Gianna Nannini & Edoardo Bennato - UN'ESTATE ITALIANA (Videoclip Italia 90)
Vložit
- čas přidán 5. 06. 2014
- Acquista su iTunes: itunes.apple.com/it/album/une...
A pochi giorni dall'inizio dei Mondiali di Calcio in Brasile, 'Un'estate Italiana' festeggia i 25 anni e torna a far cantare ma anche ballare gli italiani. Il brano bandiera dei Mondiali 90, uscirà il 3 giugno in un nuovo remix curato dal re dell'elettro-dance Giorgui Moroder, presente nell'ep digitale 'Un'estate Italia - Girgio Moroder Remix 2014'. L'album contiene diverse versioni del brano, oltre alla traccia remix, c'è anche una versione karaoke e quella iniziale inglese. Non poteva mancare poi la versione originale di Gianna Nannini ed Edoardo Bennato, per far rivivere le stesse emozioni di quella calda estate del 1990, quando fu proprio l'Italia ad ospitare la Coppa del Mondo e, sul campo del nuovissimo stadio San Nicola di Bari, la squadra azzurra conquistò il terzo posto.
Composta originariamente da Moroder e scritta da Tom Whitlock con il titolo To be number one, versione contenuta nell'ep, la canzone era stata riscritta in italiano appositamente per la Nazionale Italiana da Bennato e Nannini, rendendola un emblema sia per la musica che per lo sport italiano. Pubblicato per la prima volta nel novembre del 1989, il duetto ha conquistato e unito diverse generazioni sotto il segno del tricolore. - Hudba
Anch'io voglio che i miei bambini vivano un'estate come quella del 90. Che la vita dei bambini sia magica come lo é stata per me l'estate del 1990.
Questa canzione mi fa piangere; avevo 10 anni. L'italiano è la lingua più bella che conosco. Sono brasiliano.
Mi sono sentito male per molti giorni quando abbiamo perso contro l'Argentina.

@@Doble_Nazionale ach... Österreich ist so schlecht in international Football !!!! aber dieser Song ist großartig !!! wir sind schon froh, mal dabei zu sein !!! 😍nicht traurig sein...es geht schlimmer !!!!
ja !!! diese Sprache ist die Schönste !!! verstehe sie leider nicht , weil aus Österreich !!!
❤
Sono d' accordo 100 percento. Un grande saluto da ragazza russa 👋
Questo per me non è solo l'inno dei mondiali più belli di sempre,ma anche l'inno di una infanzia in cui in famiglia si stava sempre insieme a vivere giornate che purtroppo non torneranno più ma che tengo nel cuore con grande orgoglio
Quoto.
Avevo 15 anni...
Hai fatto una fotografia degli anni 90, concordo pienamente ❤
Bellissimi ricordi c'erano i figli piccoli e cantavano questa canzone ora I figli sono uomini ,e mi cantano questo brano abbracciando.Favoloso❤❤❤❤❤
Vos tambien hinchaste por alemania? E insultaste el himno argentino en la final como los presentes en el estadio?
Se avessi un desiderio: vorrei rivedere i Mondiali in Italia
No importa la nacionalidad que tengamos, esa canción nos puso a todos a cantar en italiano
❤
MARADONA NOS PUSO EN EL MUNDO ❤
Из всех языков мира итальянский кажется мне самым красивым.Но к сожалению я его не знаю.
@marielael mundial de argentina del 90 fue pesimo. Literal jugaba a empatar y ir a penales.
queste parole colpiscono al cuore non importa di che nazione sei
L'inno dei Mondiali più bello di tutti i tempi... saluti dalla Germania.🇩🇪🇮🇹
Für mich die schönste Fussball Hymne!!
Kindheitserinnerung.. ich war 10 Jahre alt und hab mich gefreut ohne Ende als wir Weltmeister geworden sind.. meine zweite Weltmeisterschaft nach 1986 die ich live im Fernsehen gesehen hab.. so geil.. unvergessliche Momente.. verbinde das Lied genau mit diesen Gefühlen.. Gänsehaut pur.. grazie Gianna & Edoardo!!!🤗❤
Ich war auch 10 Jahre und kann mich noch an jedes Spiel erinnern. War der Wahnsinn 🏆🏅⚽
Ich bin extra wegen der EM noch mal auf dieses Lied zurück gekommen. Ich war damals ebenfalls 10 und bei uns im Osten der Republik war alles im Umbruch, von DDR auf West ... nebenbei lief die WM ... es war eine großartige Zeit!
Ich war 8. Ein besseres Turnier (zumindest in der Zusammenwirkung Musik, Lebensgefühl und deutsche Mannschaft) hat es nie mehr gegeben.
Grazie Gianna Nanini❤
Ricordo il 1990 e quel mondiale, eravamo arrivati in semifinale grazie a Totò Schillaci. Ma ricordo anche la spensieratezza di un mondo che oggi sembra così lontano. Un pensiero va ai miei nonni, ai cugini, gli zii ed alle lunghe tavolate mentre tutti guardavamo le partite dell'Italia. Non so che darei per tornare indietro a quei giorni.
Yo tenía 9 años en 1990 recuerdo todos los partidos de Argentina, tal cual como lo describe un mundo que no existe más, el partido contra Italia lo ví en la escuela, en Argentina para el País cuando juega la selección Argentina en los mundiales, vivimos fútbol respiramos futbol.
