[Lyrics+Vietsub+Hangul] Oh Na Ra (오나라) - Dae Jang Geum OST
Vložit
- čas přidán 8. 09. 2024
- ★ 。★ 。★ 。★ 。★ 。★ 。★ 。★ 。★ 。★ 。★ 。★ 。★ 。★
BROUGHT TO YOU BY DREAMCATCHER SUBTEAM
--------------------------------------------------------------------------------------------
▂ ▃ ▅ ▆ █ Park Ae Ri - Oh Na Ra (오나라) █ ▆ ▅ ▃ ▂
--------------------------------------------------------------------------------------------
✖ Timer: Jasmine
✖ Typesetter: Jasmine & ĐTK
✖ Encoder: ĐTK
--------------------------------------------------------------------------------------------
THANK YOU FOR WATCHING OUR VIDEOS! (• ε •)
★ 。★ 。★ 。★ 。★ 。★ 。★ 。★ 。★ 。★ 。★ 。★ 。★ 。★
┊ ┊ ┊ ┊
┊ ┊ ┊ ★
┊ ┊ ☆
┊ ★
☆
![Song Sohee - Onara & I Can't Say Goodbye | 송소희 - 오나라 & 불인별곡 [Immortal Songs 2 / 2016.09.17]](http://i.ytimg.com/vi/anknnWeaP7Y/mqdefault.jpg)
![Song Sohee - Onara & I Can't Say Goodbye | 송소희 - 오나라 & 불인별곡 [Immortal Songs 2 / 2016.09.17]](/img/tr.png)
Bộ phim hàn quốc đầu tiên trong đời mình xem và cũng là bộ phim hay nhất gắn liền với tuổi thơ dù 20 năm trôi qua vẫn ko quên đc , đặc biệt bài hát rất hay. Cảm ơn tuổi thơ đã để tôi đc xem bộ phim này❤
Mình cũng vậy
Mình cũng vậy... mỗi lần yếu lòng lại nghe bài hát này
My childhood, my first love, my first break up, my first……😢😢😢😢😢😢
hơn 2 tháng trước đã luyện lại 54 tập phim nàng Dae Jang Geum, thật chứ luyện lại ko hối hận, biết bao cảm động vẫn như cũ
xem ở wep nào hả bạn
Xem ở đâu lik nào đấy b ơi m tìm hoài k đc
@@nguyendieulinh8060 Bạn vào thử vietsubtv á
Xem xong cứ ước jang geum với tướng quân ngoài đời là một đôi , sau lớn biết họ đều có gia đình riêng rồi , hơi buồn 😢
@@nguyendieulinh8060 mua tài khoản Vie on là xem 1 đống phim bộ ngày xưa trong đó có Dae jam gum
Hồi còn bé có xem nhưng chưa hiểu hết được.. Khoảng tgian dịch này mình lại nhớ đến bộ film, liền xem lại đã cho mình qá nhìu cảm xúc ㅠㅠ.. Mong tươg lai sẽ gặp đc một người ấm áp, chân thành như đại nhân Min..
August 14, 2021
♥️
mình xem phim này chắc chục lần rồi. ba mình vẫn nói rằng đây là bộ phim hay nhất ông xem trong đời ♥
Tớ xem 7 lần rồi đang tính xem lại lần 8
@@trungang9156 xem ở đâu vậy ạ
Ba ban dung🎉🎉🎉
mình thử viết lời Việt cho bài này :Đ:
Dù mong bên nhau nhưng lòng chàng em đâu hay?
Rời xa em đi, có nghe theo lời em khuyên?
Thời gian thoi đưa tin chàng về thiếp móng ngong
Mà vô ích, mà xa cách than trách phận mình
Ôi đau lòng, không bên chàng dù muốn mà đâu, thì em quyết nơi chàng về em bằng lòng cùng đi theo
Bèo hoa kia trôi, mây trời buồn ta cô đơn
Nhìn theo phương xa, khuất chân mây mình bơ vơ
Thầm mong sao cho duyên tình mình ta có đôi
Gian nan mấy, đau đớn mấy, em cũng bằng lòng
Chàng ơi bên em muôn lần, chàng ơi bên em...
