Qu'elle énergie qu'elle avait sur scène et encore une génération qui est partie rejoindre le paradis blanc de Michel et de Pauline mais ont n'oubliera jamais Michel berger et France gall reposer en paix tout les 3 😭🙏💔
Dios te bendiga mujer rubia más hermosa que el sol .preocupada de tus hermanos de color siempre rindiendo homenajes a ellos...yo te rindo homenaje x siempre..dios te bendiga ..te adoro x siempre..France galle
WAOUH je ne connaissais pas cette version de Babacar et c'est tt simplement magique ! La partie jouée avec les djembés est un pur moment de bonheur ! Sublimissime France ! WAOUH 😘😘😘😘😘😘😘
I was an exchange student in Lyon in 1987 when Babacar was released. While most French pop music in the radio that year was bland, this song caught my attention with its catchy chorus. I asked my French tutor to help me translate the lyrics. They baffled him completely. I still don’t fully comprehend what is being conveyed aside from the basic story of a young African boy, but the lyrics sound soulful and are far beyond the standards of pop music. I still love this song which seems timeless to me.
Michel Berger, the husband of France Gall, wrote this song for her after an experience in Senegal that she was very upset by: a young and single mother had asked France to take care of her baby Babacar because she couldn't do so herself. In the end France and Michel decided not to adopt the child but to financially foster the mother, so she could keep on qualifying as a seamstress, build up her life and take care of her baby. This version of the song as they performed on their "Tour de France '88" is so amazing because they asked senegalese legend Doudou Ndiaye Rose to join with his percussion band. Berger died in '93, Doudou in 2015 and France in 2018. They were fantastic artists who keep on giving us vibrations with the energy they blew into their creations.
vince1756 thank you for the context behind this song. Senegal is a country with a rich musical tradition. I made a return visit to France in the mid-2000’s with a dear friend who had become fluent in France living a year in Senegal (across the street from Youssou N’Dour’s nightclub in Dakar). The Parisians were intrigued by this white girl who spoke French with a Senegalese accent!
Un age d'or sans frontière.. Le nirvana des sensations auditives, des sonorités magiques et oeuphoriques Une époque que je ne connaîtrais qu'a travers internet du haut de mes 21 ans.. Tout l'espoir de l'après guerre est là Période pleine d'espoir et d'ambition Le futur avait l'air incroyable à cette époque Quelle désillusion..
Moi aussi j'ai 21 ans et je n'ai pas pu connaître cette période paradisiaque réellement, seulement par internet. Mais ne désespérons pas, nous pouvons encore construire un futur meilleur que le présent.
J'ai 60 ans ... J'ai connu...Cela constitue, à mon sens, un élément de l'origine du mal du monde dans lequel nous vivons actuellement. Avoir, peut-être pas en entier, mais au moins : La scène de percussion au milieu et le cris du public. Idem à la fin quand FG présente les chef percussionniste... et l'attitude du public. C'était en 1989 ou 1990. Tout était déjà posé pour le déclin de l'Occident et la religion de l'Autre. Aujourd'hui chers jeunes gens vous aurez à gérer ce cosmopolitisme et vous n'êtes pas assez préparés selon moi car les idéologues cosmopolites vous ont vendu un monde terrible
@@jpgsignauxfaibles5608 pareil. J'aime bezucoup France Gall, et on sait tous son amour sincère pour l'Afrique. Mais l'enfer est pavé de bonnes intentions.
Quelle fantastique version de babacar en live.........Après johnny c'est France qui nous quitte.Repose en Paix France en entourée de tous plein d'étoiles....
Manifique sont spectacle j adore très bien la chanson géniale a la hauteur de France gall très bien entouré de très bon danseurs les musiciens sublimes un régal belle réussite magique bravo 🌹🎶❤️🎩
J'aime ca parce que je pense a mon pays en Afrique et au beau continent Africain malgré les défis qu'on fait fasse en reste le continent le plus jeune de la planète et pleins d'espoir bref j'aime cette chanson parce que cela me rappel chez moi Afrique .....
Elle chante avec son coeur sans orgeuil sans chichis une ÂME DE COEUR rip c'est pas comme ces chanteurs qu'on a maintenant les vrais artistes ont disparu et laisser leur trace
Is this just about the most cool live performance ever??!! France is totally at one with her audience and her fellow performers here...just a total joy to watch. If I could go back in time to see any concert I wanted.....this would be the one!
