COOKING IN CREOLE | EASY QUARANTINE MAURITIAN FISH CURRY

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 14. 04. 2020
  • MAURITIAN FISH CURRY
    Ingredients:
    Fish - we used to cans of pilchard fish and removed the tomato sauce
    Normally we would use fresh fish slices bought from the local butcher.
    1 tablespoon Meti
    I large onion chopped in slices
    1 tablespoon curry leaves
    1/2 cup masala powder
    1 tomato chopped
    1 1/2 tablespoon Ginger and Garlic paste
    I whole aubergine chopped and fried in oil for couple minutes
  • Jak na to + styl

Komentáře • 350

  • @kareenagopaul8061
    @kareenagopaul8061 Před 4 lety +141

    Anoushka's kreol is a whole new mood😂🇲🇺💕

  • @saamiyah5962
    @saamiyah5962 Před 4 lety +39

    Finally a video in creol, we really do enjoy your videos in creol 😊❤ we'll be waiting for another one in creol 😹😊❤ lots of love from Mauritius 🇲🇺

  • @mandalaqueen828
    @mandalaqueen828 Před 4 lety +7

    I love your cooking videos and your personality is extra endearing when you speak Creole ❤️

  • @ndelva96
    @ndelva96 Před 4 lety +151

    Creole is broken freach for those who say it sounds like French, it was a language created by the captured ppl of some francophone countries so the French slave masters didn’t know what they were saying 🇭🇹😊

    • @Blade29874
      @Blade29874 Před 4 lety +6

      Bouss ou liki😂

    • @ndelva96
      @ndelva96 Před 4 lety +8

      Zaynah Hosanee you sound dumb there’s a number of different creoles

    • @Blade29874
      @Blade29874 Před 4 lety +2

      @@ndelva96 bouss to liki dow flrmm kaV tounpa p baT

    • @cherryrose5514
      @cherryrose5514 Před 4 lety

      No.the slaves were not from any French countries. Most came from African countries.with years language got mix and tada Creole language

    • @Boopityjoon
      @Boopityjoon Před 4 lety +2

      Creole is a mix of english and french not just broken french. The slaves made it up to communicate among themselves when the country was colonised by the french then by the british. They tried to 'imitate' them and both languages got mixed up that's how the language was created.

  • @kavitab793
    @kavitab793 Před 4 lety

    Yes, please do more cooking videos like this. And of course I’ve been loving your baking videos, so tempted to make the chocolate cookies.

  • @haniaboodhun4436
    @haniaboodhun4436 Před 4 lety +12

    I was waiting for you to speak in Creole ❤❤love your videos

  • @Bella4229
    @Bella4229 Před 4 lety +1

    Oh!! You are so funny! Much awaited video

  • @manshasowamber4314
    @manshasowamber4314 Před 4 lety

    Hi Anoushka! I hope you read this comment. Seeing you talking in creole again,reminded me of the first video you did in creole,it was so funny,that i had made my grandpa watched it,and he really enjoyed it. Now,he is no more. Really miss him but I'm so happy to have make him happy through your videos. Love from Mauritius ❤.

  • @etchaskratch
    @etchaskratch Před 4 lety +3

    Thanks for the recipe. Can't wait to try with the methi and curry leaves. The little tweaks give each curry its different flavour. Can't wait to try this. I was happy when I saw the fried aubergine. I know that's going to be a real Mauritian fish curry. Pilchards as well, that's traditional. Dad used to do delicious pilchard curry at our house at least :)

  • @rosyleveque9812
    @rosyleveque9812 Před 4 lety +19

    Your creole is soo cute hahaa from another fellow Mauritian living in London 😁😁

  • @shelinarai1987
    @shelinarai1987 Před 4 lety +56

    Whenever my mood is off, i always go and watch all your videos in Creole to laugh a bit... keep it up i really like it👌🏽👌🏽🔥🔥 to bien kone coz créole EntuK 😄

    • @anousshkaa
      @anousshkaa  Před 4 lety +2

      Ahhh thats amazing! Thank you

    • @cooliekhalifa9494
      @cooliekhalifa9494 Před 3 lety

      It's so true . It's nice hearing your people speak the language. I only hear it when I see my grandad and he's wife . It's good you put in the subtitles . Get to learn a little a bit and repeat it haha

