Raúl García Zárate. "Helme". Drama Ayacuchano.
Vložit
- čas přidán 19. 10. 2017
- El maestro Raúl García Zárate, nos ofrece su arreglo del drama ayacuchano "Helme" .Helme, apócope de Hermenegildo es el título de un huayno del rico acervo del folklore ayacuchano. A comienzos del siglo XX en Huamanga,en la “ Casa de los Alcázar”, vivía doña Leonora Calle con su hija Rosa Abregú de prosapia distinguida, pero extrañando la fortuna pasada. Rosita, una bella dama de 18 años mantenía un romance con Hermenegildo Santa Cruz “Helme”, a espaldas de su madre. Cuando su madre, doña Leonora se enteró pegó el grito al cielo y prohibió rotundamente la relación , pues era imposible que su hija mantenga amores con un estudiante , encerrándola en su habitación.Y así pasaron varios meses, hasta que un buen día, doña Leonora tuvo la visita del acaudalado platero Jesús Santos, dueño de las minas de Santa Inés, quien había visto a Rosita y de la cual se había enamorado. Pidió la mano de su hija y gustosamente accedió, pues así aseguraba el futuro de su hija y el suyo. De nada sirvieron las protestas de Rosa y tuvo que casarse con Santos, pues en esa época no se podía contradecir la voluntad de los padres. Como el acaudalado platero realizaba viajes continuos y largos a sus minas, dejando prácticamente sola a su bella y joven esposa y sucedió lo inevitable, Hermenegildo y Rosita volvieron a encontrarse y bastó una pequeña conversación para despertar en sus sentimientos los sueños de felicidad que alguna vez ambos se habían prometido y de esa forma sus antiguos amores volvieron surgir en sus vidas sin importarles nada. Cuando el marido salía por la puerta, el amante entraba por la ventana, merced a una señal que dejaba Rosita, era un pañuelo blanco que amarraba en las rejas de su alcoba, de esa forma se enteraba Hermenegildo de que “no habían moros en la costa” y penetraba seguro y sin preocupaciones en la alcoba de su amada a altas horas de la noche y salía muy de madrugada. Estos amores ocultos fueron descubiertos por el vecindario, quienes comenzaron a murmurar y constituir un escándalo en voz baja para todos, menos para el marido, lógicamente. Llegaron a tal extremo los comentarios y chanzas que se hacían al respecto hasta que un buen día, alguien se lo dijo directamente. El aludido no dio mayor importancia . Fueron tantas las burlas y murmuraciones que ante tales alusiones directas contra su honor el hombre entró en verdaderas sospechas y empezó a realizar una serie de averiguaciones hasta enterarse de la verdad y para tener una prueba de la culpabilidad de su esposa, era necesario encontrarlos in fraganti con las manos en la masa y por ello fingió realizar un viaje a su mina. Como de costumbre, realizó sus compras, cargó las acémilas, y después de despedirse de su esposa partió rumbo dizque a su mina Santa Inés, poco después regresó por la tarde a Huamanga para entrar al pueblo de noche y sorprender a la adúltera. Mientras tanto Rosita dejó la señal y Hermenegildo entró a la habitación , donde después del encuentro amoroso, ambos quedaron exhaustos y profundamente dormidos, sin presagiar que muy pronto se produciría la tragedia.Los amantes que se hallaban durmiendo fueron interrumpidos por los fuertes e insistentes golpes en la puerta, como si quisieran derribarla; Rosita despertó sobresaltada y al escuchar tan estruendosos empellones, inmediatamente sintió la corazonada de que su vida corría un peligro inminente y desesperada comenzó a despertar a su amado, en los siguientes términos;
Rikchariy Helme, Despierta Helme
Hatariy Helme levántate Helme
Wañuy puñuychum o el sueño de la muerte
Hapillasunki te ha agarrado
Hermenegildo estaba dormido profundamente, mientras que los golpes en la puerta eran cada vez más fuertes e insistentes, mientras que Rosita al borde de la locura y con lágrimas de desesperación se lamentaba impotente ante su esfuerzo inútil:
Hahuan kallipis En la calle de arriba
Alqolla allhuachkan Los perros están aullando
Hatariy Helme Levántate Helme
Rikchariy Helme, Despiértate Helme
Mamallay kaptinqa Si fuera mi madre
Remedio kanmanmi Habría aun remedio
Qosallay kaptinqa Pero si fuera mi marido
Manañam kanqachu. Ya no habría remedio.