El mundial 90 fue mi primer mundial que recuerdo y esta canción es la mejor de todos los tiempos.
Salud!!!
Io non seguo il calcio, ma quando in televisione ricordano i mondiali di quell'anno, percepisco la fratellanza, il patriottismo, l'orgoglio che gli italiani provavano durante l'evento. Ero troppo piccolo quindi non ho avuto quest'esperienza, ma mi sarebbe piaciuto viverla, nonostante ora non abbia alcun interesse per questo sport. Concordo con quello che hai scritto, erano bei tempi....
More as true my Friend ❤same thoughts 😢 these Times will never come back 😢sad but true, greets from northgermany and may God bless you ❤
Verissimo
Eravamo fortunati e felici senza saperlo
No Jô no Jô j Jô Jô
Sono nato nel 1974, ho vissuto e cresciuto in Jugoslavia/Slovenia, in una cita al confine con l'Italia (Nova Gorica). La musica italiana mi ha accompagnato per tutta la mia giovinezza e sono ancora felice di ascoltarla anche se mi avvicino ai 50 anni. Grazie Italia
ho la tua stessa eta' e ho fatto il militare a Gorizia. Spesso andavamo nella tua citta'. Mi meravigliava la pulizia l'ordine e lo sport ovunque.. Erano gli anni 90 ed io avevo ancora tutti i capelli...adessi sono calvo , grasso e triste.. hahaah un abbraccio. grazie per aver condiviso questi ricordi
@@robertomoccia8305 Ciao,
c'erano bei tempi, i politici volevano litigare con noi, ma noi (italiani e sloveni) lungo il confine siamo sempre stati amici. Ho fatto tutti i miei acquisti in Italia, a Bones, Standa, Gorizzia piu, Riavezz, 1977 ho comprato la prima bici da E. Cuk, ora ho anche Bottecchia Typhoon comprata da E. Cuk :-). Sono solo triste quando percorro Via Rastello ed è tutto vuoto e decadente. Le invio i miei migliori saluti.
Io invece nel 75 avevo già 21 anni e facevo il servizio militare a Gorizia. Il confine passava in mezzo alla città. Ogni tanto andavamo a Nova Gorica (illegalmente perchè non si poteva da militare). Ora si capisce di essere in Italia o in Slovenia solo dalle differenti lingue in cui sono scritti i nomi delle strade. Molto meglio ora!
A proposito di sport.. congratulazioni alla nazionale slovena di pallavolo che ha disputato una finale bellissima contro la nostra nazionale. È stata una gara alla pari. Una nazione così piccolaa così forte in molti sport. Mi ricordo che uno di quei giorni quando ero al militare che andai a Nova Gorica, sentii un rumore forrissimo ed un baccano di gente che urlava. Entrai in un palazzetto dove si stava svolgendo una partita di basket. Era stracolmo di tifosi ed era un tifo così passionale e coinvolgente che anche io mi misi ad urlare e fare il tifo anche se non sapevo le parole
@@robertomoccia8305 i confini sono solo nella mente delle persone. Anche se non capisci le parole, il cuore capisce tutto. Un saluto all'Italia
Soy argentina y considero a este temazo el mejor, el himno de todos los mundiales. Grande Italia!! lo mejor.
Tutta italia ha tifato Argentina e ora siete campioni!
año 2090 y sera la mejor canción de mundial por siempre
@@walter28268Así es gracias
Hermanos...primeros... Hijos....
Argentina e Italia siempre un solo corazon!!!!!!!😍😍😍
Un tano de Piemonte!!!!!!!!
Saludos
@@walter28268 menos mal que toda Italia apoyo a argentina y más en la final en Roma, después de sacarlos a ustedes en semis , silbaron el himno argentino a más no poder
Da war ich 15.. krass das man sich an sovieles damals erinnert wenn das heute bei der EM läuft!
Noi Italiani siamo orgogliosi di questa fantastica canzone 👏 è il nostro secondo INNO 👏👏👏
Arte non $$$$
Ma che cazzate dici? Il vostro "secondo inno" è "Bella Ciao".
czcams.com/video/KLGY_htXtPI/video.html
In Argentina we like it very much, bravo
Para los que éramos niños en el 90 la canción es inolvidable. La escucho siempre cuando llega el mundial.... Y a veces sin necesidad de mundial!
Saludos desde Colombia.
@@cadicamo8720 un himno a la musica
This is the best world cup song ever!!
I agree with you, it is undoubtedly the best song in the history of the world cup, greetings from Argentina 🇦🇷☺️
@@braian.7015 Yep! Thanks! Greetings from Georgia :)
Yes ❤
Italia 90 Un Recuerdo Mi Padre me trajo un cassette con esta canción cuando viajó allá en 1990. . .Falleció en 1991 . . .pero con esta Canción Lo Recuerdo Siempre. . .
❤AMORE ❤MIOOOOO ❤GRANDISSIMO ❤BUONA NOTTE ❤AMORE ❤MIOOOOO❤❤❤
❤❤❤❤
❤
Asi tiene que ser los himnos para la mayor fiesta planetaria deportiva el Mundial de Fútbol, un himno que inspire emociones, emotividad, con letras profundas que te exalten y llenen de pasión deportiva. Viva Italia 90 el mejor himno de todos los tiempos
Questo é il nostro secondo Inno Nazionale
Vero
Concordo
D'accordissimo
Inno portafortuna della nazionale
Scritto da Giorgio Moroder❤️
Questo è l'inno di Mondiali ed Europei dal 1990 fino alla fine dei secoli.... nessun altro inno è mai stato, né lo sarà mai, all'altezza di questo...