  • @meganepyanee6103
    @meganepyanee6103 Před 4 lety +6

    Omg 😂❤.. i just find you girl and I love all of your videos .. you're so cute when you speak Creole you made my day .. . keep it up.. :)

  • @noorinaswitdoll6076
    @noorinaswitdoll6076 Před 4 lety +1

    Ur creole videos are so hilarious 😂.. Love them like always ☺

  • @sonali9691
    @sonali9691 Před 4 lety +1

    - Omdsss do you know how relatable this was lmaoo!
    Girlll your fish curry looked amazing! Bet it tasted it toooo, bissou ❤❤

  • @rushaamooniaruth4362
    @rushaamooniaruth4362 Před 4 lety

    Love your kreol, it's so unique. Fish curry looks amazing and I could smell the fragrance from my screen, haha

  • @cindyg4768
    @cindyg4768 Před 3 lety

    Absolutely love your videos in creole!!

  • @blossom1975
    @blossom1975 Před 4 lety +1

    Mauritian here!!you're so funny😂❤️

  • @majellalouison2526
    @majellalouison2526 Před 4 lety +101

    The mauritian song sound like this:
    Ki diler,diler kailler
    Ki kailler,kailler anglais
    Ki anglais,anglais potis
    Ki potis,potis zasar
    Ki zasar,zasar mang
    Ki mang,mang lacord
    Ki lacord,lacord koko
    Ki koko,koko manz
    Ki manz,manz koson
    Ki koson,koson dan park
    Ki park,park di bois
    Ki di bois ,di bois telephone
    Ki telephone,telephone moris
    Ki moris,mo ris to sever

    • @dannychan5314
      @dannychan5314 Před 4 lety +3

      Ki kailler, kailler devoir, ki devoir, devoir anglais 😅

    • @gaelle4384
      @gaelle4384 Před 4 lety

      @@dannychan5314 ki anglais,anglais potiss🤣🤣🤣😅😅🤝

    • @bibihabibajoomratee3572
      @bibihabibajoomratee3572 Před 4 lety +1

      This song is my favorite one, when I was 3/4 years old my nursery school teacher sang it everyday during the break, I would like to know if Anouksha is from Mauritius or Réunion, my cousin who lives in Great Britain has the same accent. Is she Tamil? Never mind if I ask you about it.

    • @sayeshittoo9979
      @sayeshittoo9979 Před 4 lety

      In prem enP letemp pou ecrire saa😂😂

    • @bibihabibajoomratee3572
      @bibihabibajoomratee3572 Před 4 lety

      @@sayeshittoo9979 ahaaaaaa, 🎶🎶🎶

  • @unemauricienneunkabyle2493

    J’ai kiffer la vidéo ! 😍👏🏽

  • @prems16
    @prems16 Před 4 lety +1

    I love these types of videos💞

  • @kelinapuncheye7592
    @kelinapuncheye7592 Před 3 lety

    Fellow Mauritian living in New Zealand. This was really entertaining to watch, with your accent and all haha made my day! 💓

  • @riya_p98
    @riya_p98 Před 4 lety

    This was SO much fun to watch 🤣😂

  • @kevinaub
    @kevinaub Před 3 lety

    omg i love this video. really good genuine humour. i love it that you're not shy to try to speak creole and make mistakes. i found it very entertaining. very endearing. keep making the creole videos.

  • @chepteelkhoosee3468
    @chepteelkhoosee3468 Před 4 lety +1

    Yeah Anoushka i wnt more video in creole😍❤️

  • @namrataetwareea2136
    @namrataetwareea2136 Před 4 lety

    I love your videos and love listening to your creole. Lots of love from Mauritius ❤️❤️❤️

  • @yasmitabackory8249
    @yasmitabackory8249 Před 4 lety

    Well said anoush...(pas bouge zote fess)👍
    Delicious massala...look so spicy❤❤❤

  • @ashgemini867
    @ashgemini867 Před 4 lety +18

    I’ve been really watching all your videos and you genuinely seem like such a sweetheart. You are funny, gorgeous yet so down to earth! Also this recipe looks delicious even though I can’t eat it 🥰

