Una Película Yanqui Adolescente con Doblaje ARGENTINO | CoffeTV
Vložit
- čas přidán 13. 10. 2021
- No olvides suscribirte♥
📱-INSTAGRAM: / coffe__tv
📱- NUEVO CANAL: / ivandelanave
📱-TWITTER: / coffe_tv
📱- TWITCH: / coffetv_
Si Queres colaborar con el canal y motivarme a seguir haciendo esto:
💰Donacion a voluntad en cafecito app: cafecito.app/coffetv
💰- Donacion MercadoPago por 100 pesos : mpago.la/2jVeX7a
💰- Donacion MercadoPago por 500 pesos :
www.mercadopago.com.ar/checko...
💰- PAYPAL: www.paypal.me/Coffetv - Krátké a kreslené filmy
QUE VAINA TAN BUENA EL DOBLAJE, AYUDA
Dannaa😩💕
Hola Danna
Dannaaaaa
El doblaje me mata de risa
Me estás diciendo que existe un multiverso?
Netflix: Pongamos doblaje argentino para que estén orgullosos
Argentinos: *se averguenzan* *les da cringe* *tragame tierra*
Pará, es en serio? Jajaja pensé que era una joda lo del doblaje xD
Si, es posta...lamentablemente JAJA safan un poco los subtítulos igual(?
Pues sí está malito, no concuerda la voz de las de doblaje, con el movimiento de labios de las actrices gringas... Mal ahí
Quiero tragar vidrios
No creo que el problema sea tanto el doblaje sino que, en primer lugar, estamos acostumbrados al doblaje de México, y en segundo lugar, la película es súper cursi. Me gustaría ver cómo quedaría el doblaje con acento argentino en una película que esté buena.
Yo esperaba que alguno dijera: *"La perfección no existe. Eres hermoso como eres, Coraje. Con todas tus imperfecciones lograrás lo que quieras. Te lo juro por Dieguito Maradona"*
Jajajaja muero de ternura por Coraje
Jajaja lol
Top
Amo!!!! ❣️
Pero una consulta... Es verdadero ese diálogo? O cómo surgió? Jajajja
jajajaja no c pq hago acento argentino cuando lo leo, soy argentino xd
Random fact: El actor de Shaggy también actuó en la versión original, hacía del ex novio insufrible, pero con más personalidá.
Cierto y el actor que hizo de fred en scooby doo fue el protagonista de la original ella es así
También estaba Paul Walker antes de BrianO Conner.
No , el actor que interpretó a Shaggy era el actual novio de la ex insufrible del protagonista. Ella lo deja por él
Sólo vine a los comentarios para ver si alguien se lo explicaba 😹
Y la que hace de la madre de la protagonista, es la actriz principal de la peli original
Yo vi esta peli con mi prima a ella le encantó y yo estuve toda la película llorando para que me dejaran irme
Si te mirabas la peli en el twitch de coffe tv, te hubieras cagado de risa jaja
Te entiendo yo solo te pido me quedo en el video por el coffe porq el doblaje se siente re turbio
Espero que hayas tomado venganza por las horas de sufrimiento xd
@@amnesiac. 😏 Sapee
@@jesusfernandez915 cuando ve películas?
De verdad te ves estas peliculas? Te mereces aplausos solo por aguantar verlo
Es una tortura visual. XD
debe pagar bien youtube, twitch o las donaciones sino no entiendo como lo hace XD
Es un poco "sado" nuestro Coffee.
Mejor que aplausos son los videos monetarizados xD
Debemos dejar de intentar ser algo que no somos y admitir que este tipo de películas nos encanta cuando no tenemos nada que hacer XD
"..Un diálogo que tu vieja dice siempre:
Me duele mucho la cola no puedo caminar" JAJAJ
En qué minuto es?
