PROBLEMAS na HORA de ADAPTAR o TEXTO

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 21. 06. 2024
  • ‪@imaginago‬
    #dublagem #desenho #animação

Komentáře • 313

  • @luckasmiranda
    @luckasmiranda Před měsícem +2841

    Kkkkk "esse autêntico tornado nordestino" me pegou desprevinido kkkkk

    • @souadan
      @souadan Před měsícem +5

      2,2mil comentário e nenhum like? deixa eu resolver isso

    • @josuearaujo545
      @josuearaujo545 Před měsícem +4

      @@souadan que isso mano somos 2

  • @gabrieliopes5356
    @gabrieliopes5356 Před měsícem +1101

    Oxi o super choque kkk

  • @claudinojunior5333
    @claudinojunior5333 Před měsícem +1471

    Não conhecia "visualmente" esse dublador. Só conhecia a voz dele. Mas parece que ele está sendo dublado 😅😅

    • @juancarnauba6630
      @juancarnauba6630 Před měsícem +120

      Ele é o dublador do Super Choque, do Número 4 do desenho 'KND-A Turma do Bairro' e tbm dublou o Dudu de 'Du, Dudu e Edu'. O Dudu é o esperto do trio que usa um gorro direto

    • @carlosemmanoelmoraeshilari1176
      @carlosemmanoelmoraeshilari1176 Před měsícem +69

      Todo dublador parece que está sendo dublado

    • @eduardopv1
      @eduardopv1 Před měsícem +31

      Ele tá sendo dublado pelo Virgil

    • @igorb.s9648
      @igorb.s9648 Před měsícem +11

      O super choque é o super choque

    • @user-ew7su2go5c
      @user-ew7su2go5c Před měsícem +8

      Detesto ele ter feito o Yondu, pq não combinou nada. Ele é um excelente dublador, mas a voz não combina com o Yondu.

  • @abimaelsb
    @abimaelsb Před měsícem +765

    No lugar de tornado era pra dizer que era um "vidimuin" (redemoinho) 😂

    • @azrael-sl3806
      @azrael-sl3806 Před měsícem +44

      Ridimuin ou Aracati.

    • @daiicardoso
      @daiicardoso Před měsícem +12

      Sim kkkkkk e ainda lançava um cruz cruz cruz cruz 👉🏻👈🏻❌😂😂😂😂😂😂

    • @joseerick6776
      @joseerick6776 Před měsícem +4

      ​@@daiicardoso😂😂😂😂

    • @Comentador-qf9jq
      @Comentador-qf9jq Před měsícem +13

      Rapaz sou do sertão da paraíba damos nome errado para tudo, mas nunca ouvi vidimuin kkkkkkkkk aqui cachamamos de ridimuim, as veia ja vão para o terreiro fazer oração

    • @Sergiolrs2008
      @Sergiolrs2008 Před 21 dnem +1

      Já vi, por exemplo, na adaptação de O Grande Sertão Veredas, usarem redemonho, pra citar um redemoinho de vento. Não chega a ser um tornado, mas é algo que não é incomum no Nordeste.

  • @alexmaster46
    @alexmaster46 Před měsícem +467

    Luiz Sérgio Vieira, MDS! Uma voz tão presente na minha infância e que quase não ouço hoje em dia.

    • @jacksonsantanasantos
      @jacksonsantanasantos Před měsícem +14

      Ele fez a dublagem na Marvel do Yondu

    • @alexmaster46
      @alexmaster46 Před měsícem +7

      @@jacksonsantanasantos Por isso o "quase", bem como um personagem de ben 10, mas quantos mais? Depois de comentar isso eu fui atrás e até que ele esteve dublando bastante coisa, mesmo assim quase nada eu vi, diferente de muitos anos atrás em que eu ouvia o tempo todo.