Đừng rời xa nhau, có nghe chăng người em yêu?
Lòng em chơ vơ ôi ngày dài nỗi nhớ nhung
Nay xa cách, mai xa cách ôm giấc mộng buồn
Thương đôi mình, nên xin chàng , đừng chớ làm ngơ, vì em muốn cho nghìn trùng ta đừng mà rời xa nhau
Cuộc đời của con người thì hữu hạn mà nỗi buồn của cuộc sống thì vô cùng vô tận. "Chúng ta mãi chờ đợi giây phút ấy. Mà rồi vẫn không thể ở bên nhau".
I will pay everything I have to see Jang Geum smile. Her smile warms my heart.
Mỗi lần nghe ca khúc này là mình thấy ấm áp và vui vẻ cực kỳ luôn. Phần vì mình yêu thích văn hóa Hàn Quốc, và phần vì nhớ lại hồi bé xem phim này cùng ba mẹ. Khi đó cả nhà có đúng một cái TV nhỏ, phim chiếu vào mùa đông, tối đến là cả nhà nằm trong chăn cùng xem hihi
Nghe bài này trăm lần thì cả trăm lần nước mắt đều tự nhiên rơi...
Xem từ hồi còn bé tí mãi đến bây giờ 24 tuổi rồi vẫn ấn tượng đậm sâu và k hề chán bộ phim này. Cứ mỗi lần nghe nhạc đệm này nổi lên tim như thắt lại và chễ nhịp lại vậy :))).
Same same
From Thailand
Xem lúc 15t giờ 35 tuổi vẫn còn coi nè
Even though I'm not moving but a part of me is dancing with this music 🙏🇮🇳🙏
Trời ơi kể từ ngày lên sóng năm 2003 nay đã gần 20 năm trôi qua mà nó vẫn hay như ngày đầu tiên
I listen to this song every night before bed like a ritual. Love this song n the drama.
haha, that is nice, this music is precious
Bộ phim chiếu từ năm 2005 tại Việt Nam, đến nỗi thuộc bài hát hơn thuộc bài học luôn. Phim Nàng Đê Chang Kưm lấy đi nước mắt của người xem rất nhiều trong đó có mình.
Tuổi thơ của tôi, phim hay nhất ,nữ diễn viên xuất sắc nhất, bài hát hay nhất
Năm nay m đã 34t từng câu hát của bộ phim cg truyền cảm hứng rất đb với m...😢
Ba mình mê phim này và phim gia đình là số 1 phần 1 nhất, mỗi lần tv chiếu lại là ba phải xem cho bằng được :3
nghe mà sởn gai ốc, chỉ âm nhạc mới có thể đem quá khứ về sống động đến thế
This ost is actually very catchy. Also, when it slows down, it sounds very depressing but when it speeds up, it sounds encouraging =))
It was a well written drama
I can say better than many new dramas
Better than most of these dramas. It's twists and everything made it amazing
Nhạc phim xuất sắc nhất mọi thời đại ,có lẻ đến già mình vẫn ko quên đc bộ phim này đặc biệt là nhạc của bộ phim Dae Jang Geum
Bài hát tuổi thơ một thời huhu. Ngày xưa còn suốt ngày mama Chuê nữa @@
Trang Nguyen Thi hồi bé
xem phim ghét mama Chuê với Keum Young lắm. Cơ mà giờ xem lại thấy thương cảm cho 2 cô cháu :( Bao năm rồi bộ BJG vẫn là phim Hàn đỉnh cao trong lòng tớ
mình thích bộ này vs bộ "Nữ hoàng Sondeok" nữa. Mà đúng là phim hay nhạc cũng hay hết xảy
Trang Nguyen Thi Tớ thích bộ Dong Yi nữa vì có chàng Jin-hee của tớ =)) Nhìn chả khác gì trong bộ DJK cả :3 cô Young Ae cũng hay quá mà ẩn giật quá, chờ ngày cô quay lại màn ảnh
chuan minh thick nu hoang son duc hon. moi phim co cai hay rieng
minh 2k nhe
lần đầu tiên mình xem phim này là năm 6t, bây giờ 26 tuổi là lần thứ 4 xem lại phim này
28 chào cậu 😂😂😂
@@ducmanhmai 28
Thèm cảm giác của ngày xưa 😥 hồi đó xem phim mới có mười mấy tuổi giờ đã 3 chục rồi .
