Сегодня будет новое видео : Появление Анти плаща на разных языках 1) На русском 2) На английском 3) На испанском 4) На французском Спасибо и приятного просмотра.
Расскажу свое никому не нужное мнение об етих версиях. Русский голос, а особенно смех, ну такое себе. Я украинец и говорю ето не из-за политики и того, что происходит на улице!!! Как по мне, просто получился самым скучным. Английский (оригинал) - ну нормальный, особо нечего сказать! Испанский получился самым загадочным! Даже смех неплохой, как ты отметил. А французкий... лично мне больше всего понравился! Во первых, я чуствую в актере дубляжа драматичность. Мне немного кажеться, что он спешыт, так, как наверное много слов говорит и ему нужно успевать выговаривать их. Но меня ето ни чуть не смутило, наоборот! А еще смех самый истеричный, мне понравилось!
@@PesPatronPlayingSuperMario64 Не знаю, лично мне нравится русский голос. Да, согласен, смех получился недостаточно идеальным, но в целом мне нравится. Французский голос, конечно, норм, только вот вышла эта версия, как по мне, прям уж слишком жуткой. А за испанскую версию я вообще молчу
Меня подставили этот актерышка подверг моево фаната чтобы снискать славы и унизить меня хотите мрачности и остроты я готов вам подыграть ахаха ахах - хахаха
У французской версии гораздо лучше, если Невафилм сделала бы соунтрек как во французской версии, тогда бы получилось бы лучше, а так у русской версии прям не очень.
@@ArsikCool22 Кстати, как по мне, речь Антиплаща в русском дубляже звучит даже как-то более грозно, чем в оригинале. Ну а смех, конечно, лучше уже в оригинале
Думаю самый прикольный смех у испанской версии
Расскажу свое никому не нужное мнение об етих версиях.
Русский голос, а особенно смех, ну такое себе. Я украинец и говорю ето не из-за политики и того, что происходит на улице!!! Как по мне, просто получился самым скучным.
Английский (оригинал) - ну нормальный, особо нечего сказать!
Испанский получился самым загадочным! Даже смех неплохой, как ты отметил.
А французкий... лично мне больше всего понравился! Во первых, я чуствую в актере дубляжа драматичность. Мне немного кажеться, что он спешыт, так, как наверное много слов говорит и ему нужно успевать выговаривать их. Но меня ето ни чуть не смутило, наоборот! А еще смех самый истеричный, мне понравилось!
Ну, смех может и нормальный, но голос... Не знаю, как по мне, звучит так, будто это не Антиплащ, а какая-то ворчливая бабка🤣🤣🤣
@@PesPatronPlayingSuperMario64 Не знаю, лично мне нравится русский голос. Да, согласен, смех получился недостаточно идеальным, но в целом мне нравится. Французский голос, конечно, норм, только вот вышла эта версия, как по мне, прям уж слишком жуткой. А за испанскую версию я вообще молчу
Класс 🔥🔥🔥♥️♥️🥰. Жду продолжения. Хочется услышать на немецком, польском, украинском, итальянском, китайском, и японском языках. Плизз 🙏🙏🙏🙏
Меня подставили этот актерышка подверг моево фаната чтобы снискать славы и унизить меня хотите мрачности и остроты я готов вам подыграть ахаха ахах - хахаха
Оригинальная версия прекрасна. Никто не сравнится с Джимом Каммингсом
Не думал, что французкий будет таким жутким.
Кстати я первый 😅
Мне кажется актёры этих языков получились хорошие злодейские хохоты (ну кроме русской, там сделано скучнее)
У французской версии гораздо лучше, если Невафилм сделала бы соунтрек как во французской версии, тогда бы получилось бы лучше, а так у русской версии прям не очень.
Не знаю, лично мне больше нравится на русском. На французском даже как-то слишком злобно и жутковато получилось, даже в оригинале он так не звучит
@@user-ly9yc8to3h Ну русские студии дубляжа озвучивают как в оригинале, почти такой же голос ставят, тихие фразы и ТД.
@@ArsikCool22 Кстати, как по мне, речь Антиплаща в русском дубляже звучит даже как-то более грозно, чем в оригинале. Ну а смех, конечно, лучше уже в оригинале