@@adrianarojas7850 9:59
jajajjaja me mori con esa parte
Jajaja me acordé de mi ex 🤣🤣🤣🤣
Jajajajajajja el mejor diálogo fue el de kim jajajajajaja,
"Inoportuno fue unos osos atacarán a mi ex"
Una emoción tenian las voces del doblaje
Posta, es impresentable, no puedo creer que le paguen a alguien para hacer un doblaje tan choto, no podían contratar a gente que sabe de esto? 🤦
Argentina hace muy buen doblaje, las series de Disney Channel son el más claro ejemplo
@@crazydiamond5397 Estaba por poner lo mismo, hasta el doblaje de los increíbles, que le pusieron acento argentino, es muy bueno. No sé porque este habrá salido con tan poca calidad
Hay doblaje argentino muy bueno. En cambio a estos parece que los encontraron de casualidad en la calle y los llevaron a grabar las voces al estudio 🤣
Creo que la mayoría de las películas tienen un pésimo doblaje, cada vez que lo escucho pienso en doblaje barato.
Jorge de "Te lo resumo" hace mejores doblajes que el de Netflix
No nos olvidemos de los temones que se saca el señor jorge
@@luna-en7rv Esos son obra del gran Ezequiel varano
@@tavo644 un capo ezequiel, el mejor de todos. Pero me refería a cuando jorge empieza a cantar y hace más gracioso el resumen, como cuando canto el temon de LIBRE SOOOY, en ese resumen me cague de risa jajaja
Últimamente me gustan más los resúmenes de Iván que los de Jorge. No es que los de Jorge estén mal, sino que los de Iván son mucho más graciosos.
Los de jorge llevan los mismos memes hace años, tanto que pareciera forzado el guion para meter los memes... ya predecible todo. Personalmente deje de seguirlo porque me aburrio un toque...
Actores y actrices de +25 haciendo de alumnos de secundario: la plataforma
Yo me emocioné cuando el único y diferente dijo que la mamá... Era copada.
"Como vas a ver pelis de Kubrick, que sos trolo?" Escupi el mate jajaja
Y yo el cafe , Jajaja
¿Qué significa Trolo?
@@robincuac5692 x2
Yo la pizza a
@@robincuac5692 Forma despectiva de llamar a los homosexuales en argentina
"Poronga teen movie" es una frase muy infravalorada.
El tipo llegando en caballo es un momento glorioso! Dos veces por semana me pasa algo así.
Pensé que era joda, tuve que ir a netflix y escucharlo por mí misma!! Gracias por tanto pibe coffe!!
Igual! Es tan pedorro el doblaje que pensé que era joda jaja
No lo encontre con doblaje argentino, estaba con doblaje mexicano
@@popeye441 yo igual, con acento neutro
@@joaquin224 Capaz que es por su ubicación
@@Frant_zzz Puede ser, de ahí el curioso doblaje argentino de Los Increíbles, por ejm. Cuando los argentinos doblan para todos usan español neutro :D
¿La "morocha" no es la niña de entrenando a papá con la Roca como protagonista?
Sep, la misma actriz de entrenando a papá
Madison petis
Sep
wooo q dataso te sacaste, buen ojo
Sii
Ya hasta tengo la teoría loca de que Netflix saca películas malas adrede para que cuando salga algo disfrutable como Squid Game, Cobra Kai o Love death and robots nos quedemos soprendidos y veamos con más gusto.
@Camila Lombardo En serio? No sabía, no suelo ver nada doblado por esa razón, más si quiero escuchar al actor, pero vaya, Netflix debería meterle más calidad al doblaje aunque sea, si ya de por si algunas de sus series dejan mucho que desear.
cuando la vi solo pensé que es lavado de dinero (no sé mucho de los ingresos puestos o recaudados), pero ¿de verdad alguien crearia este guion o esta pelicula de forma no ironica?
@@natalysanhueza1975 Usaron el guion de la película de forma irónica y les fue mucho mejor pues la original también fue tan mala crearon una película parodia entera parodiándola que se llama No es otra película de amor y es muchísimo mejor.
es q netflix produce mejores series q pelis, para mi
siempre quise ver alguna película con doblaje argentino a ver qué onda, pero DA DEMASIADA VERGÜENZA AJENA LPM saquen esto de netflix(?
16:46 y le dice casucha a una casa que si estuviese en Argentina sería de clase media alta
Jaja, mal. Parece que tener dos pisos en una hermosa casa es de pobres ahí xd
Muy apegado a la realidad (?
Es muy chocante la muy evidente falta de sincronía entre lo que habla y lo que gesticula
Y la evidente incapacidad de dedicarse a esto, parece que están leyendo, menos creíble...
