Thank you so much;)) The Hongkonger Agnes Chow (who masters Japanese quite well) can surely tell what is/was happening in Hong Kong! It is good to see a person has good taste in good also has the same belief that I do and most Hongkongers do!
Your vulgarity doesn’t gain you any respects. Your cherrypicked arguments do not sound valid. I am not gonna waste more time on a person with limited outlook. ( fyi: 即係井底之蛙)
Really love the duet sang by Jacky and Lu Fang. Lu Fang crying and shaking his body while Jacky remained composed and still. Really love their expression when they sang this song..
These two legends have more talent than all the new male vocalists combined. Out of HK that is... can't believe these dudes have been singing since the early 80's. Thanks for sharing. Cheers from Canada.
my god lui fong is mesmeric he doesn't need to dance to engage the audience he intro really strong I think he can stand with the 4 kings jackie cheung is strong vocal watching his old day and now he is aging so are we all yes :D
呂方唱這麼高難度的歌，竟然能如此滑順😮 好像完全不難一樣，太驚艷
我本身都覺得張學友唱得好聽，但第一次聽呂方唱，更能唱出它的凄美感覺
個人認為張學友的演繹是接近完美的，只是一開始唱得不是很認真，因為在和歌迷打招呼，而呂方的表達是非常自然的，確實刻意不用技巧的去表達這首歌，所以感情表達相對於技巧而言比較突出，兩種方式是不同韻味，學友唱得比較豐富立體，呂方唱得樸實而真摯，一個像獅子座在唱心痛情歌，有些激動，然後再收斂起來；一個像雙魚座在吟唱心痛情歌，有些幽怨，雖然幽怨的情緒相較於激動的情緒而言感情層次的對比度不高，而且他的尾音也收斂的很圓滑，只是沒學友收斂的速度快，但這是演繹不同情緒必然的結果，一個是哭給全世界聽，一個是哭給自己聽，以上是兩者聽起來的差別。而呂方音色多了一層磁性，為他帶來了一些唱抒情歌的優勢。而學友的聲音很有力量很能撼動人心。
說明的真好！就是這種感覺👏🏻
唔好用香港二三流歌手呂方去貶低代表香港嘅世界級歌手歌神學友.香港歌手呂方,中港的李克勤,張敬軒及後是中港台陳奕迅,鄭中基,唱出首歌感情,時下任何歌手都會,家常便飯,歌神學友係世界級歌手,演繹多種音樂風格,嘗試R&B樂風和爵士樂,甚至以歌劇唱法來詮釋樂曲.學友的歌由始至终令人進入奇妙音樂世界,低時深情高時激情,慢時柔情快時熱情,令人的情緒充滿高低潮起伏如癡如醉.當今華人歌手只得歌神學友.
我选择吕方先生
能不幽怨吗？实力差不多，知名度差太多😂
呂方在情感上更適合這首歌。
呂方把聲淸脆響亮，夠高音；學友聲線磁性、雄厚，震音技巧強勁。兩把各有特色嘅聲音合唱嘅化學反應就係聽出耳油！
human lailai 學友是震音
说反了吧，，
呂方這回完勝學友👍👍👍
絕對認同。
在此曲, 張學友唱出, 李的背景的沉重與深鬱的味道．
呂方都好勁
吕方唱出了这首歌的伤痛，感情很到位
呂方真厲害，唱別人的歌竟然唱得這麼，張學友唱自己的歌也自然毫不遜色，兩人像高手過招，展示功力，佩服
学友唱的也是别人的歌
你想听原唱可以收一下玉置浩二
@@yonghuang1510 先分清何謂歌,何謂曲
@@wing1375 请问，何谓歌，何谓曲
唱的比张学友好听，张学友唱的太油腻。。
呂方唱的很自然，不须太多技巧，但感情投入的很到位。好听。
我在現場，兩個唱得之人，非常好聽
唱「得」很自然
投入「得」很到位
要識字
呂方的聲音令人陶醉
學友唱功了得，澎湃洶湧，令人怦然心動，呂方亦然，柔情萬縷，絲絲入扣。
廣東話樂壇能跟歌神同台唱其中的代表作而沒比下去甚至比肩， 只有呂方。 沒有之一
吕的声音契入到感情，学友技巧太完美娴熟，反而没有吕那么纯朴真挚。
昨晚睇了呂方演唱會，再到呢度聽返呢首歌，呂方當年把聲真是靚到不得了😭
2023還在聽，我人生唯一的偶像
謝謝版主
吕方把聲带……真的唱得極佳👍👍👍冇得頂
呂方柔和的演譯, 引出張學友戲劇性的演譯, 這鋪排也太完整了. 如其是高手過招, 不如是各司其職, 缺一不可.
