SNOW MIKU LIVE! 2019【Live】Round Off The Square Earth┃feat. SNOW MIKU 2018┃«English Subs Español»
Vložit
- čas přidán 4. 04. 2021
- SNOW MIKU LIVE! 2019❋10th Anniversary【Live Concert】Round Off The Square Earth - 四角い地球を丸くする (Shikakui Chikyuu O Maruku Suru)┃ TOKOTOKO feat. Hatsune Miku (Snow Miku 2018)┃«English, Japanese & Spanish Subtitles» (Español Subtitulos)【1080p】雪未来2019演唱会
Song Title/Name:
----------------------------
"Round Off The Square Earth" (The official English title), "四角い地球を丸くする" (The Japanese title) & "Shikakui Chikyuu O Maruku Suru" (The Japanese Romaji title) by TOKOTOKO (西沢さんP) feat. Hatsune Miku 初音ミク (Snow Miku 2018 雪ミク2018 )
Note:
--------
Snow Miku 2018 theme song
Description:
-------------------
A two-day, third-dimensional live concert from Crypton Future Media, and the third installment in Crypton Future Media's “SNOW MIKU LIVE!” concert series after those held in 2015 and 2018. 2019 also marked the tenth anniversary of the annual SNOW MIKU festivals and collaborations held in Hokkaido and Sapporo, and like the festivals its official theme song is “Ai”, composed and produced by DECO*27. The second day of the concert was broadcast live on Chinese streaming service Bilibili on February 10, 2019.
Concert Date:
---------------------
February 10 2019
Venue & Location:
-----------------------------
At Zepp Sapporo held in Sapporo (and Hokkaido), Japan
✦Video editing✦
-------------------------
Fashantica
Special Credits:
------------------------
English Translation by Fashantica
The Original Music & Lyrics by TOKOTOKO (as "
TOKOTOKO / 西沢さんP / zawaso Official" on CZcams)
Encoding & Transcription by Fashantica
English, Japanese & Spanish Subtitles by Fashantica
Spanish Translation & Subtitles by Fashantica
Source links of this original song:
-----------------------------------------------------
• 【初音ミク】四角い地球を丸くする【オリジナルMV】
(【初音ミク】四角い地球を丸くする【オリジナルMV】)
Musicians and Producers (Band Members):
---------------------------------------------------------------------
●Drums: Ryoichi"KIKU"Kikushima
●Bass: chloe
●Guitar: Takahiro Misawa
●Keyboards: MEG.ME
Credits & Reprint (original):
-------------------------------------------
© Crypton Future Media, INC. www.piapro. net ／ © SEGA
Graphics by SEGA ／ MARZA ANIMATION PLANET INC.
Organized by Crypton Future Media, INC.／BiliBili ／SCLA
The original video by BiliBili & SCLA
DISCLAIMER:
---------------------
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use. - Zábava
SNOW MIKU LIVE! 2019❋10th Anniversary【Live Concert】Round Off The Square Earth - 四角い地球を丸くする (Shikakui Chikyuu O Maruku Suru)┃ TOKOTOKO feat. Hatsune Miku (Snow Miku 2018)┃«English, Japanese & Spanish Subtitles» (Español Subtitulos)【1080p】雪未来2019演唱会
Song Title/Name:
----------------------------
"Round Off The Square Earth" (The official English title), "四角い地球を丸くする" (The Japanese title) & "Shikakui Chikyuu O Maruku Suru" (The Japanese Romaji title) by TOKOTOKO (西沢さんP) feat. Hatsune Miku 初音ミク (Snow Miku 2018 雪ミク2018 )
Note:
--------
Snow Miku 2018 theme song
Description:
-------------------
A two-day, third-dimensional live concert from Crypton Future Media, and the third installment in Crypton Future Media's “SNOW MIKU LIVE!” concert series after those held in 2015 and 2018. 2019 also marked the tenth anniversary of the annual SNOW MIKU festivals and collaborations held in Hokkaido and Sapporo, and like the festivals its official theme song is “Ai”, composed and produced by DECO*27. The second day of the concert was broadcast live on Chinese streaming service Bilibili on February 10, 2019.
Concert Date:
---------------------
February 10 2019
Venue & Location:
-----------------------------
At Zepp Sapporo held in Sapporo (and Hokkaido), Japan
✦Video editing✦
-------------------------
Fashantica
Special Credits:
------------------------
English Translation by Fashantica
The Original Music & Lyrics by TOKOTOKO (as "
TOKOTOKO / 西沢さんP / zawaso Official" on CZcams)
Encoding & Transcription by Fashantica
English, Japanese & Spanish Subtitles by Fashantica
Spanish Translation & Subtitles by Fashantica
Source links of this original song:
-----------------------------------------------------
czcams.com/video/KdNHFKTKX2s/video.html
(【初音ミク】四角い地球を丸くする【オリジナルMV】)
English and Japanese Lyrics:
----------------------------------------------
I wanna stay with you before running out of your "Love Affection"
愛想が尽きるまでは僕に付き合ってほしい
Hey look, it's your happy birthday (cake)!
