Krásný seriál připomíná mi dětství. Ve školce jsme si s dětmi hrály na čtyři s tanku a hádaly se kdo bude Janek, Gustlik... Škoda že již hodně herců nežije.Pan Franciszek Pieczka oslavil letos 18.února úctyhodných 90 let. Zdravím pana Pieczku-Gustlika a přeji mu hodně zdraví a elánu do dalších let :-)
Witold Pyrkosz kiedyś opowiadał jak ciężko zarobione pieniądze kupił sobie wymarzoną Syrenę. Wyszedł rano przed dom a na masce gwoździem ktoś mu wyrył "Wichura kocham cię".
Sam dubbing OK, Czesi mają super dubbing, tylko ja nie lubię dubbingu... W tym przypadku głosy zupełnie inne niż polskich aktorów (np. Gustlika). Każdy dubbing polski, czeski, angielski, francuski jest tragedią :) Lepiej napisy czyli... titulky.
W Czechach obok jednego miasta jest skał;a, która oficjalnie nazywa się Rudy, bo dzieci tam się bawiły kiedyś w czterech pancernych, no i tak nazwały skałę i tak zostało....
Этот фрагмент фильма Польской Народной Республики в Интернет выложил чех? Генерал Судоплатов и советские Маршалы уважали Л.Свободу,но про него фильм никто не снял.Хотя у него была интересная жизнь.Польские комментарии есть хорошие и есть плохие.Один поляк написал,что этот фильм-коммунистическая хрень.Хрень-это то,что его лично не сжёг Гитлер,а хорошие поляки типа командира танкистов погибли.Также для антисоветских граждан Польши полная хрень это то,что в Лондоне в Имперском военном музее при входе установлен бюст Маршала Жукова,а не сопливой мелюзги из армии крайовой.Про этот факт (хреновый для них)гражданам современной Польши не стоит ни на минуту забывать.Кто забыл,я вот напоминаю здесь.
PEREŁKA. SERIAL LEGENDA. DZIĘKUJĘ. AHOJ !
Hello Czescy Bracia i Siostry! 03:07 oryginał się rymuje: "Pobudka wstać! 🐎 🐎 Koniom wody dać!" Stara przyśpiewka ułanów jeszcze przed wojną.
Krásný seriál připomíná mi dětství. Ve školce jsme si s dětmi hrály na čtyři s tanku a hádaly se kdo bude Janek, Gustlik... Škoda že již hodně herců nežije.Pan Franciszek Pieczka oslavil letos 18.února úctyhodných 90 let. Zdravím pana Pieczku-Gustlika a přeji mu hodně zdraví a elánu do dalších let :-)
Wszystko zrozumiałem hehe, pozdrawiam
Take to seriáli milujem 🧡 top seriál
Францишек Печка больше всего запомнился. Еще и в Освобождении, когда топливо искали для танков.
Moje dětství viděla jsem všechny díly je hezké se znovu podívat a zavspomínat
Kapitalny film! Fajnie, że Czesi też oglądali.
@pemailv Wy wbiliście nam nóż w plecy i zabrali Cieszyn jak Polacy walczyli z komunistami
Nie tilko Česi
@@wolnosciowyreakcjonista6439 jak walczyli? 1968 s pancerami v ČSSR?
Witold Pyrkosz kiedyś opowiadał jak ciężko zarobione pieniądze kupił sobie wymarzoną Syrenę. Wyszedł rano przed dom a na masce gwoździem ktoś mu wyrył "Wichura kocham cię".
Tylko sie kuswa to jest komedia cudowny jezyk naszych braci slowian czechow.
Kapitalny film ! Měli jsme to radi
Super! Po prostu - super!
My nie wypijemy Ani kapku, nigdy!! 😂😂
7:49 Nemec : Was?
Gustik : Kapusta a kwas.
Czeski tłumaczenie fajnie się słucha trochę śmiesznie to wygląda
szacunek dla Czeskiej kinematografii za dobranie głosów podobnych do oryginałów :)
i w ogóle - ćeskie kino - fajne kino! (i holky fajne)
Rr
Pekny film
Jako dětem se nám to líbilo, ale když jsem to viděl s odstupem mnoha let, tak vidím, jaká je to strašná slátanina.
Přesně....
