How beautiful this was! I listen to many of these videos from the Netherlands as my grandfather was from Wormerveer in North Holland.God bless you all richly! Roger Groot,Cleveland,Tennessee,U.S.A
Sang this many times in "lagere" school, not realizing just what the words meant. Now, at 81 years old I am in tears with appreciation for a God who loves us so. Thank you Jesus for coming...... Rolf Meurer.
Prachtig lied met een beetje nostalgie naar vroeger, naar de uitgestrekte Veluwse heide en mijn vriend de inmiddels overleden schaapherder Cos Mouw(1942-2014) . Meer.. www.de-veluwenaar.nl/2014/12/06/een-reus-geveld-maar-een-kind-geboren/
On the great silent heath A shepherd wanders alone While his white-furred herd Loyally guarded by his dog And wandering yonder and here thinks the shepherd; "Oh how far How far is my heath How far is my heath, my heath." On the great silent heath Flowers bloom sweet and delicate Glorious in the sunbeams Like a flower garden far and wide And satisfied with meager wages The shepherd cries, "Oh, how beautiful How clean is my heath How beautiful is my heath, my heath On the great silent heath Rest it already by moonshine Like the sheep and the flowers Slumber peacefully And looking back on his path The shepherd exults: "What a treasure How rich is my heath How rich is my heath, my heath.
@@degroot9914 Erg leuk dat u het lied hebt vertaald ! Kleine vergissing, kunt u wellicht even veranderen : "Hoe schoon is mijn heide" niet : how clean, maar how lovely, beautiful etc ! (clean betekent "niet vuil", dat is een ander soort schoon !).
Zong dit met mijn (Antwerpse, VVKS-) padvindergroep in de jaren zestig. Groot succes toen we kampeerden in de duitse Eifel en in Tramin an der Weinstrasse (Zuid-Tirol). Prachtig gezongen, en erg leuk om dit weer eens te horen.
Interessant dat je ook uit Bogor komt. Ik heb daar ook op de Lagere School in Kedung Halang gezeten maar kan me niet daraan herinnere dat wij dit lied tijdens de zangles hebben gezongen, maar heel goed mogelijk, en nog vele andre Nederlandse liederen. Groetjes - Monique Sulter
I remember my father singing this song when I was a young child when I still lived in the Netherlands. Brings back many childhood memories about living there. Nana Mouskouri also brought out a version, in dutch, of this song. People went crazy and started applauding when she sang this in Dutch.
On the great silent heath A shepherd wanders alone While his white-furred herd Loyally guarded by his dog And wandering yonder and here thinks the shepherd; "Oh how far How far is my heath How far is my heath, my heath." On the great silent heath Flowers bloom sweet and delicate Glorious in the sunbeams Like a flower garden far and wide And satisfied with meager wages The shepherd cries, "Oh, how beautiful How clean is my heath How beautiful is my heath, my heath On the great silent heath Rest it already by moonshine Like the sheep and the flowers Slumber peacefully And looking back on his path The shepherd exults: "What a treasure How rich is my heath How rich is my heath, my heath.
Die man op 1:59 trekt op Abraham Lincoln. xD Leuk liedje wel. Ben vanmorgen gaan zoeken op dit liedje omdat ik ermee wakker werd. Alleen met andere woorden. Op school hadden we een andere versie van dit liedje gemaakt vorig jaar in een melige bui: op de grote stille heide, loopt een schaapje heerlijk rond, en hij eet alleen maar slagroom, ook al is dat ongezond. De originele versie vind ik toch mooier! Mooi gezongen trouwens ook!
dat ben ik hardgrondig met U eens,wat is de maatschappij verandert en niet ten goede,de rust,vrede de levenswijze uit de 50er jaren denk ik met weemoed aan terug,dat geld in ieder geval wel voor mij !!!
Bijzonder mooi arrengement ! Koor, begeleiding, allemaal prachtig. Een genot om naar te luisteren !
Hoe wonderlik mooi.. Musiek opheffend met respek en agting.. Geen Satan's gedrewe bedwelmende geraas nie! Doe zo voort.. AMEN
Prachtige liederen van altijd en eeuwig dankbaar leven
Geweldig mooi,en zo ook gezongen.