只要一個歌手的歌曲隔了多久還有人聽還有人播，就是永恒，没有過氣
呂方演唱會同張學友兩大歌神合唱👍👍👍🥰
呂方今次是十二分認真地演繹，唱工各有特色，感情呂方稍勝。
呂方唱得太好聽了
Very good
我也同意，
各有各特式。
听过这么多翻唱，只有吕方真正驾驭到这首歌，虽然无学友的华丽感，但感情更丰富，听上去感受到距当时的心情，而且唱得轻松自然，good！
吕方的拿咪位置可以看出是高级的唱法
呂方的聲音比較舒服
我覺得呂方稍勝一籌
玉置浩二的最好听.
真的，除了张学友，吕方唱的感觉最对
呂方唱情歌一流
呂方唱功好勁👍
不愧是歌神，什麼歌都能詮釋的很好👍，而且他的歌都是耐聽，過了幾十年也不會膩
詮釋「得」很好
要識字
如果學友同呂方, 我會選擇呂方, 佢聲線及功力 感情 實在勝一筹。
呂方很會唱歌，聲音也好聽
學友85年出第一張唱片，呂方84年出半張，85年尾才出首張完整個人大碟，兩人在86年3月就一起在紅館開7場“雙星演唱會”，反應非常理想。當時的嘉賓還請到了兩人的共同朋友~梁朝偉。
兄弟真好記性！我只係記得＂學友＋呂方＂一齊同台開演唱會作號召，係只此一次：之後都係兩人各自開個人演唱會。
@@BS01234 當時蔡楓華好像有酸他們兩個是坐直升機上來開演唱會。
@@leongsunny8330 你仍然記得當年演唱會宣傳嘅綽頭，你真係勁抽！我都係蔡楓華嘅歌迷，蔡楓華唔少主打歌真係好質素，只可惜當年佢在公眾前，常表現得太小器，年少氣盛又不聽旁人勸告，最終令佢後來鬱鬱不得志。。
@@BS01234 我都喜歡聽蔡楓華嘅歌,比較鐘意“倩影”,其它就係“絕對空虛”同“愛不是遊戲”。
@@leongsunny8330 ＂煙外曉雲輕＂，優美中樂，超正！czcams.com/video/wqmBO-2w458/video.html
較後期嘅＂也許＂，像回憶一段已逝愛戀，意境又係超正！czcams.com/video/OiSRXo95NTs/video.html
好喜欢吕方的歌声！
閉上眼聽高下立見。
聽了呂方唱三句，我已給牽進歌裏去；聽學友唱完，只感覺技巧高超，非常好聽，歌聲華麗高檔而已。
結論就是技巧無法唱進人心裏，引起共鳴。
呂方係情感嘅巔峰，學友係技巧嘅巔峰。學友把聲一出可以起雞皮。呂方係你會覺得好淒慘。兩者比較下，一把更細膩嘅聲，往往能表達更多出來
純粹個人喜好：
動人情感：玉置浩二>呂方>張學友
聲線&技巧：張學友>呂方>玉置浩二
聽學友係嘆 聽呂方係憂鬱 聽玉置浩二係痛
呂方好聽, 但張學友更好聽！
張學友真是歌神！每一首都好好聽，四大天王他為首
吕方的唱功已经达圆满的水准，很接近一流的水准，只可惜他唱歌的时间断断续续的，不然，他的唱功一定达到一流乃至超好的境界，吕方唱歌很有韵味，韵味是没有加上技巧，自然流露的感情，吕方唱歌是很投入的而且很自然的，他的歌唱技巧也掌握的很圆满，他的感情发挥也做得很圆满，他唱歌是很有 feel 的，他每一首歌都可以唱出它的感情，韵味，味道，意境，他的收放自如这方面做到了圆满超好的水准，他很会抒发歌曲，其实歌曲不是拿来唱的，它是拿来抒发的，抒发歌曲是唱歌给人感觉要唱不唱的样子，轻轻把歌曲的感情和韵味从心里抒发出来，所以唱歌不是大大声，用尽力去唱，那是错误的，只有歌手达到很高的境界才会抒发歌曲的，而这个技巧，吕方也做到了圆满的水准， 