Салом! то ҷое, ки маълумот пайдо кардем асосан бо забони модарии мо навишта шудааст , ба хусус асарҳои ҷаҳоншумулаш! ҳамчунин ҳудуди ҳазор байт бо забони арабӣ ва гуфта мешавад камтар аз панҷоҳ байт бо забонҳои туркӣ ва юнонӣ ҳам навиштааст! Китобҳои ӯ ба хусус Маснавии Маънавӣ ҳудудан ба 30 забон тарҷума шуда яке аз пурфуруштарин китобҳост.
السلام علیکم اشعار علم و ادب مولانا دیوان شمس غزل نمبر(۱۸۹) آمد بهارِ جانها ای شاخِ تَر به رقص آ چون یوسف اندر آمد مصر و شکر به رقص آ ای شاه عشق پرور مانندِ شیرِ مادر ای شیر جوش دَر روح جانِ پدر به رقص آ چوگان زلف دیدی چون گوی در رسیدی از پا و سر بُریدی، بیپا و سر به رقص آ تیغی به دست خونی آمد مرا که چونی گفتم بیآ که خیر است گفتا نه شر به رقص آ از عشق، تاجداران در چرخِ او چو باران آن جا قبا چه باشد ای خوش کمر به رقص آ ای مست هست گشته بر تو فنا نوشته رقعه فنا رسیده بهر سفر به رقص آ در دست جام باده، آمد بُتم پیاده گر نیستی تو ماده ز آن شاه نر به رقص آ تاچند وعده باشد وین سَر به سجده باشد هَجرم ببُرده باشد، دنگ و اثر به رقص آ کی باشد آن زمانی گوید مرا فلانی کای بیخبر فنا شو ای باخبر به رقص آ طاووس ما درآید و آن رنگها بر آید با مرغ جان سراید بیبال و پر به رقص آ کور و کران عالَم دید از مسیح مرهم گفته مسیح مریم کِه ای کور و کر!ن به رقص آ شیر کنید Share it free🎉❤😂😢😮😅
Джалалуддин Руми и Шамси Табризи не один и тот же человек! Джалалуддин Руми как ученный и богослов был свечой, а Шамс Табризи - солнцем. После встречи Джалалуддина Руми с Шамсом Табризи, свеча слилась с солнцем! Это история о том же!
Мазмуну маънии ин ходисахоро мо намефахмем хубаш ором бошем. Ин бузургонро Худованд бузург кардааст.
нороҳат набошед дустам.. ҳар касе таълифоти он бузургворро гуш медиҳад ҳатман мазмуну маъноҳое дарёфт мекунад.
Хар чи донад хурдани канду набот огули торик бошад кахи кок
Хар Чи донад хурдани канду набот
Турбаи ках бошаду кунчи работ
Аллоҳ аз ҳардуи ин бузургон рози бошад
Аз Шумо низ рози бошад)
Овозат хаста нашавад бародар зинда брши 👍👍👍👍
ташаккур бародари азиз! 👍
Бехтарин панд❤
خیلی آموزنده ، احترام های پوشالی ❤ سپاس
جهان سپاس ! با گذشت این همه سال و ماه احترام های پوشالی همچنان موضوع روز است
Аҳсан! Овозатон хаста набошад.
Хеч Мавлоно набуд Мавлои Рум,
То муриди Шамси Табрези нашуд .
(Мавлоно Чалолиддини Руми)
дақиқан!!!
@@piyola
Пас Шамси Табрези ки буд ?
@@piyolaХ,еч, кас аз пеши худ чизе набуд,
@@leebruce2002Ҷалолиддини Румӣ
дарси бисёр хуб дода аст Шамси Табрези
ин дарс ба ҳама аст на танҳо барои Мавлоно
Бехтарин
саломат бошед!!
С.А .бародар хаминхора бе мусики монуш. Савоб мегири иншааллох
Боракаллох
Сипос
Мусиқиро андак паст кунед
Хеле хуб мешавад Иншоаллох,
як ҷаҳон ташаккур барои дилсузӣ ва дастгирӣ!
Ал Ҳақ.Ба ин қисса ягон шубҳа нест.
