As duas são boas mais a mexicana e mil vezes melhor apesar que eu assisti a brasileira primeiro eu prefiro a mexicana pq depois que assisti vi que e muito melhor
Eu particularmente prefiro a brasileira. Mas cada um tem seu gosto né, assisti a brasileira depois, gostei mais, acho que o conjunto da obra é mais completo, mas amo a mexicana também
Eu prefiro a novela Carinha de Anjo mexicana ela é bem melhor, até mesmo a atriz Daniela Aedo que é a Dulce Maria mexicana a interpretação é bem melhor do que a brasileira que é Lorena Queiroz e a mexicana tinha 4 anos na época apesar de ser pequena e pouca idade foi uma ótima atriz, ñ tem comparação é única, essa é minha opinião.
Bom, com todo o respeito eu acho que o mais importante não é quem atua melhor é o que eles nos ensinam, mas não só também é para nós nos divertirmos. Por isso, gentilmente a sua opinião não faz sentido e é também muito grosseira para com a atriz Lorena Queiroz.
Si bueno las dos me encantan pero le entiendo mejor a carita de Ángel y aparte no conozco a tantos actores de la novela brasileña sólo conocía a lucero y Lorena y la de carita de Ángel conosco ala mayoría 😬😬
Daniela Aedo Lorena Queiroz Miguel de León Carlo Porto Lisette Morelos Bia Arantes Marisol Santacruz Lucero Ana Patricia Rojo Dani Godim Nora Salinas Priscila Sol Adriana Acosta Karin Hills Libertad Lamarque Eliana Guttman
Vdd. Carita de angel.mexicana é a mejor. Pq é. Original ja carinha de anjo brasil é copia. As novelas mexicanas. Sao melhorez do que as novelas brasileiras
Bueno me encantan las dos pero le entiedi mejor ala mexicana y en la novela de Brasileña no entendí tanto y aparte sólo conocía Lucero en carita de anjo y en la mexicana conozco ala mayoría de los actores
Uma coisa eu sei, a Dulce mexicana tem sorte de ter a Adriana e a Lucia como amigas, pois a Bárbara e a Frida mexicanas são maiores do que ela, a Adriana e a Lucia são maiores do que a Dulce também, mas pelo menos a Dulce tem alguém pra defender ela, se bem que a própria Dulce sempre defende as amigas da Bárbara e da Frida... Então dá na mesma
Se assistir a mexicana vc vai se apaixonar, a Iris adaptou demais a brasileira e ficou cansativa ! Assisti a de 2000 vc vai amar, até minha filha de 9 anos amou ❤️
La niña de México se veía Chiquita y todo los personajes era muy tiernos Pero la brasileña la niña se ve de 7 años ni Bárbara y frígida se veía tan grande Cecilia el rostro de una villana
La vercion mexicana no tiene comparacion,Siempre la vercionmexicana sera la mejor,No importa si hay una copia que cuestemillones y tenga mas presuspuesto,siempre sera mejor la de mexico :3
La mejor es mundo de juguete. Actuaciones reales y naturales , nada sobre actuado. Graciela Mauri tenía mucha gracia y simpátia, , sobre todo actuaba como una niña , más no como niña grande.
eu gosto mais da versão mexicana só faltou a melhor amiga de Dulce maria a joaninha na história no final da história as meninas fizeram a primeira comunhão já na versão brasileira não eu não sei porque trocou nome da mãe de carinha de anjo de teresa em vez de angélica e pai de luciano de gustavo
La original fue Argentina se llamaba "Papá corazón" en 1973, luego hubo muchas remake, Carita de Angel de 2001 es una de esas remakes. Los mexicanos también copian historias, la mayoría de sus novelas son remakes, como la usurpadora(Venezonala) o Rebelde (rebelde way argentina)
Meu nome é Luiz André e sou filho de jaidijania e eu gostei muito desse vídeo de personagens de carinha de anjo mx vs personagens de carinha de anjo br só que nas partes das comparações de Bárbara e Frida mx e Bárbara e Frida br você trocou as versões mexicanas da Bárbara e da Frida de lugar
Sem comparações né, a novela Carita de Angel foi um estrondo de sucesso, a pequena grande atriz Daniela Aedo, viajou quase o mundo inteiro por conta do sucesso da novela, muitos ( brasileiros)querem tapar o sol com a peneira, falando que a novela do Brasil é a melhor, mas eu, brasileira, mesmo assim, não sou desse tipo, o que é melhor é melhor e pronto, independentemente de seu país de origem.