他也会用正确的发声位置来呈现歌曲，其实，一个人的声音美和丑不一定是天生的，天生的声音只占 20% 而已，另外 80% 是那个人会不会用正确的发声位置来唱歌或讲话，所以会不会用正确的发声位置，其实是一种学问，而这个技巧常常会被人忽略掉，甚至歌唱评判员也很少去讨论这个技巧，歌唱评判员最多会讲唱歌一定要有感情，咬字要清楚，等等，很少去讨论这个发声位置的技巧，以为这个是不重要的，其实这个技巧是很重要的，这个是唱歌和声音好不好听的关键所在，如果一个歌手唱歌很投入，咬字很清楚，很懂得歌唱技巧，很有感情，样样都好，他就是不会用正确的发声位置或用错的发声位置，哪他唱歌不会好听到那里去，总觉得这个人唱歌怪怪的，又找不到他唱歌到底那里不好，不会用正确的发声位置或用错的发声位置是好比一辆火车根本都不在它的轨迹上，我打个比喻，如果一个人，他的声音天生很美，但是他不会用正确的发声位置或用错的发声位置，他的声音也不美，不好听的，因为天生的声音只有 20% 而已，反过来如果一个人天生的的声音是不美的，但是他会用正确的发声位置，他的声音也会变得很美，很好听，因为发声位置是占 80%，正确的发声位置是眉间发声位置(以上)，眉间是指两条眉毛的中间，正好印堂那个位置，这个发声位置是最美的，意思说只要你会用这个位置来唱歌或讲话，不管你是不是歌手，你的声音也会很美，很好听的，眉间发声位置(以上)，那个(以上)是指头音或脑音，它是拿来飙高音的，在这个方面，吕方做到了 100% 圆满，其实很少歌手在这个方面做到 100%圆满的，现在要讨论他的嗓子，声音，吕方天生的声音很吸引很温柔，很成熟，很好听，很 lum ，很动听，很耐听，很干净，很圆滑，声音干净，清雅，圆滑是讲他天生的音质，而吕方天生的音质虽然没有达到 100% 圆满，他也有 98%圆满，意思说他的声音是 100% 干净，一粒尘埃也找不到，100% 圆滑，圆是将他的声音和他的咬字很圆，很饱满，滑溜是讲他的声音好像铺上一层油这样的，滑滑的，一点沙哑的声音也没有，98% 清雅，他的声音不会浑浊，好像一杯清清的白开水这样的，但是没有达到 100% 清雅，他没有陈百强的音质清雅，但吕方这样的音质也算是圆满的，加上他 100% 的发声位置，这个算是很圆满了，陈百强的音质比吕方清雅，还有，陈百强咬字比吕方清楚，正确，准确，有力，但吕方收放自如的技巧，抒发歌曲的技巧，唱歌温柔的程度会比陈百强好一点点，但是吕方唱现场不如他录音的好听，听吕方的 CD 真的很好听，很动听，尤其是用耳机🎧听，他温柔的读音真的会听出耳油的，只可惜他的形象，身材，样貌不是很理想，如果不是这些因素，他在娱乐圈的知名度，地位不止这个级数而已
其實呂方比比較樸實D
狠
|，如果整齊穿上西裝修正一些都不差呢.
唱歌的人不一定要穿上西裝！
先生的評論非常的好！佩服佩服！
may vve invite you to review our songs in Paris Olympics Games ?^^
我好鍾意呂方 佢自己肯再努力就好
歌神张学友独一无二无可否认 。在这儿的感觉多一点喜欢音乐才子情歌才子的吕方 👍🏻👍🏻
張學友吕方，李香蘭互鬥功力，不分天下，唱功令人嘆為覌止。
明顯比下去，呂方完勝
明显吕方更胜一筹!