👏👏👏👏👏👍👍🤩🤩🤩
INSUPERABLE. La mejor canción de todos los mundiales, de lejos. 💓😍👏👏👏
Qué idioma más hermoso el italiano. Tan dulce, melodioso y armonioso. Parece haber sido hecho más para cantarlo que para hablarlo. Saludos Italia desde Argentina.
Ciao Argentina. Sei molto gentile ; ) ( hermoso tu comentario ) Penso che l'italiano è melodioso perchè quasi tutte le parole terminano con una vocale ( creo el 99 % ).. Pero tambièn la " musica " de la canciòn es buena .. Quiero hacerte un regalo / homenaje ( link )
< Un estate italiana > Orquesta Sinergia ( Sicuramente è del tuo Paese Argentina ) Por mi gusto ( personale ) es hermosa. czcams.com/video/kFGA47I9s-M/video.html
Ciao y feliz vida
@@sabrinacompri6039 muchas gracias. Nunca había escuchado a esta orquesta. Sí, tal vez sea Argentina por las imágenes que pasan acompañando el vídeo. Aunque prefiero escuchar la música y la letra cantada en italiano, es la mejor versión por lejos. La versión en español y la otra en inglés no logran transmitir la fuerza de la letra en Italiano. Saludos.
@@profmyrta2857 Ah entiendo lo que quiere decir , tambièn yo creo que algunas canciònes ( no le conozco todas,no soy musico ) no se pueden traducir en otros idiomas ( per esempio < Guantanamera, jurame,Granada, La paloma , El condor pasa etc.> sono cantate in italiano , pero perdono il " Sapore " sono insipide / sin sentido , es casi un " crimine " traducir el texto No pueden trasmitir " el mismo estado de animo " ) ... Pero no es facil por una question de " metrica musicale ". Gracias por contestarme con tu comentario costructivo. ( pido disculpa por mi errores de ortografia ) . Saludos ; )
@@sabrinacompri6039 Saluti dall'Uruguay, sorella italiana. Abbiamo le stesse influenze italiane e spagnole, proprio come l'Argentina
@@omegajrz1269 y si eran Argentina Oriental
Mamma mia...
Appena sentite le prime note, pelle d'oca...
Italia '90, avevo 6 anni... Sembra ieri, quella voce graffiante e potente della Nannini... Fantastica!!!
IO 17 CHE RICORDI
@@ragnaarlobrok2543 già più grande e consapevole... Che bello💕
Oggi mia figlia ha 10 anni come li avevo nel 90... e il mio sogno è di poter passare un un'estate così insieme a lei. Chi si commuove ancora nel 2020?
Lacrime e cuore che batte a mille......ma che tempi erano quelli!!!!!.......volevo tanto crescere, diventare grande, 11 anni.......chi si aspettava che il mondo diventasse quello che stiamo vivendo....oggi 41 anni, ma arriverà il tempo buono, della vera vita, uomini in pace tra di loro e mai più sofferenze........
Anche io ne avevo 10
Mio padre che aveva visto i mondiali dell'82 disse la stessa frase l'estate del 2006... Avevo 10 anni, non ho mai più provato quelle emozioni
Io...e NON poco 😢😢😢😭😭😭😥😥😥
Io.
El Mundo y todos los Mundiales deberían de reconocer la Grandeza ,belleza , calidad ,Arte ,Pasión y todo lo Bello de está Obra de Arte ....
Gracias Italia por regalarle está Joya al planeta ....un Saludo desde Tegucigalpa Honduras, corazón del Continente Americano ....por algo son la Cuna del Renacimiento
l'Italia è cuore spirituale dell'umanità!
Ich liebe italienische Musik !!! Ihr habt so viele Talente in Italien ! Dieses Lied ist immer noch grandios !!! Ich höre es immer wieder und habe Gänsehaut ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Italia - Campione d'Europa 2021 !!! Congratulazioni dalla Germania!
2020 ...is 2020
@@RedTrance Yes, but they just played 2021 and that counts for me, - But everyone as he wants. Officially, it's 2020, but I just find that irritating.
1
Grazie Amico!😀
grazie .. Detto dai migliori del mondo in questo gioco e' un vero onore. It's an honour to read that from a german fan. Germany has the most finals reached and also a Great palmares.
Abbiamo sognato tutti per quel mondiale: grandi e piccoli. Bellissimo. Un'estate che nessuno dimenticherà mai. Grazie a quei calciatori che in quegli anni davano l'anima per l'Italia.
E una canzone bellísima
Non la dimenticherò mai
Escuchás los primeros acordes y se te eriza la piel. Pasó más de 30 años y ninguna la superó.
asi. voy escuchandola en la locomocion y se me eriza la piel
Tal cual, se me humedecen los ojos, los que lo vivimos sabemos. A mi también se me eriza la piel.
