KOREANS try to speak different ITALIAN DIALECTS
Vložit
- čas přidán 22. 08. 2024
- ------------LEGGIMI! -------------
🍕🍕🍕🍕🍕🍕🍕🍕🍕🍕🍕🍕🍕🍕🍕🍕🍕🍕
☕️ SE VOLETE OFFRIRMI UN CAFFE' (circa €2,50):
ko-fi.com/seoul...
N.B: I ricavati serviranno a coprire i costi di produzione dei video: spostamenti, oggetti vari comprati per il video (ex: snack) e magari offrire almeno un caffè agli amici che mi aiutano a girare i video :)
📷 Fotocamera: amzn.to/2gDgaA3
Ciao a tutti!
Come sempre trovo ispirazione per i nuovi video leggendo i vostri commenti e ho visto che tanti di voi volevano vedere Short Guy e Jun parlare i vari dialetti italiani.
Ho chiesto così a parenti e amici di filmarsi parlando nel loro dialetto e ho ricevuto video di da tutta Italia!
Short Guy e Jun hanno scelto accuratamente (a caso) alcuni dei video e hanno provato a riprodurli.
Quanti sono riuscito a indovinarne? Guardate il video per scoprirlo!
Vi voglio bene!
Pizza, Carbonara...CIAO!
Ricordati di ISCRIVERTI! Puoi seguirmi su:
🎶 FACEBOOK / seoulmafia
🎶 INSTAGRAM @seoulmafia / seoulmafia
Business e-mail: seoulmafia89@gmail.com
🍕🍕🍕🍕🍕🍕🍕🍕🍕🍕🍕🍕🍕
Welcome to my channel! 😍 I'm Marco and I'm working in the entertainment industry in South Korea! 🇰🇷 I had the urge to start this CZcams channel where I can express myself freely and happily 💕 (and sharing with you guys the craziest facts about the industry!)
Logo and graphic by Sheryl: / sherylmuseart
Ragazzi!! Voi quanti ne avete indovinati? XD Sono curioso 😂 P.S. Scusate per l'audio a volte un po' di cacca, 5 anni che lavoro in tv e ancora non so usare un microfono...molto bbene!
Seoul Mafia Nessuno, sono un fallito😅
Seoul Mafia
Solo il napoletano eh lol come sono brava
ps. sono morta oggi, questo video è stato bellissimo *^*
Tenma aka quella di @smilexmarco ❤
guarda io non ho capito manco il messinese che è il mio dialetto quindi ti capisco ahahahah
fucking-space-boy io sono Napoletana eee no ti giuro, a sentirlo mi volevo buttare dal Wall Maria HAHAHA
fucking-space-boy Sono stati bravi 🤷🏽
"Allora" Cit.
wondzrland _ quando?😂😂
2:50
Dopo questo video penso di non capire più l'italiano. 😐
Perché prima forse ce capivi quarcosa der lombardo o der siciliano? Io nun ce capisco niente nemmeno si a parla' so' italiani.
Sarò un rompicojoni ma nun me se pò da' torto il Siciliano è stato il più facile
H3artline BRD anche per me
"qualunque cosa tu dica per me è indonesiano "
"qual'è quel paese dove te leccano e poi se ne vanno "
OK ora ho un mal di pancia terribile😂😂😂
Martina Funaro regione*
"allora" AHAHAH
ho sclerato male quando proprio short guy ha parlato in siciliano. Rimarrà sempre il mio preferito~~
@@eleonorabaglione7020 Idem
pure iooooo
Credo di essere in adorazione mistica per il Short Guy
TheGirlWhoCriedWolf Exo me too
That's Rebecca Facciamolo.
P.s Exo fighting:)
TheGirlWhoCriedWolf Exo omo anche io ;--;
TheGirlWhoCriedWolf Exo ooooh temo anch'io
Scrivo qui sotto solo perché vi voglio far notare il mio nome fantastcoso💁
quando ho sentito 'spaccimma' ero SICURISSIMA che fosse il napoletano😹
X E L A IDEM HAHAHAH
STAVO MORENDO DAL RIDERE
X E L A "spaccimori" "sacci-nié" 😂😂
Tante cose
Il Napoletano è l'unico che ho indovinato essendo campana😥😐😥
Io no capire un cacchio de mi lengua anche se essere napulitanes😂😂
Okay, penso di votare per la coppia Seoul Mafia+Short Guy ahahah 😅
Rufs 2 la ship è di dovere.