De pronto se abrió estrepitosamente la puerta y Jesús Santos penetró en su domicilio, loco de celos tomó el arma y los asesinó a puñaladas y luego los descuartizó, se perdió en la noche y nunca más se volvió a saber de él. Muchos años después de la tragedia, apareció en el pueblo un orate a quien la gente caritativa le ayudaba a cubrir sus necesidades de alimento y que se lavaba las manos desesperadamente en los puquiales (chorros de agua) que existían en Huamanga. - Hudba
Escribo desde Bolivia...acabo de conocer la obra de éste maestro y me conmueve su partida...!!!
si lamentablemente el doctor raul García zarate maestro ya nos a dejado el unico que a recurrido al mundo con su guitarra ayacuchana y hoy es un mito y leyenda
Grande nuestro maestro lamentablemente nos dejó que triste nos sentimos todos los peruanos
@@rupaqsunqo1622 a
Si tan solo más jóvenes escucharan a este gran maestro de la guitarra, los homenajes quedarían cortos ante tan grande pérdida.
😭😭😭
bien dicho Hitler
El peru volvera!!
yo tengo 16 años y me gusta este tipo de músicas
Yo soy joven y lo escucho gracias a mi madre Huamanguina
Desde los 13 años escucho a éste genio de la música Peruana. QEPD
mis oraciones por su descanso, grande Raul...mi madre era su vecina en Ayacucho de niños y me contaba que a Raul le gustaba como cantaba mi madre y el muy contento tocaba su hermosa guitarra
En este 2020 que por alguna extraña razón estas canciones y las demás, interpretadas por grandes maestros de la música, me doy cuenta de lo hermosa que es la cultura peruana, y es la única razon por la cual me siento orgulloso de serlo. Pero también siento alegría y nostalgia a la vez, alegría, por nuestros compatriotas que pudieron ser participes de almenos una de sus presentaciones, y nostalgia por ver como estas músicas no volverán :'(
tremendo guitarrista,....es de admirar la guitarra peruana...saludos desde madrid
maravilloso compositor, maravilloso interprete, hombre culto y buen ser humano...mi padre y mi madre hablan con mucho respeto, consideración y admiración del Dr. Raul Garcia Zarate, y se sienten orgullosos de haberlo conocido.
EXCELENTE INTERPRETACION DE HELME POR PARTE DEL MAESTRO RAUL GARCIA ZARATE.!!!!!!!!
Quedan recuerdos de los grandes maestros de la guitarra y de la musica andina, descanse a la diestra del señor.
Gran maestro ,Garcia siempre y x siempre mis respetos acia la gloria
Sus temas nunca dejaran de sonar .
este video es un tesoro, saludos desde alemania
Que bella es nuestra musica Peruana Andina.
Vengo de Tiktok solo para escuchar esta melodía, hermoso de verdad
Descansa en paz maestro siempre estarás en nuestros recuerdos
llora la guitarra...inmensa e inigualable calidad de interpretacion...grande maestro...
Orgullosa de ser nieta de ayacuchanos...Estoy ahora en esta hermosa tierra por vacaciones con mis hijos con el propósito de relacionarlos con sus orígenes..
Descansa en paz maestro.....Dios te tenga en su gloria......siempre te recordaremos con esa guitarra
las mayores capitales del mundo disfrutaron la calidad de sus interpretaciones...descanse en paz maestro...es y sera nuestro orgullo
Preciosa Melodía, mi padre la tocaba, hermosa interpretación del Maestro Raúl
Dios lo guarde en su eterna gloria!!!!
Hermosas melodías.
Guitarra propia de un maestro
Grande maestro lo mejor
Su música del don Raul Zarate es tan triste que invade los corazones de las la oyen.
ERES UN POETA, LITERATO MUSICAL DE NUESTRO FOLKLORE QUE RECORRISTE TODO EL MUNDO, DIGNO MERECEDOR DE TODOS TUS PREMIOS Y ADJUDICACIONES ...... DESCANSA EN PAZ INMORTAL SER.