    • @matheus_brunelli
      @matheus_brunelli Před měsícem +3

      Dublador do Takemichi e de uns outros personagens de animes atuais

    • @matheus_brunelli
      @matheus_brunelli Před měsícem +4

      Fez o Jonathan de Stranger Things também recentemente

    • @homem-panqueca4272
      @homem-panqueca4272 Před měsícem +3

      ​@@alexmaster46Aí está: você não estava acompanhando ele

  • @ivandocarmo2580
    @ivandocarmo2580 Před měsícem +256

    O super choque ae Cara, a lenda👏👏👏

  • @lrlizribeiro
    @lrlizribeiro Před měsícem +138

    Virgil, que bom revê-lo.

    • @assassijk6222
      @assassijk6222 Před měsícem +12

      Caralho sabia que tava me lembrando da voz de algum lugar mas n vinha a memória que era o virgil halkins

    • @felipeguttemberg98
      @felipeguttemberg98 Před 28 dny

      ​@@assassijk6222Hopkins não?

  • @KarineFields
    @KarineFields Před měsícem +44

    Não consigo ouvir ele sem ouvir um "Ahh Misa Misa" 😂 kkkkk

    • @a.jacomini
      @a.jacomini Před měsícem +6

      Referência incrível kkkkkkkkk melhor personagem de death note

    • @jnnj7507
      @jnnj7507 Před měsícem +1

      ​@@a.jacominiDe qual personagem vcs estão falando? Vi to lembrando vagamente dessa voz chamando a Misa mas não lembro era

    • @a.jacomini
      @a.jacomini Před měsícem +4

      @@jnnj7507 é o touta Matsuda ou só Matsuda

    • @sabinhod4309
      @sabinhod4309 Před měsícem

      ​@@jnnj7507 matsuda

    • @valmirogomes2574
      @valmirogomes2574 Před 15 dny

      😂😂😂

  • @Noobalizacao
    @Noobalizacao Před měsícem +30

    Estou velho, geral reconhecendo o cara por super choque, e eu lembrando da primeira geração de Digimon.

  • @marcosfernando1983
    @marcosfernando1983 Před měsícem +106

    A voz do super choque tem nada a ver com o dublador, parece que ele está sendo dublando tbm kkkk

  • @Orudark
    @Orudark Před měsícem +48

    "Esse autêntico Tornado Nordestino" me fez dar uma risada aqui que assustou a minha família, foi do nada kkkkkkkk

  • @strougt
    @strougt Před měsícem +11

    Minha fala favorita do rei do pedaço é quando as crianças acham um maço de cigarro e na caixinha ta escrito: O autentico fumo do homem nordestino!!😂

  • @gabrielgrave7845
    @gabrielgrave7845 Před měsícem +15

    A dublagem de o rei do pedaço é simplismente incrível, deixa o desenho 100% mais engraçado, que pena que so dublaram até a 3 temp

  • @carolinarezende2813
    @carolinarezende2813 Před 27 dny +2

    CARALHOOOO MANOOOO a voz dele me trouxe uma nostalgia absurda 💖💖

  • @gustavoschelb4741
    @gustavoschelb4741 Před měsícem +3

    Faria mais sentido adaptar o Texas com o centro-oeste ou o sul hehehehe

  • @nouzen4283
    @nouzen4283 Před měsícem +5

    Eu imaginava esse cara um adolescente ainda porque a voz parece nunca envelhecer. Recentemente eu ouvi ele em Mushle, aquele bodybuilder do profiteroli e, cara, que nostálgico ouvir o Super-Shock

  • @miguelsouza287
    @miguelsouza287 Před měsícem +91

    A voz dele não e o número 4 da turma do bairro ? E tbm o super choque.

  • @sr.thornwood4559
    @sr.thornwood4559 Před měsícem +88

    Kkkk Ray desistiu da Beyblade e foi pro nordeste enfrentar tornado

  • @DaltonSRios
    @DaltonSRios Před měsícem +7

    Tai, só faltou o manolo de agumon 😂😂

  • @alexandrexavier100
    @alexandrexavier100 Před měsícem +4

    Eu te peguei, super chique 😂😂😂

  • @ademirs.santos6176
    @ademirs.santos6176 Před měsícem +7

    Deveria ter chamado de ventania da besta fera 😂

  • @aniltonsilva.0176
    @aniltonsilva.0176 Před měsícem +4

    O cara é o super shock

  • @maromba357
    @maromba357 Před měsícem +8

    Super choque é vc? Kkkk

  • @do_zer0617
    @do_zer0617 Před měsícem +4

    A voz do super choque kkkkk

  • @danielvieira7437
    @danielvieira7437 Před 21 dnem

    Essa voz é muito caricata! Perfeita para a dublagem

  • @tobogadesaltoalto
    @tobogadesaltoalto Před měsícem +4

    Quando vc não conhece o dublador, parece que o mesmo tá sendo dublado, leva um tempo pra associar kkk