這可能是最好的李香蘭，可惜了呂方一代唱將，若非外型不討好，及情感風波扣分太大，他不論在演技或是歌喉，絕對當之無愧的第五天王
的确，外形很吃亏。唱功绝对了得
完全同意。
@ahtan2000 样子见人见智，身高一目了然
Season is not that goodlooking but way away from being ugly.
呂方樣子不差
作为大陆的张学友粉丝 第一次听吕方唱歌 但是单这首歌而言 我感觉吕方唱的好听。。
阁下急需修复一下听力。
不能比較，兩者各有優異的功力味道。
呂方勁
@@user-pn7if1qi3u 各有所好有什麼好修復的
誰唱的更好聽純屬個人感官體驗，學友有幾勁自不用說，呂方也是實力唱將，兩者嘅歌唱事業的確差距好大，但兩者在歌聲與技巧上唔會差太多，端看聽眾喜歡哪種聲線哪種唱歌風格，所以大家自己喜歡就好，勿用強人所難要與己同感😂😂
我是玉置浩二的粉丝。 这两个人的演唱能力也很棒！ 我是日本人，所以我听不懂字词，但我哭了。 加油 香港 Democracy forever！
I am quite sure the Japanese can see what's going on in HK, go check the documentaries, dont believe in anyone saying Hong Kong is fine
Thank you so much;)) The Hongkonger Agnes Chow (who masters Japanese quite well) can surely tell what is/was happening in Hong Kong! It is good to see a person has good taste in good also has the same belief that I do and most Hongkongers do!
Your vulgarity doesn’t gain you any respects. Your cherrypicked arguments do not sound valid. I am not gonna waste more time on a person with limited outlook. ( fyi: 即係井底之蛙)
日本人也要加油！干掉赵共！
@@angelasham7710 精神病？早點醫
呂方的歌聲繞梁三日，令人百聽不厭，在原唱者水準之上👏👍
原唱者是玉置浩二, 呂方勁過佢？不要太誇張吧！
呂方和學友的歌聲和演釋各有千秋！百聽不厭！👍👏👏
其實首歌 好有故事畫面！ 好慘 好唔捨得佢走 哭着唱着 留着淚地分開！情感陷入最低潮 ……唱功上 感情上 在此呂方唱出及表達得到那種哀傷又無奈感覺。
不相上下，各有各的韻味。。。都非常出色 ！
極富感激的唱功很讚賞
你 呂方.
如果要听第二遍我更想听吕方独唱这首歌
同感
吕方的歌声比张学友有灵魂，更细腻深沉，情绪丰富。
呂方唱「船」也好聽 清澈声底加感情到位 这才是真正樸實好歌手👍
呂方唱得非常好聽, 相比起學友嘅淒美感覺, 帶一種苦澀...
不過始終聽李香蘭呢首歌... 都係會諗起零零漆 .... 出色嘅螢火蟲🐛🐛
兩位靚仔你們好，你們合唱的歌唱得非常好好聽，你兩位的聲音非常靚，祝福你們身體健康，謝謝你們。
兩人一齊出道，歌聲呂方更勝一籌。
吕方真正唱出了这个歌的灵魂，泣美。
恍似天上神仙唱曲！無得頂！
呂方也是個歌唱高手
呂方吟唱的如泣如訴！❤
學友澎湃的心如刀割！❤
80年代的两大唱将，当时常常被媒体拉来比较，想不到两人的友谊长存至今，可见两人都是善良的人
學友內功深厚, 成功得來不易, 天賦加後天勤練出來
李香蘭這歌難唱是眾所周知的，所以歌唱比賽都不曾見有人會選唱，一般歌手難於駕馭的。感覺呂方完全吃掉這歌，就像武松騎在老虎上，完全無難度👍✨
因為呂方也肯定是歌神
此曲在演譯上比學友更（神）😂😂😂😂😂
Best version. 呂方唱得好好
呂方,完美演譯
呂方唱得好好，感動了！
呂方唱得好好聽，多謝晒！
哇~超級動聽! 歌神與歌王的[碰撞]! 歌迷有福了~
呂方的歌声一流👍👍👍👍👍👍👍👍
呂方歌聲好正
@@winsonsky2010y
人冇品
@@shiukeelam7315 我係咪喺其他地方見過你？個個歌手你都話冇品嘅？
吕方的声音，很棒
呂方唱李香蘭真糸好正！
好想聽呂方solo呢首歌
論音色呂方比學友靚一點，學友共鳴腔又比呂方優勝，兩者各有優勢，兩大歌王一起唱就厲害了。
我們尋找的不是老歌...我們尋找的是它們所承載的回憶❤
吕方唱得凄美D。我党得佢唱法同感情同歌词适合D.