Tal cual
Si, la verdad parece que hicieron el doblaje sin ganas.
Si , quedé decepcionada porque pensé que quedaria sincronizado el audio y sería interesante . Pero nada
Me hizo imposible entender lo que decían
cada vez que veo una pelicula con doblaje aregentino no puedo dejar de pensar en que estoy viendo paka paka
Me gusta ese canal cuando tuvo el mes de las pelis de Ghibli
@@martinaguerrido7937 fue la única vez que lo vi jajaaj Bueno, también cuando pasaban documentales de animalitos salvajes creciendo 😅
Como olvidar a Zamba.. el único Formoseño que hablaba como porteño, y tenía menos honda qué película de kubrick.
Como lo odio
@@martinaguerrido7937 x2 me la pasaba viendo el castillo ambulante
Mal
soy una señora de 37 años que disfruta coffee tv, y queridos jóvenes, las cosas por lo visto no cambian lo mismo de los 90s, las mismas bulleadas nada ha cambiado... con la diferencia que ahora no se burlan de las personas con anteojos... misma joda con diferentes estilos...
"tu sueño es tu sueño" la profundidad de esas palabras y del argumento de las historia no supera el diámetro de un átomo.
"Tu sueño es tu sueño"
Inspirador
De los creadores de:El tiempo es todo el tiempo piba
Hahaha la frase de la historia
Como la canción del Indio Solari
Amé el diálogo de la "madre" "hija" JAJAJ que bueno!
12:31 Se nota que el prota es pobre. Solo un pobre tendría un enorme campo con caballos y todo cercado jajaja
*Dato curioso* Justo que nombraste a las pelis de Scooby, Fred en esas pelis es el protagonista tmb en "She´s all that", o sea la original, ¿hay un universo cinematográfico entre she´s all that, Scooby Doo y He´s all that? No sé, sólo sé que AGUANTE COFFE VIEHAAAAAA
También el que hace de Shaggy está en la de She's All That! están los dos jaja
@@stanbtsforaclearskin ¡Es verdad! jajaj
Siii
que Danna y el Coffe hayan hecho video de "El es asi" es lo best uwu jsjsjjjsj
sii jsjs
Andan sincronizados
@@anagraphic1 Definitivamente jajajj
Ya van varias veces que dana sube un video de 'x 'peli/serie y el siguiente video que sale de coffe es de lo mismo 😝 los amo jajajajj
Re si, los amo jsjaj
Me emocioné tanto en la parte que decía que su mamá "era re copada"... palabras incisivas, una carta de amor al cine
"Mamá era copada"...me llegó al corazón💔😂
8:59 ¿Te imaginás que te pare un tipo y te diga eso, así de la nada? Se re buscaba los golpes Jajajaja
Es de admirar como CZcamsrs como el Pibe Coffee soportan ver estas películas sólo para traernos estos vídeos. Grande, Pibe Coffee.
Si se fumó Scary movie para hacer un video y ganarse el pan, merece la monetización y que nos fumemos todaslas publicidades.
Los que lo vemos en Twitch también nos comemos estas pelis en vivo XD
Aquí voy a esperar para cuando estrenen la nueva película de Netflix, inspirada en un libro de wattpad llamada "A través de mi ventana". Para reírme aqui de ese cringe latente
Cuéntame, porque es cringe? Es que he visto muchos comentarios mencionandola
toxica
@Moonie what? Que mierda 🤣
No puedo con Netflix 🙇🏽♂️
confieso que lei los primeros capitulos por curiosidad, y tiene varios momentos eroticos en donde yo queria vomitar por el cringe, pero lo segui leyendo porque pense que se hiba a poner mejor, pero no pude y jamas volvi a abrir wattpad.
@@luralu7927 hiba del verbo hir
20:58
¿Qué tal si la de la peli original creció y es la misma acá? Estudio y tuvo una hija con su co-protagonista de la peli vieja, pero el tipo se fue/murió entonces las dejo a las dos por su cuenta. La tipa estudiaba enfermería, y ahora lo mismo que le pasó a ella, está haciendo su hija
Alto plot twist sería
14:38 me recuerda al video de Rubius donde le dice un seguidor todo el tiempo: BRO, BRO, BRO, BRO, BRO
En mi país es igual, respetan más una persona que cumple la profesión de doctor que alguien que cumple con la profesión de enfermera, como si para ser enfermera no es necesario estudiar, ambos trabajos son importantes y necesarios, hay gente que denigra trabajos como recogedor de basura o conserje, cuando la realidad es que sin esos puestos todo estaría de la cagada.