Me gusta más Carinha de Anjo brasileira 2016... Saludos desde Bolivia.
Toda una vida carita de ángel México con Daniela Aedo Miguel de León y los de más actores.
eres hermocisima mi carita de angel nunca me perdi ni un capitulo de la novela mi carita de angel Dios te bendiga guntamente con tu familia
Carita de Angel mil vezes
Eu tbm
Gosto de todas as versões para mim são todas boas do seu jeito... ❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Dónde podría descargar la version de brasil en español?
Carita De Angel De 2000 melhor
Larissa Silva teu cu
Mil vezes melhor a de 2000
Vddd larissa silva. Carita de angel 20000 é mrjor. Fo que a copia do brasil carinha de anjo
@@deadpool50anosatras12 meu deus a pessoa não tem vergonha de falar palavrão só por causa de uma novela
@@Teresacristina843 copia? A versão original es de argentina. entao mexico copiou?
A mexicana mil vezes sem comparação
As duas são boas mais a mexicana e mil vezes melhor apesar que eu assisti a brasileira primeiro eu prefiro a mexicana pq depois que assisti vi que e muito melhor
Eu particularmente prefiro a brasileira. Mas cada um tem seu gosto né, assisti a brasileira depois, gostei mais, acho que o conjunto da obra é mais completo, mas amo a mexicana também
Carita de angel 2000
Carinha de anjo atual
Eu prefiro a novela Carinha de Anjo mexicana ela é bem melhor, até mesmo a atriz Daniela Aedo que é a Dulce Maria mexicana a interpretação é bem melhor do que a brasileira que é Lorena Queiroz e a mexicana tinha 4 anos na época apesar de ser pequena e pouca idade foi uma ótima atriz, ñ tem comparação é única, essa é minha opinião.
Awjopawhozwukswaw2uiQjjaehjozwhoswswhi zwhioswh9ps2i0💜💜💜💜💜💜💙💙💙💙💙
Então guarda a sua opinião pra vc
Não acho
Concordo plenamente a versão mexicana é muito mais melhor
Bom, com todo o respeito eu acho que o mais importante não é quem atua melhor é o que eles nos ensinam, mas não só também é para nós nos divertirmos. Por isso, gentilmente a sua opinião não faz sentido e é também muito grosseira para com a atriz Lorena Queiroz.
Uma pena que a TeleVisa perdeu o interesse em fazer novela infantis 😢
Sgsvgre
J
Ela n perdeu o interesse
É so q chegou um momento q n estavq mais lucrando
De 2000 é melhor, sem comparação
Vdd
Eu sou do Brasil e eu prefiro carinha de anjo ❤ é muito bom
Carinha de anjo mexicana 😍😎
Carita de Angel 2000❤
Si bueno las dos me encantan pero le entiendo mejor a carita de Ángel y aparte no conozco a tantos actores de la novela brasileña sólo conocía a lucero y Lorena y la de carita de Ángel conosco ala mayoría 😬😬
Só vi um vídeo da Frida,ela sumiu.
Daniela Aedo Lorena Queiroz
Miguel de León Carlo Porto
Lisette Morelos Bia Arantes
Marisol Santacruz Lucero
Ana Patricia Rojo Dani Godim
Nora Salinas Priscila Sol
Adriana Acosta Karin Hills
Libertad Lamarque Eliana Guttman
2000❤
Não tem comparação nenhuma, Carinha de Anjo mexicana é a melhor em todos os sentidos.
Sim versão mexicana e a melhor
@@filmesnovelasdesenhosseria5887 Pois é, concerteza a mexicana é a melhor.
Sem dúvidas...
Todos os atores são maravilhosos..
Libertad Lamarque, Miguel de Leon,Sem dúvidas
Mexicana
@@filmesnovelasdesenhosseria5887
Concerteza a mexicana é a melhor.
Vdd. Carita de angel.mexicana é a mejor. Pq é. Original ja carinha de anjo brasil é copia. As novelas mexicanas. Sao melhorez do que as novelas brasileiras
vc confundiu a Bárbara e Frida Mx
Como eu sou mais a carinha de anjo mexicana ainda mais que fez parte da minha infância eu 29 anos não pedia um capítulo gostava tanto da tia peruca
Carinha de anjooooooo mil vezessss
Saben algún sitio de la version Brasileña para descargarla en español latino?
aparece frida na foto da barbara do mexico
Eu prefiro a do brasil
Eu prefiro a 2016
As 2 são legais, mas eu prefiro a do Brasil
Eu tbm
É incrível como brasileiro não sabe aproveitar o que tem, ambas tem suas coisas boas e o fato de ser remake não torna a brasileira pior.