ほらハッピーバースデー
It's everyday will be a party to celebrate someone's birthday
毎日が誰かの誕生日ですね
The town where I was born and raised to enjoy my life
僕の生まれた街が白い
Are become into a white snow canvas
雪のキャンバスに変わる
Isn't it too childish for getting a little dirty outside on yourself?
ちょっと汚したくもなるのは子供みたいですか？
Oh, alright then
ああそうだ、じゃあ
Let's pick up to wear your favorite clothes, then I will meet you there
お気に入りの服を着て君を迎えにいこう
Surely as we were born and all grown up differently than others
生まれも育ちも違う僕らがきっと
Round Off The Square Earth
四角い地球を丸くしてる
Hey, what kind of a future is waiting for you?
ねえ、どんな未来が待ってますか
Hey, what color paint are you gonna draw now?
ねえ、どんな色で描きますか
Let me take your hand to make a dance on stage of deep winter snow
深雪のステージで手を取って踊ろう
I'll take care of your escort, just leave it to me
エスコートはお任せを
Hey, that won't be good and don't even try to imitate others
ねえ、誰かの真似しないで
Do you have a good personality?
アイデンティティお持ちですか？
Come on, you need to make your own footprints with unique size
オリジナルサイズの足跡をつけよう
If you made a good pace and great strides
君の歩幅でいい
I want you to stay by my side when I'm a little tired
ちょっと疲れた日は隣に君がいて欲しい
I don't want to staying up for late nights anymore
夜更かしちゃ no more
When you're sleepy, it's having a good night's sleep is the best medicine
眠い時は寝るのが特効薬ですよ
Sometimes I'd feel troubled and lost track of time
悩んだり 道に迷ったり
Because the daily life of mine is repetitive and boring
繰り返しだ、人生はね
Even if that means there's no need to worry about it
つまりはあんまり気にし過ぎてもしゃーなし
Although my cat love to curl up underneath the Kotatsu
猫だってこたつで丸くしてる
Hey, you know I can't fly high in the sky
ねぇ、僕は空が飛べないし
And unfortunately I don't have wings to fly on my back
てかむしろ背に羽もないし
The every person has the different nature, but they're trying their best
得意なことって人それぞれだって
Hopefully in school will make me teaching about this
学校で教えてよ
Now, you better get ready to rush forward while running
さあ、ヨーイドンで駆け出して
Everyone's spinning around me and falling down
いっせいのせで転がって
Let's all together make for a big footprint size of the creature
バケモノサイズの足跡にしちゃえ
Do whatever you want if you like it
君の思うままでいい
Hey, what kind of a future is waiting for you?
ねえ、どんな未来が待ってますか
Hey, what color paint are you gonna draw now?
ねえ、どんな色で描きますか
Let me take your hand to make a dance on stage of deep winter snow
深雪のステージで手を取って踊ろう
I'll take care of your escort, just leave it to me
エスコートはお任せを
Hey, that won't be good for you and don't even try to imitate others
ねえ、誰かの真似しないで
Do you have a good personality?
アイデンティティお持ちですか？
¿Tienes una buena personalidad?
Come on, you need to make your own footprints with unique size
オリジナルサイズの足跡をつけよう
If you made a good pace and great strides
君の歩幅でいい
Musicians and Producers (Band Members):
---------------------------------------------------------------------
●Drums: Ryoichi"KIKU"Kikushima
●Bass: chloe
●Guitar: Takahiro Misawa
●Keyboards: MEG.ME
Credits & Reprint (original):
-------------------------------------------
© Crypton Future Media, INC. www.piapro. net ／ © SEGA
Graphics by SEGA ／ MARZA ANIMATION PLANET INC.
Organized by Crypton Future Media, INC.／BiliBili ／SCLA
The original video by BiliBili & SCLA
Bellissima 😘💋💋💋💋💋✌️😍💘💘💘💘❣️
My favorite snow miku
Bellisima como siempre
I appreciate to your hardwork thnks for giving us frequent uploads 😁🔥
Thank you so much with your compliment!
So it seems that my hard work has really paid off with big effort to upload this video on my channel and you look so happy to see it too.
Thanks for waiting and watching on my last Snow Miku Live 2019 feat. Snow Miku 2018 video with English subtitles! 😉
Yez I am happy and seems you too feeling proud to yourself for your English subtitles 😉
@@reyanhussain3152 Well, yeah you could say that.
I was pretty confident about this video project would be managed to pull it off with this good result, to show you guys what i'm capable of on my job.
Ah Snow Miku is so cute and lovely💕❄
😍😍🤩🤩🎀🎀🌈🌈❤❤❤❤❤❤❤
ミクさん最高ー！！
te adoro miku hatsune saludos💜💜💜💜💜💜💜💜💜😍😍😍😍😍😍😍✋✋✋✋✋✋✋✋✋
te quiero mucho hatsune miku eres la mejor😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍💜💜💜💜💜💜💜💜
Saludos desde ecuador loja
Bellissima 😘💋💋💋😍💕💕✌️😋💋