Rufs 2 aspetto le ff su wattpad
potremmo chiamarla ShortMafia la ship o seoulguy
"No we're not done!"
morta.
Quando hai una bruttissima giornata e Marco posta un video
Alessia Pescara io sono caduta dalle scale due ore fa e sono ricoperta di ghiaccio...e sto morendo dal ridere con questo video
RapMonsterIsMySoul
ma ahahahahha (comunque ciao A.R.M.Y.)
Alessia Pescara ciaooo
Alessia Pescara ma hanno messo anche i dialetti africani
Alessia Pescara tutti con i BTS... YEEEEEEAAAAHHHHH😍
nel prossimo video voglio il bacio con short guy
siete diventati la mia otp hahaha
• my highness • Oddio haha anche la miaaa
Levi Ackerman Jaeger #ereri il tuo nomeee
Lavi A Hehe😏
"You're not a virgin anymore! Congratulations!" MI HAI STESA AHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHHAHAHAHAHAHAH
pizza
carbonara
*cuscinata in faccia*
ciAOOOOOOoooOOO
Ahaha questo canale è sempre spassoso! 😀
Momento migliore:
00:00 fino a 8:25
Ringraziarmi dopo
Ricardo Rafael Trinidad Leguizamon perché
spolliciate per vedere un bacio tra Marco e Jun
non ne ho azzeccata manco una hahah , penso di essere io la problematica, ma il suo accento sembrava davvero indonesiano HAHAHAH
Ma povero Short guy sverginato!Btw,sono tamarri nel sangue ♡
Ancora prima di iniziare a vedere il tutto... Il muro dietro che ricorda terribilmente la sala prove della BigHit! Army's problems. Comunque, mi acci(U)nguo a vederlo perché promette bene.
Rica Noi Army siamo ovunque~ ciao fam :3
Annabeth Lawliet Stilinski 😉😉😉
Rica sapevo che non lo pensavo solo io
OBV LE ARMY OVUNQUE
Rica ARMYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY
Dopo anni di lavaggio del cervello da parte della mia amica livornese, sono riuscita a riconoscere il diletto livornese, sapevo anche come finiva il detto 😂😂
Panico e ansia al momento del bacio, le ragazze occidentali viste ancora come leggendarie amazzoni😅
vi adoro troppo! mi fate scompisciare
non ne ho indovinato nemmeno uno ma inizio a pensare che tutti quelli che chiamavo "turisti" perché li sentivo parlare in una lingua straniera, in realtà siano stati solo persone che parlavano nel loro dialetto XD ps usa Jun che canticchia come nuova sigla ahahah
dov'era il veneto!? vara se non attacco a bestemmia...
Vai a fare una passeggiata e origlia i discorsi delle signore che parlano tra di loro 😜 Immagino che tu sia veneto quindi più facile di così XD
Viva i veneti p.s anca mi son veneta an
Uniamoci in gruppo per far diventare: "Allora." il miglior meme del 2017.
Non ne ho azzeccato uno. Forse solo il siciliano e indovina un pò? Sono siciliana lol
Comunque mi sta partendo la ship tra te e Jun aw
#Jurcoisreal
Io ho indovinato anche il milanese, poi basta😂
Bene hahah
Stella Cortina same lol
Io ho indovinato il siciliano e il napoletano, sono di Catania
Po' apostrofo, apostrofo cazzo
No vabbè io vi adoro 😂 ho provato a farlo fare ai miei amici francesi ma non era la stessa cosa
Marco sono in lacrime ahahahaha vi prego fatene altri così !!
Ma io amo troppo questo canale,ogni volta che esce un video è una benedizione.Poi tu e short guy siete OTP💕voglio il bacio
vederti piangere dalle risate è la cosa più bella che ci possa essere😂
sentire Short guy che parla il mio dialetto(siciliano)è un vero onore👌
Jun era proprio convinto con Marco!!
Ma va be', de gustibus. Flaminia non avertela a male, incanteresti qualsiasi ragazzo!
Ahahahaah grazie xD
"you are lezzo" 😂
Sto scoppiando dalle risate 😂
soon l'unica che pensa che Flaminia sembra Max di 2 broke girls?
Pensavo la stessa cosa!
Sto ancora morendo dal ridere ahahha bellissimo complimenti :D
Oddio ti amo HAHAHAHAH
Adoro ogni tuoi video che pubblichi!!