Las novelas Brasileña me ha gustado mucho
Pero está no me gusta
sim duvida "carita de angel" (MEX) 👌
Bueno me encantan las dos pero le entiedi mejor ala mexicana y en la novela de Brasileña no entendí tanto y aparte sólo conocía Lucero en carita de anjo y en la mexicana conozco ala mayoría de los actores
RAYA E O ÚTIMO DRAGÃO 2021 VS DORG VAN DANGO
Uma coisa eu sei, a Dulce mexicana tem sorte de ter a Adriana e a Lucia como amigas, pois a Bárbara e a Frida mexicanas são maiores do que ela, a Adriana e a Lucia são maiores do que a Dulce também, mas pelo menos a Dulce tem alguém pra defender ela, se bem que a própria Dulce sempre defende as amigas da Bárbara e da Frida... Então dá na mesma
La version mexicana me gusta más. Sobre todo las monjas se ven más conservadoras.
Carita ta de ángel 2000
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Mexicana óbvio, será que SBT pago direitos autorais? Copiou da televisa
A Televisa e o sbt tem um contrato, a televisa autoriza os remakes pq praticamente todas as novelas do sbt são remakes de mexicanas da televisa
Ta de brincadeira né? Tu acha mesmo que simplesmente cópias? nem a versão mexicana é original.
@@yarawerneck8331 ela não é a original
Praticamente a única novela mexicana que o sbt copiou foi cúmplices de um resgate até porque as que ele copiou mesmo de argentina
Vdd
Bonito. Es. Esa. Canción. De. Carita. De. Ángel. Es. Bonito
Sem duvidas, a mexicana é a melhor mil vezes
Queria ter assistido carinha de anjo na versão original
Tem completa aqui no CZcams
Yo prefiero las 2
gosto muito das duas
A mi me encanto la version mexicana, creo que dani aedo es la mejor dulce maria.
Mariela Alexandra Pérez Muñoz tbm concordo
Essa so tem mais musicas etc
Daniela aedo no actua bien la que si actua bien es lore queiros osea dulce maria
No ay comparacion es mejor la version mexicana que el remake de la novela
Carita de Angel mil veces 2000😍😍😍😍😍😍😍😍 mexicoooooo😍😍😍
Ovio carita de angel
carita de angel eres muy guapo
Carinha de anjo mexicana é melhor do que a brasileira
👍
na verdade papel principal iria ser soso sofia valverde mais acharao melhor nao botar ela pq duas novelas seguida mais agora ela vai ser poliana
Prefiro Carita de angel
Prefiro carinha de anjo
@@eliasdias2959 porque
@@gatoslover2181 original sempre é melhor que as copias
Mil vezes
Eu tbm
Mexicana nem tem comparação mas amo as dudas
RAYA E O ÚTIMO DRAGÃO 2021 VS DORG VAN DANGO 2020
Mexicana mil vezes
Eu prefiro a nova pq eu n conheçi a mexicana ent se eu assistir agora n vou gostar pq já assisti a nova kkk
Se assistir a mexicana vc vai se apaixonar, a Iris adaptou demais a brasileira e ficou cansativa ! Assisti a de 2000 vc vai amar, até minha filha de 9 anos amou ❤️
A dulce mexicana é muito mais fofa e atua super bem, mil vezes mexicana
La niña de México se veía Chiquita y todo los personajes era muy tiernos
Pero la brasileña la niña se ve de 7 años ni Bárbara y frígida se veía tan grande
Cecilia el rostro de una villana
de hecho la niña actriz de Brasil tenia 5 años al igual que la actriz mexicana, pero se veía más grande porque estaba un poco más gordita
La vercion mexicana no tiene comparacion,Siempre la vercionmexicana sera la mejor,No importa si hay una copia que cuestemillones y tenga mas presuspuesto,siempre sera mejor la de mexico :3
Eu Prefiro A Versão Da Novela Mexicana Carinha Anjo
SMSMSMDMSKEKTDKRMDKDKDRKDKRRKYRSKDKRYKYKDMSKDKRKRMTKEEKEMTMTYFMYKDKWKEEKTKDKDMDDMDMTDKTKELWKTLEKTKTKDKSMEMTKYDKSMTKTKDKDMDMRDMDKRKTKEKRKYKYK2929329292I292293239339 #
Es mas divertido carita de ángel con Daniela Aedo
Prefiro a de 2016
Com certeza o de agora😌
La mejor es mundo de juguete. Actuaciones reales y naturales , nada sobre actuado. Graciela Mauri tenía mucha gracia y simpátia, , sobre todo actuaba como una niña , más no como niña grande.