Đây là một trong những bộ phim Hàn Quốc đầu tiên mình xem, thích từ lúc học lớp lá, hình như là chiếu trên VTV3 tối nào cũng xem với mẹ
It was telecasted in btv Bangladesh 🇧🇩 When i was little..and not dubbed..ahh those days😢
When?
bài hát mình cực thích lúc bé giờ nghe lại vẫn thấy như ngày nào
5/4/2021
2022 vẫn xem lại đây ạ
This song has a special place in my heart
I've watched Dae Jang Geum for 4 times and still liked it
Its amazing
No matter how long it passed from release time
Still lovely to watch 😍
mỗi lần nghe bài này và bài com back ở phim người tình ánh trăng là mình lại khóc, nó da diết, cảm động như sống cùng nhân vật trong phim vậy.
giờ vẫn ngồi nghe 18/10/2019 :)
Lagunya selalu terbayang langsung inget film nya❤️
Ingat masa klJang Geum kecil memasuki Istana sambil matanya terkagum kagum dg suasana Istana
Coi bao nhiêu lần vẫn thấy hay, mà càng lớn nghiệm được càng nhiều ý nghĩa cũng hết ghét mama chuê như khi nhỏ nữa mà thấy thương kinh khủng.
Càng sem càng hập dẫn mn ạ tuy nhiều nước mắt nhưng cũng thật khâm phuc .......
Nghe lại mà sởn da gà ... Tuổi thơ
Tuổi thơ của tôi. Đã bao năm rồi nhỉ.
Hôm nay 21h nhật bản ngày 8/4/2020 vẫn còn nghe
The kdrama that started my love for korean drama many moons ago ❤❤❤ its 2023 and once a while i come back here to reminisce 🥰
Hồi nhỏ mình theo dõi phim này đang coi mà bị đau bụng lên bệnh viên thì nói ruột thừa mổ hix phim vừa là kỷ niệm liên quan đến vết mổ và là bộ phim làm mình cảm động rớt nước mắt hay và ý nghĩa lắm
Hay lắm luôn huhuuu. Phim cũng hay nựa cày bao lần không chán.
Phim hay không chịu được. Đúng là tường thành.
Mấy hôm trước mới luyện lại toàn bộ, đúng là tuổi thơ tràng về :'( hồi nhỏ coi k hiểu sao Min Jung Ho lại bỏ Jang Geum đi ở tập 53, buồn quá nên ngưng k dám coi nữa. Giờ coi lại chiêm nghiệm dc nhiều thứ lắm. Một trong những cặp đôi mình thích nhất màn ảnh Hàn. Đúng là có duyên nợ thì sẽ luôn tìm thấy nhau cho dù có lạc mất. Mà cp này đúng kiểu "ông bà anh" á, "chạm nhau 1 giây là nhớ nhau cả đời" :)))
Mình cũng thích cp vua Sukjong x Dong Yi nữa, cp siêu nhắng :))
Minh Anh Trần Nguyễn Ừ đó, hồi bé mình xem ghét mama Choi lắm. Nhưng giờ xem thì lại thấy thương. Bản chất bà không phải là người xấu. Chỉ là do bị chính gia đình mình đưa đẩy, ép bà trở thành một con người xảo quyệt để giúp dòng dõi trung lưu nhà họ có thể thành tầng lớp thượng lưu. Nhưng cuối cùng, điều bà nghĩ đến trước khi chết lại chính là những kỷ niệm thuở ấu thơ, khi tình bạn của 3 người họ vẫn còn thân thiết. Nụ cười của mama khi buông tay khiến mình bị ám ảnh, xót thương. :(
Xem lại đúng là nghiệm thêm được nhiều thứ!