Mi metto a vedere i tuoi video alle 2 di notte e ogni volta sveglio qualcuno perché non riesco a trattenere le risate 😂😂😂
Sono d'accordo con te, le lingue era 99% Indonesianee😂!!. Io l'unico dialetto che ho capito e' il milanese! Ammetto che se non sarei stato di Milano... Non avrei azzeccato neanche quella... 😅
Sei uno dei miei CZcamsr preferiti Marco! Continua cosi! 💕
Sei perfetti cosi' come sei 👌 Non cambiare mai😉.
3:03 HAHAHAHAHAHA SONO SICILIANA E MI STO PISCIANDO DAL RIDEREEEEE😂😂😂😂
questo è uno dei video più belli che ho visto in tutta la mia vita.
adoro troppo.
Il primo è un tipico detto livornese per far notare ad una persona che non gli stai proprio a genio :D
complimenti per il video!!
3:38 quando sei di napoli e jun sa parlare meglio di te il napoletano...
mi piacciono tantissimo i tuoi video mi fanno sempre ridere potresti farli più spesso ?
pizza carbonara CIAO!
complimenti davvero, ti seguo da molto e i tuoi video sono sempre più ricchi di contenuti e con una qualità sempre migliore. Bye!❤
C'avesse messo un boia deh... Short Guy, t'insegno io a parlà livornese!😂❤️
Livornese doc presente 🙋🏻🙋🏻😂
Sono morta dalle risate 😂😂😂
Ieri ho sognato coreani che cercavano di imitare dialetti italiani. Sto male😂😂
Me ma lol
😂😂😂😂👍👍
Lo so il siciliano è semplice per tutti❤❤❤
Troppo divertente!!! Fanne altri così ;)
il milanese mi sembra troppo un mix fra bergamasco e qualcos altro di non definito 😂😂😂😂
Sarà milanese di provincia.
"io lezzo" ADDIO
1:49 ahahhahahahahahahhahaha quello a destra che dice ''uooooaaaaeeee'' e poi dice'' no,it's not' è qualcosa di indescrivibile...ahahahhahahah
Il vostro primo video che vedo e già mi state simpaticissimi! Grandissimi
Ho indovinato solo il siciliano e il napoletano 😂😂
nuovo tormentone giapponese... "Allora"
Hqhahaha cazzo ma fa ridere tantissimo! Bel video! Complimenti (x
Io ti adoro. Sono ore che guardo i tuoi video, devo recuperare il tempo perso. Perché ti ho scoperto solo ora?? Me meschina!
e ancora una volta il Genovese è più sconosciuto del molise
Oh sul "ma che sfaccim dic" sono morto XD
È il primo video che vedo su questo canale e fa troppo ridere, già mi sono iscritto grandi😂
hahaha mi sono divertita un sacco!!!! Ho indovinata solo il messinese tra l altro il mio dialetto
big hit Wall. il muro di big hit nello sfondo
Il Friulano è una lingua!!
Come il Veneto e il Sardo
No, mi dispiace ma sono dialetti oggi.
splisho Le Lingue rimangono Lingue. Ci sono il Sardo, il Véneto, il Cispadano, il Toscano, il Lombardo, il meridionale e il laziale.
Ed Ok
Quasi tutte sono lingue..ma si possono chiamare anche dialetti eh
Ed Ok ok ma calmati
No vabbè io morta Seoul tu sei un grande🤯😂❤️ti adoro posso avere un cuore😍❤️😂
Comunque lo Short Guy che parla il livornese è la cosa più bella che io abbia mai sentito
Zeb89 4:54
Sembrava un rito satanico
bravissimo e simapticcisimo come sempre 😘💕
i didn't even watch the video but i already subscribed bc a fellow italian needs more italian youtubers to watch! grazie!
Marco ma il muro in fondo è della Big Hit! ci nascondi qualcosa? 🌝🌝
VERO.NON SONO L'UNICA AD ESSERSENE ACCORTA ALLORA!!!🌝
omg il pesarese era l'ultima cosa che mi aspettavo
Lee Lee perché?
Aurora Ferrara mi aspettavo dialetti più conosciuti ahah
siete fuori di testa! continuate così :D MITICI !!!
PESARESE!? Questa sarà sicuramente la prima e ultima volta che vedo la mia città rappresentata in un video su youtube
Ma mai sentiti sti dialetti. 😂 Sembrano lingue straniere.