  • @whyhi9634
    @whyhi9634 Před 4 lety

    Your so funny, I Love your mauritian videoss, i MISSED THEM SO MUCH 💓💓💓💓

  • @sharonmangalon6676
    @sharonmangalon6676 Před 4 lety

    I love what you do. Keep it up.. you bring sunshine to people’s life! It feels really good to watch your video👍👍🥰

  • @kaydot4758
    @kaydot4758 Před 4 lety

    I could listen to you speak in creol all daaaaaay girl ! 😍

  • @Vintageshabbychi
    @Vintageshabbychi Před 4 lety +3

    I'm loving the new cooking addition videos! You are keeping us entertained ❤
    Also, where can we get the Mauritius curry powder/ Masala?

  • @christelleapplasamy8927

    Nice one. 😘😘Would love more videos in creole

  • @nirvanavythilingum7815

    Really enjoyed this video
    Love your creole accent ❤️

  • @titelc1610
    @titelc1610 Před 4 lety

    love ur video and ur curry defo looks yum

  • @swetabenee9950
    @swetabenee9950 Před 4 lety +1

    Hi Anoushka. Please do another video in creole. I love watching your videos.
    Love from Mauritius ♥️🤗

  • @sylvies4371
    @sylvies4371 Před 4 lety

    Love love ! Pls share more food videos !

  • @elaheebocusshaaheen7603

    Cari poisson😂😂
    Anw Anoushka you are too good💜

  • @woomedyesh2946
    @woomedyesh2946 Před 4 lety

    Damn cute 😋👌To accent 💯❤
    Dont miss any of your videos ❤Keep it up❤
    Love from a Mauritian living in Germany 🇲🇺🇩🇪

  • @nishteesaniyaramsaha3494

    Its so cute to hear ur Mauritian creole😍

  • @killerbee3756
    @killerbee3756 Před 4 lety

    Awesome!!! You made my day 😊😊

  • @manzerlacaz9205
    @manzerlacaz9205 Před 4 lety

    Loved loved loved your video! More in creol would be great 💕

  • @nellinanina7840
    @nellinanina7840 Před 4 lety

    Your Creole is so good,manz ar li :D

  • @lane09
    @lane09 Před 4 lety

    TO EXTRA KOMIK TOII😂❤
    Love from MORIS❤💙💛💚

  • @San-xb5zh
    @San-xb5zh Před 4 lety +1

    Your creole is very good actually.Keep it up😁

  • @younme1775
    @younme1775 Před 4 lety

    Love when you speak creole

  • @aishamauree4562
    @aishamauree4562 Před 4 lety

    Love ur video❤

  • @ashwiniiseeburn8551
    @ashwiniiseeburn8551 Před 4 lety +2

    Ayoo mn mank sa ein 😂😂
    1 bon carri tomate 😍
    Love love from moris ❤

  • @shaz185
    @shaz185 Před 4 lety

    Whaaaaaaa??? I started following you like a week or something ago coz of your cakes!! I didn’t know you’re Mauritian too!! 😁😍

  • @miragowry1233
    @miragowry1233 Před 4 lety

    aweee yes..another video en creole....plzzz..keep shinninggg girl...one with yr hubby also

  • @sheilaaime7527
    @sheilaaime7527 Před 3 lety

    Sooooo proud ❤ 🇲🇺 💏 !!! Loooveeeee your video in carole keep it up my Mauritian Sis.

  • @karishmar8528
    @karishmar8528 Před 4 lety

    love your creole, love your curry pilchard, love your cooking as always, Merci pour votre recette poisson ma cherie, bissou, xxx Vive île Maurice.

  • @zaynahhosanee4377
    @zaynahhosanee4377 Před 4 lety

    Lot of love am from mauritius🇲🇺🇲🇺

  • @ashaalobin2410
    @ashaalobin2410 Před 4 lety

    Hello beautiful fairies it's good to see your video it's real love it carrion😘👏💐🏆🇲🇺

  • @uchihaitachi8122
    @uchihaitachi8122 Před 4 lety +2

    Hi Anoushka im watching you from Mauritius. I love you and your videos so much. and we can so relate to you because we also try to cook at home with the help of our moms ☺️lots of love from mauritius xD

  • @linasapna8296
    @linasapna8296 Před 4 lety

    Bravo Anoushka tu parles bien créole. J'ai bien rigolé avec toi superbe la vidéo 😁🇲🇺.