Dreamcatcher Subteam 2 Ừ mình cũng nghĩ giống bạn. Hồi còn nhỏ nhìn mọi thứ thật đơn giản. Giờ lớn rồi nhận ra được nhiều điều hơn là chỉ yêu vs ghét.
Hoa Vuong Mình coi đi coi lại tập cuối cũng gần được 10 lần r á
Đúng là đây chính là cp ưa thích nhất trong phim Hàn của mình :v. .Có lẽ bản tính của Min Jung Ho được xây dựng vốn trung hậu chỉ biết yêu thương một mình duy nhất Jang Geum nên nó vậy. Giờ nam chính mà giống đại nhân Min chắc rating rớt thảm hại haha :))). Mà Jang Geum với đại nhân kiểu friendzone :))) chứ có gặp đã yêu liền đâu :v
Same here
ở chỗ bác cấp 1 thi tốt nghiệp ạ?
@@vuminhvuong3453 nếu bạn sinh ra nửa đầu thập niên 90 thì phải thi tốt nghiệp cấp 1, mình sn 90 vẫn còn kì thi này.
@@longhobao5168 e sn97 chắc gđ bọn e chuyển qua xét rồi
Tình yêu của tôi chỉ dám bước một mình ngang qua nhà em, trong mắt anh tôi thấy em đó! Trước ngôi nhà em có cây tình yêu nó là minh chứng tình cảm giữa hai chúng tôi! 😢❤
Mình 33 tuổi rùi mà giờ mới coi bộ phim này phải nói là quá xuất sắc
xem đi xem lại đến 5 lần _ sau này cho con xem nữa
@GS25스누피커피우유헌터 Yes im from viet nam
thật chứ k-pop chắc chỉ có bài này là mang âm hưởng Hàn Quốc, hát như đồng dao, chỉ nghe tiếng nhạc là đã thấy văn hóa HQ hiện ra, tiếc là dòng nhạc này ko thịnh ko phát triển lắm ở HQ!
còn nhiều bài mà bạn, đặc trưng là bài arỉang ^^
bài đó mình nghe lại ko thấy hay
mẫu đơn thu ơ dòng nhạc dân gian HQ phát triển mạnh lắm, chỉ là cái đến tai cậu thì là kpop thôi chứ không phải ở Hàn nhạc này chìm đâu :))
czcams.com/video/9jBCsLstQC4/video.html
Bài này sao gọi là K-pop được hả bạn.
Vô tình nghe trên tiktok nên nhớ lại tuổi thơ nay 24t rồi
Phim này mình xem lúc 10 tuổi, giờ đã 15 năm trôi qua rồi :v :v !! Cả 1 bầu trời tuổi thơ :D
It will forever be a masterpiece ❤❤🎉🎉🎉
Mình đang xem lại phim này sau hơn chục năm 😊
Hải Thanh bạn xem đến tập bao nhiêu rồi? :3
Dreamcatcher Subteam 2 đến tập 19 bạn a . Xem hồi bé tí mà giờ nhiêu chi tiết cũng nhớ nhớ phết
Ban oi ten fiat nay lai vay
한국인으로써 자랑스럽습니다. 🇰🇷🇰🇷🇰🇷🇰🇷🇰🇷
nội dung bài hát hay quá, mỗi lần nghe quá khứ tràn về
Beautiful music 🎶🪘🎤🪗🎹
Hey I am an Indian but I like very much this song always 2019
Nếu được xin kênh làm thêm những tập phim dae jang geum đã được lồng tiếng tiếng Việt , mong kênh đồng ý ,
Cảm ơn kênh vì đã cho ra bài hát này
Gerçekten güzel bir dizi severek izledim
My childhood.love from india
Que recuerdos 😊
Siii, yo la veía de niño, y esta canción suele aparecer en mis recuerdos de la infancia, como música de fondo,, es tierna
I adore this somg
7/7/2020
24.1 1a.m giờ Việt Nam vẫn nghe
Quá nhiều cảm xúc
mỗi lúc buồn luôn hát bài này...