C'è un errore, nonché una contraddizione, tra anteprima del video e titolo. Nel titolo si parla di dialetti italiani e nell'anteprima si vede scritto "milanese", "napoletano" e addirittura "siciliano". Un errore è molto facilmente comprensibile. Il milanese è una varietà romanza della città di milano, cioè di una singola città; il napoletano è un'altra varietà romanza (di un altro gruppo non associabile al milanese) di una città, ovvero Napoli. Non si può scrivere poi "siciliano"! Esistono più di un centinaio di varietà di siciliano, tra cui alcune parlate in Calabria e nel Salento. La Sicilia non è una città. Mi pare elementare.
Dialetto = varietà cittadina, laddove si faccia riferimento a un territorio più grande di una città, come una regione, non si può parlare di dialetto!
L'altro errore è tipico di tutti gli italiani, e deriva dall'istruzione ricevuta nelle scuole italiane (incentrata sull'antiregionalismo il quale ha radici nella costruzione stessa dello stato), che è proprio quello di chiamare dialetti "italiani" il milanese, il napoletano o il messinese, il veneziano, il bolognese, e così via. Non ci deve essere necessariamente una connessione diretta tra stato e lingue. In Austria non si parla l'austriaco, in Belgio non si parla il belga, così in Italia esiste la lingua italiana più altre lingue, ognuna delle quali ha i suoi dialetti.
Adesso arriverà il commento con la solita solfa: "sì lo so, ma era solo un video per ridere". Forse l'atteggiamento giusto sarebbe "ok, è un video per ridere ma gli errori vanno corretti".
C'è un luogo ed un tempo per ogni cosa.
Quello che dice è verissimo ma non credo che la sezione commenti di un video di intrattenimento così leggero sia il luogo adatto per tenere una lezione di Linguistica.
Cosa avrebbero dovuto scrivere? "Coreani cercano di parlare le lingue sorelle dell'Italiano che si sono sviluppate parallelamente ad esso a seguito della decadenza del latino e dello sviluppo e differenziazione locale ed indipendente delle parlate volgari"?
Forse l'atteggiamento giusto sarebbe riconoscere che a volte sugli errori ci si può passare un po' sopra, se vengono fatti in un contesto diverso da quello accademico e di divulgazione.
Come se fosse così complicato scrivere italian languages anziché italian dialects.
Poi gli stranieri, soprattutto quelli con origini italiane che hanno imparato le nostre lingue dalla famiglia, vengono a Milano, parlano in napoletano (credendo sia italiano) e si stupiscono se non sono capiti. Figa, ma se sono per primi gli italiani stessi che li destabilizzano facendo credere una cosa per un'altra!
Ragazzi però veramente che asciugamento di palline che siete XD E' un video divertente e i titoli devono essere il più corto possibile, sicuramente questo video non è fatto per diffondere cultura ma al massimo per diffondere un sorriso. Nel video ci sono ANCHE i dialetti quindi non si può fare un titolo "Coreani provano a dire le diverse lingue e i vari dialetti d'Italia" , NON CI STA NELLO SPAZIO DEL TITOLO. Se avessi scritto solo "diverse lingue italiane" il titolo sarebbe solo stato confusionario, soprattutto per i miei iscritti stranieri (che non commentano, ma ci sono lol ) State sereni e provate a farvi 'na risata.
Cavolo di scusa è? Adesso per farmi due risate evito di specificare che il catalano non è spagnolo.
KOREANS try to speak some dialects of different languages of Italy. Lunghissimooooooooooooooooooooooooooo
Secondo me avrebbe destato ancora più curiosità.
Sì ok, però il catalano è riconosciuto come lingua effettiva dalle autorità spagnole, le lingue italiane no. Ed è da questo fatto che deriva la tendenza italiana nell'evitare di ricorrere a specificazioni rispetto allo status di quelli che vengono erroneamente definiti 'dialetti'.
... Che poi credo che la maggior parte degli italiani sia in cuor suo fiera e conscia del proprio idioma regionale/locale, si usa il termine "dialetto" giusto per semplificazione.
Però oh, se vi sentite persone migliori ad elargire le cosiddette 'perle ai porci', buon per voi.
I'm from Italy and it was so much fun.