我個人覺得呂方唱這歌很有感覺，帶出左無奈及憂傷。放左感情去演唱
也可能学友哥的声音我们太熟悉了
Jack把声宽厚啲囖 两种唔同
你不懂欣賞世界級歌手歌神學友,好可惜!你懂聽香港歌手呂方未夠,可以試聽中港的李克勤,張敬軒及後是中港台陳奕迅,鄭中基.增加音樂見識.
@@staytax8823 你係音樂大師呀，(音樂知識)好高嗎？是那個國家級評判？要控制别人聽音樂感覺。
@@staytax8823
李克勤就算了吧
唱歌永遠平舖直敍
一個tone （一個語調）甘款
張學友真是歌神！每一首都好好聽，
完美 兩個靚聲王
高手相遇
Lur Fong my ultimate favorite 80s singer. I never wanted him to retire. He was pre-Jackie’s fame. Both have the best voices in Chinese history.
估唔到呂方唱得咁好，學友唱得太完美把聲配合歌曲絕妙
我係卡拉ok 房聽過呂方唱歌，佢把靚聲無容置議，跟住我聽到另外一個人唱，完全把呂方比落去，果個就係王傑。當時王傑唔係好出名，外型好瘦削，但係佢一唱，你會比佢把聲深深吸引住。大約係26-7 年前。
王杰是最好听的版本
呂方的李香蘭版本是最好聽的
挺喜歡呂方的。
吕方的乐感更好，歌声细腻丰富，情绪到位，比张学友更富感染力。
*They both have fantastic voices!* ⭐️
歌手要紅，要天時地利人和，能否遇上好歌是很重要的。
两个都系靓声王
都是参加歌唱比赛的冠军。。。赞。
學友和呂方相識於微時，當年一齊起步就大红大紫!
仲一起開雙星演唱會，然後學友一路红....可惜呂方事業停滯不前，真是令人 唏噓 !兩人把聲都好靚!聲線、演繹技巧不同，不應比較!但我個人比較鍾意呂方把聲多啲!
吕方当年一时贪玩，导致事业停步不前。
李香蘭（Shirley Yamaguchi）原名山口淑子，家人稱她為豆豆。 1920年2月12日出生於中國遼寧省奉天(今瀋陽)的北煙台，父親家裡是日本漢學世家，任職於“滿鐵”公司，她父親在平頂山慘案時期（3000名中國平民遭日軍屠殺的事件）由於同情中國工人，因“通敵”受到日本憲兵拘留，後來全家搬去瀋陽，山口淑子認了父親的同學李際春為養父，獲得一個好聽的中國名字--李香蘭。
由於她從小天生麗質，說一口流利的漢語，又有一副美妙的歌喉，當“李家有女初長成”時，被“滿洲電影協會”相中。培養她作為中國歌星出道，但實際上利用她的年幼無知為遠東政策宣傳。李香蘭演唱過《漁家女》《昭君怨》《孟姜女》等中國歌曲，還在上海發行歌曲《夜來香》，成為家喻戶曉的“超級巨星”，當時誰都以為她是中國人，這也為她帶來了以後的不幸。她的歌聲給人們以夢想，她出演的電影也轟動一時，就算處於戰爭對立狀態下的中、日歌迷都對她如痴如狂。
李香蘭像一支戰爭下的浮萍，對戰爭兩邊的人民都有愛，但又受到懷疑猜忌不信任，她的歌聲給人們以夢想，她出演的電影也轟動一時。她拍攝了《木蘭從軍》與《萬世流芳》，在《萬世流芳》中她因扮演林則徐的女兒而蜚聲中國影壇。這些影片也完全可以被中國觀眾從愛國抗敵--抗日的角度去理解，此外，她還參與拍攝了“紀實性藝術片”《黃河》和俄羅斯風格的音樂片《我的黃鶯》，而且因《我的黃鶯》而被蘇、日兩國的間諜跟踪調查。
1945年日本戰敗，因為拍攝過宣傳日本遠東政策的影片，李香蘭以漢奸罪名被逮捕，但後因其證明了日本公民身份被無罪釋放。 1946年遣送回日本。回國後1974年當選參議院議員，1992年退休 ，2005年發表文章反對日本首相小泉純一郎參拜靖國神社。 2014年9月7日上午10時42分，李香蘭逝世，終年94歲
在周星馳電影《國產凌凌漆》中，袁詠儀飾演的女主角名為“李香琴”，並自稱是“李香蘭”之女。
ying wang