чун ба бузургии Шамсу Мавлоно ягон шубҳае нест))
бехтарин
саломат бошед!
Ташакеуп
сипос!
👌
Ин қисаҳоро аз кадом китоб мегиред томо низ дасрас кунем.
манбаъҳо китобҳо ва ҷустуҷу дар интернет ва гоҳе дустоне мисли Шумо қиссаҳоро пешниҳод мекунанд
@@piyolaЧ,уянда ёбанда аст.
proud of Afghanistan ❤
proud of mankind))
Фахри ахли башар, ахли хунар, ахли форсзабонхо бахусус точикон ва фахри бандае хоки чу ман, ки дар баробари кироат ва шунид халоват барем.
Олимону хакимону файласуфонро мавриди кашмакаши махалливу нажоди нашояд.
Зихи пирони хирад, ки панду андарзу насихатнома боки гузоштаанд.
"Яке гуяд ту Эрони, касе гуяд ту афгони
Чудо аз асли хеш мирад, касе моро чудо кардаст.
Чахон як руз метаркад зи охи нобарори мо
Ки бар тарки ватан моро паепай мубтало кардаст"...
@@user-te9rq2hg1t аҳли башар ки шуд... ҳунар форсу тоҷику арабу англису ва ғайраҳо ҳамаашон шомил мешаванд. Фақат бурди мо дар он аст ки ашъору гуфтаҳои уро бо забони модарии худ мехонем мешунавем ва ҳаловат мебарем!
Maulana is iranian and persian man
Ин панду насихат ба мо ки хазор гурур дори,хазор насихат гуй боши хам дар як дакика бо як чизе бе писанд обруят ба бод меравад.
Дар миёни чор дарьё тахтабандам кардаи,
Боз мегуи ки доман тар макун,
Хушёр бош.
Ин бисьер маъное беандоза дорад агар касе маъночшро бифахмад.
дуруст қайд кардаед!
Бале
Мавлоно Джалалуддин был учеником Шамса Табрези
можно и так сказать!
"Хеч мавлоно нашуд муллои Рум
То муриди Шамси Табрези нашуд"...
@@user-te9rq2hg1t дақиқан!
Мавлоно Джалолидин небыл учеником Шамси Табреза . ШАМСИ ТАБРЕЗ БЫЛ ПУТНИКОМ
Руми был учеником Шасси Табрез!!! По больше надо читать про них!!!
Ассалом, мегуфтед, ки хамин китобхои Руми, хам бо забони турки, хам бо форси нависта шудаанд?
Салом! то ҷое, ки маълумот пайдо кардем асосан бо забони модарии мо навишта шудааст , ба хусус асарҳои ҷаҳоншумулаш! ҳамчунин ҳудуди ҳазор байт бо забони арабӣ ва гуфта мешавад камтар аз панҷоҳ байт бо забонҳои туркӣ ва юнонӣ ҳам навиштааст! Китобҳои ӯ ба хусус Маснавии Маънавӣ ҳудудан ба 30 забон тарҷума шуда яке аз пурфуруштарин китобҳост.
Хеч кас аз пеши худ чизе нашуд хеч охан ханчре тезе нашуд хеч малоно нашуд мавли рум то муриди шамси табрези нашуд ?!хато бошад узур
Оыарин
сипос!
Овозатон ба як шореҳи телевизиюни варзиш Насими Абдусатор монанд аст. Шумо ҳамон касед ва ё танҳо садо монанд аст?
Маьлум аст шунавандаи хуб будаед.!
Шароб чихел сирко шуд? Нагуфтию чинни
шароб чихел сирко шуданашро Шамси Табрези медонад!!
Аку и як кисай одами бо такво ба монанди мовлоно бояд и мехмони шаробхура ай хона броварда дафуш кни.
2 юм май чи гуна сироб гашт бо бген муъчизаи шамси табрези 😂😂😂 йо шамси табрези телефон карда гуфт майфрущ да ки сирко бте.
Мардум ба сунату куръон ру биёрен ихе кисахора гумш кнен.