Y va a pasar más tiempo si siguien haciendo puras m*erdas comerciales. Esta canción debería ser el himno de la copa del mundo y sonar cuando los jugadores salen a la cancha
Así es, la mejor. La escucho y me emociono siempre. Tenia 11 añitos y casi fuimos campeones 🇦🇷💗🥺
Este tema y la copa de la vida, las demás no existen
Si fuésemos una familia:
▪︎🇦🇷 Argentina, nuestro hermano mayor.
▪︎🇮🇹 Italia nuestra madre.
▪︎🇪🇸 España nuestro padre.
Saludos desde Uruguay 🇺🇾❤
💪💪💪👏👏👏👏👍👍👍
No te olvides de los ancestros de tu tierra Argentina.
@@waltertoscano159 ¿No es acaso lo que estoy demostrando?
¿O te referís al resto de inmigrantes que eran judíos, libaneses, alemanes, franceses...
Mio Dio mi vien da piangere... Quant'era bella e spensierata la vita senza la tecnologia... ♥️♥️♥️
Quanto hai ragione
Stupenda canzone ,inno alla vita ...Ti fa sperare,credere che ci saranno ancora notti magiche per la nostra meravigliosa ITALIA dopo questo maledetto virus 🤩
beh nel 90 cera gia un bel po di tecnologia haah
Fabiano lo vorrei tanto ma la vedo dura
da Argentino vi dico che mi sono innamorato di quella Italia degli anni 90'
La canción italiana mas linda de todos los mundiales. Saludos desde Argentina!
Javier Diaz 🇮🇹🇮🇹🇮🇹
Melhor mesmo essa canção, de todas as copas do mundo, saúdo a todos aqui do Brasil.
Saluti da Italia.
Coincido completamente
Además. Es EL SÍMBOLO DE LAS CANCIONES/TEMAS DE TODOS LOS MUNDIALES, además de dar lágrimas, el SENTIMIENTO es inmenso
No es la mejor canción de los mundiales, ES EL HIMNO DE TODA LA COPA DEL MUNDO en cualquier edición ❤
Esta cancion es muy hermosa soy de Argentina y solo tengo 14 años pero esta cancion hace que se me erice la piel es muy hermosa tiene una letra perfecta y se nota que la hicieron con mucho amor por el futbol sin duda la mejor cancion de un mundial en la historia ❤
❤❤❤🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇦🇷🇦🇷🇦🇷🇦🇷
1990 - 2020...
Quest'anno, questo mitico inno compie 30 anni!
SIAMO FOURI DE LA COPAAAA
Avevo 12 anni, che bei ricordi, un'Italia come nessuno l'ha mai vista. Oggi possiamo solo sognarci di averla così e soprattutto un mondiale come il 1990. Era il ventesimo secolo, tutta un'altra cosa.
Oggi sono 30 anni!
Come mio figlio! Aveva 2 mesi quando iniziavano i mondiali...Adesso ha 30 anni!!!! Ma questa canzone mi ricorda quei giorni!!! Anche lui calciofilo come me....ma come calciatore (dilettante) migliore di me!!
Anno per dimenticare
La mejor cancion de la historia de los mundiales... saluti desde la Argentina !
1990 eine unbeschwerte Zeit, in der es noch echte Fußballer gab. Nicht mehr viel ist uns aus dieser Zeit geblieben, aber wenigstens die beste Fußballhymne. Für Immer und Ewig!
Bra skrivet broder
El tema mundialista que jamás será superado. Este tema seguirá siendo la mejor canción de todos los mundiales. Viva por siempre estos italianos maravillosos llamados Gianna y Edoardo!!!
2021 notti magiche per l'Italia e l'Argentina 🥰🇦🇷🇮🇹
Questa fantastica notte questa canzone e' ancora piu' emozionante!!!!!! Grazie Italia per averci ricordato che tutto e' possibile, l'importante e' crederci e lottare uniti!!! 11/ 07/ 2021 Campioni d'Europa!!!!!!!
Definitivamente la más bella melodía que jamás olvidaremos. VIVA ITALIA
E ancora molte volte sentite in 2024...grazie per 'emozione di partita italiana..
Mi riesce difficile tenere a freno le lacrime quando ascolto questo brano... ancor più ora che siamo finalmente Campioni d'Europa... Grazie Edoardo, Grazie Gianna, e soprattutto Grazie Italia 💙
Son campeones de europa y van a ver el mundial por tv...y de yapa le ganamos ahora el 1 de junio.
A mí también me hace llorar, es muy linda.
Cómo argentina lamento que mis hermanos italianos no vayan al próximo mundial. Es una pena, siempre fueron dignos rivales. Un bacho forte per tutti le italiano dil Mondo...
No hace falta que vuelques sal en la herida.
@@matiascarrigall4710 come back when you finally succeed in beating Germany :-D
Che romantico che sei,bravo e complimenti
This masterpiece brings back my childhood and those careless days when everything was so easy! I'll always remember that italian summer!
Qq
Q
Me, too!!
@@user-zw2os7sq4z Ukrainian
❤❤❤
Ecco che ritrovi a 70 anni a far andare veloce la mente nei tempi che furono...basta una canzone e rivedi il film della tua vita negli anni 90 tra dolori tormenti e rinunce, ma tante tante risate e voglia di vincere ...di farcela!!W la vita!!
vuelvo a escucharla y sin duda alguna es la mejor melodía de todos los mundiales, bien dicen los hermanos Italianos que es su segundo himno, que grande , viva la' Italia!!!, saludos desde Bogotá Colombia!!!
