Lorde - Royals [Tradução/Legendado]
Vložit
- čas přidán 23. 06. 2020
- ✔ Espero que gostem ;
ღ Se inscreva;
✮ Ano de lançamento: 2013
♫ Playlist do canal (Deezer); www.deezer.com/playlist/736357...
♫ Playlist do canal (Spotify);
open.spotify.com/playlist/5EN...
⇊⇊⇊⇊⇊⇊⇊⇊⇊
🔥 As melhores playlists do Spotify: highfivemusic.fanlink.to/spotify
🎵 Escute nossa playlist Sad, Abendrot
highfivemusic.fanlink.to/aben...
🎶 Escute nossa playlist Good Vibes, Let's Get High
highfivemusic.fanlink.to/lets...
❤️ Siga o Instagram do High Five Music: / highfivemusic.records
✔ Intro final: TRØHI - Lost Love
• Lost Love
• Não esqueça de deixar seu like e compartilhar. Vlw •
#Lorde #Royals
Tradução
Legendado
PT/BR
[Lyrics]
I've never seen a diamond in the flesh
I cut my teeth on wedding rings in the movies
And I'm not proud of my address, in the torn up town
No post code envy
But every song's like gold teeth, Grey Goose, trippin' in the bathroom
Bloodstains, ball gowns, trashin' the hotel room
We don't care, we're driving Cadillacs in our dreams
But everybody's like Cristal, Maybach, diamonds on your timepiece
Jet planes, islands, tigers on a gold leash
We don't care, we aren't caught up in your love affair
And we'll never be royals
It don't run in our blood
That kind of lux just ain't for us
We crave a different kind of buzz
Let me be your ruler, you can call me Queen B
And baby I'll rule (I'll rule I'll rule I'll rule)
Let me live that fantasy
My friends and I we've cracked the code
We count our dollars on the train to the party
And everyone who knows us knows that we're fine with this
We didn't come from money
But every song's like gold teeth, Grey Goose, trippin' in the bathroom
Bloodstains, ball gowns, trashin' the hotel room
We don't care, we're driving Cadillacs in our dreams
But everybody's like Cristal, Maybach, diamonds on your timepiece
Jet planes, islands, tigers on a gold leash
We don't care, we aren't caught up in your love affair
And we'll never be royals
It don't run in our blood
That kind of lux just ain't for us
We crave a different kind of buzz
Let me be your ruler, you can call me Queen B
And baby I'll rule (I'll rule I'll rule I'll rule)
Let me live that fantasy
We're bigger than we ever dreamed, and I'm in love with being queen
(Ooh ooh oh)
Life is great without a care
We aren't caught up in your love affair
And we'll never be royals
It don't run in our blood
That kind of lux just ain't for us
We crave a different kind of buzz
Let me be your ruler, you can call me Queen B
And baby I'll rule (I'll rule I'll rule I'll rule)
Let me live that fantasy - Hudba
As pessoas nos comentários não entenderam a música. Ela critica a ostentação da indústria musical, e diz que todas as músicas são sempre sobre dinheiro e que ela não se importa com isso, "nós não nos importamos", "nunca seremos da realeza" não nos importamos com seu love affair (com o caso de amor dos famosos), ou seja, a cantora canta como pessoas normais fora do mundo da fama e como elas se divertem "nós desejamos outro tipo de diversão".
Sebem que a música pode ter várias interação, ate pode falar de uma pessoa qualquer querendo ser rica.
@@sovitorsemc3875 Verdade
@@sovitorsemc3875 o pure heroine é uma crítica clara a isto(teams, buzzcut season, glory and gore).
capitalismo no caso
Iluminat
A mulher da música dizendo que esse tipo de luxo não é pra nois , eu chorando pq eu queria esses luxos
Sim Kkkkk se ela não quer então da tudo pra mim pô
Eu todinha
@@laylacosta2529 kkkkk gênio
🤣🤣🤣
@J B não!!! Eu quero uma mansão
Eu nunca pensei que a tradução dessa música seria assim KKK
Nem eu akakkakakakakka
Nem eu jkjj
NEM EU MANO skskskksksks
Nem eukkkkkkk
acho que ninguém pensou
2014 VOLTA POR FAVOR
SSSIMMM
2012 volta por favooorrrrrrrrr
Simm
Saudades eternas de 2012 e 2014 , até a vibe era melhor .
exato pqp
Descobri que sou pobre, quero ser rica, e não me conformo com isso...