Nàng Đê Chan Cơm 1 thời của tui :3 hihi
Hơn 15 năm rồi vẫn nhớ như in. Mama chuê , mama han 🤣
những lời mama chơn nói trước khi ra đi thật thấm thía, đã hơn mười năm xem lại vẫn hay
Linh Luu bn ơi mình chưa xem phim này nhưng rất tò mò lời nói của nhân vật "mama chơn" nói trước lúc ra đi đó là gì vậy ạ, thank bn nhiều😍
Nam chính khổ vì nữ chính nhất trong tất cả phim truyền hình hàn quốc :)).Tự hỏi Jang Geum không có Min Jung ho chắc chết 8 kiếp kkkk
mình lại thấy Hoàng hậu mới là người cứu Jang Geum mấy mạng luôn ấy
Bộ phim xem mãi không quên
2019?
Love this show forever from Iran
O juwel in the palace . It is korean drama .i wached it. Changumi i love her. I am from sri lanka.🙂🙂🙂
Nghe bài này hay đến nỗi lạnh hết cả người
Tuổi thơ cái thời mà cả dãy chỉ có 1 2 nhà có tivi, cả xóm lại qua nhà ai có tivi để xem ! Bọn trẻ con thì thi nhau đứa giả nấu ăn, đứa giả tướng quân ...
Tuổi thơ của mình
có ai tới giờ vẫn xem không nhỉ lần đầu xem là 2003 hay 2004 gì đó
Phim Hàn hay nhất từng xem :))).
Me transporta a un pasado que no sé si existio
11/11/2019 con nghe
Đã quá lâu rồi... Giờ nghe lại vẫn hay như vậy
tớ đang cày lại phim đây haha
Dreamcatcher Subteam chúng ta k hẹn mà lại gặp r :"))
Gấu Takatsuko Một thời cùng mama Tổng Quản giành cái TV với bố để xem DJG. Đến đoạn mẹ DJG chết là khóc sướt mướt =))
2 july 2018. 😊😊😊
ko vui ko buồn, bài hát chi mang đến hy vọng cho những kẻ đang tuyệt vọng, kết quả thì ... :V
hẹn gặp em ở kiếp sau. kiếp này mình đã lỡ nhau mất rồi.
Huyền thoại rồi.
hồi đấy xem đến đoạn JG chữa bệnh ở làng có dịch bệnh, rồi làng đấy phải đốt đi mà JG vẫn ở trong làng chưa ra được khóc không giám xem tiếp vì sợ JG chết.......
8/3/2020
Bộ Phim Hàn Quốc mà mình thấy hay nhất
best song
Mama han. Mama truê :))
❤❤❤
Xem ở link nào vậy mọi người. Chỉ cho mình với.cám ơn
2021??
bài này nghe dễ thương quá ..(^^^)
Thu Quỳnh Đồng czcams.com/video/9jBCsLstQC4/video.html
Hay.
mới đây cũng 3 năm rồi, vẫn hay như ngày đầu 🥰🥰
02-Mar-2020
Ad có thể làm vietsub bài buyonghwa - ost Dong yi được không. Nếu được thì em cảm ơn nhiều. Em tìm mãi mà không có vietsub
Tớ mù tịt tiếng Hàn, nhưng để t thử dịch từ engsub và google translate xem như thế nào =)))
Menaikan peringkat produk dan kwalitas hanya dengan film dae jang geum
Good choicer
mình có thể mượn bản dịch của bạn được không ạ?
21/07/2021🌸🌸🌸🌸
còn ai xem phim này ko ta
t coi từ lúc mới ra tầm lớp 7 8 gì đấy
giờ lấy cmn vk rồi, vừa mới luyện xong lại nguyên bộ hôm qua 😎😎😎
phê lòi mắt
T k tìm thấy tập 1 để xem, c xem ở đâu vây?
@@tuanhuong8860
google thì ra 1 đống luôn mà. bạn tìm kiểu gì lạ vậy dongphim.net/movie/tap-1-nang-dae-jang-geum-dae-jang-geum_QNLXqAsa.html
Ad có thể sub thêm bài wing of goryeo k ah?
28/07/2020!
Ông hoàng thượng đóng trong phim đông y phải không ạ?