  • @stevebhowanee164
    @stevebhowanee164 Před 4 lety +1

    Love your videos. Mari top. Should be acting. You are talented.

  • @meliecysoundarapoulle7165

    Sa n bon carry 😋

  • @AnkitaLeone
    @AnkitaLeone Před 4 lety

    You sound so cute in Creole! 😂 avoy cari poisson par la poste 😂😂😂 LOL. Trop top.

  • @Swiztyful
    @Swiztyful Před 4 lety

    As if am smelling the curry hmmmmm😋try to fry the pilchards(fish) in some little oil first next time... Awesome 🇲🇺🇲🇺🇲🇺🇲🇺

  • @diksha1262
    @diksha1262 Před 4 lety +5

    Mo contnt econte twa kozer..." carry poisson....non carry poul...non...carry poule 😅😅❤❤❤❤❤

  • @DeadlyAshes666
    @DeadlyAshes666 Před 4 lety

    Gurl...youre makin me hungry😪😐😂😂💝

  • @shea.8320
    @shea.8320 Před 4 lety

    👌😍 i like your videos

  • @frappiertayseer6038
    @frappiertayseer6038 Před 4 lety

    Apres komier temp 1 video creole
    Omg I like it so much ❤️💯

  • @radhapatten3359
    @radhapatten3359 Před 4 lety

    Nice curry💖

  • @tinadina2783
    @tinadina2783 Před 3 lety

    And yess we want another video in creole plzz❣❣

  • @sonianarain8583
    @sonianarain8583 Před 4 lety +1

    Trop bien la vidéo en créole !!!! 😁👍Capav refer encor👌

  • @rookayyahsalamuth9572
    @rookayyahsalamuth9572 Před 4 lety +3

    I love how you speak creole.😍 To accent tro komik 🤣 lots of love from Mauritius 💕

  • @titeufninja3460
    @titeufninja3460 Před 4 lety

    Love from mauritius ❤🇲🇺

  • @nehasarvam1434
    @nehasarvam1434 Před 4 lety

    Tro top...
    From Mauritius
    Luv u a lot

  • @mimichoco4439
    @mimichoco4439 Před 4 lety

    Hope to see more videos in creole !! Mo content kan to coz creole 😄😘

  • @suhaylahdajee4051
    @suhaylahdajee4051 Před 4 lety +2

    I was waiting for this one girl 😂😂😂😂 ❤️❤️❤️❤️

  • @allyaajawaheer172
    @allyaajawaheer172 Před 4 lety

    Anoushka your Creole is funny. I like it.

  • @parveshv.merchant9806
    @parveshv.merchant9806 Před 4 lety

    This is methi, I don't know why we use it..... :) Excellent, really enjoyed watching it

  • @yonnelfrancoise538
    @yonnelfrancoise538 Před 4 lety

    J'ai vraiment adoré to vidéos pa mange piment beaucoup hin haha 😄😄

  • @kingtejasYT
    @kingtejasYT Před 4 lety +1

    Cari pu let in vin cari poisson. Ur video are the best keep up the great work!!

  • @lachimolala9321
    @lachimolala9321 Před 4 lety

    Love from Mauritius

  • @chameli97
    @chameli97 Před 4 lety

    Super j'adore oui fait encore des vidéo en créole 🔥🔥🔥🇲🇺

  • @ushabundhoo7491
    @ushabundhoo7491 Před 4 lety

    I love when you speak creol😍❤

  • @j5f5
    @j5f5 Před 4 lety +2

    Hahahahahahaha I love this girl speaking creole sounds so great. 😂😂😂😂

  • @joycecoret5622
    @joycecoret5622 Před 4 lety +1

    Top To vidéo To carry poisson paret mari bon😋

  • @sunnygoburdhan3422
    @sunnygoburdhan3422 Před 4 lety

    Bravo bonne continuation..