C'est sa disparition qui m'a fait trouver ce superbe clip! Merci pour le partage Kiki Legrand ღ.¸¸.✿ Elle est sublime, flamboyante comme une lionne ,dans cette chanson...Touts ces musiciens sur scène, les danseurs! Qu'elle chance pour nous que vous avez trouvé cette video! France Gall était bien plus qu'une poupée de cire...Elle était lumineuse & cette lumière ne s'éteindra jamais ღ.¸¸.✿
Yes, we are truly fortunate to have this gem on CZcams, the entire concert is just perfect, France's band, the phoenix horns, her backup, the african drums....just shows you don't need tons of effects and costume changes to have something that sets itself apart from literally everything. This is a one of a kind performance to be treasured by all her fans now, and in the future...
Babacar ou l'ingratitude personnifiée... Merci France pour tout ce que tu as fait par ton humanité, peu de personnes t'en ont finalement été reconnaissantes... Je pense à toi chaque jour depuis ce maudit Dimanche 07 Janvier 2018...
Teljesen megdöbbentett, hogy ma 2018. január 7-én, ráadásul a névnapomon elhunyt. Még a 80-as években szereztem be France műsoros kazettáit Belgiumban élő rokonok útján. A mai napig rendszeresen nézem és hallgatom klipjeit itt a youtube-n. telefonom csengőhangja is az ő egyik kitűnő dala, a Babacar. Szomorúan búcsúzom Tőled. Nyugodj békében.
Merci FranceJ' Adore cette Chanson !!Comme toutes tes chansons ;;Repose en Paix France tu as retrouvé Michel ton Amour et Pauline ta Fille et tes Amis de Chansons ::Tu nous Manque déjà ::Betty de Bretagne le 11.01.2018!!
Qu'elle énergie qu'elle avait sur scène et encore une génération qui est partie rejoindre le paradis blanc de Michel et de Pauline mais ont n'oubliera jamais Michel berger et France gall reposer en paix tout les 3 😭🙏💔
Dios te bendiga mujer rubia más hermosa que el sol .preocupada de tus hermanos de color siempre rindiendo homenajes a ellos...yo te rindo homenaje x siempre..dios te bendiga ..te adoro x siempre..France galle
La meilleure
Un pur diamant
What a great performer, this woman has danced so much in her performances. Such a great rythm.
Mais quelle énergie ,quel charisme ,quel sens du rythme ! France Gall vivait ses chansons comme pas d'autre .! Une Grande Dame !
Quelle belle interprétation lumineuse rythmée , entraînante . J’adore 👍
What a sweet woman you were, I'm so sorry you're gone. You are always with me in spirit. Live in the lights. I love you.
Magnifique version de Babacar..... comme j'aime cette chanson et quels beaux arrangements ..
Bravo pour les percus.... trop chouette et trop génial !!! Ca c'était le top...et j'aime ça...
What a fantastic live performance ......
the drumming is just amaazing........ I'm from the Caribbean and these drums remind me of home.......
WAOUH je ne connaissais pas cette version de Babacar et c'est tt simplement magique ! La partie jouée avec les djembés est un pur moment de bonheur ! Sublimissime France ! WAOUH 😘😘😘😘😘😘😘
Tournée 88 Zénith
I was an exchange student in Lyon in 1987 when Babacar was released. While most French pop music in the radio that year was bland, this song caught my attention with its catchy chorus. I asked my French tutor to help me translate the lyrics. They baffled him completely. I still don’t fully comprehend what is being conveyed aside from the basic story of a young African boy, but the lyrics sound soulful and are far beyond the standards of pop music. I still love this song which seems timeless to me.
Michel Berger, the husband of France Gall, wrote this song for her after an experience in Senegal that she was very upset by: a young and single mother had asked France to take care of her baby Babacar because she couldn't do so herself. In the end France and Michel decided not to adopt the child but to financially foster the mother, so she could keep on qualifying as a seamstress, build up her life and take care of her baby. This version of the song as they performed on their "Tour de France '88" is so amazing because they asked senegalese legend Doudou Ndiaye Rose to join with his percussion band. Berger died in '93, Doudou in 2015 and France in 2018. They were fantastic artists who keep on giving us vibrations with the energy they blew into their creations.
vince1756 thank you for the context behind this song. Senegal is a country with a rich musical tradition. I made a return visit to France in the mid-2000’s with a dear friend who had become fluent in France living a year in Senegal (across the street from Youssou N’Dour’s nightclub in Dakar). The Parisians were intrigued by this white girl who spoke French with a Senegalese accent!
