A Tribute to Mahler! - Resurges - Hermann Pallhuber

Performed by Symphonic Winds Tirol.
Grade - 4 - Duration: 09:15
The poem "The Resurrection" by Friedrich Gottlieb Klopstock was set to music by Gustav Mahler in the fifth movement of his Second Symphony, known as the "Resurrection." The central passage from Mahler's musical adaptation was incorporated into "A Tribute to Mahler," a composition created in homage to Mahler, 100 years after his death.
Powerful brass tones and delicate woodwind melodies alternate in a Mahleresque manner with horn and trumpet signals from a distance. The choir is delicately complemented by the solo alto saxophone.
"A Tribute to Mahler" aims to, like a continuation "after a short repose," offer us a glimpse into the blissful world to which we will all eventually journey.
Das Gedicht "Die Auferstehung" von Friedrich Gottlieb Klopstock wurde von Gustav Mahler im fünften Satz seiner Zweiten Symphonie, auch bekannt als "Auferstehung", vertont. Der zentrale Satz aus Mahlers Textvertonung wurde 2011 in "A Tribute to Mahler" verwendet, einer Komposition, die als Hommage an Mahler entstand, 100 Jahre nach seinem Tod.
Kraftvolle Blechbläserklänge und zarte Holzbläsermelodien wechseln auf mahlereske Weise mit Horn- und Trompetensignalen aus der Ferne. Dabei wird der Choral engelsgleich vom Solo-Altsaxophon umspielt.
"A Tribute to Mahler" soll, wie eine Fortführung "nach kurzer Ruh", uns einen Einblick in die selige Welt gewähren, in die wir alle einmal gehen werden.
Le poème "La Résurrection" de Friedrich Gottlieb Klopstock a été mis en musique par Gustav Mahler dans le cinquième mouvement de sa Deuxième Symphonie, connue sous le nom de "Résurrection". Le passage central de l'adaptation musicale de Mahler a été intégré dans "A Tribute to Mahler", une composition créée en hommage à Mahler, 100 ans après sa mort.
Des tonalités puissantes de cuivres et des mélodies délicates de bois alternent de manière mahlerienne avec des signaux de cor et de trompette venant de loin. Le chœur est délicatement accompagné par le saxophone alto solo.
"À Tribute to Mahler" vise à, comme une continuation "après une courte pause", nous offrir un aperçu du monde béatifique vers lequel nous nous dirigerons tous inévitablement.
Het gedicht "De Opstanding" van Friedrich Gottlieb Klopstock werd door Gustav Mahler getoonzet in het vijfde deel van zijn Tweede Symfonie, ook wel bekend als "De Opstanding". De centrale passage uit Mahlers muzikale bewerking werd opgenomen in "A Tribute to Mahler", een compositie die als eerbetoon aan Mahler werd gecreëerd, 100 jaar na zijn dood.
Krachtige klanken van koperblazers en delicate houtblazersmelodieën wisselen op een mahleriaanse wijze af met hoorn- en trompetsignalen vanuit de verte. Het koor wordt daarbij op engelachtige wijze omlijst door de solo-altsaxofoon.
"A Tribute to Mahler" beoogt ons, als een voortzetting "na een korte rust", een blik te gunnen in de zalige wereld waar we uiteindelijk allemaal naartoe zullen gaan.
El poema "La Resurrección" de Friedrich Gottlieb Klopstock fue musicalizado por Gustav Mahler en el quinto movimiento de su Segunda Sinfonía, conocida como la "Resurrección". El pasaje central de la adaptación musical de Mahler se incorporó en "A Tribute to Mahler", una composición creada en homenaje a Mahler, 100 años después de su muerte.
Poderosos tonos de metales y delicadas melodías de madera se alternan de manera mahleriana con señales de trompa y trompeta desde la distancia. El coro es delicadamente complementado por el saxofón alto solista.
"A Tribute to Mahler" tiene como objetivo, como una continuación "tras un breve reposo", ofrecernos una visión del mundo bienaventurado al que todos eventualmente iremos.
SDP287-24-02