  • @SaraivaSr871
    @SaraivaSr871 Před měsícem +3

    O super choque Man kk

  • @ghoul1234
    @ghoul1234 Před měsícem +3

    Du nada o super choque e o imaginago junto

  • @Userperfume123
    @Userperfume123 Před měsícem +2

    Conheci ele aqui num evento de games na minha cidade, cara super gente boa, e olha que o evento era pequenininho

  • @williandemouracosta2591
    @williandemouracosta2591 Před měsícem +3

    A voz do Super Choque.

  • @gust_pidgey
    @gust_pidgey Před měsícem +2

    Esse autêntico tornado nordestino me fez morrer de rir😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂

  • @gelsonsilvafernando9365
    @gelsonsilvafernando9365 Před měsícem +3

    O doblador do super shock

  • @yuuhotosaka-desu3431
    @yuuhotosaka-desu3431 Před měsícem +2

    KKKKKKKKKKKKKKK o super shock do nada que daora

  • @guibonfim6704
    @guibonfim6704 Před měsícem +2

    "Esse é o autêntico tornado nordestino" deveria virar meme. Kkkkk

  • @danielferreyra5144
    @danielferreyra5144 Před 23 dny +1

    Muito bom um autêntico tornado 🌪 nordestino ksksksksks

  • @vortiarangel3909
    @vortiarangel3909 Před měsícem +6

    Luiz Sérgio Vieira! é o Super Choque e o Takemichi Hanagaki do Tokyo Revengers

    • @egovidaloka
      @egovidaloka Před měsícem +3

      O Taichi Kamiya de Digimon Adventure tb 👏🏾

    • @vortiarangel3909
      @vortiarangel3909 Před měsícem +3

      @@egovidaloka Sim e é um dos meninos do Du DUDU e EDU... qual deles não lembro, mas ouvir a voz dele me lembra o desenho tambem... assistia com a minha filha

    • @alexmaster46
      @alexmaster46 Před měsícem +2

      @@vortiarangel3909 Era o Dudu.

  • @hatred9427
    @hatred9427 Před měsícem

    Quando o Luiz começa à falar, me dá uma vontade de servir um arroz com feijão num prato de plástico e sentar na frente da tv. Grande dublador!

  • @tharlysmartins2001
    @tharlysmartins2001 Před měsícem +1

    Só chamar de "RIDIMUIN", passava fácil aqui onde moro kkk

  • @andrelugaomendes2864
    @andrelugaomendes2864 Před měsícem +2

    Parece Chaves, viajaram para Acapulco e desembarcaram no Guarujá dizendo que vieram de um cortiço de São Paulo.

    • @contatres4033
      @contatres4033 Před dnem

      É por isso que eu não gosto de adaptações, o pessoal da dublagem parece que fuma pedra. Num episódio é uma coisa aí no outro parece que esquecem o que fizeram, se perdem nessas adaptações.

  • @Ellyeeu
    @Ellyeeu Před měsícem +1

    Ahhhh o Ray de beyblade! Hehehe

  • @jenarabastos4249
    @jenarabastos4249 Před měsícem

    Cara... Essa é a cara do supershock? ❤ Nunca me adapto😂😂😂 parece q o supershock tá dublamdo o humano! É massa esse choque😂😂

  • @mochi-8161
    @mochi-8161 Před měsícem +1

    Todo dia aparece um autêntico tornado nordestino aqui onde eu moro

  • @israeldeoliveira3468
    @israeldeoliveira3468 Před 2 dny

    Vocês fazem pouco caso do "tornado nordestino" porque nunca passearam por aqui entre Setembro e Novembro, quando do nada passa um _redimuin_ levando tudo 😂😂😂

