Une merveilleuse chanson et les plus belles images vidéo nous rappellent la souffrance de nos parents en exil qui ont sacrifié leur vie pour notre éducation et notre bonheur allah yarhamhoum inchallah.
Le jour où ils ont questionné Kaci Tizi ouzou , a propos de Salah Sadaoui , j'ai eu des larmes au yeux. Il l'a bien dit que c'est un monument sans nom .je vous laisse penser . Paix pour toutes tous ceux qui sont très chers pour nous.
Vous appelez ça les amis en or c'est tombé sur la tête c'est des années où l'Algérie avait la capacité de devenir un pays de droit de liberté mais ils ont fait une prison un bordel à ciel ouvert vous n'avez même pas le droit de cité comme un être humain normal vous parlez des années d'or c'est dans ces années que tout les puissance mondial économique en vue le jour jusqu'à aujourd'hui on dépend entièrement des port et de l'importation C'est dans ces années-là qu'ils sont demandées a boukharouba si il va Instaurer la loi laïque sa réponse été entre la loi laïque et la loi de Mohamed la question se pose même pas et voilà le résultat aujourd'hui issue de vous année d'or hhhhhhhhhh l'Algérie la visite de tous les pays celui qui est angoissé il n'a qu'à regarder actualité algérienne stress disparaît instantanément
Traduction mélodique de : Aayit melit men el ghorba (Las, saturé de l’exil) Las, saturé De l’exil, ça me suffit Ô gens, qu’est-ce que j’ai fait Trop de misères, je subis Voulant gagner de l’argent Faire ma fortune et rentrer Au pays, me marier Héritage, pour mes enfants La malchance me poursuit Toujours immigré, je suis En usines, travaillant Ni gain, ni économies Hauts fourneaux, bâtiment Et moi, toujours appauvri Les jours, des jours amenant Trente ans et encore ici Ô frère à l’étranger Fais honneur à ton pays Ne voler, ni déranger De la correction, ainsi Dieu assistera l’immigré Il le fera retourner. N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
Oui reviens reviens dans ton pays natal mais préparé toi pour la position à genoux et contente-toi de fermer ta gueule chuuuuuuut l'Algérie est un pays de dictateur alors le constat est vite fait sur ta Personnalité
Une icône de la Chanson kabyle et algérienne Rabi irahmou.malheureusement, il est mort dans l'anonymat, il n'a eu droit a aucune reconnaissance dans son pays natal. Salah Sadaoui restera dans nos mémoires tant que son oeuvre demeure vivante .
@@abdesselemcherraben1979 Salah Sadaoui n'a pas été uniquement un chanteur, mais aussi un talentueux comédien et homme de théâtre. Les gens de tamellaht et Bouira doivent oeuvrer pour perpétuer son oeuvre et aussi dans tout le pays.
@@taharsaid7319 Non salah sadaoui si ma famille il est de wilaya de bouira dans un village s'appelle " tamelahth" il a grandi à alger c'est un algerois
@@azedinbouaine9513 شكون قالك بلي سكيزوفرينيين الناس اللي عاشت هذاك الوقت، يالانجيريان نتا تان، بالاك جيلك مسكين، ما فهم يتغرب ولا يتشرق ولا يقعد في بلادو، الجيل تاع سعداوي ربي يرحمو داتهم الميزيرية للغربة، والغربة ماكانت ساهلة، الشباب قي ذاك الوقت تخدم الا الأعمال الشاقة، يا درا نتا كي راك نحل في فمك وتهدر على السكيزفرينيا وديا تقدر .. أيا بلع فمك وروح تبول قبل ما ترقد صحا
@@azedinbouaine9513 شكون قالك بلي سكيزوفرينيين الناس اللي عاشت هذاك الوقت، يالانجيريان نتا تان، بالاك جيلك مسكين، ما فهم يتغرب ولا يتشرق ولا يقعد في بلادو، الجيل تاع سعداوي ربي يرحمو داتهم الميزيرية للغربة، والغربة ماكانت ساهلة، الشباب قي ذاك الوقت تخدم الا الأعمال الشاقة، يا درا نتا كي راك نحل في فمك وتهدر على السكيزفرينيا وديا تقدر .. أيا بلع فمك وروح تبول قبل ما ترقد صحا وليدو
Une merveilleuse chanson et les plus belles images vidéo nous rappellent la souffrance de nos parents en exil qui ont sacrifié leur vie pour notre éducation et notre bonheur allah yarhamhoum inchallah.