Grazie mille fratello ❤by Italia brescia
The most beautiful song ever...
Better and ever.
Who is listening in 2020..?
Me. Italia 90 my first world cup and the best one
Czsechoslovakia
When football was a football. Dont remember for this
Czechoslovakia v germany moravcik and his shoe goes out...
Portugal here
Non ce la faccio a non piangere!Un estate italiana....magica e indimenticabile!Erano tutti veri campioni!
Che caspita c'è da piangere?
Davide 1978 la prima estate con quello che sarebbe diventato mio marito indimenticabile
SIAMO FUORI DE LA COPAAAA JAJAJA
Concordo, non ci saranno mai più tempi cosi, classe 1978.
Classe 1978 presente.
La mejor de todos los mundiales. He leído comentarios tontos como por ejemplo: "eran una imitación de Roxette, etc..." jajaj nada más lejano. El compositor Giorgio eligió este dueto para cantar por única vez este gran tema. Cosa que le agrega mucho más valor que otras canciones mundialistas. Solo los conocedores nunca discutirán al respecto.
Acá en Costa Rica a todos los futboleros nos eriza la piel tan solo escuchar la intro. Fue nuestro primer mundial y nos sentimos aún hoy muy orgullosos por ese debut! 🇮🇹 🌞
Che bomba di canzone rimanda direttamente indietro nel tempo nella vera ITALIA
Sono italoargentino nato in Buenos Aires,ció tanti cari parenti e amici in Italia,mi emoziono tantissimo quando ascolto questa canzone...non essiste nel mondo un idioma piú bello che l'italiano E NON CE NEL MONDO NESSUNO CHE PUÓ FARE CANZONI COME FANNO L'ITALIANI... CONGRATULAZIONI A TUTTI VOI...
Anche io sono dalla Argentina ma abito negli Stati Uniti da 20 anni. Avevo 10 anni erano i giocchi e mi ricordo tutto. Imparo l'italiano da un anno e ho appena trovato questa canzone. Mi viene voglia di piangere quando la ascolto perché mi dà malincolia. Non aveva mai pensato che un giorno sarei capace di capire tutto ciò che cantano. Saludos desde Arizona, USA.
@@yolacintia va bene amica...io sono andato per la prima volta in Italia nel 1957 e avevo 4 anni in quel tempo...quando sono ritornato in Argentina non parlavo piú in spagnuolo e allora ero come un piccolo bambino italiano. Por sono andato altre volte e in una settimana parlo tanto bene che nessuno crede che sono straniero...cerca di acoltare sempre canzone in Italiano e sará piú facile imparare l'idioma,ciao e buona fortuna.
Grazie per renderci orgogliosi di essere italiani nel resto del mondo, un abbraccio dall'Italia...
@@yolacintia GRAZIE DA ITALIA! SIAMO IN FINALE!!!!
Italia e Argentina : fratelli!
FELICITACIONES HERMOSA ITALIA, BRAVO L' AZZURRA 🇮🇹👏👏👏👏💪❤️ saludos desde mi hermosa ARGENTINA, CAMPEONA DE LA COPA AMÉRICA 💪🇦🇷💖
QUE BELLEZA DE CANCIÓN, LA MEJOR" UN VERANO ITALIANO"😍
Mi primer mundial tenía 9- ahora tengo 41 años: arriba Perú y argentina Tri campeón mundial saludos de Lima Perú bendiciones.
Preciosa canción. Sin duda , la mejor canción de la historia de los mundiales. Italia tenía que ser. La madre de todos los países latinos. Un abrazo a mis hermanos italianos desde España. 🇪🇸❤️🇮🇹
Por supuesto que Italia y Francia están sobre España, España es un gran WC
@@colectivonmc4909 , Tu estás fatal... 🤣🤣🤣🤣
@@bitxurma-5241 Pero si es la sacrosanta verdad, ir de España a Francia es como ir de México a Estados Unidos.
@@colectivonmc4909 Te lo repito. Estás fatal....
Italia ama a España!
Italia campeona de la euro 2021, felicitaciones. 💪🏼⚽. 🇨🇴
😍🇮🇹🇬🇪
Yeshúaaaa graciassss aún estoy borrachoooooooooo 🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹
Grazie!!
@@calciofan828 L'inno dei
Mondiali e delle finali italiane di qualunque sport
Notti magiche
inseguendo un goal sotto il cielo di un'estate italiana
e negli occhi tuoi vogliamo vincere
un'estate, un'avventura in più!
Forse non sarà una canzone a cambiare
le regole del gioco
Ma voglio viverla così quest'avventura
senza frontiere e con il cuore in gola.
Il mondo in una giostra di colori
E il vento che accarezza le bandiere
Arriva un brivido che ti trascina via
e sciogli in un abbraccio la follia!
Non è una favola, e dagli spogliatoi escono i ragazzi e siamo noi!
L'hymne du
Coupe du monde et finales italiennes de n'importe quel sport
Nuits magiques
courir après un but sous le ciel d'un été italien
et à tes yeux nous voulons gagner
un été, une aventure de plus !
Peut-être qu'une chanson ne changera pas
les règles du jeu
Mais je veux vivre cette aventure comme ça
sans frontières et avec le cœur dans la bouche.