  • @pablohpn
    @pablohpn Před měsícem +1

    É como reencontrar um velho amigo... Kkkk

  • @oliveiracr84
    @oliveiracr84 Před 3 dny

    voz única, dublador elite

  • @user-be2ix4tb2b
    @user-be2ix4tb2b Před měsícem

    O super choque do nada falando do nordeste kkk

  • @naoousetocarnafotodomeuper9715

    Quando o dublador é tão brabo, q parece
    q é o personagem q o está dublando:

  • @jhonattangoncalves7116

    Esse cara q dublou o super chock só pode, pq ele falando me venho esse desenho na cabeça

  • @FlavinRC
    @FlavinRC Před měsícem +1

    Super Choque sendo entrevistado em podcast

  • @felipeguttemberg98
    @felipeguttemberg98 Před 28 dny

    É o super choque mané, monstro sagrado.

  • @bisnetodeportugues
    @bisnetodeportugues Před měsícem +1

    A Voz do Super Choque..kkk😂

  • @King-ey5xo
    @King-ey5xo Před měsícem

    O cara e o dublador do super choque e parece com ele ksksksksksk

  • @QueDiferençaFaz
    @QueDiferençaFaz Před měsícem +2

    O Dudu!! Os velhos vão entender 😂😂

  • @henriquemurilo5890
    @henriquemurilo5890 Před měsícem +1

    "Risadas imaginagas" kkkkkkkk

  • @JacaRJ
    @JacaRJ Před měsícem

    Eu ouvindo o convidado: "eu conheço essa voz" kkkkkk

  • @LucasCarvalho-jr9lw

    Jonathan Byers fazendo presença!

  • @SoLeituras
    @SoLeituras Před 19 dny

    Tornado no nordeste foi demais 😂😂😂

  • @vilsomjrfracisco5176
    @vilsomjrfracisco5176 Před 28 dny

    Esse cara ja dublou muitos desenhos 😂😂😂

  • @BeneditoPortela
    @BeneditoPortela Před 5 dny

    A voz do super shock, reconheço logo!

  • @LennyAlves94
    @LennyAlves94 Před měsícem

    Virgil! Amo essa voz ❤

  • @tadinhoo
    @tadinhoo Před měsícem +1

    O caipira texano é mais próximo do caipira gaucho do que do nordeste

  • @vitooozin
    @vitooozin Před 27 dny

    N tem como não imaginar o super choque falando

  • @matheusbezerra6123
    @matheusbezerra6123 Před 5 dny

    Sou do nordeste, Pernambuco. No interior do estado, em algumas regiões mais áridas, da pra presenciar alguns redemoinhos em épocas do ano, nada que levante pessoas mas sempre associado ao saci lkkkk seria comico dizerem isso.

  • @zerobertobarros
    @zerobertobarros Před měsícem +1

    os tornados nordestinos são os "ridimuin" (redemoinho). a molecada fica gritando "cebo cebo cebo" pra aumentar de tamanho pq segundo eles tem um saci dentro

  • @leonardosalles1560
    @leonardosalles1560 Před měsícem

    Super choque tá diferente hj kkkkkkkkkk

  • @cbdiniz1338
    @cbdiniz1338 Před měsícem

    Nós te amamos, super choque!

  • @brunoayris9245
    @brunoayris9245 Před měsícem

    Mano a voz do supershock é av voz Natura dele ...muito massa ...kkkkkk

  • @mateussouza7208
    @mateussouza7208 Před měsícem

    E o cara sendo dublado pelo super choquer 😂😂😂

  • @LukashJumper
    @LukashJumper Před měsícem

    Tornado nordestino foi foda kkkkkkkkkkkk

  • @leninjagames4390
    @leninjagames4390 Před měsícem

    Eo super choque 😂😂😂😂😂 caracas e muito diferente do que eu pensava

  • @beatrizlioness
    @beatrizlioness Před 5 dny

    O SUPER CHOQUE :O

  • @machadojoey
    @machadojoey Před měsícem

    o problema de nunca ter visto a cara desse dublador é que pra mim eu to ouvindo uma entrevista dublada pelo Super Choque kkkkk