Le jour où ils ont questionné Kaci Tizi ouzou , a propos de Salah Sadaoui , j'ai eu des larmes au yeux. Il l'a bien dit que c'est un monument sans nom .je vous laisse penser . Paix pour toutes tous ceux qui sont très chers pour nous.
Dunithaguiii dakellakh😔😔 tout passe..il était jeune beau avec sa santé..sa nièce avait dit quil était malade de son pieds ..lah irahmou 😔😔😔😔
Un grand pilier de la chanson kabyle qui nous quitte akirham Rabi ami Salah
Cette génération a souffert à l'étranger... Akkyarham Rabbi a Saadaoui
Si en 61 les algériens restaient en Algérie pour éviter le coup d'état combattre faire un avenir on en sera pas là !
Aعmi salah rabbi y'a rahmo c'est une légende
Cette chanson année 1966 éxacte je confirme à 💯🐅♓️🇬🇫🙏
Azul ta était tourner ou sa
A cette epoque il n y avait de Azul
Athirehem rebi N'challah Paix à son âme c'est un grand monsieur
Les années en or
Vous appelez ça les amis en or c'est tombé sur la tête c'est des années où l'Algérie avait la capacité de devenir un pays de droit de liberté mais ils ont fait une prison un bordel à ciel ouvert vous n'avez même pas le droit de cité comme un être humain normal vous parlez des années d'or c'est dans ces années que tout les puissance mondial économique en vue le jour jusqu'à aujourd'hui on dépend entièrement des port et de l'importation
C'est dans ces années-là qu'ils sont demandées a boukharouba si il va
Instaurer la loi laïque sa réponse été entre
la loi laïque et la loi de Mohamed la question se pose même pas et voilà le résultat aujourd'hui issue de vous année d'or hhhhhhhhhh l'Algérie la visite de tous les pays celui qui est angoissé il n'a qu'à regarder actualité algérienne stress disparaît instantanément
Le meilleur des kabyles avec akli yahyaten
Fellas ya3fou yarhem ❤️❤️
Un Artiste hors du commun , merci pour le partage...
C’était mon voisin avec sa femme el ghalia
@@assinisakina3057 vous pouvez raconter quelques anecdotes sur lui alors
Grand artiste paix a son ame
Alah yerhmek ya Ami salah
اللهم اغفر له وارحمه واسكنه فسيح جناتك يا رب العالمين و جميع موتى المسلمين يارب
Paix a son ame.
Paix à son âme c'est un grand Thanmirth
Ath yarhem rab
Traduction mélodique de : Aayit melit men el ghorba (Las, saturé de l’exil)
Las, saturé
De l’exil, ça me suffit
Ô gens, qu’est-ce que j’ai fait
Trop de misères, je subis
Voulant gagner de l’argent
Faire ma fortune et rentrer
Au pays, me marier
Héritage, pour mes enfants
La malchance me poursuit
Toujours immigré, je suis
En usines, travaillant
Ni gain, ni économies
Hauts fourneaux, bâtiment
Et moi, toujours appauvri
Les jours, des jours amenant
Trente ans et encore ici
Ô frère à l’étranger
Fais honneur à ton pays
Ne voler, ni déranger
De la correction, ainsi
Dieu assistera l’immigré
Il le fera retourner.
N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
هداك زمان درك كيما قال العنقه الهجره والغربه ولا صاحب غاشم تحيا الغربه
ألله يرحم اساتذة مدرسة الحياة صالح و دحمان الحراشي
Je l adore
اللهم فرج علينا نرجع إلى بلدنا في أقرب الآجال والله سئمنا مرارة الغربة الملعونة.
Wesh meblad hhhhh! Blad zeboune !