Le monde dans un carrousel de couleurs
Et le vent qui caresse les drapeaux
Il vient un frisson qui vous entraîne
et dissoudre la folie dans une étreinte !
Ce n'est pas un conte de fées, et les garçons sortent des vestiaires et c'est nous!
The hymn of the
World Cup and the Italian finals of any sport
Magic Nights
chasing a goal under the sky of an Italian summer
and in your eyes we want to win
one summer, one more adventure!
Maybe a song won't change
the rules of the game
But I want to live this adventure like this
without borders and with your heart in your mouth.
The world in a carousel of colors
And the wind that caresses the flags
There comes a thrill that drags you away
and dissolve madness in an embrace!
It's not a fairy tale, and the boys come out of the locker rooms and it's us!
Die Hymne des
Weltmeisterschaft und das italienische Finale aller Sportarten
Magische Nächte
ein Ziel unter dem Himmel eines italienischen Sommers jagen
und in deinen augen wollen wir gewinnen
Ein Sommer, noch ein Abenteuer!
Vielleicht ändert sich ein Lied nicht
die Regeln des Spiels
Aber ich möchte dieses Abenteuer so leben
ohne Grenzen und mit deinem Herzen im Mund.
Die Welt in einem Karussell aus Farben
Und der Wind, der die Fahnen streichelt
Es kommt ein Nervenkitzel, der dich mitreißt
und den Wahnsinn in einer Umarmung auflösen!
Es ist kein Märchen, und die Jungs kommen aus den Umkleidekabinen und wir sind es!
@@calciofan828 se hai amici stranieri su Facebook fagli leggere la traduzione! Io godo un mondo quando la faccio conoscere a qualcuno
Ah come tornerei volentieri a quell'estate 90, coi miei 14 anni si ma con un'aria che solo chi l'ha vissuta può capire e raccontare cosa sia stata, era tutto magico, come tutte le estati degli anni 80 d'altronde. Poi quel mondiale italiano coi gol di Totò Schillaci fu un'emozione travolgente! Ogni volta ke torno indietro col pensiero sono sempre brividi, tanto da volerli rivivere se fosse possibile.
ciao Alex, bel commento. Sai io ora ho 37 anni, quindi ne avevo meno di te allora, ma, anche se non ricordo molto, ho questa sensazione che come dici tu che quelle estati fossero speciali. Mi dici qualcosa di più, che cosa era cosí speciale per te, come erano le persone, cosa c'era nell'aria? ciao grazie
I‘m Italian, i was 14 years old and well you can’t understand if you weren’t around in Italy, as a Kid it was just magic! Nevermind we didn’t win, that will be always our World Cup!
I‘m German, and was 14 years old and well u can‘t understand if u weren‘t around Germany, as a kid it was just magic! Nevermind we win, this is always our world cup! Thank you Italy
@@castor76troy 👍🏻
We somehow returned the favour in 2006...also an incredible world cup for Germany.
Ok, we did not have THAT song.
No me canso de escuchar esta canción, no es solo de un mundial, es el himno de los mundiales de fútbol ⚽️
Más aún que eso, es la canción del fin de una época.
@ROBOTOPS tenés menos oído que un primus
@ROBOTOPS cualquier individuo con un mínimo de oído
@@SROBOTOPS jajaja el Waka waka y la copa de la vida son basura al lado de este temazo
Waka Waka y Wavin flag de los 2010 ganan
Canzone tornata di moda nell'estate 2021 perché l'Italia sta vincendo e siamo arrivati in fondo all'Europeo
mai scordata
E l'abbiamo pure vinto grazie ragazzi
@@barbarabenetti2183 00
Nel 1990 avevo solo 11 anni ma per me esiste solo questa canzone dei mondiali, altro che di moda è la più bella di sempre :)
Questa canzone non è di moda, è eterna.
questa canzone è la cosa più bella che abbia mai sentito in una Coppa del Mondo, quella sensazione e la più bella melodia fatta Gianna Nannini e Edoardo Bennato, mi piace questa canzone dovrebbe essere l'inno del calcio. non solo di questo mondo, saluti dal Cile, si congratulano con coloro che hanno reso questa bellissima opera d'arte. allora qualsiasi canzone che si crea per una coppa del mondo ha superato questo e dubito di lasciare un altro bello come questo.
PublicEnemy HipHop no te entiendo pero q hermoso suena
Concordo meu parceiro
Verooo
Gli anni novanta mi mancano ❤❤❤❤
@@lorisdigallo4502 verissimo 😭😭😭😭😭😭😭😭
Ricordo che ero piccolo tornavo dal bar vicino casa per comprare i gelati da mangiare durante la partita e sentivo questa canzone per strada che usciva dal balconi , ricordo ancora la luce del cielo di quei giorni anche l'aria che respiravo secondo me era diversa
Ma il ricordo più prezioso era guardare quelle partite con mio fratello che da li a meno di 1 anno mi avrebbe lasciato per sempre.. Ascolto questa canzone ed è inevitabile che gli occhi si allagano di lacrime...
Ciao fratello.... Credo di Palermo?
Leggo il tuo commento a distanza di 5mesi... 1990 con il Ciao o il Si o la vespa 50... Anche mio fratello ci lasciava in quell'autunno su un autostrada del nord a lavoro!!!!!!