Duas.
KKKKKKKKKKK TMJ
Três Kkkkk
Quatro :-/
Duas
Cheiro de Riachuello, Renner e C&A
😏
Credo 😂😂😂
Siiiim KKKKKKKKK
Hahah
@@ednunes5110 oxe pq
Esse música é claramente o oposto de 7 rings da Ariana grande kkkkkkkkk
Sim kkkk
Kkk foda
Sim kskks
sim véi
Tirando o fato desta ter uns 7 anos de lançamento
O sopetão que essa música é na cara da fama é de outro nível. A Lorde não deixou a fama subir a cabeça até hoje. Felizmente.
Na minha interpretação, a música fala sobre nas músicas às pessoas só falarem de dinheiro, mais pra eles isso ñ importa pois eles nunca foram ricos mas são felizes ,ela fala que eles nunca serão da realeza (como ,nunca serão pessoas metidas) mais estão bem com isso,e moral da história =dinheiro ñ trás felicidade sempre
Eu adoraria estar triste em Paris
Se eu tivesse dinheiro eu séria muito feliz em outro país ikk
As pessoas sempre acham que vão ser felizes tendo coisas que não têm
@@batman7720 adianta nada uma pessoa triste de vdd nem tem cabeça pra explorar resumo , não adianta estar em Paris e ficar no quarto chorando
@@wallescasilva3772 eu ia chorar mas ia ser rica tava de bom tamanho
Essa música me lembra as férias de 2014, onde ficava sozinha em casa. E ouvia essa música, e muito outras
Eu tb saudades
você amava essa música em 2014 mas não sabia a tradução, agora que sabe você ama mais ainda.
Lorde é o mesmo que perfeição
Essa música me lembra quando eu ia para escola na van, aí eu e minha amiga cantava, mesmo não sabendo o que cantava. Era bom demais 😔❤️
"Esse tipo de luxo não é para nós".
Eu vim do pouco, não me contento com muito!
Eu so queria conhecer o meu mundo , e nao ficar preso e morrer num lugar so
Ai gente com os anos passam tão rápido, lembro dessa música como se fosse ontem, em 2014 a Lorde dominava as paradas e ganhava vários Grammys e premiações como o Globo de Ouro.
Só de lembrar que eu poderia ser uma burguesa safada, mas meu bisavô gastou toda a fortuna dele com idiotice....que inferno!!!
Triste mana😔
Kkkk socorro!!! Aconteceu o mesmo comigo mana, sofro.
Eu da vida kkkkk
Kk eu também!😄
Aconteceu com meus bisa tbm, eles tinham fazendas e eram ricos, n lembro oq deu, mas minha vó fala q por causa de inveja e olho gordo eles perderam tudo e foram pra merda
para mim essa música tem um significado de que os Estados Unidos não é como nos filmes o que a gente toma a visão perfeita do high School feliz e tudo mais mas não é assim
Exatamente véi!!!
Lorde é neozelandesa, ou seja, ela é nativa da Nova Zelândia.
Pse, eles tem uma propaganda de "pais rico de alta sociedade"; mas eles estão endividados
O nome “Nostalgia” nunca fez tanto sentido
Army, Me add no zap
@@jujubasilva8794 ;-;, manda ai man;+;
Sonolência né kkkk
Pra que e burro 👍
@@lucasoliveirarufino6244 nada ve o ritmo traz nostalgia sim
"Meus amigos e eu desvendamos o código" somos FBI poow
SID VOCÊ AQUI DE NOVO MEU ÍDOLO 😔❤
@@michaelis_5299 eaiii fã kkkkkk✊🏻❤
essa msc>>>>>>>tudo
manoooo vc desenterou uma coisa q nem lembrava mais ♡♡♡♡
0:45 esse tom que ela atinge em "royal" arrepia toda minha alma
Eu lembro da época da Mix TV toda vez que escuto essa música, eu corria pra assistir o clipe dessa música na Mix TV.