Oui reviens reviens dans ton pays natal mais préparé toi pour la position à genoux et contente-toi de fermer ta gueule chuuuuuuut l'Algérie est un pays de dictateur alors le constat est vite fait sur ta
Personnalité
Une icône de la Chanson kabyle et algérienne Rabi irahmou.malheureusement, il est mort dans l'anonymat, il n'a eu droit a aucune reconnaissance dans son pays natal.
Salah Sadaoui restera dans nos mémoires tant que son oeuvre demeure vivante .
Souvenir souvenir une partie de ma jeunesse repose en paix Allah yarhmou
@@abdesselemcherraben1979
Salah Sadaoui n'a pas été uniquement un chanteur, mais aussi un talentueux comédien et homme de théâtre. Les gens de tamellaht et Bouira doivent oeuvrer pour perpétuer son oeuvre et aussi dans tout le pays.
@@grandeurnature6001 oui, ça, sera un bel hommage.
Pour tout les algérien fi ghorba
الله. يرحمو انشاالله👍👍👏❤🇩🇿
Athirhame rebi inchallah
Nostalgie du bled vive la kabylie vive bejaia me manques beaucoup fière d'être kabyle ya rabbi lararba dure mon frère
سعداوي صلاح ليس من ولاية بجاية
@@taharsaid7319 Non salah sadaoui si ma famille il est de wilaya de bouira dans un village s'appelle " tamelahth" il a grandi à alger c'est un algerois
Thamella3th, Maillot.
Alah irahmo
فوووووور
ربي يرحمو
Ça reflète elghaba même en 2021
Très belle chanson
Allah yarahmou
Athirhem rebbi nchallah
Malheureusement c la réalité rebbi yefaredj
En 1966 il parle de volé déjà sa voyais en avance
du sublissime chanteur inoubliable extra el
Allah yrahmak 3ami salleh
شكرا سيد
الله يرحمك ياشيخ سعدوي
👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻
الله يرحمو و يغفرلو امن
Je suis pour ami dorsalah
ربي يرحمو ويجعل مثواه
Traduction s'il vous plait🤲
Vraiment super, les scopitones de l'époque. Il était si jeune sur cette vidéo. Avez les dates ?
Années 60, je pense qu'une partie a été tourné en Algérie, puis une autre en France
😭😭😭😭😭
J'aimerais bien content comme. Mes enfants. Merci à vous ou si c'est ami d'or
Y6
تعرفو غير تشكو و تبكو علينا. ماعجباتكش الغربة ارجع للدزاير تاع شكوبي ديالك.
راه يحكي على الغربة في الخمسينات والستينات، شباب تاع هذاك الوقت قاسى بزاف ... بالاك انت مازال ga3 ما وليتش مشروع عندك والديك .
@@kahinayashdd8422 سكيزوفرينيا تاعكم يا ليزانجيريان.
@@kahinayashdd8422 والديين دياولي ماكان مادخلهم فالموضوع يا الوقح
@@azedinbouaine9513 شكون قالك بلي سكيزوفرينيين الناس اللي عاشت هذاك الوقت، يالانجيريان نتا تان، بالاك جيلك مسكين، ما فهم يتغرب ولا يتشرق ولا يقعد في بلادو، الجيل تاع سعداوي ربي يرحمو داتهم الميزيرية للغربة، والغربة ماكانت ساهلة، الشباب قي ذاك الوقت تخدم الا الأعمال الشاقة، يا درا نتا كي راك نحل في فمك وتهدر على السكيزفرينيا وديا تقدر .. أيا بلع فمك وروح تبول قبل ما ترقد صحا
@@azedinbouaine9513 شكون قالك بلي سكيزوفرينيين الناس اللي عاشت هذاك الوقت، يالانجيريان نتا تان، بالاك جيلك مسكين، ما فهم يتغرب ولا يتشرق ولا يقعد في بلادو، الجيل تاع سعداوي ربي يرحمو داتهم الميزيرية للغربة، والغربة ماكانت ساهلة، الشباب قي ذاك الوقت تخدم الا الأعمال الشاقة، يا درا نتا كي راك نحل في فمك وتهدر على السكيزفرينيا وديا تقدر .. أيا بلع فمك وروح تبول قبل ما ترقد صحا وليدو
Athirhame rebi inchallah