السلام علیکم
اشعار علم و ادب مولانا دیوان شمس غزل نمبر(۱۸۹)
آمد بهارِ جانها ای شاخِ تَر به رقص آ
چون یوسف اندر آمد مصر و شکر به رقص آ
ای شاه عشق پرور مانندِ شیرِ مادر
ای شیر جوش دَر روح جانِ پدر به رقص آ
چوگان زلف دیدی چون گوی در رسیدی
از پا و سر بُریدی، بیپا و سر به رقص آ
تیغی به دست خونی آمد مرا که چونی
گفتم بیآ که خیر است گفتا نه شر به رقص آ
از عشق، تاجداران در چرخِ او چو باران
آن جا قبا چه باشد ای خوش کمر به رقص آ
ای مست هست گشته بر تو فنا نوشته
رقعه فنا رسیده بهر سفر به رقص آ
در دست جام باده، آمد بُتم پیاده
گر نیستی تو ماده ز آن شاه نر به رقص آ
تاچند وعده باشد وین سَر به سجده باشد
هَجرم ببُرده باشد، دنگ و اثر به رقص آ
کی باشد آن زمانی گوید مرا فلانی
کای بیخبر فنا شو ای باخبر به رقص آ
طاووس ما درآید و آن رنگها بر آید
با مرغ جان سراید بیبال و پر به رقص آ
کور و کران عالَم دید از مسیح مرهم
گفته مسیح مریم کِه ای کور و کر!ن به رقص آ
شیر کنید
Share it free🎉❤😂😢😮😅
Мегуфти аму Мавлоно шароб харида буд чи хел сирко шуд
Инро Шамси Табрезӣ медонад) Ман намедонам!
99999999999999999999
Ташаккур
@@piyola 11111
@@maxsudjonzokirov2217 Раҳамат барои таваҷҷуҳ!
Бале дуруст бояд чи кор кард
сармоя бояд инсоният бошад на шуҳрат
قصه مفت بی سند 😂😂😂😂
مقصد من هم تصدیق سندها نیست))
@@piyola
اگر میخواهی نصیحت و دعوت کنی بهترین سخن، سخن الله است و بهترین راه و روش سنت رسول الله صل علی علیه وسلم از اینها و به اینها دعوت کن
Бад як чизи дигара фахм Шамси Табрези аму мавлонохай
Не Шамси Табрези ва Мавлоно ду нафаранд.
Бародар и хел касаву афсона кати мардума сарша гаранг накунен агар мусулмони асоси боши хонат одами зури зур бия бга арак биёр мегуй не хато ичозат хаст ай хонат пешуш куни
мавзу арақ не балки дарсе ки Шамс ба Мавлоно дод!
Инча маънии кисса хамин аст, ки як кори хатоят, хамаи корхоятро дар назари мардум ночиз мегардонад. Ин бузурго мешинан барои ману ту арака биёр набиёр гуфта. Ин як назари фалсафии мавлоно бар хакикати хол.
قصه دورغ است اماپند شیرین 🙏🙏🤨🤨
Бенихоят мусикии безеб монден.
аксари мусиқиҳоро Ютуб ҳуқуқи муаллифӣ мезананд. мо ҳам дар интихоби мусиқи ва навор чандон озод нестем!
@@piyola бе мусики хубтарай. Гу мекни меги ягом мусукии мугулияй
Ахмак музыка харом гуфта боз музыкара баланд мондай
Шамси Табрези или Джалолидини Румми это один человек
Джалалуддин Руми и Шамси Табризи не один и тот же человек! Джалалуддин Руми как ученный и богослов был свечой, а Шамс Табризи - солнцем. После встречи Джалалуддина Руми с Шамсом Табризи, свеча слилась с солнцем! Это история о том же!
Ошибаешься, Балхи и Табрези :мурид и Устод,запомни!!!
@@user-te9rq2hg1t я ведь не отвергал этого! Балхи мурид и Табрези Устод! образна говоря Мурид и ест свеча а Устод это солнце!!
меня спрашивали о том что Балхи и Табрези один и тотже человек или нет! Если бы спрашивали они устод и мурид то ответь был бы положительным !
@@piyola
Я ответил безимянному читателю, прошу прощения.