Avevo 17anni non ci parlavamo per la differenza generazionale....ma quando si perde un figlio tutta la famiglia né paga!!!!!!
Benché ci vogliano dividere x classi o regioni... rimaniamo Italiani!!!!!!!!!!!!
E fino alla fine dei tempi..insegneremo al resto del mondo come si vive!!!!!!!!!!!!!!!!!
Un saluto da un Alpino Piemontese 🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹
Vespri Siciliani 1994.... Gela, Trapani, Enna
❤❤
Die rauchige Stimme und ihre Lieder liebe ich einfach und ihr Temperament.
Felicito a Italia por ser campeón de la Eurocopa 2021. Salud campeón 🥇🏆
Saludos desde Argentina.
Hermanos!
@@sarasarettamiglietta9623 free malvinas
saludos a los campeones de la copa america!
saludos hermanos argentinos
VIVA ITALIA ED ARGENTINA ANCHE PAPA FRANCESCO HA FATTO GLI AUGURI AD ENTRAMBI VIVAAAAAA
Para nosotros los Argentinos esta canción nos llena el Corazón...!!! 🇦🇷
Congrats Argentina and Messi frm vietnam
@@phaphuynh9745 👍🏻
Ya somos campeones otra vez capo......
🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷
@@mNYLmGAARLjhqciJyA PENTACAMPEÓN en la época de los dinosaurios
Questa canzone mi fa venire brividi ogni volta che l’ascolto ancora tanti anni dopo
No habrá ninguna canción igual nunca más, arriba URUGUAY 🇺🇾 ARRIBA A LOS HERMANOS DE SUDAMÉRICA EN QATAR 🇦🇷⚽️🇪🇨⚽️🇧🇷
Best World Championship Song ever. Period.
NOTTI MAGICHE!
Aqui encontraras la mejor musica de todos los tiempos ---> melodicoromantico.blogspot.com
Metti like se la stai ascoltando oggi 12/07/2021 dopo la vittoria della Nazionale Italiana agli Europei!
C'è anche chi la ascoltava durante i Mondiali in Italia del 1990^^
Fa te
Non frega un cazzo a nessuno il giorno o l'anno quando aprite i video. Non serve che ce lo fate sapere in ogni commento
io del futuro
Sempre valida,,, www l italia e grazie alla nazionale italiam.na che i ha fatto vincere la copoa
No entiendo como todavía no hicieron un video del recorrido de la Selección Argentina en la copa del mundo con esta cancion!!!!!!!!!!!
Ésta canción debería ser el Himno oficial de todos los mundiales. Sencillamente insuperable.
Che bellissima estate quella del 1990..e che bellissima cavalcata quei mondiali..pagherei per tornare quel periodo quando ero uno spensierato undicenne..
30 years on this song inspired new Italian generation to win euro 2020 in passionate Italian style!
Más allá de cualquier opinión, será por siempre la mejor canción de la historia de los mundiales 💪😎👌⚽👏👏👏👏👏👏👏👏🇦🇷..el himno por excelencia...piel de gallina al escucharla cada vez... tantos hermosos recuerdos de esa época...
Complimenti...It's coming Rome...saluti dalla Croatia
Italia en Europa y Argentina en América , en la gloria total !!!!
viva Italia viva argentina
VIVA ARGENTINA ED ITALIA
Bravo Italia, Bravo Argentina!!! Greetings from Hungary😎👏🏻🇭🇺🇦🇷🇮🇹
Durante el Mundial de 1990, Argentina llegó a los octavos de final robando; Maradona, también bueno como ladrón, le marcó un gol a Rusia y así Argentina pasó a la etapa final y allí el único partido que ganaron sin hacer trampas fue la semifinal con Italia ... Me disgustó ese ladrón también porque para conseguir el apoyo de los napolitanos que ya lo adoraban porque había ganado su primer campeonato y se había olvidado que luego había vendido otro para favorecer a sus amigos de la Camorra que manejaban apuestas ilegales, bueno para que se animaran a sí mismo y Argentina trató de poner a los napolitanos contra todos los demás italianos ... No tuve paz hasta que vi a ese ladrón maradona llorando porque había perdido con Alemania, más fuerte, fue maravilloso verlo sufrir
@@RazzAselvatica ma che scherziamo ??? una nazionale che è andata avanti nel torneo rubando e che poi ci elimina in semifinale ....
Me hace llorar de la emoción, cuando vi ese Mundial era tan solo un niño de 9 años, ahora con 40 me sigue emocionando esos hermosos recuerdos de Italia 90' ⚽🏆🇨🇱💖
La cancion mas hermosa de todos los mundiales, saluti italiani desde argentina!
Saluti da Lecce South Italy 👋 💕
Quanti ricordi di quella estate, quanta voglia di stringerci ancora come allora. .forza Italia!
La mejor cancion de los mundiales, deberia quedar como cancion oficial para todos
+multibangen yo pensaba lo mismo pero "noche magica buscando un gol, bajo el cielo de un verano italiano" no creo que sea letra para todos los mundiales no aplicaria.... saludos..... y si..lejos pero muy muy lejos esta es la mejor cancion de los mundiales
Es cierto pero se veria como adaptar la letra para hacerla neutral y asi serviria para todos los paises, es genial realmente y creo que la mayoria pensamos lo mismo, creo que solo es cuestion de ponerle onda para ver lo de algunas partes de la letra.....tambien hay que ver si los autores,estan de acuerdo con eso, pero es solo un deseo...
sea como sea, lejos, pero muy muy lejos "Un State Italiana" es la mejor cancion en la historia del futbol
Me gustaría pero después de pensarlo bien e imaginarme a los artistas actuales cantando esta hermosa pieza, se me quitan las ganas. mejor que se quede donde esta y en el tiempo que tocó. Igual sigue emocionando después de casi 30 años
Luis Fernando Colmenares Con los artistas mediocres y sin talento, mejor que se quede como esta...