非常謝謝你的留言！讓我們知道了這樣複雜的一段歴史！
李香蘭實在是在亂世中的弱女子，身不由己。
但最後她仍是愛着中國和日本：反對殘忍的戰爭！
兩位靚仔你們好，你們合唱的歌唱得非常好好聽，你兩位的聲音很靚，祝福你們身體健康，謝謝你們。
My favourite Singers.Gorgeous and fantastic voice🥰👍🙏🌺🌹❤️💓💖👍👍👍
吕方唱得好清透自然❤一流
兩位歌手系超級靚聲。
呂方唱功仍一流的好聽。張學友也是一流🎉
兩位都唱得超正!
哇，少見的學友哥和聲！
兩位都超好聽！
呂方 one of the most underrated and underappreciated Cantonese singers
你地低估啫！鄭裕玲無低估佢。僅論唱歌我一直認為呂方比張學友強。他的聲音音色近似胡松華，天生的男高音。他吃虧在外形。還有演丑角乃歌手大忌。沒有好的經紀人，又自爆自棄。
@Sora L 有道理。自我管理的范例有劉德華、鄭欣宜。另外不能不信有命運。看看關淑怡、麥潔文，才華橫溢卻在樂壇曇花一現。而呂方則是最慘個案，當紅時便受種種不公平壓制。但和鄭頎宜一比，他就沒什麼可怨的，只能怨自己還不如一女後輩！
真的呂方真的沒有運，車淑梅當年都有狂踏呂方未紅未驕，亦都推了呂方一把到盡路
吕方心态平和，唱歌四平八稳。张学友唱功了得，就是兰花指让人不忍直视
😅🤣
吕方把声好干净，好舒服啊。
真情投入 感情豐富👍
呂方超有實力，絕對是天皇級水平，可以跟學友一比，但可能時運，或是本性不是太積極，所以成就不及後者
懶
吕方实力坚强
這首歌似乎成為了大家的童年、青春、記憶，幾乎每個人早已將歌詞烙印於心裡
🙏🏻🙏🏻学友的不但实力高强，也带出歌曲里的感情，让人好感动！！听他的歌，就好像听着一个一个不一样的故事般动听。不能比较，吕方毕竟很久没有唱了，不能否认，他想当年的确是唱功了得的歌手。
煞笔
呂方唱得好好
Really love the duet sang by Jacky and Lu Fang. Lu Fang crying and shaking his body while Jacky remained composed and still.
Really love their expression when they sang this song..
兩位絕對是出色各有千秋特色的實力派
Both I luv their songs , jacky my idol . .☺️
動聽非常，各有神奇發揮超好聽！
呂方真感情打動了我，高音遊刃有餘， 學友太專業技巧了，這首歌應該是感覺更要，
呂方唱功一流，可惜唔紅，香港容納唔到演譯咁完美既歌手
These two legends have more talent than all the new male vocalists combined. Out of HK that is... can't believe these dudes have been singing since the early 80's. Thanks for sharing. Cheers from Canada.
張學友真的太厲害，將這首歌原本我覺得不太好聽付予生命了，首歌即時變得很動聽好有故事畫面，好有層次感，歌神不愧是歌神
my god lui fong is mesmeric he doesn't need to dance to engage the audience he intro really strong I think he can stand with the 4 kings jackie cheung is strong vocal watching his old day and now he is aging so are we all yes :D