Childhood memories..so beautifull to listen to
Thank you..
Love listening to these male choirs singing songs of my young life in Holland ❤️
Geweldig mooi, ontroerend. Werkelijk schitterend.
Zo een mooi lied en buiten gewoon zeer goed gezongen
How beautiful this was! I listen to many of these videos from the Netherlands as my grandfather was from Wormerveer in North Holland.God bless you all richly! Roger Groot,Cleveland,Tennessee,U.S.A
Mijn vader was een dominee in Soest ,the Netherlands, Wij zongen dit vers vaak. Prachtig lied.
Wilhelmina Ambrosius.
Ontroerend mooi!!!!
doet me echt denken aan mijn jeugd toen er nog zo vaak zulke mooie liederen gezongen werden.
dank u hartelijk voor het plaatsen
Absolutely love this male voice choir and this song .Holland has so many choirs
Beautiful!!
mijn dank aan dit prachtige koor heel mooi gezongen
Blijft altijd mooi toen en nu ook nog (2015)
Lekker mee zingen van uit je hart. (Lucien Vrolijks)
Prachtig ouder wets mooi
Heerlijk om dit toch wel oude neerlands lied te horen, heb het vaak gezongen zelf op de wandelclub !!
I remember it so well. Just beautiful. 👍
Glen Turner.I can relate.I listen to several of these beautiful choirs also a week
Sang this many times in "lagere" school, not realizing just what the words meant. Now, at 81 years old I am in tears with appreciation for a God who loves us so. Thank you Jesus for coming......
Rolf Meurer.
Fijne reacties. Ui het buitenland
Prachtig lied met een beetje nostalgie naar vroeger, naar de uitgestrekte Veluwse heide en mijn vriend de inmiddels overleden schaapherder Cos Mouw(1942-2014) . Meer.. www.de-veluwenaar.nl/2014/12/06/een-reus-geveld-maar-een-kind-geboren/
This is music to my ears I listen to it several times a week
I do not understand the words, but my heart knows wonderful music! I absolutely loved this!! I will look for more of their music and just listen!!
Its about a shepherd who loves his heathfield and his sheep (perhaps a spiritual meaning ?).
On the great silent heath
A shepherd wanders alone
While his white-furred herd
Loyally guarded by his dog
And wandering yonder and here
thinks the shepherd; "Oh how far
How far is my heath
How far is my heath, my heath."
On the great silent heath
Flowers bloom sweet and delicate
Glorious in the sunbeams
Like a flower garden far and wide
And satisfied with meager wages
The shepherd cries, "Oh, how beautiful
How clean is my heath
How beautiful is my heath, my heath
On the great silent heath
Rest it already by moonshine
Like the sheep and the flowers
Slumber peacefully
And looking back on his path
The shepherd exults: "What a treasure
How rich is my heath
How rich is my heath, my heath.
Thank you so very much!!@@degroot9914
@@degroot9914 Erg leuk dat u het lied hebt vertaald ! Kleine vergissing, kunt u wellicht even veranderen : "Hoe schoon is mijn heide" niet : how clean, maar how lovely, beautiful etc ! (clean betekent "niet vuil", dat is een ander soort schoon !).
Heel mooie muziek prachtig ( nostalgie)
Nellie Bruining A
Zong dit met mijn (Antwerpse, VVKS-) padvindergroep in de jaren zestig.
Groot succes toen we kampeerden in de duitse Eifel en in Tramin an der Weinstrasse (Zuid-Tirol).
Prachtig gezongen, en erg leuk om dit weer eens te horen.
this it music i love i play it every day
Ze brengen mooie muziek
Ich bin Beeindruckt und habe NIE Bessere Chöre gehört!!!
Holland hat mit Abstand die Besten Männerchöre.
Danke für diesen Genuss!!!
grandioos
schitterend! kijk al rijkhalzend uit naar de bevrijdingskoor (martin zonneberg o.a concerten en tz,t de cd
I fondly remember this song one of the many we used to sing during "zang les in de lagere school in Bogor."