(Mex)
Carinha de anjo 2016 carita de Angel também e boa mais carinha de anjo e mais melhor
eu gosto mais da versão mexicana só faltou a melhor amiga de Dulce maria a joaninha na história no final da história as meninas fizeram a primeira comunhão já na versão brasileira não eu não sei porque trocou nome da mãe de carinha de anjo de teresa em vez de angélica e pai de luciano de gustavo
Os atores mexicanos ganham mil vezes, sem comparação, mt melhor do q brasileiros
os 2 cristovo são parecidos
Prefiro a versão original não sei porque esses brasileiros tem mania de copiar as novelas originais
Sim nada haver os remakes do sbt
La original fue Argentina se llamaba "Papá corazón" en 1973, luego hubo muchas remake, Carita de Angel de 2001 es una de esas remakes. Los mexicanos también copian historias, la mayoría de sus novelas son remakes, como la usurpadora(Venezonala) o Rebelde (rebelde way argentina)
Claro esta mejor CARITA DE ANGEL esta mejor y es la segunda de la original y esta echa en MÉXICO
F
Antes o Silvestre tinha Barba agora não tem mais
Assim eu não vi a de 2000 porque eu nem tinha nascido,eu so fui nasce 9 anos depois
Por isso prefiro a de 2016 tá
Tem a mexicana aqui no youtube
Nada contra a Lorena mais a Daniela aedo não tem comparação
Vdd moço
Antes achava a br melhor agora é a Mx
@@b3arpotter547 a Lorena é um pouco forçada prefiro mas a mexicana que é muito mas humilde sabe.
Você confundiu a Bárbara com a frida na versão mexicana
Dani aedo❤
Gente a tias perucas ya parecendi um robo de peruca
Carita de Angel 2000 mx melhor
Carita de angel mexicana no es del 2001🤔🤔🤔????
Meu nome é Luiz André e sou filho de jaidijania e eu gostei muito desse vídeo de personagens de carinha de anjo mx vs personagens de carinha de anjo br só que nas partes das comparações de Bárbara e Frida mx e Bárbara e Frida br você trocou as versões mexicanas da Bárbara e da Frida de lugar
Carita de angel es mejot
A de 2000 é bem melhor sem ofensas
Prefiro a carinha de anjo
team hot wheels vs d.p.a
A verdadeira Dulce Maria é a Daniela aedo
Carinha de ángel es mejor
Eu prefiro carrossel de hj
Chiquititas de hj
Cúmplices de hj
E carinha de anjo de hj
Pq eu só tenho 11 anos e nunca vi as de antes sksks
La versión mexicana que es la Original es mil veces mejor
Os dois são tops❤❤❤
Sem comparações né, a novela Carita de Angel foi um estrondo de sucesso, a pequena grande atriz Daniela Aedo, viajou quase o mundo inteiro por conta do sucesso da novela, muitos ( brasileiros)querem tapar o sol com a peneira, falando que a novela do Brasil é a melhor, mas eu, brasileira, mesmo assim, não sou desse tipo, o que é melhor é melhor e pronto, independentemente de seu país de origem.
Eu tbm
A mx melhor
Para de ficar comparando as duas porque todas foram boas
Tbm acho 👏👏👏 Íris Abravanel adaptou dms a novela brasileira e ficou cansativa !
@@pamelaelendomiciano5489 ela colocou personagen que tem nada ave
Mil veses mejor la brasilera lore queiros es la mejor dulce maria
Prefiero carinha de anjo
Aversão original carinha de anjo ganha
Ganan los originales
a original é Papá corazón de argentina.
Eu prefiro todos de agora
Ana Cristina Almeida se liga, o antigo e muito melhor do que você imagina
@@deadpool50anosatras12deixa o opinião dele,poh
MEXICANA É MELHOR(MINHA OPINIÃO)
Carita de angel es mejor que la copia
as duas e boa mas a do Brasil e melhor
Eu prefiro a carinha de anjo do Brasil na carinha de anjo do México tia peruca e feia
Carinha de anjo do brasil eu prefiro👍