[EN SUB] 20200124 朱一龍Zhu Yilong 解釋什麼是「awsl」，真的是笑死我了~｜娛樂日報社春晚獨家採訪 CCTV Spring Festival Gala Interview

Part 2: • [EN SUB] 20200127 朱一龍... (Handicraft Time!)
I love the quality interviews conducted by Sina Entertainment.
Cr: Weibo Sina Entertainment
Please do not reupload the video or subtitles.
視頻與字幕禁二傳二改／视频与字幕禁二传二改
#朱一龍 #朱一龙 #zhuyilong

[@tiramisunguyen8611]

I can't stop smiling with "people say that you have a question mark that hang perpetually on your face". It's really fun and exact describing Zhu Yilong. He's a special actor. Thanks for your translation. 🙏😍

[@luckyme292]

How does it mean? Could please explain to me?

[@tiramisunguyen8611]

@@luckyme292 it means that his bewildered expressions is always evident on his face. 😉😉

[@luckyme292]

@@tiramisunguyen8611 thank you. Now i understand

[@pandoraisnotboxed2877]

I kept replaying him saying "ASWL" because Zhu Yilong saying literally anything in my language is a gift. Also replayed the question mark part because it was so hilarious to me lolol - Thank you so much for your hard work and translations!

[@KUFIIU]

被答案嚇到的龍哥太可愛啦😂😂

[@zhoumeifeng613]

朱一龙❤️❤️❤️

[@ixora289]

I love this kind of interview too. They asked many good questions about his work, and some interesting but harmless personal issue. Last night I laughed a lot watching the raw clip just by guessing the contain of it a little. Today with your translation, I really really love it, so adorable.
How many times people ask him about the career, he still wants to be an actor. So much determined. The way he chose the script is special too, and that is the way he feels that he will work well with all the team during the filming. I feel that he has a general view of the filming, not just his own character. He loves to enjoy the process of filming a lot.
OMG, the cutest part, he is so much adorable when being asked about the "question mark" on his face and about the abbreviation words. His answer for the first question was very intelligent.
Thanks a lot for your translation.

[@GundegmaaOidov]

Handsome beautiful.You're the great.Good luck and Happiness in 2020.

[@espbarca1068]

Love you ZHU YILONG💋❤💯👍👌🤩💐☘💐☘💐☘

[@rinlu5084]

居同学素养真是好啊

[@user-lu9po1qr9t]

帥呀～

[@masapatonoda4319]

Thank you so much for your kind eng sub clip. I am really appreciated. 😭😭😭😭😭

[@motherofcatsnz]

Lovely chance to hear his voice, thank you so much to the Eng Sub writer. He is such a beautiful strong dragon, inspiring when he talks about his work and the effort he tries to put in. I really love the Applause song where he sings about the music being the link between him and us his fans. Not forgetting the song Sun where he had a sun on his hands to recognise how he tries to be as illuminating for his fans as they are to him. In short a graceful person. Love form New Zealand

[@leigh3_954]

❣thank you!❣

[@fuyunosuzune]

happy new year! thank you for uploading so promptly!

[@dutatia613]

Come here after watching drama Border Town Prodigal.. Good drama but ending sad 😔

[@vikizhu448]

主持人都说错了，不是aswl是awsl

[@linzhou1399]

aswl,我以为是爱死我了。😁

[@viktorville8838]

Dies. Iz ded. Oh zyl, you adorable, clueless git.
Ty for the upload, always thank you!

[@hlt8811]

2020新年快乐！

[@user-lg8oz6xk9z]

龙龙喜歡什麼樣的女孩呢？好奇呢？？？

[@asiyehimnida6641]

thanks for your translation .

[@bhargavigupta9259]

Red black and zyl best match

[@venus1442]

没飘没飘，棒

[@user-mx9cd2wq3m]

答对了大半

[@夜月-t5q]

♥️♥️♥️♥️♥️🤭

[@werosification]

lao ba as in 老爸？oh my 😅😅

[@wenella]

i thought that it was quite a smart guess XD

[@cocochen4518]

LB，老爸😀

[@anesusana4988]

Happy Lunar New Year ! wish you good health and happiness everyday ~ @wenella

[@rinlu5084]

我以为lb是lay buy😖