Un age d'or sans frontière..
Le nirvana des sensations auditives, des sonorités magiques et oeuphoriques
Une époque que je ne connaîtrais qu'a travers internet du haut de mes 21 ans..
Tout l'espoir de l'après guerre est là
Période pleine d'espoir et d'ambition
Le futur avait l'air incroyable à cette époque
Quelle désillusion..
Moi aussi j'ai 21 ans et je n'ai pas pu connaître cette période paradisiaque réellement, seulement par internet.
Mais ne désespérons pas, nous pouvons encore construire un futur meilleur que le présent.
J'ai 60 ans ... J'ai connu...Cela constitue, à mon sens, un élément de l'origine du mal du monde dans lequel nous vivons actuellement.
Avoir, peut-être pas en entier, mais au moins :
La scène de percussion au milieu et le cris du public.
Idem à la fin quand FG présente les chef percussionniste... et l'attitude du public.
C'était en 1989 ou 1990. Tout était déjà posé pour le déclin de l'Occident et la religion de l'Autre. Aujourd'hui chers jeunes gens vous aurez à gérer ce cosmopolitisme et vous n'êtes pas assez préparés selon moi car les idéologues cosmopolites vous ont vendu un monde terrible
Restons positifs ! La musique rassemble et ce monde est parfois cruel je sais mais continuons de croire à la Paix et à l'amitié
Oui bien d'accord avec toi
@@jpgsignauxfaibles5608 pareil. J'aime bezucoup France Gall, et on sait tous son amour sincère pour l'Afrique.
Mais l'enfer est pavé de bonnes intentions.
elle était trop belle paix à son âme quelle repose en paix c'était une grande dame
MAGNIFIQUE, MAGNIFIQUE et quelle pêche elle avait notre France !!!!
Quelle fantastique version de babacar en live.........Après johnny c'est France qui nous quitte.Repose en Paix France en entourée de tous plein d'étoiles....
Quel sens du rythme chez France Gall! Inégalable! ❤️
Grandioso,Fantastico,Bellissimo,mais enfin trouvez Babacar.
La plus chanteuse Française
France Gall
Un coeur en or
Manifique sont spectacle j adore très bien la chanson géniale a la hauteur de France gall très bien entouré de très bon danseurs les musiciens sublimes un régal belle réussite magique bravo 🌹🎶❤️🎩
J’adore ! Tendez l’oreille sur la basse de Jannick : ça renforce le Groove de la chanson !
Si je pouvais vivre à cette époque quelle merveilleuse mussssique fannnnntassstiquement
J'aime ca parce que je pense a mon pays en Afrique et au beau continent Africain malgré les défis qu'on fait fasse en reste le continent le plus jeune de la planète et pleins d'espoir bref j'aime cette chanson parce que cela me rappel chez moi Afrique .....
J'aime trop cette musique et les pas de dance de France gall superbe génial ❤❤❤❤❤repose en paix a jamais dans nos coeurs .
Elle chante avec son coeur sans orgeuil sans chichis une ÂME DE COEUR rip c'est pas comme ces chanteurs qu'on a maintenant les vrais artistes ont disparu et laisser leur trace
Qui allie mieux grâce, douceur et détermination ? Femme de Lumière ...
Quand je la voie danser ..que je l'écoute chanter je me dis que ce n'est pas possible ...💔💔💔..😇toute ma jeunesse envolée ..
Merci ma princesse 🧚🏽
Je suis submergée par un flot de larmes de bonheur 🤗
Maman 🥰🙏🤗😘
Is this just about the most cool live performance ever??!! France is totally at one with her audience and her fellow performers here...just a total joy to watch. If I could go back in time to see any concert I wanted.....this would be the one!
absolutely!
ce concert on ne s'en lasse pas, magnifique du début à la fin
Magnifique son, un remix du tonnerre ..et avec des djembés qui sonnent comme ça : impossible d'oublier !!