@Geronimo Paezzz uno no requiere más que el otro, son profesiones distintas y cada una es importante de distintas maneras. Los médicos diagnostican, etc., pero quién va a estar al lado del paciente continuamente son los profesionales de enfermería xd
@Geronimo Paezzz las enfermeras trabajan demasiado y hacen mayormente el trabajo más pesado, las dos profesiones son importantes
@Geronimo Paezzz Son cosas diferentes. En uno aprendes a formular medicamentos y en otro a aplicarlos y a cuidar a los pacientes.
Así que esa denigración es por pura ignorancia.
"Tiene 30 años en cada pata de gallo" jajajaaa... muy buena Bro(?)
En Lady Bird también muestran como algo "malo" ser enfermera,la mamá de Lady Bird era enfermera y la mostraban como una profesión re chota
El tio Ivan haciendo reseñas entretenidas de peliculas que nadie en su sano juicio vería grande tio Coffe
El nivel de estrés impresionante que me generan esas voces que ni pegan con plasticola ni modulan medianamente bien con los de los actores, dale hasta el doblaje parodia de Los increibles es 1000 veces mejor
cierto
parecen los doblajes del canal encuentro XD
@@kiro8692 Hasta el canal un de "mundo sin..." Tienen mas emoción que esta poronga.
X1000
el doblaje está bien, sólo que no están acostumbrados a ver doblaje argentino sino mexicano…
Ya he visto varios videos hablando de esta película, pero ninguno habló que tenía doblaje argentino.
Es que yo ví los primeros 15 min y tenía doblaje latino, no argentino. Lo habrán agregado hace poco, porque antes no tenía ese acento
Cuando yo la puse estaba en español mexicano, pero era una basura, mejor lo deje en español latino
@@Fairishfairish Puede ser. 🤔
@@al3jandriuxen es que los dos son doblajes mexicanos con los mismos actores de doblaje, pero uno es neutro y el otro usa modismos mexicanos, supongo que solo para el gusto de mexicanos, yo la verdad prefiero él neutro, me saca de onda un poco oir hablar a un gringo con acento chilango 😁
Coffee ve la original por favor!! "She's All That" es la madre de todos los cliches de comedia romantica adolescente
Jajajjaj.
No soy de Argentina y pero igual me cagué de la risa en esta parte 13:18
9:59 "y de la nada la protagonista dice un diálogo que tu vieja dice siempre" me estuve riendo como un pelotudo gracias a vos coffe
X2
La verdad no me esperaba que el doblaje sería bien argentino xD sinceramente con ese doblaje se puede sacar muchos memes jsjs
19:39 ENCIMA AMBAS TIENEN EL VESTIDO ROJO
Coffe para cuando haces un resumen de una mente brillante, her, the perks of being a wallflower. Cualquiera de esas 3 estaria bien un review tuyo.
Gracias por hacer todo lo que haces, Ivan. Me atrevo a hablar en nombre de todos y decir que el contenido que haces no solo es de calidad, genial, autentico y creativo; sino que tambien nos llenas de alegria cada vez que subis un video nuevo. Nos das la dicha de disfrutar de tu humor, tus pensamientos, lo que te apasiona, y nos alegras a cualquier hora del dia. Realmente te tengo un aprecio enorme y te re banco, que seas muy feliz
Totalmente de acuerdo ☺️
Coincido
Si
...
...
...
...como que Ivan? ¿Ivan...?
Se llama Iván???
15:42 por fin se acordó de los movimientos que aprendió en cobra Kai
17:23 Vamooo Panamá en un video de coffe
19:19 por favor hace un vídeo de las películas de Scooby
Un niño floto sobre mi, y voló un auto con su rasho láser.
No sabía que se hizo un doblaje argentino
Amo tus vídeos y tu humor. Sigue contagiando un poco de alegría.