Ellen Schipper
Interessant dat je ook uit Bogor komt. Ik heb daar ook op de Lagere School in Kedung Halang gezeten maar kan me niet daraan herinnere dat wij dit lied tijdens de zangles hebben gezongen, maar heel goed mogelijk, en nog vele andre Nederlandse liederen. Groetjes - Monique Sulter
What a coincidence! Maybe we were in a different "klas"?
Ellen Schipper q
Prachtig
Ik vind het zo mooi . Laat het veel draaien ( prachtig
love all the men's choirs. we do not have this in Australia that I know off.
I do too!
Can't speak Dutch, but enjoy this music very much.
Gods genaade voor dien di hooren
Prachtig, ik ben er helemaal stil van.
i have no idea what they are singing about, but all i know is that it sounds like heaven
+Echotlee J
They sing about a shepherd who loves his lonely life, his nice heathfield and his sheep.
I remember my father singing this song when I was a young child when I still lived in the Netherlands. Brings back many childhood memories about living there.
Nana Mouskouri also brought out a version, in dutch, of this song. People went crazy and started applauding when she sang this in Dutch.
On the great silent heath A shepherd wanders alone While his white-furred herd Loyally guarded by his dog And wandering yonder and here thinks the shepherd; "Oh how far How far is my heath How far is my heath, my heath." On the great silent heath Flowers bloom sweet and delicate Glorious in the sunbeams Like a flower garden far and wide And satisfied with meager wages The shepherd cries, "Oh, how beautiful How clean is my heath How beautiful is my heath, my heath On the great silent heath Rest it already by moonshine Like the sheep and the flowers Slumber peacefully And looking back on his path The shepherd exults: "What a treasure How rich is my heath How rich is my heath, my heath.
Lied uit mijn legertijd
Die man op 1:59 trekt op Abraham Lincoln. xD
Leuk liedje wel. Ben vanmorgen gaan zoeken op dit liedje omdat ik ermee wakker werd. Alleen met andere woorden. Op school hadden we een andere versie van dit liedje gemaakt vorig jaar in een melige bui: op de grote stille heide, loopt een schaapje heerlijk rond, en hij eet alleen maar slagroom, ook al is dat ongezond.
De originele versie vind ik toch mooier! Mooi gezongen trouwens ook!
Ik hoor mijn lieve moeder nog zingen...
Héél lang geleden...
Kees Moret tv wc
Leuke reactie, maar inderdaad de koor versie is heel mooi.
Groet en tot horen
:D mooi nummer leuke reactie :D
Jeugdsentiment, mijn moeder zong dit regelmatig en ikzelf op de lagere school.
Onschuldig en onwetend van wat er allemaal aankwam..
@alphamanxx
Das nou een hele mooie en lieve reaktie
En ee het plaatsen graag gedaan
Wim Groen de ezinggay
Wel wat onder tempo.
Op de grote stille heide zweft de cornet eenzaam rond
Hi😂
ja zeker wel en is altijd op verzoek te zingen op bijzonder avonden ik zing het zelf ook ben lid van Laudate deum wezep
♥️🕯️
Uit een tijd die niet meer bestaat, jammer....
dat ben ik hardgrondig met U eens,wat is de maatschappij verandert en niet ten goede,de rust,vrede de levenswijze uit de 50er jaren denk ik met weemoed aan terug,dat geld in ieder geval wel voor mij !!!
sipke bergsma q
sinuhe wico iïiii
sipke bergsma P
sipke bergsma Jeu deboul
Pa ik mis je .
Lytix
prachtig koor
Heimwee
:)
Jammer dat het begin en einde er niet volledig op staat. Gemiste kans.
Helemaal mee eens , dat verknoeid de uitvoering ! Zou meneer Wim Groen dat niet hebben gezien/gehoord ?
Niet is erger dan een afgekapt einde !
ZONGEN WIJ OP SCHOOLNR 11 IN LISSER BROEK
Het kriebelt toch als je al 55 jaar uit Drenthe bent.
wilhelmina stavinga
JAn wentëler
Bn
Laat me aan me kinder jaren
Kijk ook eens op mijn kanaal voor meer orgel video's
J
Siddeburen kerkdiensten gehouden 11juli
If you want to experience a real Heide,komm to the eastern part of Germany!Small number of inhabitants,but much nature.
,
Prachtig
Prachtig
Herrlich