La mejor canción de la historia de todos los mudiales! Saludos desde Lima Perú! 🇵🇪✌️😎🎸🥂🍾🎉
Sotto il cielo di un'estate italiana nananaaaaaa! Como se siente nuestra sangre ancestral tan fuerte y eterna. Viva Italia!
Quanto mi piace questa canzone♥️ mi emoziona come se fossi Italiana 🇮🇹
Quanta nostalgia di quegli anni! Quel che è stato non sarà!
Può tornare!❤🇮🇹🇮🇹🇮🇹
I was in Haiti as little boy.. and every time I was listening to this song I felt like something great was going to happen.
Magic...
La mejor canción en la Historia del Mundial. Nadie hasta el momento pudo superarla.
Nannini e Bennato non potevano fare inno più bello. E credo nessuno mai li eguaglierà 😎. Non li ho vissuti quei mondiali (avevo solo due anni) ma probabilmente già amavo sta canzone 💓. Dajeee Italia! 💪
el mejor himno de un mundial, ninguno le hace peso a este lo escucho y se me pone la piel de gallina de emociòn.
the time of uor lives de Alemania 2006 te la recomiendo
LA DEL MUNDIAL DE NAMEKUSEI
Si dicen que es el mejor himno de todos los mundiales, ¿Porqué no podrá ser el himno del mundial del 2030 para conmemorar los 100 años de la World Cup FIFA?. Se cambia dos palabras a la letra de la canción y esta listo.
@@rodrigoretamal no sería lo mismo 🔥
Es única. La mejor. Ninguna jamás se le acercó. Debería ser el himno oficial ya no de los mundiales, sino del fútbol. Recuerdo al comienzo de las transmisiones deportivas la escuchaba entera hasta el final, me quedaba como un tonto viendo los créditos. He llorado, he gritado, y he festejado con ella. Yo no la tocaría jamás, ninguna reversión, y le dejaría hasta la última palabra de la letra. Cambiarla sería una herejía
Canzone stupenda 🥰🥰 mi fa commuove ogni volta che l ascolto🥺🥺🥺🥰🥰
Escuchar esta canción te eriza la piel....es la mejor canción de todos los mundiales!!
Grandissimi Gianna e Edoardo.
Grandissima ITALIA '90
👍👏👏
Quante lacrime ho versato per Italia-Argentina... avevo 17 anni... ero allo stadio San Paolo... grazie al biglietto comprato da mio padre... il suo ultimo regalo per me prima di salire in cielo... ciao papà... ovunque tu sia...
Condoglianze ❣️
❤
Está canción transmite fútbol puro. Emoción, gloria se me eriza la piel. Gran canción. Ninguna la supera.
Gracias Gianna y Edoardo por este himno al futbol.
Congratulations Italia from Russia! The style "diving" isn't win!)). Italia is one of strongest teams of the world! I wish you good luck on the next year especially in Katar World Cup 2022! Let's continue playing soccer!))
Thanks
Thank you!
Soy el unico que llora al escuchar el himno mas bello de todos los mundiales??????30 años despues canto y lloro como si fuese el verano del 90
30 años y nunca bajo de esa ola como solo perduran las "incunables". No fue y nunca sera superada, esta cancion ES el simbolo de todos los mundiales, eriza la piel.....🥺🥺🥺😥
DIEGO EL MAS GRANDE DE LA HISTORIA 💪🏽🔥
L'avrò ascoltata mille e mille volte ma mai mi era capitato di commuovermi come ora.. In questo brutto momento x questa nostra ITALIA già schiacciata a terra.. Ora ci mancava pure questa epidemia... Dai ci rialzeremo anche da questo.. 🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹 CE LA FAREMOOO 💪💪💪💪👍👍👍👍👍👍
Esta cancion trascendio el Mundial de Italia 90 para convertirse en el Himno de todos los mundiales, se pone la piel de gallina de tan solo escucharla.
depende de lo sgustos, otros prefieren la de Sudafrica 2010 porqe trasmite la alegria del futbol, de los goles hechos
@@elcaminante500 Solo los bobos prefieren la del 2010.
@@jl-fm3go jaja lo qe digas campeon¡
@jl ¿No tenías algo mejor que decir?
Argumento más estúpido no podías dar...
@@elcaminante500 de Sudafrica es horrible de Italia 1990 es mejor junto con Ricky Martin de Francia 1998
Argentina campeón, bajo el cielo de un otoño catari!!! Grande Diego, y grande Messi. VAMOOOOOOS
Bu no
2023 y 2030 y 2050 no importa cuantos años pasen esta es la mejor cancion de la historia de los mundiales bellisima como ninguna viva el mundial de 1990 cuando salio👍😍
31 anni dopo,ma questa canzone, questo magnifico inno...è diventato vincente!!!
💚🤍❤️🏴