J'aime cette chanson
This is music, this is performing..
j adore le son de la basse vive Jannick top
Et là aussi la ça sonne bien ! czcams.com/video/ZSrAgwPxUag/video.html
The Bass and the Yoruba Drums are fabulous. Great show bring us the little France Gall.
Fantastique cette version je l'ecoute tout les jours...magnifique.merci madame France gall. Que de beaux souvenirs..
Quelle énergie dans ce petit bout d' 1 mètre 50 qui avait survécu à tant de douleurs !!
Reposes en paix, jolie France
Fabuleux Jannick Top
France gall et une grande chanteuse de la chanson française merci france gall tu es dans mon coeur
France se définissait comme une chanteuse rythmique. Elle le montre bien ici.
Belle France cela nous réjouit toujours de te revoir.
La plus fantastique sur scène... Incroyable de beauté et de performance. Gall/Berger, l'infaisable ! 😍
sans doute la meilleure version chapeau isabelle et quelles percussions maitre tambour
J ecoute toujours avec autant d emotion toujours dans mon cœur
C est une dame de cœur 😍
Elle est vraiment belle sur cette vidéo
Zénith 1987
C est un régal à ne jamais oublier...un clip exceptionnel...que je ne connaissais pas...et que je m empressé de faire suivre...
Que c'est beau Babacar avec le groupe de Doudou n'diaye rose vraiment la musique n'a pas de frontiere genial !!!
Oui ! J'adore cette chanson et cette danse !
La musique rassemble !
@@attalichantal1630 La musique n'a ni frontière ni couleur, et c'est ça qui est magnifique 🤗
C est les hommes qui créent des frontières... Effectivement très beau morceaux sans frontière
Magnifique version de Babacar pour moi la plus belle un grand moment de musique surtout avec les djembés
Extraordinaire show !!! j'aurais bien aimé être dans le public :-)
RIP France Gall. Ihre Musik wird überdauern !
Rest in peace! You are a great singer!
Je l'aime beaucoup a France c'est une grande dame discrète
Roger Moreau peut être parce qu'elle est morte... 😂
Malheureusement...
Wow! Fantastique.
une merveille le rythme des djembés .....!!!!!!!!!!!!!!!!!
Monica Demoulin c'est les meilleurs les 80 bonne musique
C'est juste magnifique... Babacar a 32 ans maintenant ..il est agent de sécurité...
Merci du fond de mon cœur
merveilleuse France !
magnifiques ! paroles musique, musiciens ! on ne vous oubliera pas
Génial !
inoubliables les concerts de France Gall
Juste un moment de plaisir la grande France
genevieve disons tous merci à la regrettée chanteuse INOUBLIABLE FRANCE
Magnifique !
J'adore cette chanson plein d'humanistes c'était France elle aimait l'Afrique elle si était réfugiée quand elle a perdue sa fille Paix a son Ame
C'est sa disparition qui m'a fait trouver ce superbe clip! Merci pour le partage Kiki Legrand ღ.¸¸.✿ Elle est sublime, flamboyante comme une lionne ,dans cette chanson...Touts ces musiciens sur scène, les danseurs! Qu'elle chance pour nous que vous avez trouvé cette video! France Gall était bien plus qu'une poupée de cire...Elle était lumineuse & cette lumière ne s'éteindra jamais ღ.¸¸.✿
Yes, we are truly fortunate to have this gem on CZcams, the entire concert is just perfect, France's band, the phoenix horns, her backup, the african drums....just shows you don't need tons of effects and costume changes to have something that sets itself apart from literally everything. This is a one of a kind performance to be treasured by all her fans now, and in the future...
Babacar ou l'ingratitude personnifiée... Merci France pour tout ce que tu as fait par ton humanité, peu de personnes t'en ont finalement été reconnaissantes... Je pense à toi chaque jour depuis ce maudit Dimanche 07 Janvier 2018...
Sa me rappelle mon enfance cette chanson de France Gall Babacar
Une chanson qui me touche .
Quelle performance du Bassiste un roi.
Einfach SUUUUUUUUUUUUUUUPER diese live Version habe ich gestern im Radio gehört und es steckt seidem in meinem Ohren.