Gran maestro de la guitarra peruana. Además de ser una persona muy cálida, un gran ser humano. Fue un honor conocerlo en vida.
Sin duda un gran maestro, escuchar el trinar de su guitarra, un privilegio para nuestros oídos, gracias Dr. Raul vivirás por siempre.
Descansa en paz, maestro... Raúl García Zárate...
Un gran maestro eso es lo que perdimos grasias adios nos queda legado.
Hay tantos ayacuchanos muy talentosos que siempre se destacan por el arte y la musica
Raúl García Zarate es el patrimonio de la música Ayacuchana él como guitarrista y solista ha alegrado muchos corazones la música peruana ha defundiendo por todo el mundo aciendo conocer nuestra música ya no está con nosotros ya partió hacía la eternidad pero dejo sus huellas para que nascan nuevos valores especialmente la música Ayacuchana nunca olvidaremos siempre vivirá en nuestros corazones gracias Perú
maestro unico que hace cantar y llorar a la guitarraestaras siempre en nuestro corazones
Por fin encontré al artista de este tema,
Gracias 😌
Q lin do drama me conmueve el alma q historia hermoso.
maestro de maestros en la guitarra . descansa en paz y en el cielo seguiras estremeciendo el alma con las cuerdas de tu guitarra.
Dios lo tenga junto a su Gloria. QEPD Maestro
gran maestro de la guitarra con reconocimiento a nivel mundial...orgullo nuestro...mi padre lo tenga en su gloria...su tema mas representativo amen de putka mayo y todos sus temas...con ud llora la guitarra y lloramos nosotros...
Conocí personalmente al maestro Raúl García Zárate y eso es para mi un recuerdo invaluable, puesto que el es un genio tocando la guitarra.
Ayacucho cuna de la guitarra andina 👍👍😊😊👏👏👏♥♥
Hoy día aprendí el temple diablo... Nose cuánto tiempo me toque aprender el tema pero lo haré...
Mi papá me enseñó escuchar la música del Maestro Raúl García Zárate. Gracias por estas melodías Maestro.
magistral
Que bella cancion y que maestro tuvimos en Don Raul Garcia Zarate
Adiós, mi padre siempre te escuchó.
Nos veremos allá, a donde siempre vamos a descansar, luego de un arduo trabajo en la efímera vida.
lindas palabras amigo
Maestro de maestros....que alegría, para mis oídos.
Gran compositor músico y polifacético artista Ayacuchano...descansa en paz amigo
ERES UNA GLORIA DE NUESTRO FOLKLORE.
Todo un personaje, grande maestro, Don Raúl García Zárate.
Un gran genio de la guitarra Raul garcia admiro muchisimo su gran inteligencia para crear tantas hermosas letras en su mente gracias por todo con tus temas cantamos lloramos grande Rual ❤🎸
Grande maestro.
Eres bello viejo maestro. Esperemos poder construir arte en los hermosos cimientos que nos dejaste.
Definitivamente nos dejaste con el corazón dolido.
Escuchar tus excelentes composiciones, gracias por el aporte inmenso de la cultura Peruano Andino.
En especial la tierra que te vio nacer Ayacucho.
Dios lo tenga a su lado.
Un Gran musico,y compositor gracias por su legado
maestro de maestros siempre viviras en el corazon del perú
Que triste es escuchar la musica del gran maestro Raul Garcia pensar que partió a la eternidad QPD y gose de Dios la recordaremos con cariño por siempre
Como eriza el alma esta interpretacion
Siempre viviras con tus melodias.en este mundo
grande maestro..con el primer sonido de la guitarra ya se escarapela la piel..mi abuelita escuchaba esta canción....guitarra ayacuchana es puro sentimiento .
Que bellos temas que Dios te tenga en su reino
Raúl García Zárate vivirás en nuestro pueblo por siempre,
Realmente excelsa interpretación, las palabras quedan cortas.
Wou!!!! Increible!!!!!
Que hermoso... Esa guitarra no necesita letra
Que historia tan trágica, interpretación excelente.
Un grande Maestro en la guitarra Patrimônio de mi querido Peru
BELLO SIEMPRE BELLO...EL MAESTRO RAUL GRACIA ZARATE....