ESSA MULHER NAO LANÇA MAIS ALBUMMMMMM
Eu amo essa música. Lembra a minha infância
Realmente, a maioria das músicas falam sobre: Dentes de ouro, vodka, usar drogas no banheiro, manchas de sangue, vestidos de festa, destruir quartos de hotel, bebidas alcoólicas (ela diz champanhe na música), carrões, diamantes e seus relógios, jatinhos, ilhas, tigres em coleiras de ouro.
E o que me chocou é que eu já ouvi e vi músicas com esses temas
Assistindo The Crown, eu vim ver a tradução dessa música, pq me lembrei que falava sobre a Realeza. Se eu fosse uma britânica do subúrbio também pensaria como a música kkkk
Essa musica é uma das obras primas da Lorde. Pena que nunca nimguém entende😢 essa musica tem alma...
Irônico.
Eu: Esse tipo de luxo não é para nós 🎵
Outra eu: Vou conseguir um velho rico de 80 anos na beira da morte.
Só pra ficar com todo o dinheiro dele.
Prioridades amore
Eu hein...
Mds misericórdia
Kkkkkkkkkkkkkk
Aí já pensou se ele morre e deixa tudo pro cachorro ou para os filhos?
"Nunca vi um diamante tão de perto"
Nunca vi nada tão de perto, se eu forçar a vista fico míope
Randy vc não me engana!
Cara eu amo muito essa música, e este canal. Cara as músicas são perfeitas, as traduções, tudo ❤
"2x"Granny videos be like
Eu cantava essa música muito na infância, na parte do refrão eu ficava uivando😂😂😂😂😂😂
É estranho mas essa música fez eu me conformar que eu nunca vou ser aquelas pessoas milionárias e famosas, eu sempre fico vendo as mansões, roupas e tudo mais das Kardashians (não sei pq delas) e eu sempre querendo ser que nem elas, eu pensando pq eu não sou filha de uma pessoa rica, mas essa música mudou alguma coisa sla kkk
eu penso dessa forma também
A Kim ficou milionária pousando para a playboy nos Estados Unidos
Claro que vai! É só ir atrás vai dar tudo certo 🤞💖
@@eliasquadros3666 KKKKKKKKKKKKK
@@filiped1664 ??
Esses canais de música são minha vida😍❤️
essa música me lembra 2014, aliás, saudades 😔❤️
Gente como eu queria essa tradução pqp, perfeito como sempre
Eu penso exatamente igual a letra desta música. Não me importo com fama, riqueza, luxo e ostentação. Só quero o meu canto com meus amigos próximos e tá tudo ótimo
Eu amo demais essa música. Pela amor de deus obrigada por traduzir essa música
o maior hit feminino de 2013, amo! lorde merece ser exaltada 👐
O único que merece ser exaltado é Deus.
@@cecigamervieira5373 lorde tem grammy, Deus não tem
Tá bom Cláudia.
karalho, nunca pensei q a tradução seria essa.
Nem eu
Amo demais essa música, dá uma nostalgia tão boa escutar ela ❤
mds.. quanto tempo que eu não ouço essa música pqpppp
obrigada esse canal por existir
cheguei muito cedo? ou o CZcams bugo os comentários?
nope só bugo
Bem vindo(a) ao YouBug
@@S4sabs caramba mais um Kirby
@@woswald17 oia tu aq dnv 🤣🤙
Melhor é escutar essa música com o por do sol 😍
Curti a tradução, e uma critica direta a musicas que só falam de ostentação, e que na maioria das vezes quem ouve vive outra realidade, na época lançada era pra criticar o rap americano que estava em alta, mas vale hoje em dia ainda pra muito estilo de música, no Brasil põe ai Funk e Sertanejo, e essa cantora quem diria que lançou essa música com apenas 16 anos, era vista como prodigia na música mundial, não conseguiu estender o sucesso igual a Adele por exemplo, que não apareceram de terras americanas no caso.
as vezes eu cantava algumas partes dessa música, mas nem lembrava que ela existia, eu cantava sem lembrar tlgd, mas agora, aaaa slk, eu amo esse canal, pra mim é o melhor 😍
Faz da música “Lucky-Jason Mraz”, pleasee
Amo mto as músicas desse canal, me deixam 100% nostálgica
Todo mundo falando pra ouvir em 2x kkkkkkkkkkk valeu a pena, obg
vale muito
Essa musica me define muito escuto ela todo dia nunca enjoa
Muita nostalgia, sério
Esse canal é o melhor do mundo, fds😔👉👈
Obrigada por me relembrar que amo essa musica
Isso não corre nas minhas veias.