Ale w porównaniu z Fury jest dobrze zrobiony
Pepiki to generalnie dobry dubbing robią😉
Pepiky,...Pšonku jeden😊
Božínku, to to bylo vážně tak pitomoučký? Nějak si to pamatuju jinak!:D
was? kapusta a kvas!
ja ja kapusta i kwas
pozdro
O kurde, czeski dubbing!
tragedia
Co máš proti českému dabingu vejfuku ucpanej. :-D
Sam dubbing OK, Czesi mają super dubbing, tylko ja nie lubię dubbingu... W tym przypadku głosy zupełnie inne niż polskich aktorów (np. Gustlika). Każdy dubbing polski, czeski, angielski, francuski jest tragedią :) Lepiej napisy czyli... titulky.
W Czechach obok jednego miasta jest skał;a, która oficjalnie nazywa się Rudy, bo dzieci tam się bawiły kiedyś w czterech pancernych, no i tak nazwały skałę i tak zostało....
@pemailv u nás se to jmenuje lektor tzn že vůbec není jako dabing
České seriály byly také dobré!
Krásný seriál . Měla jsem všechny díly ,ale zablokovali je. Prý kvůli autorským právům. A tak nemám nic! Ach jo.
jakub kysucan Autorské práva, a takhle starý film?
Škoda že ten seriál nedávajú teraz!!! Ako detí sme to pozerali radi!!!!😂
Tučný Tuleň
- je jina doba , dneska maj deti ty transformatory
@@hartman12349 :D Transformers :d
Uloz.to máš tam komplet všetky časti 😊
любимый мой фильм
0:45 "seržant sakazešvily pojede napřed z radiotelegrafistkou a krýt je bude vojin čerešňak " janek proste chcel nasrať dichra(nikto nemá rád dichra)
Vichr a ne dichr :D
kapusta kvas xD
Dobre to he he
😂
Jak je budil tim granatem :D
jn
Pane Havranek dubbing smesny :)
A obudil!
Co? Najel si na hřebík? :D
Co, najel jsi na hřebík? :D
hotototro Proč kontroloval pásy když každý pozná že je to buď motorem nebo nádrží?
Roman dlouhé vedení máme co?
Pyrkosz pyrkosz a nie jedziesz. Taki niuans a robi robotę.
IS-2 jako Panther
Ano :-)))))
To je ne mozne... Czy jakoś tak! :)
Teraz to wiedzę jako komedię ( Czeski język rozwala system , no i dodatkowo że dubbing zamiast napisów).
koukám že v čase 4:46 je Josif stalin IS1 nebo IS2
Je to IS2 :)
IS 2 model 1944 ho takto měla. Kv 1S to má jinak
@@marmajsk Kv 1s to je Is 2 to není
to je IS2 model 43 podle zohybane vany a 122mm dela
ahoy, kamrat - pokukajte se no ten channel - Antoni Mróz... no po polskiemu, ale kolor! czcams.com/video/bofvCjhlcDU/video.html
ale jaja
Terminator w czeskim dubbingu : Ne ubijate me pane Terminatore :)
Děcka to inspiruje i ke hře na vojáky. Hrůzu režisér změní i ve srandu. Byl to snad i jakýsi balzám pro poválečném období.
serial sa da najst online ?
serialy.bombuj.eu/serial-ctyri-z-tanku-a-pes
:):):):):):):):):) 102
На 9-13 ис німецький танк
... otřesný dabing....
Этот фрагмент фильма Польской Народной Республики в Интернет выложил чех? Генерал Судоплатов и советские Маршалы уважали Л.Свободу,но про него фильм никто не снял.Хотя у него была интересная жизнь.Польские комментарии есть хорошие и есть плохие.Один поляк написал,что этот фильм-коммунистическая хрень.Хрень-это то,что его лично не сжёг Гитлер,а хорошие поляки типа командира танкистов погибли.Также для антисоветских граждан Польши полная хрень это то,что в Лондоне в Имперском военном музее при входе установлен бюст Маршала Жукова,а не сопливой мелюзги из армии крайовой.Про этот факт (хреновый для них)гражданам современной Польши не стоит ни на минуту забывать.Кто забыл,я вот напоминаю здесь.
Po czesku wszystko wiemy nic nic nie wiem ciekawe nie serial polski czterej pancerni I pies plus
Czerwony komunistyczny syf
A teraz jest amerykański jeszcze gorszy burdel