Loco que increible que cada vez mejores mas los videos
Coffee: me dice que no me tome un año sabático
Yo a mitad de mi año sabático: 👁👄👁
Aprovéchalo, yo jamás me tomé uno. Te puede ayudar a poner tu mente en orden.
Yo desde abril estoy así xd
Ahre
que envidia hijos de putaaa! yo con dos trabajos 6 días a la semana, no cobro ni la mínima y encima en negro. Profesora de inglés independiente y trabajando en un kiosco. Me encantaría no tener que laburar pero nadie me mantiene ya a los 27
Yo llegó casi un año sabático 👁👄👁 pero no porque que quiera no hay dinero así que me toca esperar un poco
te quiero coffe, gracias por hacer hincapié en lo de enfermería, encima que acá esta muy infravalorado en las películas yankees se dan el tupé de hablar mal de una profesión que es tan necesaria
tkm coffe. Amo los análisis de conurbano adulto joven de las películas de secundaria yanqui. Me agregan años de vida.
por favor pibe coffe, deberías ver o rever Mi Novio es un Zombie, una suerte de romeo y julieta con No Muertos y siguiendo el "romance horror" de crepusculo AJAJAJAJ xd me encanta tu contenido
Yo la vi subtitulada, pero parece que el doblaje argentino es interesante, aunque las voces suenan sin alma JAJAJAJAJAJA
"ya me duele la cabeza de ver tanto cheto" 🤣🤣
Lo del vestido rojo al viento y con el chico llegando en un caballo es tan irreal que me gusta y me hace reír
7:16 PEROOOO EN QUE REALIDAD DE LA MATRIX VIVEN ESTOS GILES
Me vi esta pelicula recien salida en netflix pero no tenia idea que habia doblaje argentino, yo la escuche con el doblaje mexicano pero no tenia idea de esto XD igual gracias coffe a ver tu video se a dicho
Yo también me quede wtf por que había muchas jergas mexicanas, ya después me enteré de que también avía doblaje argentino
Para... Me estas diciendo que este doblaje está en Netflix y no es un chiste que hicieron otras personas?
Yo estoy igual, la vi con el doblaje mexicano, no sabía que tenía doblaje argento también ajjaja
Coffe no quiero alarmarte, pero salió la tercera peli de After
Son lo más tus videos !!!
videaso coffe, me alegraste el dia
¿que si cameron ve recuerda a alguien? Estudié en departamento de humanidades, juntito a los de filosofía , ese compa me recuerda a demasiada gente (no es que todos sean así pero abundaban un buen ahí)
dios, estudiaste en puan? xd
Estoy impactadísima con el doblaje argentino, soy de españa y vi la peli en español españa y lo que me sorprende es lo explícita que es la versión argentina jajajajjaj buen vídeo como siempre
Noooo man, no te guies por la pelicula que es una cagadaa ese doblaje argentino
@@wonderr9931 entonces normalmente no es así? Jajjaja gracias
@@quehagoconmividasos Es super exagerado el supuesto "acento argentino" en esta "pelicula"
@@lautivina8815 es acento argentino neutralizado, la realidad es que sí se habla así
@@TheMarcraft. ni en pedo hablamos así
Yo la había puesto en mi lista! Jajaja gracia bro me ahoraste 2 hs de mi vida!
Que bueno estuvo este video, te amo coffee ❤️
1:38 la perfección no existe eres hermoso como eres coraje
Jajajaja XD
#DatoCurioso: Ese Chabón es de Cobra Kai
#DatoCurioso: la morocha es de "Entrenando a Papá"
#DatoCurioso: No sirve estos datos porque la película es una poronga
Acá confirmamos que el chabon de cobra kai definitivamente no sabe actuar
De seguro necesitaba la plata y por eso hizo la película
y el malo es el de girl meets world
tambien la pibita es la que hacia de la hija del presidente en cory en la casa blanca, como crecen los nenes
Y lo peor es que ambos son tremendos actores, cómo los fueron a meter en tremenda mierda, por Dios. Yo iba a verla nada más por Tanner pero bendito Dios nunca tuve tiempo. Pero bueno, todos los actores y actrices hacen por lo menos un rol de mierda en su vida.