  • @zoyahrujubully7704
    @zoyahrujubully7704 Před 3 lety

    Miss your creole videos do more please love you girl♡

  • @YM-vh9iz
    @YM-vh9iz Před 4 lety +1

    Wow! Après le confinement on aura encore une très bonne cuisinière dans la famille on dirait...!?😊 Superbe vidéo! tu reste naturelle comme une vraie pro,suis très fière de toi ma chérie! Bonne continuation et bon confinement à vous tous, Grosses bises de l'île maurice à vous tous!😘😘😘😘

  • @carolinem8008
    @carolinem8008 Před 4 lety +1

    Video la mari top❤😹

  • @sylvielo265
    @sylvielo265 Před 4 lety

    Bravo 🇨🇦🇲🇺💃🙏🏻👍❤❤❤

  • @daveram2161
    @daveram2161 Před 4 lety

    Lovely lovely greetings thanks for sharing your thoughts and prayers, I love your show, cheers from Toronto Canada

  • @tinadina2783
    @tinadina2783 Před 3 lety +1

    Our home language is so different from English..its do beautiful and is it just me or our voice changes aswell 🥰😍

  • @mishap4366
    @mishap4366 Před 4 lety

    What's that Mayil masala powder's ingredients? Been craving a new fish curry so I'm going to give this one a go in this Quarantine :)

  • @ninacubana
    @ninacubana Před 4 lety

    T’es trop chou quand tu parles créole j’aime trop

  • @praveshujoodha9004
    @praveshujoodha9004 Před 4 lety

    Bravo

  • @shivanigounden0756
    @shivanigounden0756 Před 3 lety

    All this time I never liked how mine turns out but this time I made it according to ur recipe & it turned out good. 🤤❤ Thank you ❤🥺
    Love how u speak creole its cute😂❤🥺.

  • @KaramjitSingh-qt1xx
    @KaramjitSingh-qt1xx Před 5 měsíci

    Very nice your fish.salad thanks ji

  • @jaygee1979
    @jaygee1979 Před 3 lety

    More creole vids please 🙏🏽. You're so funny!!🇲🇺🇲🇺🇲🇺

  • @stukadereninnederland
    @stukadereninnederland Před 4 lety

    So nice to hear you speak your country's language! Is it your first or second language? I'm from Suriname and our official language is Dutch, but we also have our own creole 'Sranantongo'. However, Dutch is my first language and I can understand Surinamese very well, but I can't speak it much. Depending on how and where your grow up, you're better or worse in speaking it and I barely speak any of it. Liked the video! ♥

  • @aureliebenevelli1615
    @aureliebenevelli1615 Před 4 lety

    Fais plus de video en creole cest top 😀😂!! Bisou de lile maurice!!

  • @dannypayet4292
    @dannypayet4292 Před 4 lety

    Sa wi..😋😋

  • @bruna.brandt0303
    @bruna.brandt0303 Před 2 lety

    Girl, let me tell you, I AM IN LOVE WITH YOUR CHANEL and I AM IN LOVE WITH YOU DARLING! YOU BEAUTIFUL HUMAN BEING 💃🏽❤
    I am brazilian leaving in Europe almost 15 years, now seeing this cooking videos I am so ready to try the Mauritian dishes. I love the indian already. I would like if you post more Mommy's, Granny's or even Auntie's recipes and secrets. ❤💃🏽

  • @ts4686
    @ts4686 Před 4 lety

    You are so funny! 😄 and cute and and and Hahaha
    It's amazing how our culinary cultures have evolved depending on which countries we were moved to/enslaved to by the British. Every Indian diasporic people have their own distinct Indian cooking, and I'm loving how despite hardships, beauty and good food was created.

  • @aymanazize4390
    @aymanazize4390 Před 4 lety

    Damn nice accent..... remind me of family in UK..... stay blessssss

  • @johnneladderley2474
    @johnneladderley2474 Před 4 lety +1

    I love curry, but I've never had fish curry and your Mauritius fish curry looks so good😋😋. Maybe I could try doing this curry with canned Tuna and see how it goes👍🏽.
    I truly enjoy hearing you speak in Creole😀. You should practice more, so you don't forget how to speak it completely.
    Thanks for sharing your fish curry recipe Sis!! Take care and have a great rest of your week 🤗🌈💞.

    • @NUNU-cd6by
      @NUNU-cd6by Před 4 lety

      Hey. I don't think canned tuna would be a good idea. Maybe try fish filets?