花瓣　今宵愛在瀰漫　　〔瓣讀反〕
同熱舞　同詠哼　在濃情內往返

[@jennyyl933]

柚香 Yuko 燈綵張結呀😂

[@Yu-mt3pz]

+key 鎖匙 我唔知呀，我copy過黎家咋

[@SyaoranLyricist]

其實本來是塡「燈張綵結」的。「燈」是燈籠，「綵」是彩布。

[@user-kb2jt7nj9x]

柚香 Yuko

[@user-de2rf6fe5u]

key 鎖匙 兩個應該通
例如無藥可救同無可藥救意思一樣

[@teto-ri3ui]

內本一郎君放毒啊！吾中毒了(≧∇≦)/☆☆☆

[@teto-ri3ui]

嵐嵐声音好棒(≧∇≦)/☆

[@ch.hkvtuber1824]

中毒了(≧∇≦)/☆☆☆ Minecraft:You died 中毒

[@chanann7994]

很好的填詞，歌手也不錯，非常喜歡😆

[@8913jimmy]

聽了幾個粵語版本最好這個

[@lenna9464]

但係唱呢種古典美人嘅歌，我覺得把聲係要咁姣D先適合囉，唔覺唱腔有咩問題，把聲同歌詞好夾，最後嘅高音都好犀利!唔明點解有人話「唱得配唔上歌詞」

[@user-mz2he8vf4v]

就是ar

[@user-dl6yh5tj1r]

厲害了我的廣東話oAo

[@user-xt1wk9fm9g]

填詞真係唔錯

[@user-um1fe6lr3i]

真係超中意內木一郎填詞～(^w^)～

[@kafai1021]

內木先生果然係個鬼才,改編既歌詞好有深度同百聽不厭

[@sinchiu5114]

(作為香港人聽了之小小個人意見)
但只代表本人😅
😎粤語唱得很好唷，詞也填得很好，真的很好聽，是我聽粤語版唱得最好的😘！
希望唱作人能相信自己這份的感覺，信念！為大家帶來更多更好的作品，期待有期他粤語作品誕生唷👍加油！

[@user-rq7vp9zr3g]

妙哉，甚是佩服

[@Circumstans000]

粵語翻唱的都看了幾首，這首的歌詞是最滿意，但曲調與歌詞間總覺得有幾處不太對調。

[@user-be3sv5lk5l]

d(｡･ω･｡)b 好聽

[@user-be3sv5lk5l]

^ω^

[@shiro.C]

唱腔好棒~有古風的感覺~

[@Ono-ShinJi]

尼個既詞係填得最好 i like

[@user-rg3ip4uq6g]

粤语好厉害。。。

[@lilyngXD]

詞填得好好

[@yuhikaru73]

主唱有一點點陳慧嫻的影子

[@andersip2759]

歌詞一流

[@user-bb3zy5sg7x]

腿超美QAQ歌詞填得很棒,唱得也很好聽
無論是哪樣都能玩上一星期xd

[@junjieliu3367]

赞。。。

[@user-uy5tw9td2e]

WOOOww 這個好棒

[@syana_izumi]

支持(≧▽≦)like,can？歌詞

[@SyaoranLyricist]

影片下的介紹文字有歌詞連結啊~

[@syana_izumi]

ok，thxx大大

[@rinnightcore1823]

有点像古人唱的歌

[@dio1097]

声音太高了 如果声音低一点会比较好 加上主唱的咬字不太好 (虽然我咬字也不太好 OuO)

[@gg-cs3tj]

條氣要超 長先唱得到低音

[@lavenderdream7169]

👍👍👍😍

[@user-fr8bu2gr3d]

👏👏👏👏

[@21katong8]

同理心.同感恩.今笑再黎嗎？╮(╯_╰)╭

[@user-mz2he8vf4v]

Way the go

[@waterhim8250]

👍🏻👍🏻
音樂要填詞先知道好難

[@user-fr8bu2gr3d]

😍😍😍😍😍

[@diospadayie5021]

身為香港人竟然沒聽過 粵語版的😑🔫

[@diamondyeung9999]

有挑園戀曲

[@SyaoranLyricist]

這首也有塡啊，喜歡的話可以拿來唱^^
www.moe-music.com/forum.php?mod=viewthread&tid=127

[@user-to4ds3um4b]

超中意呢首(ㆁωㆁ*)

[@user-pl3uu3pw1m]

請回覆～
大大好，
我也是CZcamsber，
想翻唱這歌，
請問可以嗎？？？
我會註明原網址的。
請問可以嗎？？？

[@SyaoranLyricist]

好的，可以啊^^

[@user-pl3uu3pw1m]

感謝大大～

[@gutonsinman7423]

詞太典雅, 不太與音樂相配.

[@21katong8]

^o^''

[@X07HuZR]

樂正綾耶

[@user-xt1wk9fm9g]

歌詞"燈張綵結"
唱"燈綵張結"

[@tsamyilee9339]

你係唔係睇錯呀？啱架0.0

[@kaitlynartwrld381]

好中意填詞QuQ
希望可以比我Cover一段粵版嘅極樂淨土(哀求

[@SyaoranLyricist]

隨便吧^^

[@benbenben1925]

谁跟我一样是被3D人物吸引来的

[@user-wh9iv5di8k]

歌詞好似有d偏離 極淨樂土 所表達...

[@diamondyeung9999]

原曲係米叫人去花街柳巷玩，呢首冇左花街柳巷果類感覺，只得返玩

[@GG-yd1xq]

吾的老婆

[@Shikatun]

忠心希望大大能填這一首:czcams.com/video/meh2QqVyMQM/video.html

[@mayyap8805]

视线完全锁定舞步

[@aakax784]

不如唱lovelive D歌呀😉😉

[@ogurayui]

咬字可以好d

[@user-pv1uo5oe1o]

小小委托:吾該一郎君幫我填中文詞
歌名:プリパラ s2 op2
THX

[@shadowyin3]

where to download flac...lol?

[@Saya_oAo]

可以粵語同人詞

[@yollow_god2.034]

那首是有版權而且沒off voice

[@Saya_oAo]

可以用中文字幕版本

[@user-ns5gy2im8s]

求mp3

[@alexPalyGame]

日文版好聽啲

[@alexPalyGame]

都係日文好聽啲

[@s073132778]

真心話，唱的配不上這麼好的填詞。說句難聽點的，唱的聲音太差，沒有完全感覺不到填詞所帶來的情感。

[@s073132778]

聲音不合適這首歌怪我？LOL

[@user-mf9gf2js4o]

Li jason how 'bout YOU chill =D

[@s073132778]

我不是說他唱的不好，而是她的聲音不合適這首歌

[@5273faz]

準確的說應該是唱腔不合適 這個太尖

[@user-it7gy3zv2q]

南極沒有熊 很簡單的道理 你行你上？

[@tszhimyiu4425]

高跟鞋跳舞唉

[@sammynewonelife]

求mp3

[@sammynewonelife]

P.s:既然係新詞，應該要有新名吧。感覺可以叫 【新青玉案】