Kürt Edebiyatının Yusuf ve Züleyhası / Zembîlfroş
Vložit
- čas přidán 5. 09. 2024
- Enfes bir aşk destanı: Zembîlfiroş
Kürt edebiyatının şaheserlerinden biri olan Zembîlfiroş destanı, 16.yüzyılda yazılı/klasik Kürt edebiyatının önemli isimlerinden Feqiyê Teyran, 18. yüzyılda ise Muradxanê Bazîdî tarafından yazılı Kürt edebiyatına da aktarılmıştır. Dolayısıyla bu destan hem sözlü hem de yazılı Kürt edebiyatında yer etmiştir ve Kürtlerde şehir kültürünü yansıtan, şehir kültürüne dair çokça öğe barındıran orijinal bir edebi üründür.
Melayê Bateyî - Zembîlfiroş
(beşek ji Zembîlfiroş)
Ey dil were dîsan bicoş
Carek ji caran mey binûş,
Bikin qiseta Zembîlfiroş,
Da seh bikin hikayetê.
Zembîlfiroş lawkê rewal bû,
Bi kilfet û ehl û eyal bû,
Husnekî Usiv Lili bal bû,
Heq rizakê Qismatê.
Qewîn ew lawê fakîr bû,
Daymê Xwedê Debîr bû,
Pêşê xwedê Jêr bû,
Ew bi dest hebû sene’etê.
şixulê wî selik û tebeq bû,
Qîmata selkan ereq bû,
Dayîma ew rast heq bû,
Pê debirî kilfetê.
Ew bi dest zembîl bi dest,
Dibirê bazarê bi qesd,
Xwarin nan dihat bi dest,
Razi dibû qismetê.
Her dema selkan ku tîne,
Xatûnek Jorda Dibîne,
Bi dil û can dihebîne,
Dil kete pêla muhbetê.
Muhbetê keç mubtela kir,
Sir ji carîya Eşkera kir,
Lawukî qalbim cuda kir,
Min ji aşqa xew ne tê.
Law rast bû Bi xwedê ra,
Pir ji wê qenca dikêra,
Go min ji te navê tu zêra,
Tu min xilaskî ji zahmetê.
Xatûn dibê ev xeber tunîne,
şerm meke, were nav nivîne,
Min bi te day evîne,
Da em bibînin heşmetê.
Law dibê tirsim ji xebere,
Dev hereme, têne riyare,
Agirek bi wanda dibare,
Narî cama şerbetê.
Xatûn dibê tu lawê beyanî,
Lew dibêm da tu bizanî,
Min tu ji bo dilê xwe anî,
Da em bikin misilhetê.
Law bi xatûne ra debetê,
Tu mixazîya dil devete,
Dayn ji heq nekin vehetê,
Rû spiyin di axretê.
Xatûn dibêje bavêje xeyalan,
Were ser doşek û palan,
Bihn ke zulf û xalan,
Law dibe zilfê herîr e.
Law dibe zilfê herîre,
Pîroz be lawê mîre,
çihede lawê feqîre,
Tev bide vê misilhetê.
Xaûn dibê lawê verêvan,
Were nav reyhan û sêvan,
Tu şekir bimêj bi herdu lêvan,
şibhê cama şerbetê.
Law bidê tu qenca temamî,
Her wekî şekir di camê,
Bi ser û peyan tu li min heramî,
Tirsim ji roja axretê.
mergesoft.org/
Her bijî, pir xweşike. ❤️☀️💚
Daha çok video atar mısın acaba 😀😃😄
destê te sax be mamoste silav û rêz 👍👍👏👏☀️☀️
sihet xweş. bi rastî ev destaneke xweş e
Xwuda gelê Kurd parêze 🙏😍
Gelekê xweş bu, xudê jhewe razibê inşallah
Seslendiren kim ? Ağzına yüreğine sağlık
Pır xweşe❤️🌸
Spas.👍🏻👍🏻👍🏻👏👏👏
❤️❤️❤️❤️
Videolarını Kurdistan saati ile 17.00 civarı atarsanız daha çok etkileşim alır. İlk saatler etkileşimi çok çok önemlidir...
❤❤🎉🎉
Em KURD'ÎN 😢
Dest xoshbe bıla çıkas xama neke KURDISTAN e rüzgar bıbe u KURDISTAN disa beşeriyete,adalete e bıke cihan'ede.
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
❤
ZEMBİL FİROŞ , LAWKÊ DERVÎŞE...
Ne Hz.yusuf keseki direzedeyé neji Zembil firoş herdüji kese hibijartiné. yani her çiqasi yek bübe kolji yediji bübé zembil firoş herdüji 'di esle xwedé peygamber weline ü asil zadené.
Loma heya neha hin qalawa te kirin yani kese ji aliye Xwedé c.c kese hilbijartiné.
Lütfen kürt halkının fertleri kendisini devamlı başkaların gözü den görülen anlatılarla anlatmasın . Unutulmasın ki dünyanın en eski bütün şehirleri koordistan coğrafyasında kurulmuş vede en eski devletlerin hemen hepsi gene bu coğrafyadadır , buna sümerler de dahildir