Thank you guys
sono letteralmente morta.
mi fate scompisciare dalle risate ogni volta💗
IL FRIULANO NON è UN DIALETTO è UNA LINGUA
Whyluck No, il napoletano è una lingua
+Leggi il mio Nome il friulano è riconosciuto dall'Unesco come lingua ufficiale
Whyluck stai molto sereno però e fatti una risata 😂
In realtà vengono chiamati dialetti ma sono tutte lingue siccome non sono varianti dell'italiano bensì lingue che si sono sviluppate in parallelo al toscano :D
Sono tutte lingue. Cioè il siciliano, il lombardo, il sardo, il ligure, il veneto, ecc. Il problema di questi video è che rovinano in pochi divertenti minuti il lavoro di rieducazione compiuto in decenni dalle associazioni linguistiche. Sono decenni che gli specialisti scrivono in tutti i libri che in Italia esistono tante lingue. La retrocessione di queste lingue a dialetti era stata attuata dalla politica dell'italia unitarista (in passato perfino il maltese veniva considerato un dialetto italiano). Gli italiani dovevano infatti interiorizzare l'idea di avere una lingua sola, pensando che quelle locali fossero storpiature dell'unica sola e vera lingua ufficiale. Questo è successo veramente. Il 99% degli italiani pensa che i dialetti siano una forma di italiano storpiata. I libri scritti dagli studiosi non li legge nessuno, questi video li guardano in migliaia e migliaia di persone in tutto il mondo, così l'idea che localmente si parlino dialetti dell'italiano si cristallizza sempre di più.
Il friulano è addirittura riconosciuto dallo stato italiano, ma la maggior parte dei friulani pensa di parlare un dialetto (il dialetto è l'udinese, per esempio, ma della lingua friulana). Gli stranieri, che non sanno niente della cultura italiana, non possono fare altro che dare per buono ciò che dicono gli italiani di se stessi.
Ma sei gay?
Ivangame2005 TM 2 di loro lo sono
ahahahahahhaha non ne ho indovinato nemmeno uno!!! Grazie per aver illuminato il mio lunedì mattina :D
Ogni essere umano dovrebbe avere uno Short guy accanto. Quel ragazzo è fantastico 😍
ti seguo da molto poco , però mi stai piacendo un sacco 😍 adoro i tuoi video e spero un giorno di andare anch'io in corea💘
Il livornese l'ho indivinato sibito dato che son di lì... ma ti giuro avete scelto uno dei peggio insulti😂😂😂
Questo video mi ha migliorato la giornata hahahah
Comunque coreani tranquilli che neanche noi italiani capiamo i dialetti delle altre regioni😂
"c sfaccimm" si è capito subito dai hahaha
mi mancavano i video con voi 3 insieme 😍
“MA C SFACCIMM RIIIC.. CA RIC E CA NUN SACC NIENT” sono semplicemente morta dal modo in cui l’ha pronunciato ahahahahaha🤣
Ma che significa
Aunni vai cu sti pedi chini i caddi😍 vi guardo da Messina mi avete fatto scompisciare con sto video
Non ce la faccio, sono morta 😂😂😂 la faccia di jun al "can you be more excited please?" Lo adoro
Basta, vi amo tutti, siete fantastici.
No. Scusa. Per me stai diventando una manna dal cielo ahahhahahaha grazie.grazie.grazie. 😂
HAHAHAHAHAHAHHAA MA SHORT GUY È SICILIANO IN PRATICA AHHAHA WOWWW ADOROOOO
4:55 "YUO'RE LEZZO" XDXDXDXDXD
io sono di Livorno e abbiamo inconinciato propio bene HAHAHA no a parte gli scherzi devo dire che il tuo amico è stato bravo dai.. lol
jun è simpaticissimo scommetto che ha vissuto in australia
JUN WAS REALLY DETERMINED TO KISS YOU DUDE...
Quando ha detto dialetto livornese mi so brillati gli occhi😂✨
hahaha io sono Napoletana e non ho capito il mio dialetto , lolol. comunque Jun è tenerissimo.😍Diglielo , aw. E tanti baci anche a te , che sei bravissimo.❤
bellissimo video, sono morta ahahahhahaha
Potreste fare una parte due con altri dialetti? vorrei troppo vedere che combinano con il sardo
In realtà proprio behind the scenes, c'erano almeno altri 4 dialetti ma non ci siamo accorti che la fotocamera si era spenta a metà video (la professionalità) e alla fine per mancanza di tempo abbiamo potuto girare solo un altro dialetto (lo studio era prenotato fino a una certa ora) 😓 comunque sicuramente ci sarà tempo di fare altre challenge simili o continuazioni :)
Aaaah che peccato! Ahahahah va be, è stato comunque divertente, allora spero in una continuazione in futuro :) 🤞
Ho indovinato il siciliano e il milanese 😂😂😂 video geniale! Adoro questa combinazione!
quando ho letto Messinese mi sono emozionato! XD comunque complimenti per i contenuti che porti.