Todas as músicas que posta são lindas mais um seguidor
Muito agradável de ouvir e a letra é sensacional
Essa musica e muito nostalgica esse canal e muito nostalgicoooo aaaaahhhhhhh nostalgiaaaaaaa
Essa música é muito perfeitinha sério que nostalgiaaa❤️✊
NUNCA TINHA VISTO A TRADUÇÃO
PQP AMEI
Ahhhh não acredito que achei essa musicaaa ❤❤❤❤
esse musica me da uma tristeza e nostalgia ao mesmo tempo cara
essa música = tudo pra mim 😔💗
MEU DEUS, ESSA MÚSICA É TUDO PRA MIM
melhor época!
2009 - 2014
Depois disso foi só ladeira a baixo
Aiin maravilhoso !💙
Amo tanto essa música❤❤💛💛✨
Volta 2013, imploramos!
Q música perfeita ❤️
Lorde é tão subestimada, quase não vejo ninguém falar sobre o trabalho dela, bom que ela é minha cantora pessoal favorita,..
Nmrl obg por me fazer lembrar dessa musica
Logo a LORDE dizendo que não é da realeza? Humilde
karl marx tem inveja de lorde por essa msc HINO COMUNISTA!!!!!!!!!!!
Essa música tocou em the Vampire Diaries❤️sdds
"Esse tipo de luxo não é para nós"
Tommy Shelby : Eu estava tão perto... PORRA EU QUASE CONSEGUIR!!!
Tava procurando essa música a anos só achei agora 😔
Traduz por favor, é a minha música favorita
Maroon 5 - makes me wonder
Essa música se torna ainda melhor quando você descobre a tradução dela...
saudades tvz
Amo demais essa música
Essa música fez parte da minha infância
Saudades da época que eu ouvia essa música, com meus 14 anos...
Essa musica era de um filme pena que eu esqueci o nome mas era bom,Lembrei por causa das batidas e das letras em ingles :).
quando ela fala "royals" eu me arrepio todo véi
Amoooo
💜💜💜
Adoro essa música da diva lorde.me identifico com essa música🌷🌷🌷🌷🌷🎋🎋🎋🎋🎋💖💖💖💖💖❤❤❤❤
Amooooo😍😍😍
A música dos jogos de ever after High 🤧💜
💜
Eu não sabia o nome nem a letra dessa música até hoje
Quem mais escutou a música nova e voltou aqui pra escutar essa belezura?
Perfeito
Mano essa msc é mto fodaaaaaaaaa
Randy sempre muito inspirador.
Soh eu q fico me imaginando acordando e descobrindo que sou parente de alguém mt rico?
Em 2014 eu lembrando q eu ia pra Londrina-PR no meu dentista e escutava direito no carro essa música ou indo pro shopping
Traduz a música "lovelier than you". Amo suas traduções 💕💕
eu amei
MANO, ONDE EU JA OUVI ESSA MUSICA?!?!?!? AAAAAAAAA eu n to lembrandooo, ta na ponta da lingua
Jovem pan🤠🤝
As golpistas ??
Essa música é tão Meghan e príncipe Harry.✨ Eles.
Pensei o mesmo kkkk
Porra nenhuma a princesa Diana deixou uma herança enorme pra ele
@@valterr8773 eles não podem ter acesso nunca mais depois que eles renunciaram a coroa da Inglaterra, agora eles vivem de favor nos Estados Unidos, só vc pesquisar
@@gabriellyoliveira5329 A Diana já era rica antes de entrar pra família real então acho q n se aplica