Uno de los mejores exponentes de la guitarra ayacuchana junto a manuelcha prado
Esta es una obra maestra...
El mejor primera guitarra Andina
No, la mejor guitarra peruana.
Qué tristeza maestro qué te fuiste, qué Dios te tenga en su santa Gloria. De niña no entendia qué era Helme, pero yo lo cantabay. Despues ya cuando tuve 12 años entendíe lo que decia helme. Gracias maestro por dejarnos tus lindos canciones. Ahora ya estás cantando en él Cielo a los Ángeles. Qué Dios te bendiga y descances en Paz 👼👼👼👼💗💗🎵🎵🎵🎵🎶🎶🎶
PIPIPIPIPIPIPI
🤩
D.E.P MAESTRO de la guitarra andina
hoy tuve el placer d escuchar x primera vez esta canción en la voz d nancy manchego pero está versión es la mejor, lástima que recién disfruto tú excelente música gran maestro
Un minuto de silenco a un gran maestro. Estuvo en Europa al lado de los grandes Reyes y Principes quienes escucharón el arte del musico Andino Peruano, en Rusia igual exponiendo la musica autoctona, como mucho amor, ahora me pregunto Que esta haciendo el estado Peruano por nuestro folclore, y nuestras vivencias Andinas ?
Vamos por partes, tampoco exageremos. Ningún rey ni príncipe lo escuchó, tampoco estuvo en Rusia. El estado peruano aporta con el canal 7 y sus repetidoras; también Radio Nacional, muchos jóvenes siguen el camino del maestro, así que tampoco seamos tan negativos al respecto...
@ No creo que pasarlo en el canal del Estado sea algo que se considere como una retribución a su historia y aporte cultural. Yo mismo he salido en tvperu y no estoy ni a los tobillos de semejante icono cultural. No se lo de rusia ni lo de príncipes, pero es verdad lo que dice Don Edgar, acá solo se hace ceremonia a los grandes maestro criollos (y eso, tienen que morir primero sino mira al Zambo Cavero y familia, o SUSANA BACA QUE NI SEGURO TIENEN) pero a la cultura andina la menosprecian. Una pena. Pero don Edgar, quizás los jovenes esuchan reggaeton, pero tb escuchan música costeña, andina y selvática. Pero eso si, el Estado debe fortalecer nuestro patrimonio cultural, y no solo el ceviche o machu picchu (xq traen turismo = riquezas). Tenemos que entender que la cultura es nuestra identidad como sociedad y nación.
se nos fue Raúl García Zárate un maestro y virtuoso de la guitarra peruana QEPD
maestro que en paz descanse
El más grande exponente de la música andina, desde sus inicios junto a su hermano Nery y Don Jaime Guardia, siempre en el recuerdo
que linda musica para recordar
Como te extraño Maestro
Un gigante.
QUE EN PAZ DESCANSE, MAESTRO.
Descansa en paz maestro.
Fue un grande.
El Guitarrista que graba con Juanita del Rosal como solista tambien toca extraordinario alguien sabe que es de su vida ...
GRANDE MAESTRO
Habla con la guitarra... tremendo
Ya va desapareciendo esa tradición de guitarrero GRANDE MAESTRO RAUL
Hasta siempre maestro ¡¡¡
Q.E.P.D MAESTRO.
Linda música
Excelente 🔊
Me encanto
MAESTROOOOO!
Maestro de maestros
Lindo maestro♥️
El padre de la guitarra Ayacuchana.
GARCIA ZARATE el mas grande de la guitarra del Peru, para la casta criolla Oscar Abiles. Lo bueno es que nuestra cultura milenaria y particularmente nuestra musica florece se recrea y abanza incontenible a pesar q los españoles y la casta criolla durante 500 años han pretendido desaparecerlo extirparlo
Está muy bonito
HERMOSA GUITARRA
manos temblorosas del maestro raul gracia gran maestro fuimos bohemios para poder tocar la guitarra
Que falso lo que escribes, estuve los últimos 25 años de su vida y el maestro no era bohemio tampoco bebedor ;y no son manos temblorosas, parece que no conoces el vibrato, no entiendo como puedes hacer un comentario tan absurdo...
D.E.P MAESTRO.
excelente