Gracias por el resumen, me reí mucho :P
0:08
"Poronga teen movie"
JAJAJAJA
Grande netflix haciendo contenido de calidad, sin dundas se justifican los aumentos de precios en las tarifas, cada centavo va dirigido a estas masterpieces modernas que quedaran guardas en la historia del cine mundial
Ahre
Tenemos a te lo resumo, a dinosaurvlogs, a coffee tv, navaja crimen, damian kuc, gaspi,axl kss, etc ¿como no vamos a ser unos orgullosos del orto?
Pensé que hablabas de la gente que resumió la peli-
¡Che! 👃
Y axl kss
@@lautaroferrares9012 sabia que me estaba olvidando de el
Te falto el rey chadnus mefisto.
Jajaja! me morí de risa con el informe y tus comentarios! muy bueno!!!
Que buenos chistes lpm, el mejor "la morocha sacó la hilacha" 😂😂 un genioo
Coffee, cada notificación tuya nos alegra el día.
Déjame decirte Iván que últimamente tus videos vienen siendo geniales en cuanto a edición, no solo el contenido es bueno y funcional al video, sino que con la edición me mato de risa y lo hace mil veces mejor. Te felicito por el esfuerzo que le pones ♡
Grande coffe TV, el mejore
Este hombre me hace reir tantísimo!!!!! Me encanta!
Dato curioso.
Gravity Falls (junto a varias producciones de Disney) recibió su doblaje latino en Argentina... Solo que en el encargo se pidió acento "neutral".
El doblaje argentino es neutro siempre ,esta pelicula fue un experimento raro !!!
Muchas pelis de netflix también, esta está mal dirigida...y ya cae la cosa de que somos re chotos y nada que ver, acá se doblan miles de cosas
Afortunadamente.
Aw en verdad gracias por hablar sobre la profesión de enfermeria. Hay ocaciones en que hasta da vergüenza decir que uno es enfermer@ por esas menciones tipo denigrantes.
Me suscribí xd
La posta es que si
Los que dicen eso no tocaron una pala en su vida.
Coffe, cómo me haces reír. Gracias.
me hiciste mear de risa coffe! segui asi! cada dia la rompes mas hermano te sigo desde las pelis lisergicas y cada dia la rompes mas! abrazo!
21:03 La mejor frase de Coffe TV
JAJAJAJAJAJA amo como narra todas las películas y series 😂😂😂
11:52 n°3 por qué el va super abrigado y el resto en bañador? Hace frío o calor? Es invierano?
3:56
Que raro es ver a Coffee sin anteojos JAJAJAJ
Puede ser un capítulo de Black Mirror sin duda 🥴
Cuando mi vieja se muera voy a poner en su epitafio :" aquí yace una mamá copada"
Yo me tome dos años sabáticos y me recibí a las 26. Hubiese estado bueno recibirse antes xD
Yo me tomé 1 y sigo sin recibirme
Pd: tengo 29
@@maurogonza6099 F xD suerte!!!
@@maurogonza6099 Yo igual pero con 27 pero no me rindo
Estaba esperando estooo
Definitivamente She's all that envejeció muchísimo mejor que esta película actual; más allá de la estructura de la típica comedia romántica yankee, la protagonista tenía ambiciones que no dependían del chabón (y medio como que le sudaba lo que pensaran de ella en la school) y el loco se da cuenta que era re pajeritoh y recapacita. Full 90's en esta
La verdad la vi hace mucho tiempo, y no es mala. Esa peli es como la madre de los cliches de ese tiempo, despues de esa solo hubo copias
Es decir, da cringe pero no tanto como esta ultima jsjajs
Cuando vi esa peli y puse el doblaje Argentino lo sentí re raro jajaa
Mal ,se siente algo forzado a mi gusto ...
Es que no pega un dialogo con los labios y está actuado para la mierda. Normal que te parezca raro XD
Esta versión no me transmitió nada más que incomodidad
Pasa que es un terrible doblaje!
Bueno, vengo a dejar mi suscripcion y mi comentario porque soy esa persona a la que invitaron a ver este video para levantarme.
Gracias, fue muy divertido y si.. Efectivamente, me levantaron 🥰
15:50 Escupi todo