Tu nous manqueras pour toujours..
super cette version, une grande artiste et magnifique France!!
partie trop tot france je suis nee en 1947 comme toi tu etait ma chanseuse préféré 💖💖💜
Ma muse ultime ❤️
Super moment , grand souvenir
Live fabuleux 💜
Super chanson ❤❤❤❤
c est énorme ce live ,
un grand moment
Teljesen megdöbbentett, hogy ma 2018. január 7-én, ráadásul a névnapomon elhunyt. Még a 80-as években szereztem be France műsoros kazettáit Belgiumban élő rokonok útján. A mai napig rendszeresen nézem és hallgatom klipjeit itt a youtube-n. telefonom csengőhangja is az ő egyik kitűnő dala, a Babacar. Szomorúan búcsúzom Tőled. Nyugodj békében.
Tu nous manque. Je ne cesserai de t'aimer.
J adore ma chanteuse préférée
doudou n diaye rose et isabelle gall formidable
Son vrai nom est Isabelle :)
Génial ! 😀 Merci beaucoup pour cette chanson et cette vidéo !
I love this song even though I don't speak French. lol
Merci vraiment pour ce partage ! Merveilleux & merveilleuse France Gall.
La basse !!! L'essence même de ce morceau
super cette version live on sent toute l énergie,excellent j adore.
In memoriam...
Mon tout premier concert , un si beau souvenir.......
Merveilleuse j'adore
J'ai ton cœur qui tape
Qui cogne dans mon corps et dans ma tête
J'ai des images qui s'entêtent.
J'ai des ondes de chaleur et comme des cris de douleur
Qui circulent dans mes veines
Quand je marche dans ma ville j'ai des moments qui défilent
De ton pays d'ailleurs ou tu meurs.
Babacar
Où es-tu
Où es-tu? Babacar
Où es-tu
Où es-tu?
Je vis avec ton regard depuis le jour de mon départ
Tu grandis dans ma mémoire.
Babacar
Où es-tu
Où es-tu? Babacar
Où es-tu
Où es-tu?
J'ai des mots qui frappent
Qui sonnent
Et qui font mal comme personne
C'est comme la vie qui s'arrête.
J'ai des mouvements de colère sur le troisième millénaire
Tout casser et tout refaire.
J'ai pas manque de courage
Mais c'était bien trop facile
Te laisser en héritage un exil.
Babacar
Où es-tu
Où es-tu? Babacar
Où es-tu
Où es-tu?
Ta princesse de hasard est passée comme une étoile
En emportant ton espoir.
Babacar
Où es-tu
Où es-tu? Babacar
Où es-tu
Où es-tu?
Où es-tu
Où es-tu? Où es-tu
Où es-tu?
Où es-tu
Où es-tu? Où es-tu
Où es-tu?
Babacar
Où es-tu
Où es-tu? Babacar
Où es-tu
Où es-tu?
Babacar
J'ai ton cœur qui tape
Qui cogne
Dans mon corps et dans ma tête
Babacar
J'ai des mots qui frappent
Qui sonnent
C'est comme la vie qui s'arrête.
Babacar
Où es-tu
Où es-tu? Babacar
Où es-tu
Où es-tu?
Babacar
J'ai ton cœur qui tape
Qui cogne
J'ai des images qui s'entêtent
Babacar
J'ai des mots qui frappent
Qui sonnent
Dans mon corps et dans ma tête.
Babacar
Où es-tu
Où es-tu?
Source : Musixmatch
Paroliers : Michel Berger
Paroles de Babacar © Colline Ed.
Quelle pêche elle a ! quelle énergie !!!!
Das war auf meiner ersten CD 1987
Energie.
Sublime !
1 ère Année collège 1987. Que de souvenirs.
Merci FranceJ' Adore cette Chanson !!Comme toutes tes chansons ;;Repose en Paix France tu as retrouvé Michel ton Amour et Pauline ta Fille et tes Amis de Chansons ::Tu nous Manque déjà ::Betty de Bretagne le 11.01.2018!!
She is magic
Merci France , on t aimes .......merci....
juste magique 😍🙏🏼
Il y a toujours de idiots qui mettent des pouces down, on sait pas pourquoi ! Cette chanson est formidable et encore plus géniale dans ce live :)
France Gall il reste ses souvenir et ses chanson
👍✌☝perfect....LADY,R.I.P. 🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