  • @AlyssonErick
    @AlyssonErick Před 2 dny

    Autentico tornado nordestino kkk

  • @bjainswo
    @bjainswo Před měsícem

    Cara, ele fez o Oberon em mahoutskai no yome, simplesmente amei

  • @marcosrodrigues781
    @marcosrodrigues781 Před měsícem +1

    -Você sabe o que DK quer dizer?
    -doido kong
    -drift king

  • @EduardoCalza
    @EduardoCalza Před měsícem

    A voz do Twinkie no Velozes é furioso Tokyo Drift... Que dahora

  • @hanasantos8728
    @hanasantos8728 Před měsícem

    Cara primeira vez que vejo o supershok kkk legal

  • @rafaelpelegrini
    @rafaelpelegrini Před 20 dny

    Sábias palavras. Tem algumas dublagens que querem adaptar tanto que acabam descaracterizando ou deixando algo sem sentido algum com o que está sendo visto.

  • @muriloblack322
    @muriloblack322 Před měsícem

    Autentico tornado nordestino...😂😂

  • @tomoyokinomoto832
    @tomoyokinomoto832 Před měsícem +1

    Pros jogadores de Lol simm Amumu eu quero dar um abraço em vc 🥺

  • @eriksantos418
    @eriksantos418 Před měsícem

    Olha o super choqueson mano não creio

  • @Onih
    @Onih Před měsícem

    Eu lembro de em um episódio o cara se vestir de cowboy e se chamar de cangaceiro kkkkkkk

  • @JoaoMPN14
    @JoaoMPN14 Před měsícem

    "eu vou dar choque no seu sistema!"

  • @juliosousa1891
    @juliosousa1891 Před měsícem

    Ele é a cara do Pernalonga mesmo kkkk

  • @19983Eduardo
    @19983Eduardo Před 14 dny +1

    O Ray de Beyblade po!

  • @OCARAMAL
    @OCARAMAL Před měsícem

    Dublador do tenchi do tenchi muyo, uma linda voz, e tem o mesmo tom de 25 anos atrás 😊

  • @canaldorico1872
    @canaldorico1872 Před měsícem +2

    O Rei do Pedaço é uma das minhas séries favoritas.
    Eu me acabava de rir quando eles mencionavam "nordeste" na série quando claramente é algo totalmente texano.

  • @ryuedy7230
    @ryuedy7230 Před měsícem

    Que saudades deu de assistir o Super Shock.

  • @maxilei1948
    @maxilei1948 Před měsícem

    Super chock!

  • @Biscoitomon
    @Biscoitomon Před 19 dny

    TAAAAAAAAAIII 🤩🤩🤩😭😭❤️

  • @kioryart3369
    @kioryart3369 Před 13 dny

    Ele dubla aquele da flecha no Guardiões da Galáxia

  • @farleyfranco4159
    @farleyfranco4159 Před 21 dnem

    Superchoque massa

  • @kayorodrigo4401
    @kayorodrigo4401 Před měsícem

    Pensei que fosse o Mestre do filme CONTRA O MUNDO. Visual maneiro desse dublador do Amumu.

  • @davidc7619
    @davidc7619 Před měsícem

    Du nada o super choque

  • @Rafae.1
    @Rafae.1 Před měsícem

    A voz do cara parece a do super choque

  • @kaidouestavacansado
    @kaidouestavacansado Před měsícem

    esse cara só me lembra o matsuia de deafh Note

  • @sabinhod4309
    @sabinhod4309 Před měsícem

    CARAMBA O MATSUDA

  • @millikan.888
    @millikan.888 Před měsícem

    Mal sabem eles que ocorrem tornados no Nordeste, é raro mas acontece.

  • @jonhnatagouveia2874
    @jonhnatagouveia2874 Před měsícem +1

    A galera do super choque, mais quem conhece essa voz do tai do digimom ai ?

  • @NetoMelkiades
    @NetoMelkiades Před měsícem

    Galera sem infância.
    Esse é o TAI galera.