Brain Storm (Prāta Vētra) Ukrainian Song / Live, Riga - 20.08.22
Vložit
- čas přidán 10. 09. 2024
- ▶️ 08/20/22. In Riga, in Mežaparks, at the Great Singing Ground, a concert of the most famous and popular Latvian band Brain Storm (Prāta Vētra in Latvian) took place. Wonderful show, very good scenography, video and lighting. The concert was attended by over 50,000 spectators.
🇺🇦🇱🇻The musicians gave a free pass to Ukrainians living in Latvia and temporarily displaced due to the war with Russia, and during the performance they sang a song in support of Ukraine 💛💙 Mana dziesma / My song.
Unfortunately, due to "technical" reasons, it was not possible to record a video for this song in full, but the atmosphere and good energy of the performance are felt.
▶️ 20.08.22. В Риге, в Межапарке, на Большом Певческом площадка состоялся концерт самой известной и популярной латвийской группы Brain Storm (Prāta Vētra на латышском языке). Замечательное шоу, очень хорошая сценография, видео и свет. Концерт посетили более 50 000 зрителей.
🇺🇦🇱🇻Музыканты дали бесплатный пропуск украинцам, проживающим в Латвии и временно перемещенным из-за войны с Россией, а во время выступления исполнили песню в поддержку Украины 💛💙 Mana dziesma / Моя пісня.
К сожалению, по "техническим" причинам не удалось записать клип на эту песню полностью, но атмосфера и хорошая энергетика выступления чувствуется.
▶️ 20.08.22 у Межапарку в Ризі на великому Співочому полі відбувся концерт найзнаменитішого та найпопулярнішого Латвійського гурту Prāta Vētra або Brain Storm (міжнародне ім'я гурту англійською). Чудове шоу, дуже сильна сценографія, відео та світло. На концерті було понад 50 тисяч глядачів.
🇺🇦🇱🇻Музиканти подарували українцям проживаючим і тимчасово переміщеним у Латвії через російську війну безкоштовний прохід і заспівали під час виступу пісню на підтримку України 💛💙 Mana dziesma / Моя пісня.
На жаль, з "технічних" причин не вдалося записати відео цієї пісні повністю, але атмосферу і добру енергію виступу можна відчути.
▶️Mana dziesma 💛💙 20.08.22. Rīgā, Mežaparkā, Lielā dziedāšanas laukumā notika Latvijas slavenākās un populārākās grupas Prāta Vētra jeb Brain Storm (starptautiskais grupas nosaukums angļu valodā) koncerts. Brīnišķīga izrāde, ļoti spēcīga scenogrāfija, video un gaisma. Koncertā bija vairāk nekā 50 000 skatītāju. Mūziķi Krievijas kara dēļ Latvijā dzīvojošajiem un īslaicīgi pārvietotajiem ukraiņiem iedeva brīvo caurlaidi un uzstāšanās laikā nodziedāja dziesmu Ukrainas atbalstam🇺🇦🇱🇻.
Diemžēl "tehnisku" apsvērumu dēļ šīs dziesmas video nebija iespējams ierakstīt pilnībā, taču priekšnesuma atmosfēra un labā enerģija ir jūtama.
Велика подяка Всім хто підтримує і допомагає, Нам Українцям!
Велике дякую!!!
Люблю их! Спасибо!
🇺🇦❤️🇱🇻
Дякуємо, брати, за підтримку 💛💙!
Anna
Pēc otra pantiņa latviesi to dziedāja dzimtajā valodā , tāpēc turpinājuma nav
Да, группа пела второй куплет на латышском и это было замечательно и красиво. Но вы, Илона, не правы в своём выводе по поводу причины отсутствия второй части песни в этом видео. Второй куплет я не смог её записать нормально по банальной причине. Просто один из рядом стоящих фанатов сильно махнул руками и случайно выбил у меня из рук мой iPhone. И поэтому всё изображение смазалось и запись сбилась... к большому сожалению.
@@alexanderstrizhakjsa3720 мне очень жаль что у вас так вышло, добра вам мира и любви
@@evisovi207 спасибо канечно, но ваши позывные не нужны, у нас для информации : Dievs svētī Latviju!🇱🇻
Где куплет на русском языке?! Если вы пацифисты, почему не сближает народы? Так нет, только украинцы и латвийцы достойны зваться людьми...эх, Брайнсторм и вы туда же
Саня Уайт, не очень уместный комментарий:
1 - Концерт проходил в Риге, латвийская группа пела украинскую песню, которая на украинском языке и второй куплет спела на родном ей латышском языке. Думаю, что петь ещё куплет на русском было бы просто лишним. Тем более, если иметь в виду, что россия ведёт войну в Украине, то это тем более было бы не уместно в данный момент. Умные люди всех национальностей всё и так поняли и русские в том числе, включая меня.
2 - Фраза " Если вы пацифисты" относится к кому конкретно? К группе Прата Ветра? или ко мне? или к кому-то ещё? Зачем вы употребили этот термин? В любом случае, исполнение этой песни прозвучало для ВСЕХ присутствующих на поле в Межапарке. Среди них было много русских и они прекрасно восприняли тему поднятую исполнителями - и про мир и про плохую войну. Возможно среди присутствующих были и рашисты - поклонники путинского режима, но это отдельная тема.
3. Странно, что на основании этого видео вы сделали вывод, что - "только "украинцы и латвийцы достойны зваться людьми". Это как-то даже не умно с вашей стороны. Во всех странах живут люди и это люди разных национальностей и среди них есть разные люди - и хорошие и нехорошие. Так что, с русскими всё нормально, кроме того, что часть из них припёрлась с тупой войной в Украину. Пусть закончат войну, выведут войска и это со временем опять "сблизит народы".
4. Мира вам и добра.
@@alexanderstrizhakjsa3720 не совсем согласен. Лишь спев один куплет на русском можно было бы остановить эту тенденцию против всего русского. А так расслоение продолжается. Так сказать подать пример своим исполнением на русском, что русские не отщипенцы. Это было бы очень сильно, да они нарвались бы на критику, но не примкнули бы ни к одному из лагерей. А про "закончить войну" это совсем неуместно, все понимают что это не в наших руках. Музыканты могут закончить надвигающуюся вражду.
@@SHPIKOVZ Ок, со стороны соглашусь - возможно, так было бы лучше и мудрее. Но артисту виднее, что и как ему петь / концерт, это его зона ответственности. Время всё перетрёт. С "враждой" как-нибудь справимся. К сожалению, вы правы слова из песни группы АлисА - "Всё в наших руках" здесь не работают и война не будет короткой.
Это уже не поможет. Все уже поняли , что тех русских, каторие до сих пор спит, не разбудить. И они не понимают добрых жестов. А те русские которые думают головой уже всё поняли.
У этой конкретно песни не существует версия на русском языке. Далеко не у всех песен группы "Брейнсторм" есть русская версия.
🇺🇦❤🇱🇻